>CHIGJ8I>DCꢀB6CJ6A
B6CJ6Aꢀ9:ꢀ>CHIGJ88>DC:H
B6CJ6Aꢀ9É>CHIGJ8I>DCH
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
&
I67A:ꢀD;ꢀ8DCI:CIH
I]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZb#########################################################################################################################################################^^
MWdmꢀEZg^e]ZgVah##############################################################################################################################################################################^^
IVWaZꢀd[ꢀ8dciZcih ############################################################################################################################################################################&
>bedgiVciꢀHV[Zinꢀ>c[dgbVi^dc ########################################################################################################################################################'
>bedgiVciꢀ=ZVai]ꢀLVgc^c\h############################################################################################################################################################)
HZaZXi^c\ꢀVꢀAdXVi^dcꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZ ####################################################################################################################################*
8dccZXi^c\ꢀidꢀVꢀIK##########################################################################################################################################################################+
8dccZXi^c\ꢀMWdmꢀ8dcigdaaZgh ##########################################################################################################################################################,
Jh^c\ꢀMWdmꢀ8dcigdaaZgh####################################################################################################################################################################,
Ijgc^c\ꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZ ##########################################################################################################################################################-
>c^i^VaꢀHZije#####################################################################################################################################################################################.
6jY^d!ꢀK^YZdꢀVcYꢀDi]ZgꢀHZii^c\h ####################################################################################################################################################.
EaVn^c\ꢀ<VbZhꢀVcYꢀBjh^X #############################################################################################################################################################&%
HdjcYigVX`h ###################################################################################################################################################################################&&
EVgZciVaꢀ8dcigda ############################################################################################################################################################################&&
BVcV\^c\ꢀBZbdgn #########################################################################################################################################################################&'
Bjai^eaVnZgꢀ<VbZh ########################################################################################################################################################################&'
MWdmꢀA^kZž #####################################################################################################################################################################################&(
8dccZXi^c\ꢀ=VgYlVgZ####################################################################################################################################################################&(
JeYVi^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgY######################################################################################################################################################&)
MWdmꢀA^kZꢀH^\cꢀJe ##########################################################################################################################################################################&)
8aZVc^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZb########################################################################################################################################&)
IgdjWaZh]ddi^c\#############################################################################################################################################################################&*
HeZX^ÒXVi^dch#################################################################################################################################################################################&+
LVggVcin ########################################################################################################################################################################################&,
:HG7ꢀGVi^c\hꢀ<j^YZ#######################################################################################################################################################################&.
8deng^\]i########################################################################################################################################################################################+'
I]Zꢀ[daadl^c\ꢀhnbWdahꢀVgZꢀjhZYꢀdcꢀaVWZahꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ
\VbZꢀhnhiZbꢀ[gdbꢀB^Xgdhd[i/
9ZXaVgVi^dcꢀd[ꢀ8dc[dgb^in
IgVYZꢀCVbZ/ꢀ
B^Xgdhd[iꢀ8dge#
I]^hꢀhnbWdaꢀ^hꢀ^ciZcYZYꢀidꢀVaZgiꢀi]ZꢀjhZgꢀidꢀ
i]ZꢀegZhZcXZꢀd[ꢀ^bedgiVciꢀhV[Zin!ꢀdeZgVi^c\!ꢀ
VcYꢀbV^ciZcVcXZꢀ^chigjXi^dchꢀ^cꢀi]Zꢀa^iZgVijgZꢀ
VXXdbeVcn^c\ꢀi]ZꢀXdchdaZ#
GZhedch^WaZꢀEVgin/ꢀ B^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc
6YYgZhh/ꢀ
ꢀꢀ
ꢀꢀ
MWdmꢀ8jhidbZgꢀ8VgZ
DcZꢀB^Xgdhd[iꢀLVn
GZYbdcY!ꢀL6!ꢀ.-%*'ꢀJ#H#6#
I]^hꢀhnbWdaꢀ^hꢀ^ciZcYZYꢀidꢀVaZgiꢀi]ZꢀjhZgꢀidꢀi]Zꢀ
egZhZcXZꢀd[ꢀjc^chjaViZYꢀÆYVc\ZgdjhꢀkdaiV\ZÇꢀ
l^i]^cꢀi]ZꢀegdYjXiÉhꢀZcXadhjgZꢀi]ViꢀbVnꢀWZꢀ
d[ꢀhj[ÒX^ZciꢀbV\c^ijYZꢀidꢀXdchi^ijiZꢀVꢀg^h`ꢀd[ꢀ
ZaZXig^Xꢀh]dX`ꢀidꢀeZghdch#
IZaZe]dcZꢀCd#/ꢀꢀ
&"-%%")BN"M7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂ
I]^hꢀYZk^XZꢀXdbea^Zhꢀl^i]ꢀEVgiꢀ&*ꢀd[ꢀi]Zꢀ;88ꢀGjaZh#ꢀ
DeZgVi^dcꢀ^hꢀhjW_ZXiꢀidꢀi]Zꢀ[daadl^c\ꢀildꢀXdcY^i^dch/ꢀ
ꢁ&ꢂꢀI]^hꢀYZk^XZꢀbVnꢀcdiꢀXVjhZꢀ]Vgb[jaꢀ^ciZg[ZgZcXZ!ꢀVcYꢀ
ꢁ'ꢂꢀi]^hꢀYZk^XZꢀbjhiꢀVXXZeiꢀVcnꢀ^ciZg[ZgZcXZꢀgZXZ^kZY!ꢀ
^cXajY^c\ꢀ^ciZg[ZgZcXZꢀi]ViꢀbVnꢀXVjhZꢀjcYZh^gZYꢀ
deZgVi^dc#
LVgc^c\/ꢀIdꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀÒgZꢀdgꢀZaZXig^Xꢀh]dX`!ꢀYdꢀcdiꢀ
ZmedhZꢀi]^hꢀVeeVgVijhꢀidꢀgV^cꢀdgꢀbd^hijgZ#
8aVhhꢀ&ꢀAVhZgꢀEgdYjXi
;dgꢀ8jhidbZghꢀ^cꢀ8VcVYV/ꢀ
I]^hꢀ8aVhhꢀ7ꢀY^\^iVaꢀVeeVgVijhꢀXdbea^Zhꢀl^i]ꢀ8VcVY^Vcꢀ>8:H"%%(#
'
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
>BEDGI6CIꢀH6;:INꢀ>C;DGB6I>DC
I]^hꢀbVcjVaꢀXdciV^chꢀ^bedgiVciꢀ^c[dgbVi^dcꢀVWdjiꢀ]dlꢀid
hV[ZanꢀVcYꢀegdeZganꢀhZiꢀje!ꢀjhZ!ꢀVcYꢀXVgZꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ
\VbZꢀhnhiZb#
9dꢀcdiꢀejh]ꢀdgꢀ^chZgiꢀVcni]^c\ꢀ^cidꢀkZci^aVi^dcꢀ
deZc^c\h#
™ꢀ IV`ZꢀegZXVji^dchꢀidꢀ`ZZeꢀX]^aYgZcꢀ[gdbꢀejii^c\ꢀVcni]^c\!ꢀ
ZheZX^VaanꢀbZiVaꢀdW_ZXih!ꢀ^ch^YZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀ^chZgiꢀdW_ZXihꢀ^cidꢀkZci^aVi^dcꢀdeZc^c\hꢀl]Zcꢀ
XaZVc^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ#
L6GC>C<
™ꢀ 7ZꢀVaZgiꢀ[dgꢀhdjcYhꢀd[ꢀVꢀaddhZꢀdW_ZXiꢀ^ch^YZꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZ#ꢀ>[ꢀndjꢀZkZgꢀcdi^XZꢀdgꢀhjheZXiꢀi]ZgZꢀ^hꢀVꢀaddhZꢀ
dW_ZXiꢀ^ch^YZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ/
;V^ajgZꢀidꢀegdeZganꢀhZiꢀje!ꢀjhZ!ꢀVcYꢀXVgZꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ
\VbZꢀhnhiZbꢀXVcꢀ^cXgZVhZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀZaZXig^Xꢀh]dX`ꢀdgꢀÒgZ#ꢀ
>iꢀXVcꢀVahdꢀ^cXgZVhZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[Vaa^c\ꢀ
VcYꢀedhh^Wanꢀ]^ii^c\ꢀhdbZdcZ#ꢀIdꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀhZg^djhꢀ
^c_jgnꢀdgꢀYZVi]!ꢀdgꢀYVbV\Zꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb/
™ꢀ >bbZY^ViZanꢀjceaj\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[gdbꢀi]ZꢀedlZgꢀ
djiaZiꢀVcYꢀYdꢀcdiꢀjhZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ#
™ꢀ 8Vaaꢀi]ZꢀB^Xgdhd[iꢀMWdmꢀ8jhidbZgꢀHjeedgiꢀcjbWZgꢀdcꢀ
eV\Zꢀ^^#
™ꢀ GZVYꢀi]ZhZꢀ^chigjXi^dch#
™ꢀ @ZZeꢀi]ZhZꢀ^chigjXi^dch#
™ꢀ =ZZYꢀVaaꢀlVgc^c\h#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀidjX]ꢀi]ZꢀbZiVaꢀeVgihꢀd[ꢀVcnꢀXdgYꢀXdb^c\ꢀdjiꢀ
d[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl]Zcꢀi]ZꢀXdchdaZꢀ^hꢀeaj\\ZYꢀ^cꢀidꢀ
edlZg#
™ꢀ 6alVnhꢀjceaj\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[gdbꢀi]ZꢀedlZgꢀdjiaZiꢀ
WZ[dgZꢀXdccZXi^c\ꢀdgꢀY^hXdccZXi^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀid$
[gdbꢀVꢀIK!ꢀK8G!ꢀdgꢀdi]Zgꢀ6KꢀYZk^XZ#
™ꢀ ;daadlꢀVaaꢀ^chigjXi^dch#
HiVnꢀ6lVnꢀ[gdbꢀ9Vc\ZgdjhꢀKdaiV\Zꢀ
>ch^YZꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZ
IV`ZꢀEgZXVji^dchꢀidꢀ@ZZeꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZ
[gdbꢀ;Vaa^c\
9Vc\ZgdjhꢀkdaiV\Zꢀ^hꢀegZhZciꢀ^ch^YZꢀi]ZꢀMWdmꢀ
>[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[VaahꢀVcYꢀ]^ihꢀhdbZdcZ!ꢀZheZX^VaanꢀVꢀhbVaaꢀ
X]^aY!ꢀ^iꢀXdjaYꢀXVjhZꢀhZg^djhꢀ^c_jgn#ꢀIdꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀhjX]ꢀ
^c_jg^ZhꢀdgꢀYVbV\Zꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ!ꢀegdeZganꢀhZiꢀjeꢀVcYꢀjhZꢀ
i]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀVXXdgY^c\ꢀidꢀi]Zꢀ^chigjXi^dchꢀ^cꢀ
HZaZXi^c\ꢀVꢀAdXVi^dcꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀdcꢀeV\Zꢀ*ꢀVcYꢀ^cꢀ
>ca^cZꢀGZaZVhZꢀdcꢀeV\Zꢀ,#
XdchdaZꢀl]ZcZkZgꢀ^iꢀ^hꢀXdccZXiZYꢀidꢀedlZg!ꢀl]Zi]Zgꢀ
^iꢀ^hꢀijgcZYꢀdcꢀdgꢀd[[#ꢀ8dciVXiꢀl^i]ꢀYVc\ZgdjhꢀkdaiV\ZꢀXVcꢀXVjhZꢀ
hZg^djhꢀ^c_jgnꢀdgꢀYZVi]ꢀ[gdbꢀZaZXig^Xꢀh]dX`#ꢀ>iꢀXVcꢀVahdꢀaZVYꢀidꢀ
ÒgZꢀdgꢀYVbV\Zꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ#ꢀIdꢀZa^b^cViZꢀVaaꢀkdaiV\Zꢀ
idꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ!ꢀndjꢀbjhiꢀjceaj\ꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀ[gdbꢀ
i]ZꢀedlZgꢀdjiaZi#ꢀIdꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀZaZXig^Xꢀh]dX`!ꢀÒgZꢀdgꢀ
YVbV\Zꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ/
9dꢀcdiꢀiV`Zꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀVeVgi#
9dꢀcdiꢀViiZbeiꢀidꢀhZgk^XZꢀdgꢀgZeV^gꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀndjghZa[#ꢀ
GZ[ZgꢀVaaꢀhZgk^X^c\ꢀidꢀfjVa^ÒZYꢀhZgk^XZꢀeZghdccZa#ꢀHZgk^X^c\ꢀ^hꢀ
gZfj^gZYꢀl]Zcꢀi]ZꢀVeeVgVijhꢀ]VhꢀWZZcꢀYVbV\ZYꢀ^cꢀVcnꢀlVn!ꢀ
hjX]ꢀVh/
™ꢀ EdlZg"hjeeanꢀXdgYꢀdgꢀeaj\ꢀ^hꢀYVbV\ZY#
™ꢀ A^fj^Yꢀ]VhꢀWZZcꢀhe^aaZYꢀdgꢀdW_ZXihꢀ]VkZꢀ[VaaZcꢀ^cidꢀi]Zꢀ
VeeVgVijh#
™ꢀ I]ZꢀVeeVgVijhꢀ]VhꢀWZZcꢀZmedhZYꢀidꢀgV^cꢀdgꢀbd^hijgZ!ꢀ
YdZhꢀcdiꢀdeZgViZꢀcdgbVaan!ꢀdgꢀ]VhꢀWZZcꢀYgdeeZY#
9dꢀcdiꢀViiZbeiꢀidꢀbdY^[nꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^cꢀVcnꢀlVn#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
(
>BEDGI6CIꢀH6;:INꢀ>C;DGB6I>DC
8aZVcꢀi]Zꢀdjih^YZꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀegdeZgan#
<ZcZgVaꢀ:aZXig^XVaꢀEgZXVji^dch
8aZVcꢀdcanꢀl^i]ꢀVꢀYgnꢀXadi]#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀ8aZVc^c\ꢀ
i]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZbꢀdcꢀeV\Zꢀ&)#
6hꢀl^i]ꢀbVcnꢀdi]ZgꢀZaZXig^XVaꢀYZk^XZh!ꢀ[V^ajgZꢀ
idꢀiV`Zꢀi]Zꢀ[daadl^c\ꢀegZXVji^dchꢀXVcꢀgZhjaiꢀ^cꢀ
hZg^djhꢀ^c_jgnꢀdgꢀYZVi]ꢀ[gdbꢀZaZXig^Xꢀh]dX`ꢀdgꢀÒgZ!ꢀ
dgꢀYVbV\Zꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb#
Jceaj\ꢀi]^hꢀVeeVgVijhꢀYjg^c\ꢀa^\]ic^c\ꢀhidgbhꢀdgꢀ
l]ZcꢀjcjhZYꢀ[dgꢀadc\ꢀeZg^dYhꢀd[ꢀi^bZ#
6kd^YꢀYVbV\^c\ꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgY#
6ahd!ꢀYdꢀcdiꢀaZVkZꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀjcViiZcYZYꢀ
l^i]ꢀi]ZꢀedlZgꢀdcꢀ[dgꢀZmiZcYZYꢀeZg^dYh#
™ꢀ EgdiZXiꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀ[gdbꢀWZ^c\ꢀlVa`ZYꢀdcꢀdgꢀe^cX]ZYꢀ
eVgi^XjaVganꢀViꢀeaj\h!ꢀXdckZc^ZcXZꢀgZXZeiVXaZh!ꢀVcYꢀi]Zꢀ
ed^ciꢀl]ZgZꢀi]ZnꢀZm^iꢀ[gdbꢀi]ZꢀVeeVgVijh#
DcanꢀjhZꢀViiVX]bZcih$eZg^e]ZgVahꢀheZX^ÒZYꢀWnꢀi]Zꢀ
bVcj[VXijgZg#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀ_Zg`!ꢀ`cdi!ꢀh]VgeanꢀWZcY!ꢀdgꢀdi]Zgl^hZꢀVWjhZꢀi]Zꢀ
edlZgꢀXdgY#
EgZkZciꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀ[gdbꢀDkZg]ZVi^c\
™ꢀ 9dꢀcdiꢀZmedhZꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀidꢀhdjgXZhꢀd[ꢀ]ZVi#
9dꢀcdiꢀWadX`ꢀVcnꢀkZci^aVi^dcꢀdeZc^c\h#ꢀ>chiVaaꢀ^cꢀVXXdgYVcXZꢀ
l^i]ꢀi]ZꢀbVcj[VXijgZgꢃhꢀ^chigjXi^dch#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀ
HZaZXi^c\ꢀVꢀAdXVi^dcꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀdcꢀeV\Zꢀ*#
™ꢀ @ZZeꢀX]^aYgZcꢀVcYꢀeZihꢀVlVnꢀ[gdbꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀVcYꢀ
YdꢀcdiꢀVaadlꢀi]ZbꢀidꢀW^iZꢀdgꢀX]Zlꢀdcꢀ^i#
™ꢀ L]Zcꢀjceaj\\^c\ꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀ[gdbꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ
dgꢀVꢀedlZgꢀdjiaZi!ꢀejaaꢀdcꢀi]Zꢀeaj\ÅYdꢀcdiꢀejaaꢀdc
i]ZꢀXdgY#
9dꢀcdiꢀ^chiVaaꢀcZVgꢀVcnꢀ]ZViꢀhdjgXZh!ꢀhjX]ꢀVhꢀgVY^Vidgh!ꢀ]ZViꢀ
gZ\^hiZgh!ꢀhidkZh!ꢀdgꢀdi]ZgꢀVeeVgVijhꢀꢁ^cXajY^c\ꢀVbea^ÒZghꢂꢀi]Viꢀ
egdYjXZꢀ]ZVi#
>[ꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀWZXdbZhꢀYVbV\ZYꢀ^cꢀVcnꢀlVn!ꢀhideꢀjh^c\ꢀ
^iꢀ^bbZY^ViZanꢀVcYꢀXVaaꢀi]ZꢀB^Xgdhd[iꢀMWdmꢀ8jhidbZgꢀHjeedgiꢀ
cjbWZgꢀdcꢀeV\Zꢀ^^#
9dꢀcdiꢀdkZgadVYꢀVcꢀZmiZch^dcꢀXdgY!ꢀlVaaꢀdjiaZi!ꢀdgꢀ
di]ZgꢀineZꢀd[ꢀgZXZeiVXaZ#ꢀ
I]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀXVcꢀXdchjbZꢀjeꢀidꢀ&%%ꢀlViih#
9dꢀcdiꢀZmXZZYꢀi]ZꢀhiViZYꢀgVi^c\hꢀd[ꢀXdgYhꢀdgꢀgZXZeiVXaZh#
JhZꢀi]ZꢀineZꢀd[ꢀedlZgꢀhdjgXZꢀ^cY^XViZYꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZ#
>[ꢀndjꢀVgZꢀcdiꢀhjgZꢀd[ꢀi]ZꢀineZꢀd[ꢀedlZgꢀhjeeanꢀidꢀndjgꢀ]dbZ!ꢀ
XdchjaiꢀVꢀfjVa^ÒZYꢀZaZXig^X^Vc#
9dꢀcdiꢀZmedhZꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀidꢀa^fj^Yhꢀ
dgꢀbd^hijgZ#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀjhZꢀi]^hꢀVeeVgVijhꢀcZVgꢀlViZgꢀꢁ[dgꢀZmVbeaZ!ꢀ
h^c`h!ꢀijWh!ꢀeddahꢂꢀdgꢀZmedhZꢀ^iꢀidꢀgV^c!ꢀbd^hijgZ!ꢀdgꢀ
Yg^ee^c\ꢀdgꢀheaVh]^c\ꢀa^fj^Yh#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀeaVXZꢀdW_ZXihꢀÒaaZYꢀl^i]ꢀa^fj^Yh!ꢀhjX]ꢀVhꢀ
WZkZgV\ZhꢀdgꢀkVhZh!ꢀdcꢀdgꢀcZVgꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀXaZVcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl^i]ꢀlViZg!ꢀa^fj^Yꢀ
XaZVcZgh!ꢀhdakZcih!ꢀdgꢀVZgdhdah#
)
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
>BEDGI6CIꢀ=:6AI=ꢀL6GC>C<H
6WdjiꢀE]didhZch^i^kZꢀHZ^ojgZh
6WdjiꢀBjhXjadh`ZaZiVaꢀ9^hdgYZgh
6ꢀkZgnꢀhbVaaꢀeZgXZciV\Zꢀd[ꢀeZdeaZꢀbVnꢀZmeZg^ZcXZꢀVꢀhZ^ojgZꢀ
l]ZcꢀZmedhZYꢀidꢀXZgiV^cꢀk^hjVaꢀ^bV\Zh!ꢀ^cXajY^c\ꢀÓVh]^c\ꢀ
a^\]ihꢀdgꢀeViiZgchꢀi]ViꢀbVnꢀVeeZVgꢀ^cꢀk^YZdꢀ\VbZh#ꢀ:kZcꢀ
eZdeaZꢀl]dꢀ]VkZꢀcdꢀ]^hidgnꢀd[ꢀhZ^ojgZhꢀdgꢀZe^aZehnꢀbVnꢀ]VkZꢀ
VcꢀjcY^V\cdhZYꢀXdcY^i^dcꢀi]ViꢀXVcꢀXVjhZꢀi]ZhZꢀÆe]didhZch^i^kZꢀ
Ze^aZei^XꢀhZ^ojgZhÇꢀl]^aZꢀlViX]^c\ꢀk^YZdꢀ\VbZh#
JhZꢀd[ꢀ\VbZꢀXdcigdaaZgh!ꢀ`ZnWdVgYh!ꢀb^XZ!ꢀdgꢀdi]ZgꢀZaZXigdc^Xꢀ
^cejiꢀYZk^XZhꢀbVnꢀWZꢀa^c`ZYꢀidꢀhZg^djhꢀ^c_jg^ZhꢀdgꢀY^hdgYZgh#
L]ZcꢀeaVn^c\ꢀk^YZdꢀ\VbZh!ꢀVhꢀl^i]ꢀbVcnꢀVXi^k^i^Zh!ꢀndjꢀ
bVnꢀZmeZg^ZcXZꢀdXXVh^dcVaꢀY^hXdb[dgiꢀ^cꢀndjgꢀ]VcYh!ꢀVgbh!ꢀ
h]djaYZgh!ꢀcZX`!ꢀdgꢀdi]ZgꢀeVgihꢀd[ꢀndjgꢀWdYn#ꢀ=dlZkZg!ꢀ^[ꢀ
ndjꢀZmeZg^ZcXZꢀhnbeidbhꢀhjX]ꢀVhꢀeZgh^hiZciꢀdgꢀgZXjgg^c\ꢀ
Y^hXdb[dgi!ꢀeV^c!ꢀi]gdWW^c\!ꢀVX]^c\!ꢀi^c\a^c\!ꢀcjbWcZhh!ꢀWjgc^c\ꢀ
hZchVi^dc!ꢀdgꢀhi^[[cZhh!ꢀ9DꢀCDIꢀ><CDG:ꢀI=:H:ꢀL6GC>C<ꢀ
H><CH#ꢀEGDBEIANꢀH::ꢀ6ꢀFJ6A>;>:9ꢀ=:6AI=ꢀEGD;:HH>DC6A!ꢀ
ZkZcꢀ^[ꢀhnbeidbhꢀdXXjgꢀl]ZcꢀndjꢀVgZꢀcdiꢀeaVn^c\ꢀVꢀk^YZdꢀ\VbZ#ꢀ
HnbeidbhꢀhjX]ꢀVhꢀi]ZhZꢀXVcꢀWZꢀVhhdX^ViZYꢀl^i]ꢀeV^c[jaꢀVcYꢀ
hdbZi^bZhꢀeZgbVcZcianꢀY^hVWa^c\ꢀ^c_jg^ZhꢀdgꢀY^hdgYZghꢀd[ꢀi]Zꢀ
cZgkZh!ꢀbjhXaZh!ꢀiZcYdch!ꢀWaddYꢀkZhhZah!ꢀVcYꢀdi]ZgꢀeVgihꢀd[ꢀi]Zꢀ
WdYn#ꢀI]ZhZꢀbjhXjadh`ZaZiVaꢀY^hdgYZghꢀꢁBH9hꢂꢀ^cXajYZꢀXVgeVaꢀ
ijccZaꢀhncYgdbZ!ꢀiZcYdc^i^h!ꢀiZcdhncdk^i^h!ꢀk^WgVi^dcꢀhncYgdbZh!ꢀ
VcYꢀdi]ZgꢀXdcY^i^dch#
I]ZhZꢀhZ^ojgZhꢀbVnꢀ]VkZꢀVꢀkVg^Zinꢀd[ꢀhnbeidbh!ꢀ^cXajY^c\ꢀ
a^\]i]ZVYZYcZhh!ꢀVaiZgZYꢀk^h^dc!ꢀZnZꢀdgꢀ[VXZꢀil^iX]^c\!ꢀ_Zg`^c\ꢀ
dgꢀh]V`^c\ꢀd[ꢀVgbhꢀdgꢀaZ\h!ꢀY^hdg^ZciVi^dc!ꢀXdc[jh^dc!ꢀdgꢀ
bdbZciVgnꢀadhhꢀd[ꢀVlVgZcZhh#ꢀHZ^ojgZhꢀbVnꢀVahdꢀXVjhZꢀadhhꢀd[ꢀ
XdchX^djhcZhhꢀdgꢀXdckjah^dchꢀi]ViꢀXVcꢀaZVYꢀidꢀ^c_jgnꢀ[gdbꢀ[Vaa^c\ꢀ
Ydlcꢀdgꢀhig^`^c\ꢀcZVgWnꢀdW_ZXih#
>bbZY^ViZanꢀhideꢀeaVn^c\ꢀVcYꢀXdchjaiꢀVꢀYdXidgꢀ^[ꢀndjꢀ
ZmeZg^ZcXZꢀVcnꢀd[ꢀi]ZhZꢀhnbeidbh#ꢀEVgZcihꢀh]djaYꢀlViX]ꢀ[dgꢀ
dgꢀVh`ꢀi]Z^gꢀX]^aYgZcꢀVWdjiꢀi]ZꢀVWdkZꢀhnbeidbhÅX]^aYgZcꢀ
VcYꢀiZZcV\ZghꢀVgZꢀbdgZꢀa^`Zanꢀi]VcꢀVYjaihꢀidꢀZmeZg^ZcXZꢀi]ZhZꢀ
hZ^ojgZh#
L]^aZꢀgZhZVgX]ZghꢀVgZꢀcdiꢀnZiꢀVWaZꢀidꢀVchlZgꢀbVcnꢀfjZhi^dchꢀ
VWdjiꢀBH9h!ꢀi]ZgZꢀ^hꢀ\ZcZgVaꢀV\gZZbZciꢀi]ViꢀbVcnꢀ[VXidghꢀbVnꢀ
WZꢀa^c`ZYꢀidꢀi]Z^gꢀdXXjggZcXZ!ꢀ^cXajY^c\ꢀbZY^XVaꢀVcYꢀe]nh^XVaꢀ
XdcY^i^dch!ꢀhigZhhꢀVcYꢀ]dlꢀdcZꢀXdeZhꢀl^i]ꢀ^i!ꢀdkZgVaaꢀ]ZVai]!ꢀVcYꢀ
]dlꢀVꢀeZghdcꢀedh^i^dchꢀVcYꢀjhZhꢀi]Z^gꢀWdYnꢀYjg^c\ꢀldg`ꢀVcYꢀ
di]ZgꢀVXi^k^i^Zhꢀꢁ^cXajY^c\ꢀeaVn^c\ꢀVꢀk^YZdꢀ\VbZꢂ#ꢀHdbZꢀhijY^Zhꢀ
hj\\Zhiꢀi]Viꢀi]ZꢀVbdjciꢀd[ꢀi^bZꢀVꢀeZghdcꢀeZg[dgbhꢀVcꢀVXi^k^inꢀ
bVnꢀVahdꢀWZꢀVꢀ[VXidg#
I]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀe]didhZch^i^kZꢀZe^aZei^XꢀhZ^ojgZhꢀbVnꢀWZꢀgZYjXZYꢀWnꢀ
iV`^c\ꢀi]Zꢀ[daadl^c\ꢀegZXVji^dch/
™ꢀ H^iꢀ[Vgi]Zgꢀ[gdbꢀi]ZꢀiZaZk^h^dcꢀhXgZZc
™ꢀ JhZꢀVꢀhbVaaZgꢀiZaZk^h^dcꢀhXgZZc
™ꢀ EaVnꢀ^cꢀVꢀlZaa"a^iꢀgddb
HdbZꢀ\j^YZa^cZhꢀi]ViꢀbVnꢀ]Zaeꢀndjꢀldg`ꢀVcYꢀeaVnꢀbdgZꢀ
Xdb[dgiVWanꢀVcYꢀedhh^WanꢀgZYjXZꢀndjgꢀg^h`ꢀd[ꢀZmeZg^ZcX^c\ꢀ
VcꢀBH9ꢀXVcꢀWZꢀ[djcYꢀ^cꢀi]Zꢀ=ZVai]nꢀ<Vb^c\ꢀ<j^YZꢀꢁVkV^aVWaZꢀ
Viꢀ]iie/$$lll#mWdm#Xdb$hjeedgiꢂ#ꢀI]ZhZꢀ\j^YZa^cZhꢀVYYgZhhꢀ
ide^XhꢀhjX]ꢀVh/
™ꢀ 9dꢀcdiꢀeaVnꢀl]ZcꢀndjꢀVgZꢀYgdlhnꢀdgꢀ[Vi^\jZY
>[ꢀndjꢀdgꢀVcnꢀd[ꢀndjgꢀgZaVi^kZhꢀ]VkZꢀVꢀ]^hidgnꢀd[ꢀhZ^ojgZhꢀdgꢀ
Ze^aZehn!ꢀXdchjaiꢀVꢀYdXidgꢀWZ[dgZꢀeaVn^c\#
™ꢀ Edh^i^dc^c\ꢀndjghZa[ꢀidꢀjhZꢀXdb[dgiVWaZ!ꢀcdiꢀVl`lVgYꢀ
edhijgZh#
™ꢀ @ZZe^c\ꢀndjgꢀ]VcYh!ꢀÒc\Zgh!ꢀVcYꢀdi]ZgꢀWdYnꢀeVgihꢀ
gZaVmZY#
™ꢀ IV`^c\ꢀWgZV`h#
™ꢀ 9ZkZade^c\ꢀVꢀ]ZVai]nꢀa^[ZhinaZ#
>[ꢀndjꢀ]VkZꢀfjZhi^dchꢀVWdjiꢀ]dlꢀndjgꢀdlcꢀa^[ZhinaZ!ꢀVXi^k^i^Zh!ꢀ
dgꢀbZY^XVaꢀdgꢀe]nh^XVaꢀXdcY^i^dcꢀbVnꢀWZꢀgZaViZYꢀidꢀBH9h!ꢀhZZꢀVꢀ
fjVa^ÒZYꢀ]ZVai]ꢀegd[Zhh^dcVa#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
*
H:A:8I>C<ꢀ6ꢀAD86I>DCꢀ;DGꢀI=:ꢀM7DMꢀ8DCHDA:
HZaZXiꢀVꢀHV[ZꢀAdXVi^dc
6kd^Y^c\ꢀ9VbV\ZꢀidꢀNdjgꢀIZaZk^h^dcꢀdg
Di]Zgꢀ6Kꢀ:fj^ebZci
L]ZcꢀhZaZXi^c\ꢀVꢀadXVi^dcꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb!ꢀ
Xdch^YZgꢀi]Zꢀ[daadl^c\ꢀide^XhꢀVcYꢀi]Zꢀ>bedgiVciꢀHV[Zinꢀ
>c[dgbVi^dcꢀdcꢀeV\Zꢀ'#
9dꢀcdiꢀjhZꢀl^i]ꢀXZgiV^cꢀiZaZk^h^dch#ꢀHdbZꢀiZaZk^h^dch!ꢀ
ZheZX^Vaanꢀ[gdci"ꢀdgꢀgZVg"egd_ZXi^dcꢀineZh!ꢀXVcꢀWZꢀYVbV\ZYꢀ^[ꢀVcnꢀ
k^YZdꢀ\VbZh!ꢀ^cXajY^c\ꢀMWdmꢀ\VbZh!ꢀVgZꢀeaVnZYꢀdcꢀi]Zb#ꢀHiVi^Xꢀ
^bV\ZhꢀegZhZciZYꢀYjg^c\ꢀi]ZꢀcdgbVaꢀXdjghZꢀd[ꢀ\VbZeaVnꢀbVnꢀ
ꢄWjgcꢄꢀ^cidꢀi]ZꢀhXgZZc!ꢀXVjh^c\ꢀVꢀeZgbVcZciꢀh]VYdlꢀd[ꢀi]Zꢀ
hiVi^Xꢀ^bV\ZꢀidꢀVeeZVgꢀViꢀVaaꢀi^bZh!ꢀZkZcꢀl]Zcꢀk^YZdꢀ\VbZhꢀVgZꢀ
cdiꢀWZ^c\ꢀeaVnZY#ꢀH^b^aVgꢀYVbV\ZꢀbVnꢀdXXjgꢀ[gdbꢀhiVi^Xꢀ^bV\Zhꢀ
XgZViZYꢀl]ZcꢀeaVX^c\ꢀVꢀk^YZdꢀ\VbZꢀdcꢀ]daYꢀdgꢀeVjhZ#ꢀ8dchjaiꢀ
ndjgꢀiZaZk^h^dcꢀdlcZgꢃhꢀbVcjVaꢀidꢀYZiZgb^cZꢀ^[ꢀk^YZdꢀ\VbZhꢀ
XVcꢀWZꢀeaVnZYꢀhV[ZanꢀdcꢀndjgꢀhZi#ꢀ>[ꢀndjꢀVgZꢀjcVWaZꢀidꢀÒcYꢀi]^hꢀ
^c[dgbVi^dcꢀ^cꢀi]ZꢀdlcZgꢃhꢀbVcjVa!ꢀXdciVXiꢀndjgꢀiZaZk^h^dcꢀ
YZVaZgꢀdgꢀi]ZꢀbVcj[VXijgZgꢀidꢀYZiZgb^cZꢀ^[ꢀk^YZdꢀ\VbZhꢀXVcꢀWZꢀ
eaVnZYꢀhV[ZanꢀdcꢀndjgꢀhZi#
EgZkZciꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀ[gdbꢀ;Vaa^c\
>[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[VaahꢀVcYꢀ]^ihꢀhdbZdcZ!ꢀZheZX^VaanꢀVꢀhbVaaꢀ
X]^aY!ꢀ^iꢀXdjaYꢀXVjhZꢀhZg^djhꢀ^c_jgn#ꢀIdꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀhjX]ꢀ
^c_jg^ZhꢀVcYꢀYVbV\Zꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ!ꢀeaVXZꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZꢀdcꢀVꢀhjg[VXZꢀi]Vi/
™ꢀ ^hꢀÓViꢀVcYꢀaZkZa#
™ꢀ ^hꢀhiVWaZꢀVcYꢀcdiꢀa^`Zanꢀidꢀi^eꢀdkZg#
™ꢀ VaadlhꢀVaaꢀ[djgꢀ[ZZiꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀidꢀWZꢀ^cꢀXdciVXiꢀ
l^i]ꢀi]Zꢀhjg[VXZ#
7Z[dgZꢀXdccZXi^c\ꢀdgꢀY^hXdccZXi^c\ꢀVcnꢀ6KꢀYZk^XZꢀꢁ[dgꢀZmVbeaZ!ꢀ
iZaZk^h^dcꢀdgꢀK8Gꢂ!ꢀbV`ZꢀhjgZꢀi]Viꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^hꢀ
jceaj\\ZYꢀ[gdbꢀi]ZꢀedlZgꢀdjiaZiꢀVcYꢀi]Viꢀi]ZꢀedlZgꢀidꢀi]ZꢀIK!ꢀ
K8G!ꢀdgꢀdi]Zgꢀ6KꢀYZk^XZꢀ^hꢀijgcZYꢀd[[#ꢀI]^hꢀl^aaꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀ
d[ꢀZaZXig^XVaꢀh]dX`ꢀdgꢀZaZXig^XVaꢀYVbV\Zꢀidꢀi]ZꢀZfj^ebZci#
™ꢀ ^hꢀXaZVcꢀVcYꢀ[gZZꢀd[ꢀYjhiꢀdgꢀYZWg^h#
™ꢀ ^hꢀcdiꢀa^`ZanꢀidꢀVaadlꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀidꢀha^eꢀdgꢀ
ha^YZꢀd[[#
IdꢀVkd^Yꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀZaZXig^XVaꢀh]dX`ꢀdgꢀYVbV\Zꢀidꢀ6KꢀZfj^ebZciꢀ
dgꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ!ꢀYdꢀcdiꢀidjX]ꢀ6KꢀXdgYꢀiZgb^cVahꢀdgꢀi]Zꢀ
MWdmꢀ6Kꢀedgiꢀl^i]ꢀndjgꢀÒc\ZghꢀdgꢀVaadlꢀbZiVaꢀeVgihꢀidꢀidjX]ꢀ
i]Zb#
IV`ZꢀEgZXVji^dchꢀl^i]ꢀ8VWaZhꢀVcYꢀ8dgYh
6ggVc\ZꢀVaaꢀXVWaZhꢀVcYꢀXdgYhꢀhdꢀi]ViꢀeZdeaZꢀVcYꢀeZihꢀVgZꢀcdiꢀ
a^`Zanꢀidꢀig^eꢀdkZgꢀdgꢀVXX^YZciVaanꢀejaaꢀdcꢀi]ZbꢀVhꢀi]ZnꢀbdkZꢀ
VgdjcYꢀdgꢀlVa`ꢀi]gdj\]ꢀi]ZꢀVgZV#
L]Zcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^hꢀcdiꢀ^cꢀjhZ!ꢀndjꢀbVnꢀcZZYꢀidꢀ
Y^hXdccZXiꢀVaaꢀXVWaZhꢀVcYꢀXdgYhꢀ^cꢀi]Zꢀ[gdciꢀVcYꢀgZVgꢀd[ꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdchdaZꢀidꢀegZkZciꢀX]^aYgZcꢀ[gdbꢀejaa^c\ꢀdcꢀi]Zb#ꢀ9dꢀcdiꢀ
VaadlꢀX]^aYgZcꢀidꢀeaVnꢀl^i]ꢀXVWaZhꢀdgꢀXdgYh#
9dꢀcdiꢀidjX]ꢀi]ZꢀbZiVaꢀeVgihꢀd[ꢀVcnꢀXdgYꢀXdb^c\ꢀdjiꢀd[ꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdchdaZꢀl]Zcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^hꢀeaj\\ZYꢀ^cꢀidꢀedlZg#
EgZkZciꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀ[gdbꢀDkZg]ZVi^c\
9dꢀcdiꢀWadX`ꢀVcnꢀkZci^aVi^dcꢀdeZc^c\h#ꢀ9dꢀcdiꢀeaVXZꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZꢀdcꢀVꢀWZY!ꢀhd[V!ꢀdgꢀdi]Zgꢀhd[iꢀhjg[VXZꢀi]ViꢀbVnꢀWadX`ꢀ
kZci^aVi^dcꢀdeZc^c\h#
9dꢀcdiꢀeaVXZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^cꢀVꢀXdcÒcZYꢀheVXZ!ꢀhjX]ꢀVhꢀ
VꢀWdd`XVhZ!ꢀgVX`!ꢀdgꢀhiZgZdꢀXVW^cZi!ꢀjcaZhhꢀi]ZꢀheVXZꢀ^hꢀlZaaꢀ
kZci^aViZY#
9dꢀcdiꢀ^chiVaaꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀcZVgꢀVcnꢀ]ZViꢀhdjgXZh!ꢀhjX]ꢀ
VhꢀgVY^Vidgh!ꢀ]ZViꢀgZ\^hiZgh!ꢀhidkZh!ꢀdgꢀdi]ZgꢀYZk^XZhꢀꢁ^cXajY^c\ꢀ
Vbea^ÒZghꢂꢀi]ViꢀegdYjXZꢀ]ZVi#
+
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
8DCC:8I>C<ꢀIDꢀ6ꢀIK
IK
K8G
NZaadl
L]^iZ
GZY
NZaadl
L]^iZ
GZY
BViX]ꢀXdadghꢀl]ZcꢀXdccZXi^c\
6KꢀXVWaZ
BViX]ꢀXdadghꢀl]ZcꢀXdccZXi^c\
6KꢀXVWaZ
IdꢀXdccZXiꢀidꢀVꢀK8G
8dccZXi^c\ꢀJh^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀHiVcYVgYꢀ
6Kꢀ8VWaZ
&#ꢀ BV`ZꢀhjgZꢀi]Viꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^hꢀjceaj\\ZYꢀ[gdbꢀi]Zꢀ
edlZgꢀdjiaZi#
>[ꢀndjgꢀIKꢀ]VhꢀXdbedh^iZꢀk^YZdꢀ^ceji!ꢀjhZꢀi]ZꢀhiVcYVgYꢀ6Kꢀ
XVWaZꢀ^cXajYZYꢀl^i]ꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb#
'#ꢀ 8dccZXiꢀi]ZꢀMWdmꢀ6KꢀXdccZXidgꢀidꢀi]Zꢀ6Kꢀedgiꢀdcꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdchdaZ#
IdꢀXdccZXiꢀidꢀVꢀIK
(#ꢀ 8dccZXiꢀi]ZꢀXdadg"XdYZYꢀXdccZXidghꢀidꢀi]Zꢀ
&#ꢀ BV`ZꢀhjgZꢀi]Viꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^hꢀjceaj\\ZYꢀ[gdbꢀi]Zꢀ
edlZgꢀdjiaZi#
XdggZhedcY^c\ꢀ_VX`ꢀdcꢀi]ZꢀK8G/ꢀnZaadlꢀidꢀnZaadlꢀꢁk^YZdꢂ!ꢀ
gZYꢀidꢀgZYꢀꢁg^\]iꢀVjY^dꢂ!ꢀVcYꢀl]^iZꢀidꢀl]^iZꢀꢁaZ[iꢀVjY^dꢂ#
'#ꢀ 8dccZXiꢀi]ZꢀMWdmꢀ6KꢀXdccZXidgꢀidꢀi]Zꢀ6Kꢀedgiꢀdcꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdchdaZ#
ꢀꢀ CdiZ/ꢀ;dgꢀbdcVjgVaꢀK8Gh!ꢀXdccZXiꢀZ^i]Zgꢀi]Zꢀg^\]iꢀdgꢀ
aZ[iꢀVjY^dꢀXdccZXidgꢀidꢀi]ZꢀVjY^dꢀ_VX`#
(#ꢀ 8dccZXiꢀi]ZꢀXdadg"XdYZYꢀXdccZXidghꢀidꢀi]Zꢀ
XdggZhedcY^c\ꢀ_VX`hꢀdcꢀi]ZꢀIK/ꢀnZaadlꢀidꢀnZaadlꢀꢁk^YZdꢂ!ꢀ
gZYꢀidꢀgZYꢀꢁg^\]iꢀVjY^dꢂ!ꢀVcYꢀl]^iZꢀidꢀl]^iZꢀꢁaZ[iꢀVjY^dꢂ#ꢀ
?VX`hꢀbVnꢀWZꢀdcꢀi]Zꢀ[gdciꢀdgꢀWVX`ꢀd[ꢀi]ZꢀIK#
)#ꢀ 9dꢀcdiꢀX]Vc\Zꢀi]ZꢀZm^hi^c\ꢀXdccZXi^dcꢀWZilZZcꢀi]ZꢀK8Gꢀ
VcYꢀIK#
*#ꢀ Eaj\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^cidꢀi]ZꢀedlZgꢀdjiaZi#
+#ꢀ HZaZXiꢀK8Gꢀ[dgꢀi]ZꢀIK$K8GꢀhZii^c\ꢀd[ꢀi]ZꢀK8G#ꢀ
ꢀꢀ CdiZ/ꢀ;dgꢀbdcVjgVaꢀIKh!ꢀl]^X]ꢀ]VkZꢀdcanꢀdcZꢀVjY^dꢀ_VX`!ꢀ
XdccZXiꢀZ^i]Zgꢀi]Zꢀg^\]iꢀdgꢀaZ[iꢀVjY^dꢀXdccZXidgꢀidꢀi]Zꢀ
VjY^dꢀ_VX`#
,#ꢀ HZaZXiꢀi]ZꢀVeegdeg^ViZꢀk^YZdꢀ^cejiꢀdcꢀndjgꢀK8G#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ
^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀ>cejiꢀHZaZXi^dcꢀWZadl#
)#ꢀ Eaj\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^cidꢀi]ZꢀedlZgꢀdjiaZi#
>cejiꢀHZaZXi^dc
*#ꢀ HZaZXiꢀi]ZꢀVeegdeg^ViZꢀk^YZdꢀ^cejiꢀdcꢀndjgꢀIK#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ
^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀ>cejiꢀHZaZXi^dcꢀWZadl#
HZaZXiꢀi]Zꢀk^YZdꢀ^cejiꢀdcꢀi]ZꢀIKꢀdgꢀK8Gꢀi]ViꢀY^heaVnhꢀi]ZꢀMWdmꢀ
\VbZ#ꢀIne^XVaꢀlVnhꢀidꢀadXViZꢀi]Zꢀ^cejiꢀhZaZXi^dcꢀdcꢀndjgꢀIKꢀdgꢀ
K8GꢀVgZ/ꢀ
NdjꢀbVnꢀcdiꢀWZꢀVWaZꢀidꢀXdccZXiꢀidꢀndjgꢀIKꢀjh^c\ꢀi]ZꢀhiVcYVgYꢀ
6KꢀXVWaZ#ꢀ>[ꢀndjꢀ]VkZꢀVciZccV!ꢀH"k^YZdꢀdgꢀXdbedcZciꢀk^YZdꢀ
^ceji!ꢀdgꢀY^\^iVaꢀVjY^dꢀ^ceji!ꢀjhZꢀi]ZꢀVeegdeg^ViZꢀMWdmꢀ6Kꢀ
eVX`ꢀdgꢀVYVeiZgꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂ#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀ
]iie/$$lll#mWdm#XdbꢀdgꢀMWdmꢀEZg^e]ZgVahꢀdcꢀeV\Zꢀ^^#
™ꢀ EgZhh^c\ꢀVꢀWjiidcꢀdcꢀi]Zꢀ[gdciꢀd[ꢀi]ZꢀIKꢀdgꢀK8G!ꢀedhh^Wanꢀ
WZ]^cYꢀVꢀ]^YYZcꢀeVcZa#
™ꢀ EgZhh^c\ꢀVꢀWjiidcꢀdcꢀi]Zꢀdg^\^cVaꢀgZbdiZꢀXdcigda#
™ꢀ HZaZXi^c\ꢀadlꢀdgꢀ]^\]ꢀX]VccZaꢀcjbWZgh#
™ꢀ Jh^c\ꢀVcꢀdc"hXgZZcꢀbZcjꢀdei^dc#ꢀ
>[ꢀndjgꢀIKꢀ^hꢀXdccZXiZYꢀidꢀVꢀK8GꢀVcYꢀi]ZꢀK8Gꢀ]VhꢀXdbedh^iZꢀ
ꢁ^ciZ\gViZYꢂꢀk^YZdꢀ^ceji!ꢀndjꢀXVcꢀjhZꢀi]ZꢀhiVcYVgYꢀ6KꢀXVWaZꢀidꢀ
XdccZXiꢀidꢀi]ZꢀK8G#
CdiZ/ꢀ9ZeZcY^c\ꢀdcꢀi]ZꢀineZ$bV`Zꢀd[ꢀndjgꢀIKꢀdgꢀK8G!ꢀi]Zꢀ
[daadl^c\ꢀVgZꢀXdbbdcꢀcVbZhꢀ[dgꢀk^YZdꢀ^cejiꢀhZaZXi^dc/ꢀ>cejiꢀ
HZaZXi!ꢀ6JM!ꢀK^YZd!ꢀA^cZ!ꢀA^cZꢀ>c!ꢀ>ceji!ꢀHdjgXZ!ꢀ>c!ꢀVcYꢀ:MI#ꢀ
;dgꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀndjgꢀIKꢀdgꢀK8GꢀbVcjVa#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
,
8DCC:8I>C<ꢀM7DMꢀ8DCIGDAA:GH
8dccZXi^c\ꢀVcYꢀ9^hXdccZXi^c\ꢀMWdmꢀ
8dcigdaaZgh
IdꢀXdccZXiꢀVcꢀMWdmꢀXdcigdaaZg!ꢀ^chZgiꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀ
XdccZXiZgꢀ^cidꢀVcnꢀXdcigdaaZgꢀedgiꢀdcꢀi]Zꢀ[gdciꢀd[ꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdchdaZ#ꢀ
IdꢀY^hXdccZXi!ꢀjceaj\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀXdccZXidgꢀ[gdbꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdcigdaaZgꢀedgi#ꢀL]ZcꢀY^hXdccZXi^c\!ꢀejaaꢀdcꢀi]ZꢀXdcigdaaZgꢀ
XdccZXidg!ꢀcdiꢀi]ZꢀXVWaZꢀdgꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZ#
9dꢀcdiꢀidjX]ꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀXdgYꢀiZgb^cVahꢀdgꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdcigdaaZgꢀedgihꢀl^i]ꢀndjgꢀÒc\ZghꢀdgꢀVaadlꢀbZiVaꢀeVgihꢀidꢀidjX]ꢀ
i]Zb#ꢀ9d^c\ꢀhdꢀbVnꢀYVbV\Zꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀdgꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZ#
Jh^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dcigdaaZgꢀ^cꢀ<VbZh
;dgꢀ^c[dgbVi^dcꢀVWdjiꢀjh^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀl^i]ꢀVꢀ\VbZ!ꢀ
hZZꢀndjgꢀ\VbZꢀbVcjVa#
JH>C<ꢀM7DMꢀ8DCIGDAA:GH
>ca^cZꢀGZaZVhZ
Idꢀ8dchdaZ
:VX]ꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀXdgYꢀ]VhꢀVcꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZ#ꢀI]^hꢀ^hꢀVꢀhV[Zinꢀ
[ZVijgZꢀYZh^\cZYꢀidꢀgZYjXZꢀi]ZꢀX]VcXZꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ
[Vaa^c\ꢀl]Zcꢀi]ZꢀXdgYꢀ^hꢀejaaZY#ꢀ>[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[VaahꢀVcYꢀ
]^ihꢀhdbZdcZ!ꢀZheZX^VaanꢀVꢀhbVaaꢀX]^aY!ꢀ^iꢀXdjaYꢀXVjhZꢀhZg^djhꢀ
^c_jgn#ꢀIdꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀhjX]ꢀ^c_jg^Zhꢀdgꢀd[ꢀYVbV\Zꢀidꢀ
i]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ!ꢀ^iꢀ^hꢀ^bedgiVciꢀidꢀegdeZganꢀjhZꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdcigdaaZghꢀVcYꢀi]Zꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZ#ꢀ
JhZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀXdccZXidg!ꢀcdiꢀi]Zꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZ!ꢀidꢀ
gdji^cZanꢀXdccZXiꢀVcYꢀY^hXdccZXiꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZg#ꢀ>[ꢀVcꢀ
^ca^cZꢀgZaZVhZꢀY^hXdccZXih!ꢀh^beanꢀgZXdccZXiꢀ^iꢀWnꢀVa^\c^c\ꢀi]Zꢀ
\gddkZYꢀ^cYZciVi^dchꢀdcꢀi]ZꢀildꢀeVgihꢀd[ꢀi]Zꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZꢀ
VcYꢀegZhh^c\ꢀi]ZꢀildꢀeVgihꢀXdbeaZiZanꢀid\Zi]Zg#ꢀ9dꢀcdiꢀidjX]ꢀ
VcnꢀbZiVaꢀeVgihꢀd[ꢀi]Zꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZꢀl]Zcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^hꢀ
eaj\\ZYꢀ^cidꢀedlZg#ꢀI]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀl^aaꢀcdiꢀldg`ꢀjcaZhhꢀ
i]Zꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZꢀ^hꢀegdeZganꢀXdccZXiZY#
Idꢀ8dcigdaaZg
L6GC>C<ꢃꢀCZkZgꢀiVeZ!ꢀ\ajZ!ꢀdgꢀdi]Zgl^hZꢀegZkZciꢀVcꢀ^ca^cZꢀ
gZaZVhZꢀ[gdbꢀejaa^c\ꢀVeVgi#
I]Zꢀ^ca^cZꢀgZaZVhZꢀgZYjXZh!ꢀWjiꢀYdZhꢀcdiꢀZa^b^cViZ!ꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀ
i]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀWZ^c\ꢀejaaZYꢀd[[ꢀ^ihꢀhjg[VXZ#ꢀIdꢀ[jgi]ZgꢀgZYjXZꢀ
i]Zꢀg^h`/ꢀ
™ꢀ 9dꢀcdiꢀVaadlꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀXdgYhꢀidꢀWZXdbZꢀXgdhhZYꢀ
dgꢀiVc\aZYꢀl^i]ꢀdcZꢀVcdi]Zg#
™ꢀ GZVYꢀVcYꢀ[daadlꢀi]Zꢀ^chigjXi^dchꢀ^cꢀHZaZXi^c\ꢀVꢀ
™ꢀ 9dꢀcdiꢀVaadlꢀVcndcZꢀidꢀejaaꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZghꢀdgꢀ
XdcigdaaZgꢀXdgYhꢀ^cꢀVꢀlVnꢀi]ViꢀXVjhZhꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ
idꢀbdkZ#ꢀ
AdXVi^dcꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀdcꢀeV\Zꢀ*#
-
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
JH>C<ꢀM7DMꢀ8DCIGDAA:GH
Jh^c\ꢀMWdmꢀ8dcigdaaZgꢀ:meVch^dcꢀHadih
I]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀ]VhꢀildꢀZmeVch^dcꢀhadihꢀi]ViꢀVaadlꢀndjꢀidꢀ
XdccZXiꢀZmeVch^dcꢀYZk^XZhꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZg#ꢀ;dgꢀZmVbeaZ!ꢀ
ndjꢀXVcꢀVYYꢀedgiVWaZꢀhidgV\Zꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀ
WnꢀXdccZXi^c\ꢀVcꢀMWdmꢀBZbdgnꢀJc^iꢀꢁh]dlcꢂꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂ#ꢀ
>[ꢀndjꢀVgZꢀeaVn^c\ꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀA^kZꢀhZgk^XZ!ꢀndjꢀbVnꢀlVciꢀ
idꢀVYYꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dbbjc^XVidgꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂꢀ[dgꢀkd^XZꢀ
Xdbbjc^XVi^dc#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀMWdmꢀEZg^e]ZgVahꢀ
dcꢀeV\Zꢀ^^#ꢀ
IJGC>C<ꢀDCꢀI=:ꢀM7DMꢀ8DCHDA:
BV`ZꢀhjgZꢀi]ViꢀVaaꢀXdccZXi^dchꢀidꢀi]ZꢀIK!ꢀK8G!ꢀdgꢀdi]Zgꢀ6Kꢀ
YZk^XZhꢀVgZꢀXdbeaZiZ#ꢀEaj\ꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀ^cidꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZ!ꢀVcYꢀi]Zcꢀ[jaanꢀ^chZgiꢀi]Zꢀeaj\ꢀ^cidꢀi]ZꢀedlZgꢀdjiaZi#ꢀ
HZZꢀ<ZcZgVaꢀ:aZXig^XVaꢀEgZXVji^dchꢀdcꢀeV\Zꢀ(ꢀ[dgꢀbdgZꢀ
^c[dgbVi^dc#ꢀ
Ijgcꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀWnꢀegZhh^c\ꢀi]ZꢀedlZgꢀWjiidc#ꢀI]Zꢀ
hiVijhꢀ^cY^XVidgꢀa^\]iꢀl^aaꢀa^\]iꢀje#
Ijgcꢀd[[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀWnꢀegZhh^c\ꢀi]ZꢀedlZgꢀWjiidc#ꢀIdꢀ
Za^b^cViZꢀVaaꢀkdaiV\Zꢀ^ch^YZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ!ꢀijgcꢀd[[ꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZ!ꢀVcYꢀi]Zcꢀjceaj\ꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀ[gdbꢀi]ZꢀedlZgꢀdjiaZi#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
.
>C>I>6AꢀH:IJE
I]ZꢀÒghiꢀi^bZꢀndjꢀijgcꢀdcꢀndjgꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb!ꢀndjꢀ
bjhiꢀhZiꢀi]ZꢀYZ[VjaiꢀaVc\jV\ZꢀVcYꢀi]ZꢀXadX`ꢀWZ[dgZꢀeaVn^c\ꢀVꢀ
\VbZꢀdgꢀVjY^dꢀ89#ꢀDcXZꢀi]ZhZꢀhZii^c\hꢀVgZꢀheZX^ÒZY!ꢀndjꢀYdcÉiꢀ
]VkZꢀidꢀhZiꢀi]ZbꢀV\V^cꢀ^[ꢀndjꢀaZVkZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀXdccZXiZYꢀ
idꢀedlZg#
IdꢀbdkZꢀi]ZꢀhZaZXi^dcꢀ[dXjhꢀdcꢀi]ZꢀhXgZZc!ꢀegZhhꢀi]ZꢀY^gZXi^dcVaꢀ
eVYꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZg#ꢀIdꢀhZaZXi!ꢀegZhhꢀ6#ꢀIdꢀXVcXZa!ꢀegZhhꢀ7#
6J9>D!ꢀK>9:Dꢀ6C9ꢀDI=:GꢀH:II>C<H
>cꢀVYY^i^dcꢀidꢀi]Zꢀ^c^i^VaꢀaVc\jV\ZꢀVcYꢀXadX`ꢀhZii^c\h!ꢀndjꢀXVcꢀ
heZX^[nꢀdi]ZgꢀhZii^c\hꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb#ꢀIdꢀ
X]ddhZꢀhZii^c\hꢀ[dgꢀndjgꢀhnhiZb!ꢀijgcꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀ
hnhiZbꢀl^i]djiꢀVꢀY^hXꢀ^cꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#ꢀ
IdꢀX]ddhZꢀVjY^dꢀdgꢀk^YZdꢀhZii^c\h
&#ꢀ HZaZXiꢀHZii^c\h!ꢀVcYꢀi]ZcꢀhZaZXiꢀ6jY^dꢀdgꢀK^YZd#
'#ꢀ HZaZXiꢀVeegdeg^ViZꢀdei^dchꢀ[dgꢀndjgꢀhnhiZb#
NdjꢀXVcꢀXdcÒ\jgZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀidꢀVjidbVi^XVaanꢀijgcꢀd[[ꢀ^[ꢀ
aZ[iꢀjcViiZcYZYꢀ[dgꢀh^mꢀ]djgh#ꢀ
IdꢀX]ddhZꢀ6jidꢀD[[
&#ꢀ HZaZXiꢀHZii^c\h!ꢀVcYꢀi]ZcꢀhZaZXiꢀ6jidꢀD[[#
'#ꢀ HZaZXiꢀNZhꢀidꢀ]VkZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀijgcꢀd[[ꢀ
VjidbVi^XVaan!ꢀdgꢀCdꢀꢁi]ZꢀYZ[Vjaiꢂ#
&%
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
EA6N>C<ꢀ<6B:Hꢀ6C9ꢀBJH>8
:_ZXiꢀWjiidc
EdlZg$gZhZiꢀWjiidc
9^hXꢀigVn
EaVn^c\ꢀ<VbZh
EaVn^c\ꢀBjh^X
I]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀXVcꢀeaVnꢀdcanꢀ\VbZꢀ
Y^hXhꢀa^XZchZYꢀWnꢀB^Xgdhd[iꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀ
hnhiZb#ꢀA^XZchZYꢀ\VbZhꢀ]VkZꢀi]^hꢀad\d/ꢀ
I]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀXVcꢀeaVnꢀVjY^dꢀ89hꢀ
i]Viꢀ]VkZꢀi]^hꢀad\d/ꢀ
IdꢀeaVnꢀVjY^dꢀ89h
IdꢀhiVgiꢀVꢀ\VbZ
&#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀidꢀdeZcꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#
&#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀidꢀdeZcꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#
'#ꢀ EaVXZꢀi]ZꢀVjY^dꢀ89ꢀdcꢀi]ZꢀY^hXꢀigVnꢀl^i]ꢀi]ZꢀaVWZaꢀ
[VX^c\ꢀje#
'#ꢀ EaVXZꢀi]ZꢀMWdmꢀ\VbZꢀY^hXꢀdcꢀi]ZꢀY^hXꢀigVnꢀl^i]ꢀi]ZꢀaVWZaꢀ
[VX^c\ꢀje#
(#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀidꢀXadhZꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#ꢀI]ZꢀVjY^dꢀ
89ꢀl^aaꢀeaVn#
(#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀidꢀXadhZꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#ꢀI]Zꢀ\VbZꢀ
l^aaꢀeaVn#
Idꢀhl^iX]ꢀidꢀVcdi]Zgꢀ\VbZ
EaVn^c\ꢀ9K9ꢀBdk^Zꢀ9^hXh
&#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀidꢀdeZcꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#
'#ꢀ GZbdkZꢀi]Zꢀ\VbZꢀY^hX#
IdꢀeaVnꢀ9K9ꢀbdk^Zhꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb!ꢀndjꢀcZZYꢀ
i]ZꢀMWdmꢀ9K9ꢀBdk^ZꢀEaVnWVX`ꢀ@^iꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂ#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ
^c[dgbVi^dcꢀVWdjiꢀeaVn^c\ꢀ9K9ꢀbdk^Zh!ꢀhZZꢀi]Zꢀ>chigjXi^dcꢀ
BVcjVaꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀ9K9ꢀBdk^ZꢀEaVnWVX`ꢀ@^i#
(#ꢀ EaVXZꢀVꢀcZlꢀMWdmꢀ\VbZꢀY^hXꢀdcꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#
)#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀidꢀXadhZꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#ꢀI]ZꢀcZlꢀ
\VbZꢀl^aaꢀeaVn#
6kd^Y^c\ꢀ9VbV\Zꢀidꢀ9^hXhꢀdgꢀidꢀi]Zꢀ9^hXꢀ9g^kZ
™ꢀ 9dꢀcdiꢀaZVkZꢀVꢀY^hXꢀ^cꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[dgꢀZmiZcYZYꢀ
eZg^dYhꢀl]Zcꢀcdiꢀ^cꢀjhZ#
IdꢀZcYꢀVꢀ\VbZ
&#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀVcYꢀi]ZꢀY^hXꢀigVnꢀl^aaꢀdeZc#
'#ꢀ GZbdkZꢀi]ZꢀMWdmꢀ\VbZꢀY^hX#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀbdkZꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl]^aZꢀi]ZꢀedlZgꢀ^hꢀdcꢀVcYꢀ
VꢀY^hXꢀ^hꢀ^chZgiZY#
(#ꢀ EgZhhꢀi]ZꢀZ_ZXiꢀWjiidcꢀV\V^cꢀidꢀXadhZꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#
™ꢀ 9dꢀcdiꢀVeeanꢀaVWZah!ꢀhi^X`Zgh!ꢀdgꢀdi]Zgꢀ[dgZ^\cꢀdW_ZXihꢀ
idꢀY^hXh#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
&&
HDJC9IG68@H
NdjꢀXVcꢀXdenꢀigVX`hꢀ[gdbꢀVjY^dꢀ89hꢀjh^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ
\VbZꢀhnhiZb#ꢀI]ZcꢀndjꢀXVcꢀVggVc\Zꢀi]ZhZꢀigVX`hꢀ^cidꢀ
hdjcYigVX`hꢀVcYꢀeaVnꢀi]Zbꢀ[gdbꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀ
l^i]djiꢀ^chZgi^c\ꢀi]Zꢀdg^\^cVaꢀ89ꢀVjY^dꢀY^hX#ꢀNdjꢀXVcꢀeaVnꢀ
ndjgꢀhdjcYigVX`hꢀl]^aZꢀeaVn^c\ꢀMWdmꢀ\VbZhꢀ^[ꢀi]^hꢀ[ZVijgZꢀ
^hꢀhjeedgiZYꢀWnꢀi]Zꢀ\VbZ#ꢀIdꢀÒcYꢀdjiꢀl]Zi]ZgꢀVꢀ\VbZꢀi^iaZꢀ
hjeedgihꢀhdjcYigVX`ꢀeaVn!ꢀVcYꢀ]dlꢀidꢀeaVnꢀi]ZꢀhdjcYigVX`ꢀ
Yjg^c\ꢀi]ViꢀeVgi^XjaVgꢀ\VbZ!ꢀhZZꢀi]Zꢀ\VbZꢀ^chigjXi^dcꢀbVcjVa#
IdꢀXdenꢀigVX`h
&#ꢀ EaVnꢀVcꢀVjY^dꢀ89#
'#ꢀ HZaZXiꢀ7VX`ꢀ[gdbꢀi]Zꢀbjh^XꢀeaVnZg#
(#ꢀ HZaZXiꢀ8denꢀidꢀY^heaVnꢀigVX`h#
)#ꢀ HZaZXiꢀi]ZꢀigVX`hꢀndjꢀlVciꢀidꢀXden#ꢀNdjꢀXVcꢀhZaZXiꢀdcZꢀ
igVX`!ꢀbjai^eaZꢀigVX`h!ꢀdgꢀVaaꢀigVX`h#
*#ꢀ HZaZXiꢀ8denꢀidꢀWZ\^cꢀXden^c\ꢀi]ZꢀigVX`h#ꢀ
+#ꢀ HZaZXiꢀVcꢀZm^hi^c\ꢀhdjcYigVX`!ꢀdgꢀXgZViZꢀVꢀcZlꢀ
hdjcYigVX`ꢀidꢀhidgZꢀi]ZꢀXde^ZYꢀigVX`h#ꢀ>[ꢀndjꢀXgZViZꢀ
VꢀcZlꢀhdjcYigVX`!ꢀZciZgꢀVꢀcVbZꢀjh^c\ꢀi]Zꢀk^gijVaꢀ
`ZnWdVgY#
(#ꢀ JcYZgꢀBjh^Xꢀndjꢀl^aaꢀhZZꢀ6jY^dꢀ89#ꢀ:kZgnꢀhdjcYigVX`ꢀ
ndjꢀ]VkZꢀhVkZYꢀ^hꢀa^hiZYꢀ]ZgZꢀjcYZgꢀi]ZꢀcVbZhꢀndjꢀ
]VkZꢀXgZViZY#
IdꢀeaVnꢀhdjcYigVX`h
)#ꢀ 8]ddhZꢀi]ZꢀhdjcYigVX`ꢀndjꢀlVciꢀidꢀeaVn#
*#ꢀ HZaZXiꢀEaVnꢀidꢀWZ\^cꢀeaVn^c\#
&#ꢀ Ijgcꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl^i]ꢀcdꢀY^hXꢀ^cꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#
'#ꢀ HZaZXiꢀBjh^Xꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgY#
E6G:CI6Aꢀ8DCIGDA
NdjꢀXVcꢀa^b^iꢀi]ZꢀineZꢀd[ꢀXdciZciꢀeaVnZYꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ
\VbZꢀhnhiZbꢀWVhZYꢀdcꢀi]Zꢀ:HG7ꢀgVi^c\ꢀaZkZa#ꢀ7nꢀYZ[Vjai!ꢀi]Zꢀ
MWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀ^hꢀhZiꢀidꢀeaVnꢀVaaꢀXdciZci#ꢀNdjꢀXVcꢀ
hZaZXiꢀhZeVgViZꢀeVgZciVaꢀXdcigdaꢀaZkZahꢀ[dgꢀ\VbZhꢀVcYꢀ9K9ꢀ
bdk^Zh#ꢀIdꢀeaVnꢀ9K9ꢀbdk^Zhꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb!ꢀ
ndjꢀcZZYꢀi]ZꢀMWdmꢀ9K9ꢀBdk^ZꢀEaVnWVX`ꢀ@^iꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂ#
IdꢀX]Vc\Zꢀi]ZꢀaZkZaꢀd[ꢀXdciZciꢀi]ViꢀXVcꢀWZꢀeaVnZY
&#ꢀ Ijgcꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl^i]ꢀcdꢀY^hXꢀ^cꢀi]Zꢀ
Y^hXꢀigVn#
'#ꢀ HZaZXiꢀHZii^c\h!ꢀi]ZcꢀhZaZXiꢀEVgZciVaꢀ8dcigda!ꢀVcY
i]ZcꢀhZaZXiꢀ<VbZh#
(#ꢀ HZaZXiꢀi]ZꢀcZlꢀaZkZa/ꢀ6aa!ꢀBꢀꢁBVijgZꢂ!ꢀIꢀꢁIZZcꢂ!ꢀ:ꢀ
ꢁ:kZgndcZꢂ!ꢀ@"6ꢀꢁ@^Yhꢀidꢀ6Yjaihꢂ!ꢀ:8ꢀꢁ:Vganꢀ8]^aY]ddYꢂ!
dgꢀCdcZ#
I]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀl^aaꢀeaVnꢀ\VbZhꢀVcYꢀ9K9ꢀbdk^Zhꢀ
i]ViꢀVgZꢀgViZYꢀViꢀdgꢀWZadlꢀi]ZꢀhZaZXiZYꢀaZkZa#ꢀ;dgꢀZmVbeaZ!
^[ꢀi]ZꢀhZaZXiZYꢀaZkZaꢀ^hꢀI!ꢀ\VbZhꢀgViZYꢀI!ꢀ:!ꢀ@"6!ꢀVcYꢀ:8ꢀXVc
eaVn#ꢀ>[ꢀndjꢀX]ddhZꢀVcnꢀaZkZaꢀdi]Zgꢀi]Vcꢀ6aa!ꢀndjꢀbjhiꢀhZaZXi
VꢀeVhhꢀXdYZ#
>[ꢀndjꢀadhZꢀdgꢀ[dg\ZiꢀndjgꢀeVhhꢀXdYZ!ꢀXVaaꢀi]ZꢀMWdmꢀ8jhidbZgꢀ
HjeedgiꢀcjbWZgꢀdcꢀeV\Zꢀ^^#
&'
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
B6C6<>C<ꢀB:BDGN
I]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀ^cXajYZhꢀVcꢀ^ciZgcVaꢀ]VgYꢀY^h`ꢀ
[dgꢀhVk^c\ꢀ\VbZꢀ^c[dgbVi^dcꢀVcYꢀhdjcYigVX`h#ꢀ;dgꢀ^c[dgbVi^dcꢀ
VWdjiꢀhVk^c\ꢀ\VbZh!ꢀhZZꢀndjgꢀMWdmꢀ\VbZꢀbVcjVa#ꢀ;dgꢀ
^c[dgbVi^dcꢀVWdjiꢀhVk^c\ꢀhdjcYigVX`h!ꢀhZZꢀHdjcYigVX`hꢀdc
eV\Zꢀ&&#
)#ꢀ HZaZXiꢀGZbdkZꢀ<VbZꢀidꢀYZaZiZꢀi]ZꢀhZaZXiZYꢀ\VbZ!ꢀ
^cXajY^c\ꢀVaaꢀ^ihꢀhVkZYꢀ\VbZh!ꢀ[gdbꢀi]ZꢀMWdmꢀ]VgYꢀY^h`#ꢀ
HZaZXiꢀNZhꢀl]ZcꢀegdbeiZY!ꢀÆ6gZꢀndjꢀhjgZꢀndjꢀlVciꢀidꢀ
eZgbVcZcianꢀgZbdkZꢀi]^hꢀi^iaZ4Ç
IdꢀXdenꢀdgꢀYZaZiZꢀVꢀhVkZYꢀ\VbZ
IdꢀbVcV\Zꢀdgꢀ[gZZꢀheVXZꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀ]VgYꢀY^h`!ꢀndjꢀXVcꢀgZbdkZꢀ
VaaꢀhidgZYꢀ^c[dgbVi^dcꢀVcYꢀhVkZYꢀ\VbZhꢀ[dgꢀVꢀ\^kZcꢀMWdmꢀ\VbZ!ꢀ
dgꢀXdenꢀdgꢀYZaZiZꢀheZX^ÒXꢀhVkZYꢀ\VbZh#
&#ꢀ Ijgcꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl^i]ꢀcdꢀY^hXꢀ^cꢀi]ZꢀY^hXꢀigVn#
'#ꢀ HZaZXiꢀBZbdgn!ꢀVcYꢀi]ZcꢀhZaZXiꢀMWdmꢀ=VgYꢀ9^h`#
IdꢀgZbdkZꢀVaaꢀ^c[dgbVi^dcꢀVWdjiꢀVꢀ\VbZ
&#ꢀ Ijgcꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl^i]ꢀcdꢀY^hXꢀ^cꢀi]ZꢀY^h`ꢀigVn#
'#ꢀ HZaZXiꢀBZbdgn!ꢀVcYꢀi]ZcꢀhZaZXiꢀMWdmꢀ=VgYꢀ9^h`#
(#ꢀ HZaZXiꢀVꢀ\VbZ#ꢀ
(#ꢀ HZaZXiꢀVcꢀ^cY^k^YjVaꢀhVkZYꢀ\VbZꢀcVbZꢀ^cꢀi]ZꢀXdaaZXi^dcꢀ
d[ꢀhVkZYꢀ\VbZh#
)#ꢀ HZaZXiꢀ8denꢀidꢀbdkZꢀi]ViꢀhVkZYꢀ\VbZꢀidꢀVcꢀMWdmꢀ
BZbdgnꢀJc^iꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂꢀdgꢀ9ZaZiZꢀidꢀgZbdkZꢀi]Zꢀ
hZaZXiZYꢀ\VbZꢀ[gdbꢀi]ZꢀMWdmꢀ]VgYꢀY^h`#ꢀL]ZcꢀYZaZi^c\!ꢀ
hZaZXiꢀNZhꢀl]ZcꢀegdbeiZY!ꢀÆ6gZꢀndjꢀhjgZꢀndjꢀlVciꢀidꢀ
eZgbVcZcianꢀgZbdkZꢀi]^hꢀhVkZYꢀ\VbZ4Ç
BJAI>EA6N:Gꢀ<6B:H
8dccZXiꢀjeꢀidꢀ[djgꢀMWdmꢀXdcigdaaZghꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[dgꢀ
\VbZhꢀi]ViꢀVaadlꢀbjai^eaZꢀeaVnZgh#ꢀCdiꢀVaaꢀMWdmꢀ\VbZhꢀl^aaꢀ
Vaadlꢀbjai^eaZꢀeaVnZgh#ꢀIdꢀYZiZgb^cZꢀ^[ꢀi]Zꢀ\VbZꢀVaadlhꢀbjai^eaZꢀ
eaVnZgh!ꢀhZZꢀndjgꢀ\VbZꢀbVcjVa#
HdbZꢀ\VbZhꢀXVcꢀWZꢀeaVnZYꢀjh^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀHnhiZbꢀA^c`ꢀ8VWaZꢀ
ꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂ!ꢀl]^X]ꢀXdccZXihꢀildꢀMWdmꢀXdchdaZhꢀ[dgꢀ]ZVY"
id"]ZVYꢀ\VbZeaVn#ꢀ;dgꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀi]Zꢀ^chigjXi^dcꢀ
bVcjVaꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀHnhiZbꢀA^c`ꢀ8VWaZ#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
&(
M7DMꢀA>K:ž
EZg[dgbVcXZꢀbVnꢀkVgnꢀWVhZYꢀdcꢀ>ciZgcZiꢀhZgk^XZꢀheZZY!ꢀ
cZildg`ꢀVXi^k^in!ꢀdgꢀXVeVX^in#ꢀ9ZeZcY^c\ꢀdcꢀndjgꢀ>ciZgcZiꢀ
hZgk^XZꢀXdccZXi^dcꢀdgꢀcZildg`ꢀXdcÒ\jgVi^dc!ꢀVYY^i^dcVaꢀ
]VgYlVgZꢀbVnꢀWZꢀgZfj^gZY#ꢀL]^aZꢀbdhiꢀXVWaZꢀdgꢀ9HAꢀ]^\]ꢀheZZYꢀ
>ciZgcZiꢀhZgk^XZhꢀl^aaꢀldg`ꢀl^i]ꢀMWdmꢀA^kZ!ꢀhdbZꢀbVnꢀcdiÅ
X]ZX`ꢀl^i]ꢀndjgꢀhZk^XZꢀegdk^YZg#
MWdmꢀA^kZꢀHnhiZbꢀGZfj^gZbZcih
™ꢀ MWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀ
™ꢀ <VbZꢀl^i]ꢀMWdmꢀA^kZꢀad\dꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂ
™ꢀ =^\]"heZZYꢀ>ciZgcZiꢀhZgk^XZꢀꢁXVWaZꢀdgꢀ9HAꢂꢀ
ꢀ
™ꢀ 8dccZXi^dcꢀidꢀMWdmꢀXdchdaZꢀk^Vꢀ:i]ZgcZiꢀXVWaZ
ꢁcdiꢀ^cXajYZYꢂ
MWdmꢀA^kZꢀdcanꢀVkV^aVWaZꢀ^cꢀi]ZꢀJ#H#ꢀVcYꢀ8VcVYV#ꢀJhZꢀ^hꢀhjW_ZXiꢀ
idꢀi]ZꢀMWdmꢀA^kZꢀIZgbhꢀd[ꢀJhZ#ꢀBV_dgꢀXgZY^iꢀXVgYꢀgZfj^gZY#ꢀCdiꢀ
^ciZcYZYꢀ[dgꢀX]^aYgZcꢀjcYZgꢀi]ZꢀV\Zꢀd[ꢀ&(#
™ꢀ HjWhXg^ei^dcꢀidꢀMWdmꢀA^kZꢀHZgk^XZꢀꢁhdaYꢀhZeVgViZanꢂ
>bedgiVciꢃꢀꢀMWdmꢀA^kZꢀ^hꢀVꢀhjWhXg^ei^dcꢀhZgk^XZ#ꢀNdjꢀl^aaꢀcZZYꢀ
VꢀhjWhXg^ei^dcꢀXdYZꢀidꢀhZiꢀjeꢀVcꢀMWdmꢀA^kZꢀVXXdjciꢀVcYꢀeaVnꢀ
dca^cZ#ꢀIdꢀÒcYꢀdjiꢀ]dlꢀidꢀ\ZiꢀVꢀhjWhXg^ei^dcꢀXdYZ!ꢀk^h^iꢀndjgꢀ
adXVaꢀgZiV^aZgꢀdgꢀhZZꢀlll#mWdm#Xdb$a^kZ#
8DCC:8I>C<ꢀ=6G9L6G:
IdꢀXdccZXiꢀndjgꢀMWdmꢀXdchdaZꢀY^gZXianꢀidꢀVꢀ]^\]"heZZYꢀ>ciZgcZiꢀ
hZgk^XZ!ꢀhZZꢀ6#
™ꢀ 8dccZXiꢀi]Zꢀ:i]ZgcZiꢀedgiꢀdcꢀi]Zꢀ8VWaZ$9HAꢀbdYZbꢀidꢀ
i]ZꢀL6CꢀdgꢀJea^c`ꢀedgiꢀdcꢀi]Zꢀ8VWaZ$9HAꢀgdjiZg#
Idꢀh]VgZꢀndjgꢀ]^\]"heZZYꢀ>ciZgcZiꢀXdccZXi^dcꢀl^i]ꢀVꢀE8!ꢀhZZꢀ7#
™ꢀ 8dccZXiꢀi]ZꢀE8ꢀidꢀdcZꢀd[ꢀi]ZꢀVkV^aVWaZꢀ:i]ZgcZiꢀA6Cꢀ
edgihꢀdcꢀi]Zꢀ8VWaZ$9HAꢀgdjiZg#
;dgꢀbdgZꢀYZiV^ahꢀVcYꢀdi]Zgꢀ]dbZꢀcZildg`^c\ꢀdei^dch!ꢀhZZꢀ
lll#mWdm#Xdb$a^kZ#
™ꢀ 8dccZXiꢀi]Zꢀ:i]ZgcZiꢀedgiꢀdcꢀi]ZꢀWVX`ꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZꢀidꢀdcZꢀd[ꢀi]ZꢀVkV^aVWaZꢀ:i]ZgcZiꢀA6Cꢀedgihꢀdcꢀ
i]Zꢀ8VWaZ$9HAꢀgdjiZg#
6#ꢀꢀ9^gZXiꢀ8dccZXi^dc
CdiZ/ꢀꢀHdbZꢀ8VWaZꢀbdYZbh!ꢀ9HAꢀbdYZbh!ꢀVcYꢀ]^\]"heZZYꢀ
>ciZgcZiꢀYZk^XZhꢀbVnꢀgZfj^gZꢀVꢀcZildg`ꢀ]jWꢀ^chiZVYꢀd[ꢀVꢀ8VWaZ$
9HAꢀgdjiZg#ꢀNdjꢀbVnꢀhi^aaꢀjhZꢀY^V\gVbꢀ7#
NdjꢀXVcꢀXdccZXiꢀi]Zꢀ:i]ZgcZiꢀXVWaZꢀegdk^YZYꢀl^i]ꢀndjgꢀ8VWaZꢀ
dgꢀ9HAꢀbdYZbꢀY^gZXianꢀidꢀi]Zꢀ:i]ZgcZiꢀedgiꢀdcꢀi]ZꢀWVX`ꢀd[ꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdchdaZ#ꢀHdbZꢀXdcÒ\jgVi^dcꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀCZildg`ꢀHZii^c\hꢀ
bVnꢀWZꢀgZfj^gZYꢀꢁhZZꢀ8dcÒ\jg^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgYꢀdcꢀ
eV\Zꢀ&)ꢂ#
8VWaZꢀdgꢀ9HAꢀbdYZbꢀ
8VWaZꢀdgꢀ9HAꢀbdYZbꢀ
8VWaZ$9HAꢀgdjiZgꢀ
L6C$Jea^c`
A6CꢀEdgih
:i]ZgcZiꢀXVWaZꢀꢁG?")*ꢂ
7#ꢀH]VgZYꢀ8dccZXi^dc
6ꢀ8VWaZ$9HAꢀgdjiZgꢀVaadlhꢀWdi]ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀVcYꢀE8ꢀidꢀ
XdccZXiꢀidꢀndjgꢀ8VWaZꢀbdYZb!ꢀ9HAꢀbdYZb!ꢀdgꢀdi]Zgꢀ]^\]"heZZYꢀ
>ciZgcZiꢀYZk^XZꢀViꢀi]ZꢀhVbZꢀi^bZ#ꢀ
:i]ZgcZiꢀXVWaZꢀꢁG?")*ꢂ
&)
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
JE96I>C<ꢀI=:ꢀM7DMꢀ96H=7D6G9
7Z[dgZꢀndjꢀXVcꢀh^\cꢀjeꢀ[dgꢀi]ZꢀMWdmꢀA^kZꢀhZgk^XZꢀVcYꢀWZ\^cꢀ
eaVn^c\ꢀ\VbZhꢀdca^cZ!ꢀi]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgYꢀbjhiꢀWZꢀjeYViZY#ꢀ
IdꢀjeYViZꢀi]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgY/
8dcÒ\jg^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgYꢀꢁ^[ꢀcZXZhhVgnꢂ
I]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀl^aaꢀViiZbeiꢀidꢀVjidbVi^XVaanꢀXdcÒ\jgZꢀ^ihZa[ꢀ
idꢀjhZꢀndjgꢀWgdVYWVcYꢀXdccZXi^dcꢀl]ZcꢀndjꢀhZaZXiꢀi]Zꢀdei^dcꢀ
[dgꢀMWdmꢀA^kZꢀ[gdbꢀl^i]^cꢀi]Zꢀ\VbZ#
&#ꢀ >chZgiꢀVcꢀMWdmꢀA^kZꢀHiVgiZgꢀ@^iꢀY^hXꢀdgꢀ\VbZꢀY^hXꢀ^cidꢀi]Zꢀ
Y^hXꢀigVn#ꢀ8]ZX`ꢀi]Zꢀ\VbZꢀeVX`V\^c\ꢀidꢀhZZꢀ^[ꢀi]Zꢀ\VbZꢀ
hjeedgihꢀMWdmꢀA^kZꢀeaVn#
BVcnꢀ>HEhꢀgZfj^gZꢀheZX^ÒXꢀhZii^c\hꢀWZ[dgZꢀVaadl^c\ꢀVXXZhhꢀ
idꢀi]Zꢀ>ciZgcZi#ꢀI]ZhZꢀhZii^c\hꢀbVnꢀ^cXajYZꢀVꢀ]dhiꢀcVbZ!ꢀ
B68ꢀVYYgZhh!ꢀdgꢀVcꢀ>HEꢀjhZgꢀcVbZꢀVcYꢀeVhhldgYꢀꢁ[dgꢀEEEd:ꢀ
Vji]Zci^XVi^dcꢂ#ꢀ>[ꢀndjꢀVgZꢀjchjgZꢀVWdjiꢀl]Zi]ZgꢀndjꢀcZZYꢀi]^hꢀ
^c[dgbVi^dc!ꢀX]ZX`ꢀl^i]ꢀndjgꢀWgdVYWVcYꢀhZgk^XZꢀegdk^YZg#ꢀ
'#ꢀ ;gdbꢀl^i]^cꢀi]Zꢀ\VbZ!ꢀhZaZXiꢀi]Zꢀdei^dcꢀ[dgꢀMWdmꢀA^kZ#
;dgꢀbdgZꢀYZiV^aZYꢀ^c[dgbVi^dcꢀVWdjiꢀCZildg`ꢀHZii^c\hꢀ^cꢀ
i]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgY!ꢀVcYꢀdi]Zgꢀhjeedgiꢀ^hhjZh!ꢀhZZꢀ
lll#mWdm#Xdb$a^kZ#
M7DMꢀA>K:ꢀH><CꢀJE
CdiZ/ꢀNdjꢀl^aaꢀcdiꢀWZꢀVWaZꢀidꢀZhiVWa^h]ꢀVcꢀVXXdjciꢀjci^aꢀi]Zꢀ
MWdmꢀ9Vh]WdVgYꢀ]VhꢀWZZcꢀjeYViZYꢀ[dgꢀMWdmꢀA^kZ#ꢀHZZꢀJeYVi^c\ꢀ
i]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgYꢀVWdkZ#
>;ꢀNDJꢀC::9ꢀBDG:ꢀ=:AE
EaZVhZꢀhZZꢀlll#mWdm#Xdb$a^kZꢀdgꢀXVaaꢀi]ZꢀMWdmꢀ8jhidbZgꢀ
HjeedgiꢀcjbWZg/
Jc^iZYꢀHiViZhꢀVcYꢀ8VcVYV/ꢀ
&"-%%")BN"M7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂ
H^\c^c\ꢀJeꢀ[dgꢀVꢀCZlꢀ6XXdjci
IINꢀjhZghꢀꢁgZfj^gZhꢀheZX^VaꢀZfj^ebZciꢀ[dgꢀ
]VgYꢀd[ꢀ]ZVg^c\ꢂ/
IdꢀXgZViZꢀVꢀcZlꢀVXXdjci!ꢀhZaZXiꢀi]Zꢀdei^dcꢀ[dgꢀMWdmꢀA^kZꢀ
[gdbꢀi]ZꢀMWdmꢀ9Vh]WdVgY#ꢀ;daadlꢀi]Zꢀ^chigjXi^dchꢀdcꢀhXgZZc!ꢀ
VcYꢀZciZgꢀndjgꢀhjWhXg^ei^dcꢀXdYZꢀꢁhZZꢀMWdmꢀA^kZꢀHnhiZbꢀ
GZfj^gZbZcihꢀdcꢀeV\Zꢀ&(ꢂꢀl]ZcꢀegdbeiZY#
Jc^iZYꢀHiViZhꢀVcYꢀ8VcVYV/ꢀ
&"-++",)%".'+.ꢀdgꢀ&")'*"+(*",&%'
8A:6C>C<ꢀI=:ꢀM7DMꢀK>9:Dꢀ<6B:ꢀHNHI:B
™ꢀ JhZꢀVꢀYgnꢀXadi]ÅYdꢀcdiꢀjhZꢀVWgVh^kZꢀeVYh!ꢀYZiZg\Zcih!ꢀ
8aZVc^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZ
hXdjg^c\ꢀedlYZgh!ꢀhdakZcihꢀꢁ[dgꢀZmVbeaZ!ꢀVaXd]da!ꢀ
\Vhda^cZ!ꢀeV^ciꢀi]^ccZg!ꢀdgꢀWZcoZcZꢂ!ꢀdgꢀdi]Zgꢀa^fj^Yꢀdgꢀ
VZgdhdaꢀXaZVcZgh#
>iꢀ^hꢀ^bedgiVciꢀidꢀ`ZZeꢀi]ZꢀgjWWZgꢀ[ZZiꢀdcꢀi]ZꢀWdiidbꢀd[ꢀi]Zꢀ
MWdmꢀXdchdaZꢀXaZVcꢀVcYꢀ[gZZꢀd[ꢀYjhiꢀVcYꢀYZWg^hꢀidꢀgZYjXZꢀi]Zꢀ
g^h`ꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[Vaa^c\ꢀVcYꢀedhh^Wanꢀ]^ii^c\ꢀhdbZdcZ#
IdꢀXaZVcꢀMWdmꢀ\VbZꢀY^hXhꢀdgꢀVjY^dꢀ89h
™ꢀ >[ꢀi]ZꢀgjWWZgꢀ[ZZiꢀZkZgꢀWZXdbZꢀY^ginꢀdgꢀYjhin!ꢀl^eZꢀi]Zbꢀ
d[[ꢀl^i]ꢀVꢀYgnꢀXadi]#
™ꢀ =daYꢀY^hXhꢀWnꢀi]ZꢀZY\Zh0ꢀYdꢀcdiꢀidjX]ꢀY^hXꢀhjg[VXZꢀ
l^i]ꢀÒc\Zgh#
™ꢀ @ZZeꢀi]Zꢀhjg[VXZꢀdcꢀl]^X]ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀgZhihꢀXaZVcꢀ
Wnꢀl^e^c\ꢀl^i]ꢀVꢀYgnꢀXadi]#
™ꢀ 8aZVcꢀY^hXhꢀjh^c\ꢀVꢀhd[iꢀXadi]!ꢀa^\]ianꢀl^e^c\ꢀ[gdbꢀi]Zꢀ
XZciZgꢀdjilVgYh#
>[ꢀndjꢀXaZVcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ/
™ꢀ 9dꢀcdiꢀjhZꢀhdakZcihꢀhjX]ꢀVhꢀWZcoZcZ!ꢀl]^X]ꢀXVcꢀYVbV\Zꢀ
i]ZꢀY^hX#
™ꢀ Jceaj\ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ[gdbꢀi]ZꢀedlZgꢀdjiaZi#
™ꢀ 8aZVcꢀi]Zꢀdjih^YZꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀdcan#ꢀBV`ZꢀhjgZꢀ
i]ViꢀcdꢀdW_ZXihꢀVgZꢀ^chZgiZYꢀ^cidꢀkZci^aVi^dcꢀdeZc^c\h#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
&*
IGDJ7A:H=DDI>C<
8aZVcꢀi]ZꢀY^hXꢀꢁhZZꢀ8aZVc^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZbꢀdcꢀ
eV\Zꢀ&)ꢂ#
L6GC>C<
CdꢀE^XijgZ
8dccZXiꢀi]ZꢀVeegdeg^ViZꢀ6KꢀXVWaZꢀꢁhZZꢀ8dccZXi^c\ꢀidꢀVꢀIKꢀdcꢀ
IdꢀgZYjXZꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀhZg^djhꢀ^c_jgnꢀdgꢀYZVi]ꢀ[gdbꢀZaZXig^Xꢀ
h]dX`ꢀdgꢀÒgZ!ꢀYdꢀcdiꢀViiZbeiꢀidꢀhZgk^XZꢀdgꢀgZeV^gꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZ#ꢀ9dꢀcdiꢀViiZbeiꢀidꢀiV`ZꢀVeVgiꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀdgꢀ
bdY^[nꢀ^iꢀ^cꢀVcnꢀlVn#ꢀGZ[ZgꢀVaaꢀhZgk^X^c\ꢀidꢀfjVa^ÒZYꢀhZgk^XZꢀ
eZghdccZa#
eV\Zꢀ+ꢂ#
Ijgcꢀdcꢀi]ZꢀIK#
HZaZXiꢀi]Zꢀk^YZdꢀ^cejiꢀdcꢀi]ZꢀIKꢀdgꢀK8Gꢀi]ViꢀY^heaVnhꢀi]ZꢀMWdmꢀ
\VbZ#ꢀIne^XVaꢀlVnhꢀidꢀadXViZꢀi]Zꢀ^cejiꢀhZaZXi^dcꢀdcꢀndjgꢀIKꢀdgꢀ
K8GꢀVgZ/ꢀ
™ꢀ EgZhh^c\ꢀVꢀWjiidcꢀdcꢀi]Zꢀ[gdciꢀd[ꢀi]ZꢀIKꢀdgꢀK8G!ꢀ
edhh^WanꢀWZ]^cYꢀVꢀ]^YYZcꢀeVcZa#
EaZVhZꢀ[daadlꢀi]ZhZꢀhiZehꢀidꢀigdjWaZh]ddiꢀY^[ÒXjai^Zhꢀl^i]ꢀi]Zꢀ
MWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb/
™ꢀ EgZhh^c\ꢀVꢀWjiidcꢀdcꢀi]Zꢀdg^\^cVaꢀgZbdiZꢀXdcigda#
™ꢀ HZaZXi^c\ꢀadlꢀdgꢀ]^\]ꢀX]VccZaꢀcjbWZgh#
™ꢀ Jh^c\ꢀVcꢀdc"hXgZZcꢀbZcjꢀdei^dc#ꢀ
CdꢀEdlZg
8dccZXiꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀꢁhZZꢀIjgc^c\ꢀDcꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀdcꢀ
eV\Zꢀ-ꢂ#
CdiZꢀ9ZeZcY^c\ꢀdcꢀi]ZꢀineZ$bV`Zꢀd[ꢀndjgꢀIKꢀdgꢀK8G!ꢀi]Zꢀ
[daadl^c\ꢀVgZꢀXdbbdcꢀcVbZhꢀ[dgꢀk^YZdꢀ^cejiꢀhZaZXi^dc/ꢀ>cejiꢀ
HZaZXi!ꢀ6JM!ꢀK^YZd!ꢀA^cZ!ꢀA^cZꢀ>c!ꢀ>ceji!ꢀHdjgXZ!ꢀ>c!ꢀVcYꢀ:MI#ꢀ
HiVijhꢀ>cY^XVidgꢀA^\]iꢀ;aVh]Zhꢀ8dci^cjVaan
I]ZꢀhiVijhꢀ^cY^XVidgꢀa^\]iꢀh]djaYꢀWZꢀ\gZZcꢀl]^aZꢀi]ZꢀMWdmꢀ
k^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀ^hꢀdc!ꢀdgꢀÓVh]ꢀ\gZZcꢀl]ZcꢀndjꢀegZhhꢀi]Zꢀ
Z_ZXiꢀWjiidc#ꢀ>[ꢀi]ZꢀhiVijhꢀ^cY^XVidgꢀa^\]iꢀÓVh]ZhꢀXdci^cjVaanꢀ
Yjg^c\ꢀdeZgVi^dc!ꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀ]VhꢀVcꢀ^ciZgcVaꢀ
egdWaZb/
;dgꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀndjgꢀIKꢀdgꢀK8GꢀbVcjVa#
EaVnꢀdcanꢀhjeedgiZYꢀineZhꢀd[ꢀY^hXhꢀꢁMWdmꢀ\VbZh!ꢀVjY^dꢀ89h0ꢀhZZꢀ
EaVn^c\ꢀ<VbZhꢀVcYꢀBjh^XꢀdcꢀeV\Zꢀ&%ꢂ#
Eddg"FjVa^inꢀE^XijgZ
™ꢀ 8dci^cjVaꢀdgVc\ZꢀÓVh]^c\/ꢀI]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^hꢀiddꢀ]diꢀ
VcYꢀl^aaꢀcdiꢀeaVnꢀ\VbZhꢀjci^aꢀXddaZY#ꢀEaVXZꢀi]ZꢀMWdmꢀ
XdchdaZꢀ^cꢀVꢀlZaa"kZci^aViZYꢀVgZVꢀVlVnꢀ[gdbꢀdi]Zgꢀ]ZViꢀ
hdjgXZh#ꢀDcXZꢀi]ZꢀXdchdaZꢀXddah!ꢀi]ZꢀÓVh]^c\ꢀl^aaꢀhideꢀ
VcYꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀXVcꢀWZꢀeaVnZY#ꢀ;dgꢀ
bdgZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀhZZꢀHZaZXi^c\ꢀVꢀAdXVi^dcꢀ[dgꢀi]Zꢀ
MWdmꢀ8dchdaZꢀdcꢀeV\Zꢀ*#
8aZVcꢀi]ZꢀY^hXꢀꢁhZZꢀ8aZVc^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZbꢀ
dcꢀeV\Zꢀ&)ꢂ#
CdꢀHdjcY
EgdeZganꢀXdccZXiꢀi]Zꢀ6KꢀXVWaZꢀꢁhZZꢀ8dccZXi^c\ꢀidꢀVꢀIKꢀdcꢀ
eV\Zꢀ+ꢂ#
™ꢀ 8dci^cjVaꢀ\gZZcꢀVcYꢀdgVc\ZꢀÓVh]^c\/ꢀI]Zꢀ6KꢀXVWaZꢀ
^hꢀcdiꢀXdccZXiZYꢀegdeZgan#ꢀ8dccZXiꢀVXXdgY^c\ꢀidꢀi]Zꢀ
^chigjXi^dchꢀ^cꢀ8dccZXi^c\ꢀidꢀVꢀIKꢀdcꢀeV\Zꢀ+#ꢀ
8]ZX`ꢀi]ZꢀkdajbZꢀdcꢀi]ZꢀIKꢀVcYꢀijgcꢀd[[ꢀIKꢀbjiZꢀꢁhZZꢀndjgꢀ
IKꢀbVcjVaꢂ#
™ꢀ 6aaꢀdi]ZgꢀeViiZgch/ꢀ>ciZgcVaꢀegdWaZbꢀgZfj^gZhꢀhZgk^XZ#ꢀ
8dciVXiꢀMWdmꢀ8jhidbZgꢀHjeedgiꢀVXXdgY^c\ꢀidꢀi]Zꢀ
^chigjXi^dchꢀ^cꢀ>[ꢀNdjꢀCZZYꢀ=Zae###ꢀdcꢀeV\Zꢀ&+#
HZaZXiꢀi]ZꢀXdggZXiꢀVjY^dꢀdjiejiꢀꢁhZZꢀ8dccZXi^c\ꢀidꢀVꢀIKꢀdcꢀ
eV\Zꢀ+ꢂ#
EaVnꢀdcanꢀhjeedgiZYꢀineZhꢀd[ꢀY^hXhꢀꢁMWdmꢀ\VbZh!ꢀVjY^dꢀ89h0
hZZꢀEaVn^c\ꢀ<VbZhꢀVcYꢀBjh^XꢀdcꢀeV\Zꢀ&%ꢂ#
9^hXꢀIgVnꢀ9dZhꢀCdiꢀDeZc
8dccZXiꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgYꢀꢁhZZꢀIjgc^c\ꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀdcꢀ
eV\Zꢀ-ꢂ#
Eddg"FjVa^inꢀHdjcY
8aZVcꢀi]ZꢀY^hXꢀꢁhZZꢀ8aZVc^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZb
dcꢀeV\Zꢀ&)ꢂ#
Ijgcꢀdcꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀWnꢀegZhh^c\ꢀi]ZꢀedlZgꢀWjiidcꢀꢁhZZꢀ
Ijgc^c\ꢀDcꢀi]ZꢀMWdmꢀ8dchdaZꢀdcꢀeV\Zꢀ-ꢂ#
EaVnꢀ9daWnœꢀ9^\^iVaꢀVjY^dꢀdcanꢀidꢀheZV`Zghꢀi]Viꢀhjeedgi
9daWnꢀ9^\^iVa#
<VbZꢀ9dZhꢀCdiꢀHiVgi
HZaZXiꢀi]ZꢀVjY^dꢀdjiejiꢀi]Viꢀ^hꢀhjeedgiZYꢀWnꢀndjgꢀhnhiZbꢀdgꢀ
IKꢀꢁHiZgZdꢀdgꢀ9daWnœꢀHjggdjcYꢀ[dgꢀhiZgZdꢀheZV`Zgh!ꢀBdcdꢀ[dgꢀ
bdcVjgVaꢀheZV`Zghꢂ#ꢀꢁHZZꢀ6jY^d!ꢀK^YZd!ꢀVcYꢀDi]ZgꢀHZii^c\hꢀ
dcꢀeV\Zꢀ.ꢂ#
EaVnꢀdcanꢀa^XZchZYꢀMWdmꢀ\VbZꢀY^hXhꢀꢁhZZꢀEaVn^c\ꢀ<VbZhꢀVcYꢀ
Bjh^XꢀdcꢀeV\Zꢀ&%ꢂ#
>chZgiꢀi]ZꢀY^hXꢀl^i]ꢀi]ZꢀaVWZaꢀjeꢀVcYꢀXadhZꢀi]ZꢀY^hXꢀigVnꢀꢁhZZꢀ
EaVn^c\ꢀ<VbZhꢀVcYꢀBjh^XꢀdcꢀeV\Zꢀ&%ꢂ#
>[ꢀhdjcYꢀ^hꢀXdb^c\ꢀ[gdbꢀdcanꢀdcZꢀheZV`Zg!ꢀX]ZX`ꢀi]ViꢀVaaꢀVjY^dꢀ
XVWaZhꢀVgZꢀXdccZXiZYꢀXdggZXian#
&+
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
IGDJ7A:H=DDI>C<
>[ꢀNdjꢀCZZYꢀ=Zae###
MWdmꢀ8dcigdaaZgꢀdgꢀEZg^e]ZgVaꢀ9dZhꢀCdiꢀLdg`
H]djaYꢀegdWaZbhꢀeZgh^hi!ꢀYdꢀcdiꢀViiZbeiꢀidꢀiV`ZꢀVeVgi!ꢀ
hZgk^XZ!ꢀdgꢀbdY^[nꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZꢀ^cꢀVcnꢀlVn#ꢀ9d^c\ꢀhdꢀ
XdjaYꢀegZhZciꢀi]Zꢀg^h`ꢀd[ꢀhZg^djhꢀ^c_jgnꢀdgꢀYZVi]ꢀ[gdbꢀ
ZaZXig^Xꢀh]dX`ꢀdgꢀÒgZ!ꢀVcYꢀ^iꢀl^aaꢀkd^YꢀndjgꢀlVggVcin#ꢀEaZVhZ
hZZꢀlll#mWdm#XdbꢀdgꢀXVaaꢀi]ZꢀMWdmꢀ8jhidbZgꢀ
HjeedgiꢀcjbWZg/
8dccZXiꢀi]ZꢀMWdmꢀXdcigdaaZgꢀidꢀVcnꢀXdcigdaaZgꢀedgiꢀꢁhZZꢀ
8dccZXi^c\ꢀMWdmꢀ8dcigdaaZghꢀdcꢀeV\Zꢀ,ꢂ#
BV`ZꢀhjgZꢀi]ZꢀXdcigdaaZgꢀXdccZXidgh!ꢀ^cXajY^c\ꢀi]Zꢀ^ca^cZꢀ
gZaZVhZ!ꢀVgZꢀXdccZXiZYꢀhZXjgZanꢀꢁhZZꢀJh^c\ꢀMWdmꢀ8dcigdaaZghꢀ
dcꢀeV\Zꢀ,ꢂ#
JhZꢀdcanꢀMWdm"XdbeVi^WaZꢀeZg^e]ZgVahꢀ
i]Viꢀ]VkZꢀi]^hꢀad\d/
Jc^iZYꢀHiViZhꢀVcYꢀ8VcVYV/ꢀ
&"-%%")BN"M7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂ
BZm^Xd/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ,)*ꢀ-(ꢀ&'
;dgꢀVꢀa^hiꢀd[ꢀB^Xgdhd[iÉhꢀMWdmꢀeZg^e]ZgVaꢀegdYjXih!ꢀhZZꢀMWdmꢀ
EZg^e]ZgVahꢀdcꢀeV\Zꢀ^^#
IINꢀjhZghꢀꢁgZfj^gZhꢀheZX^VaꢀZfj^ebZciꢀ[dgꢀ]VgYꢀd[ꢀ]ZVg^c\ꢂ/
Jc^iZYꢀHiViZhꢀVcYꢀ8VcVYV/ꢀ
&"-++",)%".'+.ꢀdgꢀ&")'*"+(*",&%'
BV`ZꢀhjgZꢀi]ZꢀMWdmꢀ\VbZꢀhjeedgihꢀVcnꢀdei^dcVaꢀeZg^e]ZgVahꢀ
XdccZXiZYꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZb#ꢀ>[ꢀVꢀeZg^e]ZgVaꢀ^hꢀcdiꢀ
hjeedgiZYꢀWnꢀi]ZꢀheZX^ÒXꢀ\VbZ!ꢀi]Zꢀ\VbZꢀbVnꢀcdiꢀeaVn#
BZm^Xd/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ'*&ꢀ'+ꢀ'&
8VccdiꢀHVkZꢀ<VbZ
9dꢀcdiꢀiV`ZꢀndjgꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀdgꢀeZg^e]ZgVaꢀidꢀndjgꢀ
gZiV^aZgꢀ[dgꢀgZeV^gꢀdgꢀhZgk^XZ!ꢀjcaZhhꢀ^chigjXiZYꢀidꢀYdꢀhdꢀWnꢀVcꢀ
MWdmꢀ8jhidbZgꢀHjeedgiꢀgZegZhZciVi^kZ#
I]ZꢀMWdmꢀ]VgYꢀY^h`ꢀdgꢀbZbdgnꢀjc^iꢀbjhiꢀ]VkZꢀZcdj\]ꢀ[gZZꢀ
WadX`hꢀidꢀhVkZꢀi]Zꢀ\VbZ#ꢀ;dgꢀ^c[dgbVi^dcꢀdcꢀ]dlꢀidꢀ[gZZꢀheVXZ!ꢀ
hZZꢀBVcV\^c\ꢀBZbdgnꢀdcꢀeV\Zꢀ&'#
HE:8>;>86I>DCH
<ZcZgVa
Hjeea^ZYꢀEZg^e]ZgVah
EdlZgꢀgZfj^gZbZcih/ꢀ&'%ꢀKꢀ68!ꢀ+%ꢀ=o
EdlZgꢀXdchjbei^dc/ꢀ&%%ꢀL
HZZꢀI]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZbꢀdcꢀeV\Zꢀ^^#
Dei^dcVaꢀEZg^e]ZgVah
9^bZch^dchꢀꢁVeegdm^bViZꢂ/ꢀ('%ꢀmꢀ&%%ꢀmꢀ'+%ꢀbb0ꢀ
&'#*ꢀmꢀ)ꢀmꢀ&%#*ꢀ^cX]Zhꢀꢁl$]$Yꢂ
HZZꢀMWdmꢀEZg^e]ZgVahꢀdcꢀeV\Zꢀ^^#
BVhhꢀꢁVeegdm^bViZꢂ/ꢀ)ꢀ`\ꢀꢁ-ꢀaWꢀ&(ꢀdoꢂ
DeZgVi^c\ꢀiZbeZgVijgZ/ꢀ*ꢀ•8ꢀidꢀ(*ꢀ•8ꢀꢁ)&ꢀ•;ꢀidꢀ.*ꢀ•;ꢂ
EgdYjXiꢀ9^hedhVaꢀ>c[dgbVi^dc
AVhZgꢀY^dYZꢀegdeZgi^Zh/ꢀBViZg^Va/ꢀ<V6a6h!ꢀ
LVkZaZc\i]/ꢀaꢀ2ꢀ+*%ꢀcb
9^hedhZꢀd[ꢀi]^hꢀegdYjXiꢀ^cꢀVXXdgYVcXZꢀl^i]ꢀadXVaꢀVcYꢀcVi^dcVaꢀ
Y^hedhVaꢀgZ\jaVi^dch#
>cejih$Djiejih
8dcigdaaZgꢀedgihꢀꢁ)ꢂ
:i]ZgcZiꢀedgiꢀꢁ&ꢂ
6Kꢀedgiꢀꢁ&ꢂ
9Zh^\cꢀVcYꢀheZX^ÒXVi^dchꢀVgZꢀhjW_ZXiꢀidꢀX]Vc\Zꢀl^i]djiꢀcdi^XZ#
68ꢀ>CꢀedlZgꢀedgiꢀꢁ&ꢂ
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
&,
L6GG6CIN
(#ꢀ9ZaZiZꢀdgꢀgZbdkZꢀVcnꢀÒaZhꢀdgꢀYViVꢀndjꢀXdch^YZgꢀeg^kViZꢀdgꢀ
XdcÒYZci^Vaꢀeg^dgꢀidꢀhZcY^c\ꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀidꢀB^Xgdhd[i#ꢀ
EA:6H:ꢀG:69ꢀI=>HꢀA>B>I:9ꢀL6GG6CINꢀ86G:;JAANꢀIDꢀ
JC9:GHI6C9ꢀNDJGꢀG><=IHꢀ6C9ꢀD7A><6I>DCHꢅ
;V^ajgZꢀidꢀ[daadlꢀi]ZꢀVWdkZꢀ^chigjXi^dchꢀbVnꢀgZhjaiꢀ^cꢀ
YZaVnh!ꢀXVjhZꢀndjꢀidꢀ^cXjgꢀVYY^i^dcVaꢀX]Vg\Zh!ꢀdgꢀbVnꢀkd^Yꢀ
ndjgꢀlVggVcin#ꢀꢀ
A>B>I:9ꢀL6GG6CIN
I]ZꢀiZgbꢀÆMWdmꢀEgdYjXiÇꢀbZVchꢀi]ZꢀB^Xgdhd[iꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀ
HnhiZbꢀXdchdaZꢀ^cXajY^c\ꢀꢁl]ZcꢀXdch^YZgZYꢀVhꢀVꢀl]daZꢂꢀi]Zꢀ
B^Xgdhd[iꢀhd[ilVgZꢀhidgZYꢀdcꢀi]Zꢀ]VgYꢀY^h`ꢀVcYꢀZbWZYYZYꢀ^cꢀ
b^XgdegdXZhhdghꢀl^i]^cꢀi]ZꢀMWdmꢀXdchdaZ!ꢀVcYꢀMWdm"XdbeVi^WaZꢀ
]VgYlVgZꢀbVcj[VXijgZYꢀWnꢀdgꢀ[dgꢀB^Xgdhd[i!ꢀl]Zi]Zgꢀ^cXajYZYꢀ
l^i]ꢀi]ZꢀMWdmꢀK^YZdꢀ<VbZꢀHnhiZbꢀdgꢀejgX]VhZYꢀhZeVgViZan#ꢀꢀ
8#ꢀꢀ:M8AJH>K:ꢀG:B:9N#ꢀꢀ9jg^c\ꢀi]ZꢀLVggVcinꢀEZg^dYꢀVcYꢀ
hjW_ZXiꢀidꢀVeea^XVWaZꢀaVl!ꢀB^Xgdhd[iꢀl^aa!ꢀViꢀ^ihꢀdei^dcꢀVcYꢀVhꢀ
ndjgꢀZmXajh^kZꢀgZbZYnꢀ[dgꢀWgZVX]ꢀd[ꢀi]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcinꢀdgꢀ
Vcnꢀ^bea^ZYꢀlVggVci^Zh/ꢀ
&ꢀGZeV^gꢀdgꢀgZeaVXZꢀVꢀYZ[ZXi^kZꢀMWdmꢀEgdYjXi!ꢀdg
6#ꢀꢀL6GG6CI>:H
'ꢀ;daadl^c\ꢀgZijgcꢀd[ꢀndjgꢀMWdmꢀEgdYjXi!ꢀbV`ZꢀeVnbZciꢀidꢀndjꢀ
[dgꢀi]ZꢀVaadlVWaZꢀYVbV\Zhꢀi]Viꢀndjꢀ^cXjgꢀ^cꢀgZVhdcVWaZꢀgZa^VcXZꢀ
Wjiꢀdcanꢀjeꢀidꢀi]ZꢀVbdjciꢀd[ꢀi]ZꢀejgX]VhZꢀeg^XZꢀi]ViꢀndjꢀeV^Yꢀ
[dgꢀndjgꢀMWdmꢀEgdYjXi#ꢀꢀI]^hꢀgZ[jcYꢀbVnꢀ^cXajYZꢀVꢀYZYjXi^dcꢀ[dgꢀ
YZegZX^Vi^dcꢀWVhZYꢀdcꢀndjgꢀVXijVaꢀjhZ#ꢀ
&ꢀ.%"9Vnꢀ:megZhhꢀLVggVcin#ꢀꢀHjW_ZXiꢀidꢀi]ZꢀiZgbhꢀVcYꢀ
XdcY^i^dchꢀd[ꢀi]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcin!ꢀB^Xgdhd[iꢀlVggVcihꢀidꢀ
ndjꢀdcanꢀꢁi]Zꢀdg^\^cVaꢀejgX]VhZgꢂ!ꢀi]ViꢀjcYZgꢀcdgbVaꢀjhZꢀVcYꢀ
hZgk^XZꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀl^aaꢀhjWhiVci^VaanꢀXdc[dgbꢀl^i]ꢀi]Zꢀ
VXXdbeVcn^c\ꢀeg^ciZYꢀjhZgꢀ^chigjXi^dcꢀbViZg^Vahꢀ[dgꢀVꢀeZg^dYꢀ
d[ꢀ.%ꢀYVnhꢀhiVgi^c\ꢀVhꢀd[ꢀi]ZꢀYViZꢀd[ꢀndjgꢀhVaZhꢀgZXZ^eiꢀꢁi]Zꢀ
ÆLVggVcinꢀEZg^dYÇꢂ#ꢀꢀ
(ꢀ6cnꢀgZeaVXZbZciꢀeVgihꢀdgꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀl^aaꢀWZꢀcZlꢀdgꢀ
gZ[jgW^h]ZYꢀdgꢀhZgk^XZVWanꢀjhZY!ꢀXdbeVgVWaZꢀ^cꢀ[jcXi^dcꢀVcYꢀ
eZg[dgbVcXZꢀidꢀi]Zꢀdg^\^cVaꢀeVgiꢀdgꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀVcYꢀlVggVciZYꢀ
[dgꢀi]ZꢀgZbV^cYZgꢀd[ꢀi]Zꢀdg^\^cVaꢀLVggVcinꢀEZg^dYꢀdgꢀ(%ꢀYVnhꢀ
[gdbꢀi]ZꢀYViZꢀd[ꢀh]^ebZciꢀd[ꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀWVX`ꢀidꢀndj!ꢀ
l]^X]ZkZgꢀ^hꢀadc\Zg#ꢀꢀ
'ꢀ>bea^ZYꢀLVggVcin#ꢀꢀNdjꢀbVnꢀVahdꢀ]VkZꢀVcꢀ^bea^ZYꢀlVggVcinꢀ
VcY$dgꢀXdcY^i^dcꢀjcYZgꢀi]ZꢀaVlhꢀd[ꢀhdbZꢀ_jg^hY^Xi^dch!ꢀl]^X]ꢀ^hꢀ
]ZgZWnꢀa^b^iZYꢀidꢀi]ZꢀYjgVi^dcꢀd[ꢀi]ZꢀLVggVcinꢀEZg^dY#ꢀꢀHdbZꢀ
_jg^hY^Xi^dchꢀYdꢀcdiꢀVaadlꢀa^b^iVi^dchꢀdcꢀ]dlꢀadc\ꢀVcꢀ^bea^ZYꢀ
lVggVcinꢀdgꢀXdcY^i^dcꢀaVhih!ꢀhdꢀi]Zꢀ[dgZ\d^c\ꢀa^b^iVi^dcꢀbVnꢀcdiꢀ
Veeanꢀidꢀndj#
)ꢀB^Xgdhd[iꢀbVn!ꢀViꢀ^ihꢀhdaZꢀdei^dc!ꢀZaZXiꢀidꢀgZeaVXZꢀi]Zꢀ
]VgYꢀY^h`ꢀXdciV^cZYꢀ^cꢀndjgꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀZkZcꢀ^[ꢀi]^hꢀ
XVjhZhꢀVꢀadhhꢀd[ꢀYViV#ꢀꢀNDJꢀ6<G::ꢀI=6IꢀB>8GDHD;Iꢀ>Hꢀ
CDIꢀA>67A:ꢀIDꢀNDJꢀ;DGꢀ6CNꢀADHHꢀD;ꢀNDJGꢀ96I6#ꢀꢀ
6hꢀidꢀVcnꢀYZ[ZXihꢀY^hXdkZgZYꢀV[iZgꢀi]ZꢀLVggVcinꢀEZg^dY!ꢀi]ZgZꢀ^hꢀ
cdꢀlVggVcinꢀdgꢀXdcY^i^dcꢀd[ꢀVcnꢀ`^cY#ꢀꢀ
*ꢀ6[iZgꢀi]ZꢀLVggVcinꢀEZg^dYꢀ]VhꢀZme^gZY!ꢀB^Xgdhd[iꢀbVnꢀX]Vg\Zꢀ
ndjꢀVꢀ[ZZꢀ[dgꢀ^ihꢀZ[[dgihꢀidꢀY^V\cdhZꢀVcYꢀhZgk^XZꢀVcnꢀMWdmꢀ
EgdYjXi"gZaViZYꢀegdWaZbh#ꢀꢀ
7#ꢀꢀD7I6>C>C<ꢀL6GG6CINꢀH:GK>8:#ꢀꢀIdꢀgZXZ^kZꢀ
^chigjXi^dchꢀ[dgꢀdWiV^c^c\ꢀgZeV^gꢀdgꢀgZeaVXZbZciꢀlVggVcinꢀ
hZgk^XZhꢀndjꢀbjhiꢀXVaa/
+ꢀB^Xgdhd[iꢀl^aaꢀjhZꢀXdbbZgX^VaanꢀgZVhdcVWaZꢀZ[[dgihꢀidꢀ
Y^V\cdhZꢀVcYꢀViiZbeiꢀidꢀXdggZXi!ꢀdgꢀhj\\Zhiꢀhdaji^dchꢀ[dg!ꢀMWdmꢀ
EgdYjXiꢀYZ[ZXihꢀi]ViꢀVgZꢀXdkZgZYꢀWnꢀi]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcin#ꢀ
B>8GDHD;Iꢀ9D:HꢀCDIꢀEGDK>9:ꢀ6CNꢀL6GG6CI>:Hꢀ
G:<6G9>C<ꢀ>IHꢀL6GG6CINꢀH:GK>8:Hꢀ6C9!ꢀ:M8:EIꢀ;DGꢀ
I=:ꢀEG:8::9>C<ꢀH:CI:C8:!ꢀ9>H8A6>BHꢀ6AAꢀ9JI>:Hꢀ
ꢁ>;ꢀ6CNꢂꢀD;ꢀLDG@B6CA>@:ꢀ:;;DGIꢀDGꢀD;ꢀA68@ꢀD;ꢀ
C:<A><:C8:#ꢀꢀ
L^i]^cꢀi]ZꢀJ#H#!ꢀJ#H#ꢀIZgg^idg^ZhꢀVcYꢀ8VcVYV/ꢀ
&"-%%")BNM7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂ
IINꢀjhZghꢀꢁgZfj^gZhꢀheZX^VaꢀZfj^ebZciꢀ[dgꢀ]VgYꢀd[ꢀ]ZVg^c\ꢂ/
L^i]^cꢀi]ZꢀJ#H#!ꢀJ#H#ꢀIZgg^idg^ZhꢀVcYꢀ8VcVYV/
&"-++",)%".'+.ꢀdgꢀ&")'*"+(*",&%'
NdjꢀbjhiꢀVahd/ꢀ
&#ꢀHjWb^iꢀegdd[ꢀd[ꢀejgX]VhZꢀ^cꢀi]Zꢀ[dgbꢀd[ꢀVꢀWdcVꢀÒYZ!ꢀYViZYꢀ
W^aaꢀd[ꢀhVaZ!ꢀgZXZ^ei!ꢀdgꢀ^ckd^XZꢀꢁdgꢀVꢀXdenꢂꢀZk^YZcX^c\ꢀi]Viꢀndjgꢀ
gZfjZhiꢀ[dgꢀhZgk^XZꢀ^hꢀbVYZꢀl^i]^cꢀi]ZꢀLVggVcinꢀEZg^dY#
9#ꢀꢀCDꢀDI=:GꢀL6GG6CI>:H#ꢀꢀI]ZꢀZmegZhhꢀlVggVcinꢀhiViZYꢀ
^cꢀHZXi^dcꢀ6ꢀVWdkZꢀ^hꢀi]ZꢀdcanꢀZmegZhhꢀlVggVcinꢀbVYZꢀidꢀ
ndjꢀVcYꢀ^hꢀegdk^YZYꢀ^cꢀa^Zjꢀd[ꢀVaaꢀdi]ZgꢀZmegZhhꢀdgꢀ^bea^ZYꢀ
lVggVci^ZhꢀVcYꢀXdcY^i^dchꢀꢁ^[ꢀVcnꢂꢀ^cXajY^c\ꢀVcnꢀXgZViZYꢀWnꢀVcnꢀ
di]ZgꢀYdXjbZciVi^dcꢀdgꢀeVX`V\^c\#ꢀꢀCdꢀdi]ZgꢀlVggVci^Zhꢀdgꢀ
XdcY^i^dchꢀVgZꢀbVYZꢀl^i]ꢀgZheZXiꢀidꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀdgꢀi]Zꢀ
lVggVcinꢀhZgk^XZhꢀWnꢀVcnꢀeZghdc!ꢀ^cXajY^c\ꢀWjiꢀcdiꢀa^b^iZYꢀidꢀ
B^Xgdhd[iꢀVcYꢀ^ihꢀhjeea^Zgh#ꢀꢀCdꢀ^c[dgbVi^dcꢀꢁdgVaꢀdgꢀlg^iiZcꢂꢀ
dgꢀhj\\Zhi^dchꢀ\^kZcꢀWnꢀB^Xgdhd[i!ꢀ^ihꢀV\Zcihꢀdgꢀhjeea^Zghꢀ
dgꢀ^ihꢀdgꢀi]Z^gꢀZbeadnZZh!ꢀh]VaaꢀXgZViZꢀVꢀlVggVcinꢀdgꢀ
XdcY^i^dcꢀdgꢀZmeVcYꢀi]ZꢀhXdeZꢀd[ꢀi]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcin#ꢀꢀ
6ahd!ꢀi]ZgZꢀ^hꢀcdꢀlVggVcinꢀdgꢀXdcY^i^dcꢀd[ꢀi^iaZ!ꢀfj^ZiꢀZc_dnbZci!ꢀ
dgꢀcdc^c[g^c\ZbZciꢀ^cꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXi#ꢀꢀNdjꢀbVnꢀ]VkZꢀ\gZViZgꢀ
g^\]ihꢀZm^hi^c\ꢀjcYZgꢀaZ\^haVi^dcꢀ^cꢀndjgꢀ_jg^hY^Xi^dc#ꢀꢀL]ZgZꢀ
VcnꢀiZgbꢀd[ꢀi]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcinꢀ^hꢀegd]^W^iZYꢀWnꢀhjX]ꢀaVlh!ꢀ
^iꢀh]VaaꢀWZꢀcjaaꢀVcYꢀkd^Y!ꢀWjiꢀi]ZꢀgZbV^cYZgꢀd[ꢀi]ZꢀA^b^iZYꢀ
LVggVcinꢀh]VaaꢀgZbV^cꢀ^cꢀ[jaaꢀ[dgXZꢀVcYꢀZ[[ZXi#
'#ꢀ;daadlꢀB^Xgdhd[iÉhꢀh]^ee^c\ꢀVcYꢀdi]Zgꢀ^chigjXi^dchꢀ^[ꢀ^iꢀ
YZiZgb^cZhꢀi]ViꢀVaaꢀdgꢀeVgiꢀd[ꢀndjgꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀgZfj^gZhꢀ
gZijgcꢀ[dgꢀgZeV^gꢀdgꢀgZeaVXZbZci#ꢀꢀIdꢀdWiV^cꢀi]ZꢀlVggVcinꢀ
hZgk^XZ!ꢀndjꢀbjhiꢀiV`ZꢀdgꢀYZa^kZgꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀ^cꢀZ^i]Zgꢀ^ihꢀ
dg^\^cVaꢀeVX`V\^c\ꢀdgꢀeVX`V\^c\ꢀi]Viꢀegdk^YZhꢀVcꢀZfjVaꢀYZ\gZZꢀ
d[ꢀegdiZXi^dcꢀidꢀi]ZꢀadXVi^dcꢀheZX^ÒZYꢀWnꢀB^Xgdhd[i#ꢀꢀ:mXZeiꢀ
Vhꢀdi]Zgl^hZꢀgZfj^gZYꢀWnꢀaZ\^haVi^dcꢀ^cꢀndjgꢀ_jg^hY^Xi^dc!ꢀXdhihꢀ
VhhdX^ViZYꢀl^i]ꢀigVchedgiꢀꢁ^cXajY^c\ꢀeVX`V\^c\ꢂꢀ[dgꢀlVggVcinꢀ
hZgk^XZꢀh]VaaꢀWZꢀViꢀndjgꢀZmeZchZ#ꢀꢀ
&-
Zc\a^h]
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
L6GG6CIN
:#ꢀꢀ:M8AJH>DCHꢀ;GDBꢀA>B>I:9ꢀL6GG6CIN#ꢀꢀI]^hꢀA^b^iZYꢀ
LVggVcinꢀh]VaaꢀcdiꢀVeeanꢀVcYꢀB^Xgdhd[iꢀ]Vhꢀcdꢀa^VW^a^inꢀjcYZgꢀ
i]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcinꢀ^[ꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXi/
<#ꢀꢀ699>I>DC6Aꢀ8DC9>I>DCH
I]Zꢀhd[ilVgZꢀ^cXajYZYꢀ^cꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀ^hꢀa^XZchZYꢀidꢀndj!ꢀ
cdiꢀhdaY#ꢀꢀNdjꢀVgZꢀa^XZchZYꢀidꢀjhZꢀhjX]ꢀhd[ilVgZꢀdcanꢀ^cꢀndjgꢀ
MWdmꢀEgdYjXiꢀVcYꢀndjꢀbVnꢀcdiꢀgZkZghZꢀZc\^cZZgꢀ^i!ꢀZmXZeiꢀVhꢀ
ZmegZhhanꢀeZgb^iiZYꢀWnꢀVeea^XVWaZꢀaVlꢀcdil^i]hiVcY^c\ꢀi]^hꢀ
a^b^iVi^dc#
&ꢀ^hꢀjhZYꢀl^i]ꢀegdYjXihꢀcdiꢀhdaYꢀdgꢀa^XZchZYꢀWnꢀB^Xgdhd[iꢀ
ꢁ^cXajY^c\!ꢀWjiꢀcdiꢀa^b^iZYꢀid!ꢀcdc"a^XZchZYꢀ\VbZhꢀVcYꢀ\VbZꢀ
Zc]VcXZbZciꢀYZk^XZh!ꢀVYVeidghꢀVcYꢀedlZgꢀhjeeanꢀhdjgXZhꢂꢀdgꢀ
l]^X]ꢀVgZꢀdi]Zgl^hZꢀcdiꢀXdbeVi^WaZ0
NdjgꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀVcYꢀ^ihꢀ^ciZgcVaꢀXdbedcZcihꢀVgZꢀcZlꢀ
ejghjVciꢀidꢀ^cYjhignꢀhiVcYVgYh!ꢀjcaZhhꢀdi]Zgl^hZꢀ^cY^XViZYꢀdcꢀ
i]ZꢀMWdmꢀEgdYjXiꢀgZiV^aꢀeVX`V\^c\ꢀVhꢀÆGZ[jgW^h]ZYÇ#ꢀ
'ꢀ^hꢀjhZYꢀ[dgꢀXdbbZgX^VaꢀejgedhZhꢀꢁ^cXajY^c\ꢀgZciVaꢀdgꢀaZVhZꢂ0ꢀ
(ꢀ^hꢀbdY^ÒZYꢀdgꢀiVbeZgZYꢀl^i]0
NdjꢀV\gZZꢀidꢀXdbeanꢀl^i]ꢀVaaꢀVeea^XVWaZꢀZmedgiꢀaVlhꢀVcYꢀ
gZ\jaVi^dchꢀ^[ꢀndjꢀZmedgiꢀi]ZꢀEgdYjXiꢀdjih^YZꢀd[ꢀi]ZꢀJc^iZYꢀ
HiViZhꢀdgꢀ8VcVYV#
)ꢀ^hꢀYVbV\ZYꢀWnꢀ6Xihꢀd[ꢀ<dY!ꢀedlZgꢀhjg\Z!ꢀb^hjhZ!ꢀ
VWjhZ!ꢀcZ\a^\ZcXZ!ꢀVXX^YZci!ꢀlZVgꢀVcYꢀiZVg!ꢀb^h]VcYa^c\!ꢀ
b^hVeea^XVi^dc!ꢀdgꢀdi]ZgꢀXVjhZhꢀjcgZaViZYꢀidꢀYZ[ZXi^kZꢀbViZg^Vahꢀ
dgꢀldg`bVch]^e0
I]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcinꢀVeea^Zhꢀidꢀi]Zꢀdg^\^cVaꢀejgX]VhZgꢀdcanꢀ
VcYꢀbVnꢀcdiꢀWZꢀVhh^\cZYꢀdgꢀigVch[ZggZY#ꢀꢀ=dlZkZg!ꢀhdbZꢀ
_jg^hY^Xi^dchꢀZmiZcYꢀi]ZꢀegdiZXi^dcꢀd[ꢀ^bea^ZYꢀlVggVci^Zhꢀidꢀ
hjWhZfjZciꢀXdchjbZghꢀVcYꢀi]ZgZ[dgZꢀi]^hꢀa^b^iVi^dcꢀbVnꢀcdiꢀ
Veeanꢀidꢀndj#
*ꢀhZg^VaꢀcjbWZgꢀ^hꢀYZ[VXZY!ꢀVaiZgZYꢀdgꢀgZbdkZY0
+ꢀ^hꢀYVbV\ZYꢀWnꢀegd\gVbh!ꢀYViV!ꢀk^gjhZh!ꢀdgꢀÒaZh!ꢀdgꢀYjg^c\ꢀ
h]^ebZcih0
=#ꢀꢀ<DK:GC>C<ꢀA6L#ꢀꢀI]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcinꢀ^hꢀkVa^Yꢀdcanꢀ
^cꢀi]ZꢀJc^iZYꢀHiViZhꢀd[ꢀ6bZg^XVꢀVcYꢀ8VcVYV#ꢀ>[ꢀndjꢀVXfj^gZYꢀ
i]ZꢀEgdYjXiꢀ^cꢀi]ZꢀJc^iZYꢀHiViZh!ꢀi]ZꢀaVlhꢀd[ꢀi]ZꢀHiViZꢀd[ꢀ
LVh]^c\idc!ꢀJ#H#6#!ꢀl^aaꢀVeeanꢀidꢀi]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcin#ꢀꢀ
,ꢀ^hꢀcdiꢀjhZYꢀ^cꢀVXXdgYVcXZꢀl^i]ꢀi]ZꢀVXXdbeVcn^c\ꢀ
YdXjbZciVi^dcꢀVcYꢀjhZꢀ^chigjXi^dch0ꢀdg
-ꢀ^hꢀgZeV^gZY!ꢀbdY^ÒZYꢀdgꢀVaiZgZYꢀWnꢀdi]Zgꢀi]VcꢀB^Xgdhd[iꢀ
Vji]dg^oZYꢀgZeV^gꢀXZciZgh#
>[ꢀndjꢀVXfj^gZYꢀi]ZꢀEgdYjXiꢀ^cꢀ8VcVYV!ꢀZmXZeiꢀl]ZgZꢀZmegZhhanꢀ
egd]^W^iZYꢀWnꢀadXVaꢀaVl!ꢀi]ZꢀaVlhꢀ^cꢀ[dgXZꢀ^cꢀi]ZꢀEgdk^cXZꢀd[ꢀ
DciVg^d!ꢀ8VcVYVꢀl^aaꢀVeean#
I]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcinꢀYdZhꢀcdiꢀXdkZgꢀndjgꢀYViV!ꢀVcnꢀhZeVgViZꢀ
hd[ilVgZꢀdgꢀMWdmꢀ\VbZhꢀl]Zi]ZgꢀdgꢀcdiꢀeVX`V\ZYꢀdgꢀ^cXajYZYꢀ
l^i]ꢀi]ZꢀMWdmꢀEgdYjXi!ꢀdgꢀVcnꢀMWdmꢀVXXZhhdg^ZhꢀdgꢀeZg^e]ZgVaꢀ
YZk^XZhꢀi]ViꢀVgZꢀcdiꢀbVcj[VXijgZYꢀWnꢀdgꢀ[dgꢀB^Xgdhd[i#
>#ꢀꢀFJ:HI>DCH4ꢀꢀꢀEaZVhZꢀXVaaꢀ&"-%%")BNM7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂꢀ
l^i]^cꢀi]ZꢀJ#H#!ꢀJ#H#ꢀIZgg^idg^ZhꢀVcYꢀ8VcVYV#ꢀ
;#ꢀꢀ:M8AJH>DCꢀD;ꢀ8DCH:FJ:CI>6A!ꢀ>C8>9:CI6Aꢀ6C9ꢀ
8:GI6>CꢀDI=:Gꢀ96B6<:HꢀVcYꢀA>B>I6I>DCꢀD;ꢀA>67>A>INꢀꢀ
I]^hꢀA^b^iZYꢀLVggVcinꢀ\^kZhꢀndjꢀheZX^ÒXꢀaZ\Vaꢀg^\]ih!ꢀVcYꢀndjꢀ
bVnꢀVahdꢀ]VkZꢀdi]Zgꢀg^\]ihꢀl]^X]ꢀkVgnꢀ[gdbꢀ_jg^hY^Xi^dcꢀidꢀ
_jg^hY^Xi^dc#
IDꢀI=:ꢀ;JAAꢀ:MI:CIꢀ6AADL:9ꢀ7NꢀA6L!ꢀB>8GDHD;Iꢀ>HꢀCDIꢀ
A>67A:ꢀ;DGꢀ6CN/
ꢁ^ꢂꢀꢀ8DCH:FJ:CI>6AꢀDGꢀ>C8>9:CI6Aꢀ96B6<:H0ꢀ
ꢁ^^ꢂꢀ96B6<:HꢀDGꢀADHHꢀD;ꢀ6CNꢀC6IJG:ꢀL=6IHD:K:Gꢀ
G:A6I>C<ꢀIDꢀADHIꢀEGD;>IH!ꢀADHHꢀD;ꢀ96I6ꢀDGꢀEG>K68NꢀDGꢀ
8DC;>9:CI>6A>IN!ꢀ6CNꢀ>C67>A>INꢀIDꢀJH:ꢀ6AAꢀDGꢀꢀE6GIꢀD;ꢀ
I=:ꢀM7DMꢀEGD9J8I!ꢀE:GHDC6Aꢀ>C?JGN!ꢀDGꢀ6CNꢀ;6>AJG:ꢀIDꢀ
B::Iꢀ6CNꢀ9JINꢀꢁ>C8AJ9>C<ꢀ7JIꢀCDIꢀA>B>I:9ꢀIDꢀ6CNꢀA68@ꢀ
D;ꢀC:<A><:C8:ꢀDGꢀD;ꢀLDG@B6CA>@:ꢀ:;;DGIꢂ0ꢀDGꢀ
ꢁ^^^ꢂꢀ>C9>G:8I!ꢀHE:8>6A!ꢀDGꢀEJC>I>K:ꢀ96B6<:H0ꢀ
6G>H>C<ꢀDJIꢀD;ꢀG:A6I>C<ꢀ>Cꢀ6CNꢀL6NꢀIDꢀI=:ꢀM7DMꢀ
EGD9J8I#ꢀꢀ
I=:ꢀ;DG:<D>C<ꢀ6EEA>:Hꢀ:K:Cꢀ>;ꢀB>8GDHD;IꢀDGꢀ6CNꢀ
HJEEA>:GꢀDGꢀ6<:CIꢀ=6Hꢀ7::Cꢀ69K>H:9ꢀD;ꢀI=:ꢀEDHH>7>A>INꢀ
D;ꢀHJ8=ꢀADHH:HꢀDGꢀ96B6<:H0ꢀ:K:Cꢀ>CꢀI=:ꢀ:K:CIꢀD;ꢀ
;6JAI!ꢀIDGIꢀꢁ>C8AJ9>C<ꢀC:<A><:C8:ꢂ!ꢀHIG>8IꢀDGꢀEGD9J8Iꢀ
A>67>A>IN!ꢀB>HG:EG:H:CI6I>DCꢀDGꢀDI=:GꢀG:6HDC0ꢀ6C9ꢀ
:K:Cꢀ>;ꢀ6CNꢀG:B:9Nꢀ;6>AHꢀD;ꢀ>IHꢀ:HH:CI>6AꢀEJGEDH:#ꢀꢀ
HdbZꢀ_jg^hY^Xi^dchꢀYdꢀcdiꢀVaadlꢀi]ZꢀZmXajh^dcꢀdgꢀa^b^iVi^dcꢀd[ꢀ
^cX^YZciVaꢀdgꢀXdchZfjZci^VaꢀYVbV\Zh!ꢀhdꢀi]ZꢀVWdkZꢀa^b^iVi^dchꢀ
dgꢀZmXajh^dchꢀbVnꢀcdiꢀVeeanꢀidꢀndj#
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
Zc\a^h]
&.
:HG7ꢀG6I>C<Hꢀ<J>9:
6hꢀVꢀeVgZciꢀidYVn!ꢀYdꢀndjꢀ[ZZaꢀa^`ZꢀndjꢀYdcÉiꢀ`cdlꢀl]ViÉhꢀ^cꢀ
:6GANꢀ8=>A9=DD9
i]dhZꢀXdbejiZgꢀVcYꢀk^YZdꢀ\VbZhꢀndjgꢀ`^Yhꢀa^`ZꢀidꢀeaVn4ꢀ9dꢀ
ndjꢀcZZYꢀbdgZꢀ^c[dgbVi^dcꢀVWdjiꢀl]Viꢀ>ciZgcZiꢀLZWꢀh^iZhꢀ
VcYꢀ^ciZgVXi^kZꢀ\VbZhꢀVgZꢀVeegdeg^ViZꢀ[dgꢀndjgꢀX]^aY4
8dciZciꢀbVnꢀWZꢀhj^iVWaZꢀ[dgꢀeZghdchꢀV\Zhꢀ(ꢀVcYꢀ
daYZg#ꢀ8dciV^chꢀcdꢀbViZg^Vaꢀi]ViꢀeVgZcihꢀldjaYꢀ
ÒcYꢀ^cVeegdeg^ViZ#
I]ZꢀXdcigdaꢀ^hꢀ^cꢀndjgꢀ]VcYh#
:K:GNDC:
8]ZX`ꢀi]ZꢀGVi^c\
8dciZciꢀbVnꢀWZꢀhj^iVWaZꢀ[dgꢀeZghdchꢀV\Zhꢀ+ꢀVcYꢀ
daYZg#ꢀBVnꢀXdciV^cꢀb^c^bVaꢀk^daZcXZꢀVcYꢀhdbZꢀ
Xdb^Xꢀb^hX]^Z[ꢀdgꢀXgjYZꢀaVc\jV\Z#
6abdhiꢀZkZgnꢀXdbejiZgꢀVcYꢀk^YZdꢀ\VbZꢀ]VhꢀVꢀgVi^c\ꢀhnbWdaꢀVcYꢀ
VꢀXdciZciꢀYZhXg^eidgꢀg^\]iꢀdcꢀi]ZꢀWdm#ꢀI]ZꢀgVi^c\ꢀhnbWdaꢀiZaahꢀ
ndjꢀl]ViꢀV\Zꢀ\gdjeꢀi]Zꢀ\VbZꢀ^hꢀVeegdeg^ViZꢀ[dg#ꢀI]ZꢀXdciZciꢀ
YZhXg^eidgꢀdjia^cZhꢀi]ZꢀXdciZciꢀd[ꢀi]Zꢀ\VbZ#
I::C
8dciZciꢀbVnꢀWZꢀhj^iVWaZꢀ[dgꢀeZghdchꢀV\Zhꢀ&(ꢀ
VcYꢀdaYZg#ꢀBVnꢀXdciV^cꢀk^daZciꢀXdciZci!ꢀb^aYꢀdgꢀ
higdc\ꢀaVc\jV\Z!ꢀVcY$dgꢀhj\\Zhi^kZꢀi]ZbZh#
L]nꢀJhZꢀVꢀGVi^c\ꢀHnhiZb4
I]ZꢀgVi^c\ꢀhnhiZbꢀ^hꢀVcꢀjcW^VhZY!ꢀhiVcYVgY^oZYꢀlVnꢀidꢀ]Zaeꢀndjꢀ
YZiZgb^cZꢀl]Zi]ZgꢀVꢀ\VbZꢀ^hꢀVeegdeg^ViZꢀ[dgꢀndjgꢀX]^aY#ꢀGVi^c\hꢀ
VgZꢀYZiZgb^cZYꢀWnꢀi]Zꢀ:ciZgiV^cbZciꢀHd[ilVgZꢀGVi^c\ꢀ7dVgYꢀ
ꢁ:HG7ꢂ!ꢀVcꢀ^cYZeZcYZciꢀWdVgYꢀYZkZadeZYꢀl^i]ꢀi]Zꢀhjeedgiꢀd[ꢀ
i]ZꢀXdbejiZgꢀVcYꢀk^YZdꢀ\VbZꢀ^cYjhign#
B6IJG:
8dciZciꢀbVnꢀWZꢀhj^iVWaZꢀ[dgꢀeZghdchꢀV\Zhꢀ&,ꢀ
VcYꢀdaYZg#ꢀBVnꢀXdciV^cꢀbVijgZꢀhZmjVaꢀi]ZbZhꢀdgꢀ
bdgZꢀ^ciZchZꢀk^daZcXZꢀdgꢀaVc\jV\Z#
6Wdjiꢀi]Zꢀ8dciZciꢀ9ZhXg^eidgh
>cꢀVYY^i^dcꢀidꢀi]ZꢀgVi^c\!ꢀXdchjbZghꢀh]djaYꢀX]ZX`ꢀ[dgꢀ^bedgiVciꢀ
XdciZciꢀ^c[dgbVi^dcꢀꢁVahdꢀXVaaZYꢀÆYZhXg^eidghÇꢂꢀ^cꢀi]ZꢀWaVX`"
VcY"l]^iZꢀWdmꢀdcꢀi]ZꢀWVX`ꢀd[ꢀi]ZꢀeVX`V\Z#ꢀI]ZhZꢀXdciZciꢀ
YZhXg^eidghꢀ\^kZꢀbdgZꢀYZiV^ahꢀVWdjiꢀi]ZꢀegdYjXiꢀ^cꢀiZgbhꢀd[ꢀ
k^daZcXZ!ꢀhZmjVaꢀi]ZbZh!ꢀaVc\jV\Z!ꢀVcYꢀdi]ZgꢀVgZVhꢀi]ViꢀbVnꢀWZꢀ
d[ꢀ^ciZgZhiꢀidꢀhdbZꢀXdchjbZgh#ꢀ>[ꢀi]ZgZꢀ^hꢀcdꢀXdciZciꢀYZhXg^eidgꢀ
dcꢀi]ZꢀWVX`ꢀd[ꢀi]ZꢀeVX`V\Z!ꢀi]ZꢀGVi^c\ꢀ7dVgYꢀWZa^ZkZhꢀi]Viꢀi]Zꢀ
egdYjXiꢀYdZhꢀcdiꢀ^cXajYZꢀXdciZciꢀi]ViꢀbjhiꢀWZꢀ]^\]a^\]iZY#
G6I>C<ꢀE:C9>C<
EgdYjXiꢀ]VhꢀWZZcꢀhjWb^iiZYꢀidꢀi]Zꢀ:HG7ꢀVcYꢀ^hꢀ
VlV^i^c\ꢀÒcVaꢀgVi^c\#
69JAIHꢀDCAN
8dciZciꢀhj^iVWaZꢀdcanꢀ[dgꢀVYjaih#ꢀBVnꢀ^cXajYZꢀ
\gVe]^XꢀYZe^Xi^dchꢀd[ꢀhZmꢀVcY$dgꢀk^daZcXZ#ꢀCdiꢀ
^ciZcYZYꢀ[dgꢀeZghdchꢀjcYZgꢀi]ZꢀV\Zꢀd[ꢀ&-#
8dciVXiꢀJh
I]Zꢀ:HG7ꢀ]VhꢀZhiVWa^h]ZYꢀVꢀidaa"[gZZꢀa^cZꢀꢁJc^iZYꢀHiViZhꢀ
VcYꢀ8VcVYVꢀdcanꢂꢀViꢀ&"-%%",,&":HG7ꢀꢁ(,,'ꢂꢀVcYꢀLZWꢀh^iZꢀViꢀ
]iie/$$lll#ZhgW#dg\ꢀhdꢀi]ViꢀeVgZcihꢀVcYꢀXdchjbZghꢀXVcꢀVXXZhhꢀ
je"id"YViZꢀgVi^c\ꢀ^c[dgbVi^dc#ꢀI]ZhZꢀXdchjbZgꢀV^YhꢀVgZꢀVahdꢀ
VkV^aVWaZꢀ^cꢀ;gZcX]ꢀVcYꢀHeVc^h]#
>[ꢀndjꢀ]VkZꢀVcnꢀfjZhi^dchꢀdgꢀgZfj^gZꢀVcnꢀVYY^i^dcVaꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀ
eaZVhZꢀXdciVXiꢀi]Zꢀ:HG7ꢀVi/
:HG7
-)*ꢀI]^gYꢀ6kZcjZ
CZlꢀNdg`!ꢀC#N#ꢀ&%%''
E]dcZ/ꢀ'&'",*."%,%%
;Vm/ꢀ'&'",*."'''(
:"bV^a/ꢀ^c[d5ZhgW#dg\
'%
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ A6ꢀ8DCHDA:ꢀ9:ꢀ?:JꢀK>9wDꢀM7DM
AVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmžꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀeZgbZiꢀYZꢀ_djZgꢀ
|ꢀYZhꢀ_ZjmꢀMWdmꢀZiꢀYꢃ‚XdjiZgꢀYZhꢀY^hfjZhꢀXdbeVXih#ꢀK‚g^ÒZoꢀ
fjZꢀidjhꢀaZhꢀXdbedhVcihꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀhdciꢀ
eg‚hZcihꢀYVchꢀaꢃZbWVaaV\Z!ꢀ|ꢀhVkd^gꢀ/
8dgYdc
YÉVa^bZciVi^dc
™ꢀ 8dchdaZꢀMWdm
™ꢀ BVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀHꢀMWdm
™ꢀ 8}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀhiVcYVgYꢀMWdm
™ꢀ 8dgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dc
8dchdaZꢀMWdm
™ꢀ BVcjZaꢀYꢃ^chigjXi^dchꢀZiꢀidjiZꢀVjigZꢀYdXjbZciVi^dcꢀ
^beg^b‚Z
8}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀ
hiVcYVgY
8dchZgkZoꢀXZhꢀ^chigjXi^dch#
EdjgꢀidjiZꢀYZbVcYZꢀYZꢀgZchZ^\cZbZcihꢀgZaVi^kZꢀVjꢀegdYj^i!ꢀ
k^h^iZoꢀaZꢀh^iZꢀlll#mWdm#XdbꢀdjꢀXdbedhZoꢀjcꢀYZhꢀcjb‚gdhꢀ
hj^kVcih#
wiVih"Jc^hꢀZiꢀ8VcVYVꢀ/ꢀ
&ꢀ-%%ꢀ)BN"M7DMꢀꢁ&ꢀ-%%ꢀ)+.".'+.ꢂ
BZm^fjZꢀ/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ,)*ꢀ-(ꢀ&'
BVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀHꢀMWdm
9dXjbZciVi^dcꢀ^beg^b‚Z
ꢁnꢀXdbeg^hꢀXZꢀbVcjZaꢂ
Ji^a^hViZjghꢀbVaZciZcYVcihꢀ/
wiVih"Jc^hꢀZiꢀ8VcVYVꢀ/ꢀ
&ꢀꢁ-++ꢂꢀ,)%".'+.ꢀdjꢀ&ꢀꢁ)'*ꢂꢀ+(*",&%'
BZm^fjZꢀ/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ'*&ꢀ'+ꢀ'&
ꢀ EwG>E=wG>FJ:HꢀM7DM
jcZꢀegdiZXi^dcꢀhj[ÒhVciZꢀXdcigZꢀaZhꢀ^ciZg[‚gZcXZhꢀYVchꢀjcZꢀ
^chiVaaVi^dcꢀg‚h^YZci^ZaaZ#ꢀ8Ziꢀ‚fj^eZbZciꢀ\‚cƒgZ!ꢀji^a^hZꢀZiꢀ
eZjiꢀ‚bZiigZꢀYZhꢀ[g‚fjZcXZhꢀgVY^dꢀfj^!ꢀZcꢀXVhꢀYꢃji^a^hVi^dcꢀZiꢀ
Yꢃ^chiVaaVi^dcꢀcdcꢀXdc[dgbZhꢀVjmꢀ^chigjXi^dchꢀ[djgc^Zh!ꢀeZjkZciꢀ
„igZꢀ|ꢀaꢃdg^\^cZꢀYꢃ^ciZg[‚gZcXZhꢀYVchꢀaVꢀg‚XZei^dcꢀYZhꢀedhiZhꢀYZꢀ
gVY^dꢀZiꢀYZꢀi‚a‚k^h^dc#
AZhꢀe‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdmꢀhj^kVcihꢀhdciꢀkZcYjhꢀh‚eVg‚bZciꢀ/
BVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀHꢀMWdmꢀ"ꢀWdˆi^ZgꢀYZꢀXdbbVcYZ
BVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀ"ꢀWdˆi^ZgꢀYZꢀXdbbVcYZ
8VgiZꢀb‚bd^gZꢀMWdmꢀ"ꢀe‚g^e]‚g^fjZꢀYZꢀhidX`V\ZꢀedgiVi^[
8}WaZꢀYZꢀa^V^hdcꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ"ꢀX}WaZꢀeZgbZiiVciꢀYZꢀgZa^ZgꢀYZjmꢀ
XdchdaZhꢀMWdmꢀaꢃjcZꢀ|ꢀaꢃVjigZꢀedjgꢀaZhꢀ_Zjmꢀbjai^_djZjghꢀ
IdjiZ[d^h!ꢀXZhꢀeg‚XVji^dchꢀcZꢀ\VgVci^hhZciꢀeVhꢀfjꢃVjXjcZꢀ
^ciZg[‚gZcXZꢀgVY^d‚aZXig^fjZꢀcZꢀhZꢀegdYj^gVꢀYVchꢀjcZꢀ^chiVaaVi^dcꢀ
eVgi^Xja^ƒgZ#ꢀH^ꢀXZiꢀ‚fj^eZbZciꢀegdkdfjZꢀYZhꢀ^ciZg[‚gZcXZhꢀYVchꢀ
aVꢀg‚XZei^dcꢀYZhꢀedhiZhꢀYZꢀgVY^dꢀZiꢀYZꢀi‚a‚k^h^dc!ꢀXZꢀfj^ꢀeZjiꢀ
„igZꢀY‚iZgb^c‚ꢀZcꢀaꢃVaajbVciꢀej^hꢀZcꢀaꢃ‚iZ^\cVci!ꢀaꢃji^a^hViZjgꢀ
Zhiꢀ^ck^i‚ꢀ|ꢀiZciZgꢀYꢃnꢀgZb‚Y^ZgꢀZcꢀegZcVciꢀjcZꢀdjꢀeajh^ZjghꢀYZhꢀ
bZhjgZhꢀhj^kVciZhꢀ/
BdYjaZꢀ9K9ꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ"ꢀi‚a‚XdbbVcYZꢀZiꢀg‚XZeiZjgꢀedjgꢀaVꢀ
aZXijgZꢀYZꢀ9K9ꢀk^Y‚d
8}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀhiVcYVgYꢀMWdmꢀ"ꢀVYVeiViZjgꢀVjY^d"k^Y‚dꢀ
Xdbedh^iZ
BdYjaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀVkVcX‚ꢀMWdmꢀ"ꢀVYVeiViZjgꢀh"k^Y‚dꢀZiꢀ
VjY^dcjb‚g^fjZ
™ꢀ BdY^ÒZgꢀaꢃdg^ZciVi^dcꢀdjꢀaꢃZbeaVXZbZciꢀYZꢀaꢃVciZccZꢀYZꢀ
g‚XZei^dc
BdYjaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀ]VjiZꢀY‚Òc^i^dcꢀMWdmꢀ"ꢀVYVeiViZjgꢀYZꢀ
XdbedhVcihꢀk^Y‚dꢀZiꢀVjY^dcjb‚g^fjZ
™ꢀ wad^\cZgꢀaꢃ‚fj^eZbZciꢀYjꢀg‚XZeiZjg
™ꢀ 7gVcX]Zgꢀaꢃ‚fj^eZbZciꢀhjgꢀjcꢀX^gXj^iꢀY^[[‚gZciꢀYZꢀXZaj^ꢀYjꢀ
g‚XZeiZjg
6YVeiViZjgꢀG;ꢀMWdmꢀ"ꢀVYVeiViZjgꢀYꢃVciZccZꢀꢁX}WaZꢀXdVm^Vaꢂ
8dbbjc^XViZjgꢀMWdmꢀ"ꢀXVhfjZꢀYꢃ‚XdjiZꢀedjgꢀXdbbVcYZꢀkdXVaZꢀ
ZiꢀXdckZghVi^dc
™ꢀ 8dchjaiZgꢀaZꢀgZkZcYZjgꢀdjꢀjcꢀiZX]c^X^ZcꢀgVY^d$i‚a‚k^h^dcꢀ
Zme‚g^bZci‚
GZbVgfjZ/ꢀIdjiZꢀbdY^ÒXVi^dcꢀVeedgi‚ZꢀVjꢀhnhiƒbZꢀZiꢀfj^ꢀcꢃVꢀ
eVhꢀ‚i‚ꢀZmegZhh‚bZciꢀVeegdjk‚ZꢀeVgꢀaZꢀ[VWg^XVciꢀeZjiꢀVccjaZgꢀ
aZꢀYgd^iꢀYZꢀaꢃji^a^hViZjgꢀYZꢀ[V^gZꢀ[dcXi^dccZgꢀaꢃ‚fj^eZbZci#
EdjgꢀaZhꢀXa^Zcihꢀg‚h^YVciꢀVjmꢀwiVih"Jc^hꢀ/
8Ziꢀ‚fj^eZbZciꢀVꢀ‚i‚ꢀiZhi‚ꢀZiꢀgZXdccjꢀXdc[dgbZꢀVjmꢀcdgbZhꢀ
gZaVi^kZhꢀVjꢀbVi‚g^Zaꢀ^c[dgbVi^fjZꢀYZꢀXaVhhZꢀ7!ꢀÒm‚ZhꢀeVgꢀ
aꢃVgi^XaZꢀ&*ꢀYZhꢀgƒ\aZbZcihꢀYZꢀaVꢀ;88ꢀZiꢀYZhi^c‚Zhꢀ|ꢀVhhjgZgꢀ
;G6Cv6>H
'&
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
I67A:ꢀ9:HꢀB6I>ÝG:H
AVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm########################################################################################################################################################'%
E‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdm########################################################################################################################################################################'%
IVWaZꢀYZhꢀbVi^ƒgZh ########################################################################################################################################################################'&
>c[dgbVi^dchꢀ^bedgiVciZhꢀhjgꢀaVꢀh‚Xjg^i‚####################################################################################################################################''
>c[dgbVi^dchꢀ^bedgiVciZhꢀedjgꢀaVꢀhVci‚######################################################################################################################################')
H‚aZXi^dcꢀYÉjcꢀZbeaVXZbZciꢀedjgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#####################################################################################################################'*
GVXXdgYZbZciꢀ|ꢀjcꢀi‚a‚k^hZjg######################################################################################################################################################'+
GVXXdgYZbZciꢀYZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm####################################################################################################################################',
Ji^a^hVi^dcꢀYZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm ##########################################################################################################################################',
B^hZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm #########################################################################################################################################'-
8dcÒ\jgVi^dcꢀ^c^i^VaZ#####################################################################################################################################################################'.
EVgVbƒigZhꢀVjY^d!ꢀk^Y‚dꢀZiꢀVjigZh ###############################################################################################################################################'.
?Zjmꢀk^Y‚dꢀZiꢀaZXijgZꢀYZꢀY^hfjZhꢀXdbeVXih#################################################################################################################################(%
7VcYZh"hdc ####################################################################################################################################################################################(&
8dcigaZꢀeVgZciVa ##########################################################################################################################################################################(&
<Zhi^dcꢀYZꢀaVꢀb‚bd^gZ ##################################################################################################################################################################('
?Zjmꢀedjgꢀ_djZjghꢀbjai^eaZh #########################################################################################################################################################('
MWdmꢀA^kZ########################################################################################################################################################################################((
8dccZm^dcꢀYjꢀbVi‚g^Za ##################################################################################################################################################################((
B^hZꢀ|ꢀ_djgꢀYZꢀaÉ^ciZg[VXZꢀMWdm#####################################################################################################################################################()
6WdccZbZciꢀ|ꢀMWdmꢀA^kZ###############################################################################################################################################################()
CZiidnV\ZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm #################################################################################################################################(*
9‚eVccV\Z#####################################################################################################################################################################################(*
He‚X^ÒXVi^dch#################################################################################################################################################################################(,
<VgVci^Z #########################################################################################################################################################################################(-
<j^YZꢀYZꢀXaVhh^ÒXVi^dcꢀ:HG7 ########################################################################################################################################################)%
8deng^\]i########################################################################################################################################################################################+'
AZhꢀhnbWdaZhꢀhj^kVcihꢀÒ\jgZciꢀhjgꢀaZhꢀ‚i^fjZiiZhꢀVeedh‚Zhꢀhjgꢀ
aVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀ/
9‚XaVgVi^dcꢀYZꢀXdc[dgb^i‚
CdbꢀXdbbZgX^Vaꢀ/ꢀ B^Xgdhd[iꢀ8dge#
8ZꢀhnbWdaZꢀVii^gZꢀaꢃViiZci^dcꢀYZꢀaꢃji^a^hViZjgꢀhjgꢀ
YZhꢀ^chigjXi^dchꢀ^bedgiVciZh!ꢀgZeg^hZhꢀYVchꢀaVꢀ
YdXjbZciVi^dcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZ!ꢀZiꢀXdcXZgcVciꢀaVꢀ
h‚Xjg^i‚!ꢀaZꢀ[dcXi^dccZbZciꢀZiꢀaꢃZcigZi^Zc#
GZhedchVWaZꢀ/ꢀ
B^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc
6YgZhhZꢀ/ꢀ
MWdmꢀ8jhidbZgꢀ8VgZ
DcZꢀB^Xgdhd[iꢀLVn
GZYbdcY!ꢀL6!ꢀ.-%*'
wiVih"Jc^h
ꢀ
ꢀ
ꢀ
8ZꢀhnbWdaZꢀVii^gZꢀaꢃViiZci^dcꢀYZꢀaꢃji^a^hViZjgꢀ
hjgꢀaVꢀeg‚hZcXZ!ꢀYVchꢀaZꢀWdˆi^ZgꢀYjꢀegdYj^i!ꢀYZꢀ
XdbedhVcihꢀcdcꢀ^hda‚hꢀYdciꢀaVꢀiZch^dcꢀ‚aZXig^fjZꢀ
Zhiꢀhj[ÒhVbbZciꢀ‚aZk‚ZꢀedjgꢀgZeg‚hZciZgꢀjcꢀ
g^hfjZꢀYꢃ‚aZXigdXji^dc#
I‚a‚e]dcZꢀ/ꢀꢀ
&ꢀ-%%ꢀ)BN"M7DMꢀꢁ&ꢀ-%%ꢀ)+.".'+.ꢂ
8Ziꢀ‚fj^eZbZciꢀZhiꢀXdc[dgbZꢀ|ꢀaꢃVgi^XaZꢀ&*ꢀYZhꢀ
gƒ\aZbZcihꢀYZꢀaVꢀ;88#ꢀHdcꢀ[dcXi^dccZbZciꢀZhiꢀhdjb^hꢀ
VjmꢀYZjmꢀXdcY^i^dchꢀhj^kVciZh/ꢀ8Ziꢀ‚fj^eZbZciꢀ&ꢂꢀcZꢀ
Yd^iꢀeVhꢀegdkdfjZgꢀYꢃ^ciZg[‚gZcXZhꢀcj^h^WaZhꢀZiꢀ'ꢂꢀYd^iꢀ
VXXZeiZgꢀidjiZhꢀaZhꢀ^ciZg[‚gZcXZhꢀgZjZh!ꢀnꢀXdbeg^hꢀ
XZaaZhꢀfj^ꢀg^hfjZciꢀYꢃZcꢀV[[ZXiZgꢀaZꢀ[dcXi^dccZbZci#ꢀ
6kZgi^hhZbZciꢀ/ꢀEdjgꢀg‚Yj^gZꢀaZhꢀg^hfjZhꢀYꢄ^cXZcY^Zꢀ
djꢀYꢄ‚aZXigdXji^dc!ꢀ‚k^iZoꢀYꢄZmedhZgꢀXZiꢀVeeVgZ^aꢀVjmꢀ
^ciZbe‚g^Zhꢀdjꢀ|ꢀaꢄ]jb^Y^i‚#
AVhZgꢀaƒgZꢀXVi‚\dg^Z
EdjgꢀaZhꢀXa^Zcihꢀg‚h^YVciꢀVjꢀ8VcVYVꢀ/ꢀ
8ZiꢀVeeVgZ^aꢀcjb‚g^fjZꢀYZꢀaVꢀXaVhhZꢀ7ꢀZhiꢀXdc[dgbZꢀ|ꢀaVꢀcdgbZꢀ
>8:H"%%(ꢀYjꢀ8VcVYV#
''
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ >C;DGB6I>DCHꢀ>BEDGI6CI:HꢀHJGꢀA6ꢀHw8JG>Iw
8ZꢀbVcjZaꢀXdci^ZciꢀYZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀ^bedgiVciZhꢀhjgꢀ
aꢃ^chiVaaVi^dc!ꢀaꢃji^a^hVi^dcꢀZiꢀaꢃZcigZi^ZcꢀXdggZXihꢀZiꢀh‚Xjg^iV^gZh
YZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm#
Cꢄ^cigdYj^hZoꢀVjXjcꢀdW_ZiꢀYVchꢀaZhꢀ‚kZcih#
™ꢀ KZ^aaZoꢀ|ꢀXZꢀfjZꢀaZhꢀZc[Vcihꢀcꢃ^cigdYj^hZciꢀVjXjcꢀXdgehꢀ
‚igVc\Zg!ꢀcdiVbbZciꢀYZhꢀdW_Zihꢀb‚iVaa^fjZh!ꢀYVchꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdm#
™ꢀ Cꢃ^cigdYj^hZoꢀeVhꢀYꢃdW_ZiꢀYVchꢀaZhꢀ‚kZcihꢀedjgꢀcZiidnZgꢀ
aVꢀXdchdaZꢀMWdm#
6K:GI>HH:B:CI
™ꢀ Eg„iZoꢀViiZci^dcꢀVjmꢀWgj^ihꢀfjZꢀ[ZgV^iꢀjcꢀdW_ZiꢀbdW^aZꢀ
|ꢀaꢃ^ci‚g^ZjgꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#ꢀH^ꢀkdjhꢀgZbVgfjZoꢀdjꢀ
hdjedccZoꢀaVꢀeg‚hZcXZꢀYꢃjcꢀdW_Ziꢀa^WgZꢀYVchꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdmꢀ/
Aꢃ^chiVaaVi^dc!ꢀaꢃji^a^hVi^dcꢀZiꢀaꢃZcigZi^Zcꢀ^cVY‚fjVihꢀYZꢀaVꢀ
XdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀhdciꢀhjhXZei^WaZhꢀYꢃVXXgdˆigZꢀaZhꢀ
g^hfjZhꢀYꢃ‚aZXigdXji^dcꢀZiꢀYꢃ^cXZcY^Z#ꢀAZꢀg^hfjZꢀYZꢀX]jiZꢀYZꢀ
aVꢀXdchdaZꢀhjgꢀjcZꢀeZghdccZꢀeZjiꢀ‚\VaZbZciꢀ„igZꢀVXXgj#ꢀ
6ÒcꢀYZꢀg‚Yj^gZꢀaZꢀg^hfjZꢀYZꢀWaZhhjgZhꢀ\gVkZhꢀdjꢀ[ViVaZh!ꢀ
djꢀedjgꢀa^b^iZgꢀaZhꢀY‚\}ihꢀdXXVh^dcc‚hꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀ
k^Y‚dꢀMWdmꢀ/
™ꢀ 9‚WgVcX]Zo"aVꢀ^bb‚Y^ViZbZciꢀZiꢀcZꢀaꢃji^a^hZoꢀeVh#
™ꢀ 8dciVXiZoꢀaZꢀhjeedgiꢀiZX]c^fjZꢀMWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀ
MWdmꢀZcꢀXdbedhVciꢀaZꢀcjb‚gdꢀ^cY^fj‚ꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'%#
™ꢀ CZꢀidjX]ZoꢀeVhꢀVjmꢀe^ƒXZhꢀb‚iVaa^fjZhꢀYZꢀidjiꢀXdgYdcꢀ
XdccZXi‚ꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀadghfjZꢀXZaaZ"X^ꢀZhiꢀWgVcX]‚Z#
™ꢀ A^hZoꢀViiZci^kZbZciꢀXZhꢀ^chigjXi^dch#
™ꢀ 8dchZgkZo"aZh#
™ꢀ 9‚WgVcX]Zoꢀidj_djghꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀYZꢀaꢃVa^bZciVi^dcꢀ
hZXiZjgꢀVkVciꢀYZꢀXdccZXiZgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀVjꢀ
i‚a‚k^hZjg!ꢀVjꢀbV\c‚idhXdeZꢀdjꢀ|ꢀjcꢀVjigZꢀVeeVgZ^aꢀ
VjY^dꢀdjꢀk^Y‚d!ꢀdjꢀYZꢀaꢃZcꢀY‚XdccZXiZg#
™ꢀ IZcZoꢀXdbeiZꢀYZꢀidjhꢀaZhꢀVkZgi^hhZbZcih#
™ꢀ Hj^kZoꢀidjiZhꢀaZhꢀ^chigjXi^dch#
EgZcZoꢀaZhꢀeg‚XVji^dchꢀc‚XZhhV^gZhꢀedjgꢀ‚k^iZgꢀjcZꢀ
X]jiZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
wk^iZoꢀidjiꢀXdciVXiꢀVkZXꢀaZhꢀ
XdbedhVcihꢀ‚aZXig^fjZhꢀYZꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdm#
:cꢀidbWVci!ꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀeZjiꢀ]ZjgiZgꢀfjZafjꢃjc!ꢀZcꢀ
eVgi^Xja^Zgꢀjcꢀ_ZjcZꢀZc[Vci!ꢀZiꢀegdkdfjZgꢀYZhꢀWaZhhjgZhꢀ
\gVkZh#ꢀEdjgꢀa^b^iZgꢀaZhꢀg^hfjZhꢀYZꢀWaZhhjgZhꢀXdgedgZaaZhꢀZiꢀ
YZꢀYdbbV\ZhꢀbVi‚g^Zah!ꢀ^chiVaaZoꢀZiꢀji^a^hZoꢀXdggZXiZbZciꢀaVꢀ
XdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀZcꢀhj^kVciꢀaZhꢀ^chigjXi^dchꢀ[djgc^Zhꢀ
VjꢀX]Ve^igZꢀH‚aZXi^dcꢀYꢄjcꢀZbeaVXZbZciꢀedjgꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'*ꢀZiꢀVjꢀeVgV\gVe]Zꢀ8dccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZꢀ|ꢀaVꢀ
eV\Zꢀ',#
AVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀZhiꢀVa^bZci‚ZꢀYƒhꢀfjꢃZaaZꢀZhiꢀ
WgVcX]‚Zꢀ|ꢀaVꢀeg^hZꢀYZꢀXdjgVci!ꢀfjꢃZaaZꢀhd^iꢀVaajb‚Zꢀdjꢀcdc#ꢀ
9ZhꢀiZch^dchꢀYVc\ZgZjhZhꢀhdciꢀYdcXꢀeg‚hZciZh#ꢀIdjiꢀXdciVXiꢀ
VkZXꢀXZhꢀiZch^dchꢀeZjiꢀZcꢀZ[[ZiꢀZcigVˆcZgꢀYZhꢀWaZhhjgZhꢀ
\gVkZhꢀdjꢀaVꢀbdgiꢀeVgꢀ‚aZXigdXji^dc#ꢀ:cꢀdjigZ!ꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdmꢀg^hfjZꢀYZꢀegZcYgZꢀ[ZjꢀdjꢀYꢃ„igZꢀZcYdbbV\‚Z#ꢀEdjgꢀ
^ciZggdbegZꢀaꢃVa^bZciVi^dcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm!ꢀY‚WgVcX]ZoꢀaZꢀ
XdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dc#ꢀEdjgꢀg‚Yj^gZꢀaZhꢀg^hfjZhꢀYꢃ^cXZcY^ZꢀZiꢀ
Yꢃ‚aZXigdXji^dcꢀZiꢀa^b^iZgꢀaZhꢀY‚\}ihꢀdXXVh^dcc‚hꢀ|ꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdm/
CZꢀY‚bdciZoꢀeVhꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
CZꢀiZciZoꢀeVhꢀYꢃZ[[ZXijZgꢀjcꢀZcigZi^Zcꢀc^ꢀYZꢀg‚eVgZgꢀaVꢀXdchdaZꢀ
kdjh"b„bZ#ꢀEdjgꢀaZhꢀde‚gVi^dchꢀYꢃZcigZi^Zc!ꢀVYgZhhZo"kdjhꢀ|ꢀ
YjꢀeZghdccZaꢀfjVa^Ò‚#ꢀ9ZꢀiZaaZhꢀde‚gVi^dchꢀhdciꢀc‚XZhhV^gZhꢀ
adghfjZꢀaꢃVeeVgZ^aꢀVꢀhjW^ꢀjcꢀYdbbV\ZꢀfjZaXdcfjZ!ꢀcdiVbbZciꢀ
YVchꢀaZhꢀXVhꢀhj^kVcihꢀ/
™ꢀ XdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dcꢀdjꢀÒX]ZꢀZcYdbbV\‚h0
™ꢀ eg‚hZcXZꢀYZꢀa^fj^YZꢀdjꢀYZꢀXdgehꢀ‚igVc\Zgh0
™ꢀ Zmedh^i^dcꢀVjmꢀ^ciZbe‚g^ZhꢀZiꢀ|ꢀaꢃ]jb^Y^i‚!ꢀ
[dcXi^dccZbZciꢀY‚[ZXijZjmꢀdjꢀX]jiZ#
CꢃZhhVnZoꢀ_VbV^hꢀYꢃVeedgiZgꢀjcZꢀfjZaXdcfjZꢀbdY^ÒXVi^dcꢀ|ꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdm#
;G6Cv6>H
'(
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
>C;DGB6I>DCHꢀ>BEDGI6CI:HꢀHJGꢀA6ꢀHw8JG>Iw
CZiidnZoꢀhd^\cZjhZbZciꢀaꢄZmi‚g^ZjgꢀYZꢀaV
XdchdaZꢀMWdm#
Eg‚XVji^dchꢀ\‚c‚gVaZhꢀZcꢀbVi^ƒgZꢀ
Yꢄ‚aZXig^X^i‚
Ji^a^hZoꢀjc^fjZbZciꢀjcꢀX]^[[dcꢀhZX#ꢀEdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ
^c[dgbVi^dch!ꢀXdchjaiZoꢀaZꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀCZiidnV\ZꢀYZ
aVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ(*#
8dbbZꢀXꢃZhiꢀaZꢀXVhꢀVkZXꢀYZꢀcdbWgZjmꢀVjigZhꢀ
VeeVgZ^ahꢀ‚aZXig^fjZh!ꢀaZꢀcdc"gZheZXiꢀYZhꢀ
eg‚XVji^dchꢀhj^kVciZhꢀeZjiꢀcdcꢀhZjaZbZciꢀegdkdfjZgꢀYZhꢀ
WaZhhjgZhꢀ\gVkZhꢀdjꢀZcigVˆcZgꢀaVꢀbdgiꢀeVgꢀ‚aZXigdXji^dcꢀdjꢀ
eVgꢀaZꢀ[Zj!ꢀbV^hꢀ‚\VaZbZciꢀZcYdbbV\ZgꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀ
k^Y‚dꢀMWdm#
9‚WgVcX]ZoꢀXZiꢀVeeVgZ^aꢀYjgVciꢀaZhꢀdgV\Zhꢀdjꢀ
adghfjꢄ^aꢀgZhiZꢀ^cji^a^h‚ꢀeZcYVciꢀYZꢀadc\jZhꢀe‚g^dYZh#
:cꢀdjigZ!ꢀcZꢀaV^hhZoꢀeVhꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀWgVcX]‚Zꢀ
ZcꢀXVhꢀYꢃVWhZcXZꢀegdadc\‚Z#
wk^iZoꢀYꢄZcYdbbV\ZgꢀaZꢀXdgYdcꢀYꢄVa^bZciVi^dc#
™ꢀ KZ^aaZoꢀ|ꢀXZꢀfjZꢀaꢃdcꢀcZꢀej^hhZꢀeVhꢀbVgX]Zgꢀc^ꢀZmZgXZgꢀ
jcZꢀegZhh^dcꢀhjgꢀaZꢀXdgYdc!ꢀZcꢀeVgi^Xja^ZgꢀVjꢀc^kZVjꢀYZhꢀ
eg^hZh!ꢀYZhꢀXdccZXiZjghꢀZiꢀYZhꢀed^cihꢀYZꢀgVXXdgYꢀ
|ꢀaꢃVeeVgZ^a#
Ji^a^hZoꢀjc^fjZbZciꢀaZhꢀX}WaZhꢀZiꢀaZhꢀe‚g^e]‚g^fjZhꢀ
gZXdbbVcY‚hꢀeVgꢀaZꢀ[VWg^XVci#
Egdi‚\ZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀXdcigZꢀaVꢀhjgX]Vj[[Z#
™ꢀ wk^iZoꢀYZꢀi^gZgꢀWgjhfjZbZciꢀhjgꢀaZꢀXdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dc!ꢀ
YZꢀaZꢀcdjZg!ꢀYZꢀaZꢀea^ZgꢀZcꢀYZjmꢀdjꢀYZꢀaꢃVWˆbZg#
CꢄdWhigjZoꢀeVhꢀaZhꢀ‚kZcih#ꢀ:[[ZXijZoꢀaꢃ^chiVaaVi^dcꢀ
Xdc[dgb‚bZciꢀVjmꢀ^chigjXi^dchꢀYjꢀ[VWg^XVci#ꢀEdjgꢀYZꢀeajhꢀ
VbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀXdchjaiZoꢀaZꢀX]Ve^igZꢀH‚aZXi^dcꢀYꢄjcꢀ
ZbeaVXZbZciꢀedjgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'*#
™ꢀ CꢃZmedhZoꢀeVhꢀaZꢀXdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dcꢀ|ꢀjcZꢀhdjgXZꢀ
YZꢀX]VaZjg#
™ꢀ wad^\cZoꢀaZhꢀZc[VcihꢀZiꢀaZhꢀVc^bVjmꢀYdbZhi^fjZhꢀYjꢀ
XdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dcꢀZiꢀcZꢀaZjgꢀeZgbZiiZoꢀeVhꢀYZꢀaZꢀ
bdgYgZꢀc^ꢀYZꢀaZꢀgdc\Zg#
CZꢀeaVXZoꢀeVhꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ|ꢀegdm^b^i‚ꢀYZꢀhdjgXZhꢀYZꢀ
X]VaZjg!ꢀiZaaZhꢀfjZꢀYZhꢀgVY^ViZjgh!ꢀYZhꢀgZ\^higZhꢀYZꢀX]VaZjg!ꢀYZhꢀ
Xj^h^c^ƒgZhꢀdjꢀYꢃVjigZhꢀY^hedh^i^[hꢀꢁnꢀXdbeg^hꢀaZhꢀVbea^ÒXViZjghꢂꢀ
egdYj^hVciꢀYZꢀaVꢀX]VaZjg#
™ꢀ AdghfjZꢀkdjhꢀY‚WgVcX]ZoꢀaZꢀXdgYdcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ
djꢀYꢃjcZꢀhdjgXZꢀYꢃVa^bZciVi^dc!ꢀi^gZoꢀhjgꢀaVꢀÒX]ZꢀZiꢀcdcꢀ
hjgꢀaZꢀXdgYdc#
8ZhhZoꢀYꢃji^a^hZgꢀaZꢀXdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dcꢀYƒhꢀfjꢃ^aꢀZhiꢀ
ZcYdbbV\‚#ꢀ8dciVXiZoꢀaZꢀhjeedgiꢀiZX]c^fjZꢀMWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀ
ZcꢀXdbedhVciꢀaZꢀcjb‚gdꢀ^cY^fj‚ꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'%#
wk^iZoꢀYZꢀhjgX]Vg\ZgꢀaZhꢀgVaadc\Zh!ꢀaZhꢀeg^hZhꢀ
hZXiZjgꢀdjꢀaZhꢀY^[[‚gZcihꢀineZhꢀYZꢀeg^hZꢀ[ZbZaaZ#ꢀ
AVꢀXdchdbbVi^dcꢀ‚cZg\‚i^fjZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ
eZjiꢀViiZ^cYgZꢀ&%%ꢀlViih#ꢀCZꢀY‚eVhhZoꢀeVhꢀaZꢀXVa^WgZꢀcdb^cVaꢀ
YZhꢀXdgYdchꢀZiꢀYZhꢀeg^hZhꢀYZꢀXdjgVci#
Ji^a^hZoꢀjcZꢀhdjgXZꢀYꢄVa^bZciVi^dcꢀYjꢀineZꢀ^cY^fj‚ꢀ
hjgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
:cꢀXVhꢀYZꢀYdjiZꢀhjgꢀaVꢀcVijgZꢀYZꢀaꢃVa^bZciVi^dcꢀYZꢀkdigZꢀ[dnZg!ꢀ
egZcZoꢀXdciVXiꢀVkZXꢀjcꢀ‚aZXig^X^ZcꢀfjVa^Ò‚#
wk^iZoꢀYꢄZmedhZgꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ|ꢀYZhꢀ
a^fj^YZhꢀdjꢀ|ꢀaꢄ]jb^Y^i‚#
™ꢀ wk^iZoꢀYꢃji^a^hZgꢀaꢃVeeVgZ^aꢀ|ꢀegdm^b^i‚ꢀYZꢀaꢃZVjꢀꢁ‚k^Zg!ꢀ
WV^\cd^gZꢀdjꢀe^hX^cZꢀeVgꢀZmZbeaZꢂꢀdjꢀYZꢀaꢃZmedhZgꢀVjmꢀ
^ciZbe‚g^Zh!ꢀ|ꢀaꢃ]jb^Y^i‚!ꢀdjꢀ|ꢀYZhꢀ‚XdjaZbZcihꢀdjꢀYZhꢀ
egd_ZXi^dchꢀYZꢀa^fj^YZh#
™ꢀ wk^iZoꢀYZꢀeaVXZgꢀYZhꢀdW_ZihꢀXdciZcVciꢀjcꢀa^fj^YZ!ꢀiZaꢀ
fjꢃjcꢀkZggZꢀdjꢀjcꢀkVhZ!ꢀhjgꢀdjꢀ|ꢀegdm^b^i‚ꢀYZꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdm#
™ꢀ CZꢀcZiidnZoꢀeVhꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀVkZXꢀYZꢀaꢃZVj!ꢀYZhꢀ
cZiidnVcihꢀa^fj^YZh!ꢀYZhꢀhdakVcihꢀdjꢀYZhꢀV‚gdhdah#
')
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ >C;DGB6I>DCHꢀ>BEDGI6CI:HꢀEDJGꢀA6ꢀH6CIw
¿ꢀegdedhꢀYZꢀaꢄ‚e^aZeh^Zꢀe]didhZch^WaZ
¿ꢀegdedhꢀYZhꢀigdjWaZhꢀbjhXjad"hfjZaZii^fjZh
Jcꢀigƒhꢀ[V^WaZꢀedjgXZciV\ZꢀYZꢀeZghdccZhꢀeZjkZciꢀ„igZꢀk^Xi^bZhꢀ
YꢃjcZꢀXg^hZꢀYꢃ‚e^aZeh^ZꢀadghfjꢃZaaZhꢀhdciꢀhdjb^hZhꢀ|ꢀXZgiV^chꢀ
ineZhꢀYꢃ^bV\Zh!ꢀeVgꢀZmZbeaZꢀ|ꢀjcZꢀhjXXZhh^dcꢀYꢃ‚XaV^ghꢀdjꢀ
YZꢀbdi^[hꢀajb^cZjmꢀhjhXZei^WaZhꢀYꢃVeeVgVˆigZꢀYVchꢀaZhꢀ_Zjmꢀ
k^Y‚d#ꢀB„bZꢀaZhꢀeZghdccZhꢀfj^ꢀcZꢀhdciꢀeVhꢀhj_ZiiZhꢀVjmꢀXg^hZhꢀ
Yꢃ‚e^aZeh^ZꢀeZjkZciꢀeg‚hZciZgꢀjcꢀ‚iViꢀcdcꢀY^V\cdhi^fj‚ꢀegde^XZꢀ
VjꢀY‚XaZcX]ZbZciꢀYZꢀXg^hZhꢀYꢃ‚e^aZeh^Zꢀe]didhZch^WaZꢀadghꢀYZꢀaVꢀ
k^hjVa^hVi^dcꢀYZꢀ_Zjmꢀk^Y‚d#
Aꢃji^a^hVi^dcꢀYZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_Zj!ꢀYZhꢀXaVk^Zgh!ꢀYZhꢀhdjg^hꢀdjꢀYZhꢀ
VjigZhꢀY^hedh^i^[hꢀ‚aZXigdc^fjZhꢀYZꢀhV^h^ZꢀeZjiꢀ„igZꢀVhhdX^‚Zꢀ|ꢀ
aꢃVeeVg^i^dcꢀYZꢀWaZhhjgZhꢀdjꢀYZꢀigdjWaZhꢀ\gVkZh#
AdghfjZꢀkdjhꢀ_djZoꢀ|ꢀYZhꢀ_Zjmꢀk^Y‚dꢀXdbbZꢀYVchꢀaZꢀXVYgZꢀYZꢀ
cdbWgZjhZhꢀVjigZhꢀVXi^k^i‚h!ꢀ^aꢀhZꢀeZjiꢀfjZꢀkdjhꢀ‚egdjk^ZoꢀjcZꢀ
\„cZꢀdXXVh^dccZaaZꢀVjꢀc^kZVjꢀYZhꢀbV^ch!ꢀYZhꢀWgVh!ꢀYZhꢀ‚eVjaZh!ꢀ
YjꢀXdjꢀdjꢀYꢃVjigZhꢀeVgi^ZhꢀYjꢀXdgeh#ꢀIdjiZ[d^h!ꢀh^ꢀkdjhꢀ‚egdjkZoꢀ
YZhꢀhnbeibZhꢀiZahꢀfjZꢀ\„cZꢀeZgh^hiVciZꢀdjꢀg‚XjggZciZ!ꢀ
YdjaZjgh!ꢀ‚aVcXZbZcih!ꢀe^XdiZbZcih!ꢀZc\djgY^hhZbZcih!ꢀ
hZchVi^dchꢀYZꢀWg’ajgZꢀdjꢀgV^YZjgh!ꢀCꢃ><CDG:OꢀE6Hꢀ8:HꢀH><C:Hꢀ
9ꢃ6K:GI>HH:B:CI#ꢀ8DCHJAI:OꢀJCꢀBw9:8>CꢀH6CHꢀI6G9:G!ꢀ
b„bZꢀh^ꢀXZhꢀhnbeibZhꢀVeeVgV^hhZciꢀjc^fjZbZciꢀadghfjZꢀkdjhꢀ
_djZoꢀ|ꢀjcꢀ_Zjꢀk^Y‚d#ꢀ9ZꢀiZahꢀhnbeibZhꢀeZjkZciꢀ„igZꢀVhhdX^‚hꢀ
|ꢀYZhꢀWaZhhjgZhꢀYdjadjgZjhZh!ꢀeVg[d^hꢀ^ckVa^YVciZhꢀYZꢀbVc^ƒgZꢀ
^gg‚kZgh^WaZ!ꢀdjꢀ|ꢀYZhꢀigdjWaZhꢀYjꢀhnhiƒbZꢀcZgkZjm!ꢀYZhꢀbjhXaZh!ꢀ
YZhꢀiZcYdch!ꢀYZhꢀkV^hhZVjmꢀhVc\j^chꢀZiꢀYꢃVjigZhꢀeVgi^ZhꢀYjꢀ
Xdgeh#ꢀEVgb^ꢀaZhꢀigdjWaZhꢀbjhXjad"hfjZaZii^fjZh!ꢀX^idchꢀaZꢀ
hncYgdbZꢀYjꢀXVcVaꢀXVge^Zc!ꢀaVꢀiZcY^c^iZ!ꢀaVꢀi‚cdhncdk^iZ!ꢀaVꢀ
bVaVY^ZꢀYZhꢀk^WgVi^dchꢀZiꢀYꢃVjigZhꢀ‚iVih#
8ZhꢀXg^hZhꢀeZjkZciꢀhÉVXXdbeV\cZgꢀYZꢀhnbeibZhꢀY^kZgh!ꢀiZahꢀ
fjZꢀkZgi^\Zh!ꢀigdjWaZhꢀYZꢀaVꢀkjZ!ꢀXdcigVXi^dchꢀYZꢀaVꢀeje^aaZꢀ
djꢀYjꢀk^hV\Z!ꢀXg^heVi^dchꢀdjꢀigZbWaZbZcihꢀYZhꢀWgVhꢀdjꢀYZhꢀ
_VbWZh!ꢀeZgiZꢀYjꢀhZchꢀYZꢀaÉdg^ZciVi^dc!ꢀXdc[jh^dcꢀbZciVaZꢀdjꢀ
eZgiZꢀYZꢀXdchX^ZcXZꢀbdbZciVc‚Z#ꢀ8ZhꢀXg^hZhꢀhdciꢀ‚\VaZbZciꢀ
hjhXZei^WaZhꢀYZꢀegdkdfjZgꢀjcZꢀeZgiZꢀYZꢀXdccV^hhVcXZꢀdjꢀYZhꢀ
Xdckjah^dchꢀedjkVciꢀZcigVˆcZgꢀYZhꢀWaZhhjgZh!ꢀeVgꢀhj^iZꢀYÉjcZꢀ
X]jiZꢀdjꢀYÉjcꢀ]ZjgiꢀYÉdW_ZihꢀegdX]Zh#
6gg„iZoꢀ^bb‚Y^ViZbZciꢀYZꢀ_djZgꢀZiꢀXdchjaiZoꢀjcꢀb‚YZX^cꢀh^ꢀ
kdjhꢀ‚egdjkZoꢀaꢃjcꢀYZꢀXZhꢀhnbeibZh#ꢀAZhꢀeVgZcihꢀYd^kZciꢀ„igZꢀ
ViiZci^[hꢀZiꢀ^ciZggd\ZgꢀaZjghꢀZc[VcihꢀhjgꢀaꢃVeeVg^i^dcꢀ‚kZcijZaaZꢀ
YZꢀXZhꢀhnbeibZh!ꢀaZhꢀZc[VcihꢀZiꢀaZhꢀVYdaZhXZcihꢀ‚iVciꢀeajhꢀ
hdjkZciꢀidjX]‚hꢀfjZꢀaZhꢀVYjaiZh#
7^ZcꢀfjZꢀYZꢀcdbWgZjhZhꢀfjZhi^dchꢀgZaVi^kZhꢀVjmꢀigdjWaZhꢀ
bjhXjad"hfjZaZii^fjZhꢀYZbZjgZciꢀZcXdgZꢀhVchꢀg‚edchZ!ꢀaVꢀ
eajeVgiꢀYZhꢀX]ZgX]ZjghꢀZhi^bZciꢀfjZꢀaZjgꢀVeeVg^i^dcꢀZhiꢀa^‚Zꢀ
|ꢀYZꢀbjai^eaZhꢀ[VXiZjgh#ꢀ>ahꢀX^iZciꢀcdiVbbZciꢀXZgiV^chꢀ‚iVihꢀ
eVi]dad\^fjZhꢀZiꢀe]nh^fjZh!ꢀaZꢀhigZhhꢀZiꢀhdcꢀbdYZꢀYZꢀ\Zhi^dc!ꢀ
aꢃ‚iViꢀYZꢀhVci‚ꢀ\‚c‚gVa!ꢀaZꢀbV^ci^ZcꢀYZꢀaVꢀeZghdccZꢀZiꢀaZhꢀ
hdaa^X^iVi^dchꢀYjꢀXdgehꢀeZcYVciꢀaZꢀigVkV^aꢀZiꢀaꢃZm‚Xji^dcꢀYꢃVjigZhꢀ
VXi^k^i‚hꢀꢁnꢀXdbeg^hꢀaZhꢀ_Zjmꢀk^Y‚dꢂ#ꢀ8ZgiV^cZhꢀ‚ijYZhꢀhZbWaZciꢀ
^cY^fjZgꢀfjZꢀaZꢀiZbehꢀXdchVXg‚ꢀ|ꢀjcZꢀXZgiV^cZꢀVXi^k^i‚ꢀeZjiꢀ
‚\VaZbZciꢀ„igZꢀY‚iZgb^cVci#
AZꢀg^hfjZꢀYZꢀXg^hZꢀYÉ‚e^aZeh^Zꢀe]didhZch^WaZꢀeZjiꢀ„igZꢀg‚Yj^iꢀeVgꢀ
aZhꢀfjZafjZhꢀeg‚XVji^dchꢀhj^kVciZhꢀ/
™ꢀ 6hhZnZo"kdjhꢀ|ꢀjcZꢀY^hiVcXZꢀhj[ÒhVciZꢀYZꢀaꢃ‚XgVcꢀ
YZꢀi‚a‚k^h^dc#
™ꢀ Ji^a^hZoꢀjcꢀ‚XgVcꢀYZꢀi‚a‚k^h^dcꢀeajhꢀeZi^i#
™ꢀ ?djZoꢀYVchꢀjcZꢀe^ƒXZꢀW^Zcꢀ‚XaV^g‚Z#
KdjhꢀigdjkZgZoꢀYZhꢀXdchZ^ahꢀedjgꢀVb‚a^dgZgꢀkdigZꢀXdc[dgiꢀ
YZꢀigVkV^aꢀZiꢀYZꢀ_Zj!ꢀkd^gZꢀb„bZꢀg‚Yj^gZꢀaZꢀg^hfjZꢀYꢃVeeVg^i^dcꢀ
YZꢀigdjWaZhꢀbjhXjad"hfjZaZii^fjZh!ꢀYVchꢀaZꢀbVcjZaꢀ
>c[dgbVi^fjZꢀZiꢀZg\dcdb^ZꢀꢁY^hedc^WaZꢀ|ꢀaꢃVYgZhhZꢀ
]iie/$$lll#mWdm#Xdb$hjeedgiꢂ#ꢀ8ZhꢀgZXdbbVcYVi^dchꢀ
hdciꢀgZ\gdje‚ZhꢀhdjhꢀY^kZghZhꢀgjWg^fjZh!ꢀeVgꢀZmZbeaZꢀ/
™ꢀ CZꢀ_djZoꢀeVhꢀh^ꢀkdjhꢀkdjhꢀhZciZoꢀ[Vi^\j‚ꢁZꢂꢀdjꢀ
hdbcdaZciꢁZꢂ#
H^ꢀkdjh"b„bZꢀꢁdjꢀaꢃjcꢁZꢂꢀYZꢀkdhꢀegdX]ZhꢂꢀVkZoꢀY‚_|ꢀhjW^ꢀYZhꢀ
Xg^hZhꢀYꢃ‚e^aZeh^Z!ꢀYZbVcYZoꢀaꢃVk^hꢀYZꢀkdigZꢀb‚YZX^cꢀVkVciꢀ
YZꢀ_djZg#
™ꢀ IZcZo"kdjhꢀXdggZXiZbZciꢀZiꢀ‚k^iZoꢀaZhꢀedhijgZhꢀ
^cXdbbdYZh#
™ꢀ 9‚XdcigVXiZoꢀkdhꢀbV^ch!ꢀkdhꢀYd^\ihꢀZiꢀaZhꢀVjigZhꢀeVgi^Zhꢀ
YZꢀkdigZꢀXdgeh#
™ꢀ EgZcZoꢀYZhꢀeVjhZh#
™ꢀ 6YdeiZoꢀjcꢀhinaZꢀYZꢀk^ZꢀhV^c#
H^ꢀkdjhꢀVkZoꢀYZhꢀfjZhi^dchꢀhjgꢀaZꢀa^ZcꢀZm^hiVciꢀZcigZꢀkdigZꢀhinaZꢀ
YZꢀk^Z!ꢀkdhꢀVXi^k^i‚h!ꢀkdigZꢀ‚iViꢀYZꢀhVci‚ꢀdjꢀkdigZꢀ‚iViꢀe]nh^fjZꢀ
ZiꢀaZhꢀbVaVY^ZhꢀbjhXjad"hfjZaZii^fjZh!ꢀXdchjaiZoꢀjcꢀb‚YZX^c#
;G6Cv6>H
'*
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
HwA:8I>DCꢀ9ꢁJCꢀ:BEA68:B:CIꢀEDJGꢀA6ꢀ8DCHDA:ꢀM7DM
8]d^h^hhZoꢀjcꢀZbeaVXZbZciꢀh’g#
EgdiZXi^dcꢀYZꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀYꢄVjigZhꢀ
VeeVgZ^ahꢀVjY^dk^hjZahꢀXdcigZꢀaꢄZcYdbbV\ZbZci
AdghꢀYjꢀX]d^mꢀYꢃjcꢀZbeaVXZbZciꢀedjgꢀkdigZꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀ
k^Y‚dꢀMWdm!ꢀegZcZoꢀZcꢀXdbeiZꢀaZhꢀed^cihꢀhj^kVcihꢀZiꢀaZhꢀ
VkZgi^hhZbZcihꢀYjꢀX]Ve^igZꢀ>c[dgbVi^dchꢀ^bedgiVciZhꢀhjgꢀaVꢀ
h‚Xjg^i‚ꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ''#
Cꢃji^a^hZoꢀeVhꢀVkZXꢀXZgiV^chꢀineZhꢀYZꢀi‚a‚k^hZjgh#ꢀAꢃji^a^hVi^dcꢀ
YZhꢀ_Zjmꢀk^Y‚d!ꢀnꢀXdbeg^hꢀaZhꢀ_ZjmꢀMWdm!ꢀg^hfjZꢀYꢃZcYdbbV\Zgꢀ
XZgiV^chꢀineZhꢀYZꢀi‚a‚k^hZjg!ꢀcdiVbbZciꢀaZhꢀineZhꢀ|ꢀegd_ZXi^dcꢀ
eVgꢀg‚ÓZm^dcꢀZiꢀ|ꢀegd_ZXi^dcꢀeVgꢀigVcheVgZcXZ#ꢀAZhꢀ^bV\Zhꢀ
hiVi^fjZhꢀegd_Zi‚ZhꢀYjgVciꢀaVꢀegd\gZhh^dcꢀcdgbVaZꢀYꢃjcꢀ_Zjꢀhdciꢀ
hjhXZei^WaZhꢀYZꢀ»ꢀWg’aZgꢀ¼ꢀaꢃ‚XgVc!ꢀnꢀaV^hhVciꢀjcZꢀdbWgZꢀk^h^WaZꢀ
b„bZꢀadghfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_ZjꢀcꢃZhiꢀeVhꢀji^a^h‚Z#ꢀ9Zꢀb„bZ!ꢀ
aVꢀb^hZꢀZcꢀeVjhZꢀYꢃjcꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀeZjiꢀegdkdfjZgꢀYZhꢀY‚\}ihꢀ
VcVad\jZhꢀZcꢀÒ\ZVciꢀaZhꢀ^bV\Zh#ꢀGZedgiZo"kdjhꢀVjꢀbVcjZaꢀYZꢀ
aꢃji^a^hViZjgꢀYjꢀi‚a‚k^hZjgꢀedjgꢀY‚iZgb^cZgꢀh^ꢀkdjhꢀedjkZoꢀ_djZgꢀ
|ꢀYZhꢀ_Zjmꢀk^Y‚dꢀZcꢀidjiZꢀh‚Xjg^i‚ꢀhjgꢀkdigZꢀedhiZꢀYZꢀi‚a‚k^h^dc#ꢀ
H^ꢀXZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀcZꢀhdciꢀeVhꢀY^hedc^WaZhꢀYVchꢀaZꢀbVcjZaꢀYZꢀ
aꢃji^a^hViZjg!ꢀXdciVXiZoꢀaZꢀgZkZcYZjgꢀdjꢀaZꢀ[VWg^XVciꢀYZꢀkdigZꢀ
i‚a‚k^hZjgꢀedjgꢀY‚iZgb^cZgꢀh^ꢀkdigZꢀedhiZꢀZhiꢀVYVei‚ꢀVjmꢀ
_Zjmꢀk^Y‚d#
Egdi‚\ZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀXdcigZꢀaZhꢀX]jiZh#
:cꢀidbWVci!ꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀeZjiꢀ]ZjgiZgꢀfjZafjꢃjc!ꢀZcꢀ
eVgi^Xja^Zgꢀjcꢀ_ZjcZꢀZc[Vci!ꢀZiꢀegdkdfjZgꢀYZhꢀWaZhhjgZhꢀ
\gVkZh#ꢀEdjgꢀa^b^iZgꢀaZhꢀg^hfjZhꢀYZꢀWaZhhjgZhꢀXdgedgZaaZhꢀZiꢀYZꢀ
YdbbV\ZhꢀbVi‚g^Zah!ꢀeaVXZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀhjgꢀjcZꢀhjg[VXZꢀ/
™ꢀ eaVcZꢀZiꢀ]dg^odciVaZ0
™ꢀ hj[ÒhVbbZciꢀhiVWaZꢀedjgꢀcZꢀeVhꢀWVhXjaZg0
™ꢀ hjgꢀaVfjZaaZꢀaZhꢀfjVigZꢀe^ZYhꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ
eZjkZciꢀgZedhZg0
6kVciꢀYZꢀgVXXdgYZgꢀdjꢀYZꢀY‚XdccZXiZgꢀjcꢀVeeVgZ^aꢀVjY^dk^hjZaꢀ
ꢁeVgꢀZmZbeaZ!ꢀjcꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀjcꢀbV\c‚idhXdeZꢂ!ꢀVhhjgZo"
kdjhꢀfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀZhiꢀY‚WgVcX]‚ZꢀZiꢀfjZꢀaZꢀi‚a‚k^hZjg!ꢀ
aZꢀbV\c‚idhXdeZꢀdjꢀidjiꢀVjigZꢀVeeVgZ^aꢀVjY^dk^hjZaꢀZhiꢀ]dghꢀ
iZch^dc#ꢀKdjhꢀg‚Yj^gZoꢀV^ch^ꢀaZhꢀg^hfjZhꢀYZꢀX]dXhꢀ‚aZXig^fjZhꢀZiꢀ
YZꢀY‚\}ihꢀ‚aZXig^fjZhꢀ|ꢀaꢃ‚fj^eZbZci#
™ꢀ egdegZ!ꢀhVchꢀedjhh^ƒgZꢀc^ꢀY‚Wg^h0
™ꢀ fj^ꢀZbe„X]ZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀYZꢀ\a^hhZgꢀdjꢀYZꢀidbWZg#
HdnZoꢀegjYZciꢀVkZXꢀaZhꢀX}WaZhꢀZiꢀaZhꢀXdgYdch#
6ggVc\ZoꢀidjhꢀaZhꢀX}WaZhꢀZiꢀXdgYdchꢀedjgꢀ‚k^iZgꢀfjꢃ^ahꢀcZꢀ
[VhhZciꢀig‚WjX]ZgꢀYZhꢀeZghdccZhꢀdjꢀYZhꢀVc^bVjmꢀYdbZhi^fjZhꢀ
djꢀfjZꢀXZjm"X^ꢀi^gZciꢀVXX^YZciZaaZbZciꢀYZhhjhꢀZcꢀhZꢀY‚eaVVciꢀ
djꢀZcꢀeVhhVciꢀ|ꢀegdm^b^i‚#
6ÒcꢀYꢃ‚a^b^cZgꢀaZhꢀg^hfjZhꢀYZꢀX]dXhꢀ‚aZXig^fjZhꢀZiꢀYZꢀYdbbV\Zhꢀ
|ꢀaꢃ‚fj^eZbZciꢀVjY^dk^hjZaꢀdjꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm!ꢀcZꢀidjX]Zoꢀ
eVhꢀVjmꢀWdgcZhꢀYjꢀXdgYdcꢀVjY^d"k^Y‚dꢀc^ꢀVjꢀedgiꢀVjY^d"k^Y‚dꢀYZꢀ
aVꢀXdchdaZꢀMꢀZiꢀ‚k^iZoꢀidjiꢀXdciVXiꢀYZꢀXZhꢀ‚a‚bZcihꢀVkZXꢀYZhꢀ
e^ƒXZhꢀb‚iVaa^fjZh#
AdghfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀcꢃZhiꢀeVhꢀji^a^h‚Z!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀ
Y‚WgVcX]ZgꢀaZhꢀX}WaZhꢀZiꢀaZhꢀXdgYdchꢀgVXXdgY‚hꢀ|ꢀaꢃVkVciꢀZiꢀ|ꢀ
aꢃVgg^ƒgZꢀYZꢀaꢃVeeVgZ^aꢀedjgꢀ‚k^iZgꢀfjꢃ^ahꢀcZꢀhd^ZciꢀVggVX]‚hꢀeVgꢀ
aZhꢀZc[Vcih#ꢀCZꢀeZgbZiiZoꢀeVhꢀVjmꢀZc[VcihꢀYZꢀ_djZgꢀVkZXꢀaZhꢀ
X}WaZhꢀZiꢀaZhꢀXdgYdch#
CZꢀidjX]ZoꢀeVhꢀVjmꢀe^ƒXZhꢀb‚iVaa^fjZhꢀYZꢀidjiꢀXdgYdcꢀXdccZXi‚ꢀ
|ꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀadghfjZꢀXZaaZ"X^ꢀZhiꢀWgVcX]‚Z#
Egdi‚\ZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀXdcigZꢀaVꢀhjgX]Vj[[Z#
CꢃdWhigjZoꢀeVhꢀaZhꢀ‚kZcih#ꢀCZꢀeaVXZoꢀeVhꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ
hjgꢀjcꢀa^i!ꢀhjgꢀjcꢀXVcVe‚ꢀdjꢀhjgꢀjcZꢀVjigZꢀhjg[VXZꢀbdZaaZjhZꢀ
hjhXZei^WaZꢀYZꢀWadfjZgꢀaZhꢀ‚kZcih#
CZꢀeaVXZoꢀeVhꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀYVchꢀjcꢀZcYgd^iꢀXdcÒc‚ꢀꢁjcZꢀ
W^Wa^di]ƒfjZ!ꢀjcZꢀ‚iV\ƒgZꢀdjꢀjcꢀbZjWaZꢀedjgꢀX]VˆcZꢀhi‚g‚dꢀeVgꢀ
ZmZbeaZꢂ!ꢀ|ꢀbd^chꢀYZꢀY^hedhZgꢀYꢃjcZꢀWdccZꢀkZci^aVi^dc#
CZꢀeaVXZoꢀeVhꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ|ꢀegdm^b^i‚ꢀYZꢀhdjgXZhꢀYZꢀ
X]VaZjg!ꢀiZaaZhꢀfjZꢀYZhꢀgVY^ViZjgh!ꢀYZhꢀgZ\^higZhꢀYZꢀX]VaZjg!ꢀYZhꢀ
Xj^h^c^ƒgZhꢀdjꢀYꢃVjigZhꢀY^hedh^i^[hꢀꢁnꢀXdbeg^hꢀaZhꢀVbea^ÒXViZjghꢂꢀ
egdYj^hVciꢀYZꢀaVꢀX]VaZjg#
'+
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ G688DG9:B:CIꢀ¿ꢀJCꢀIwAwK>H:JG
I‚a‚k^hZjg
BV\c‚idhXdeZ
?VjcZ
7aVcX
Gdj\Z
?VjcZ
7aVcX
Gdj\Z
;V^iZhꢀXdggZhedcYgZꢀaZhꢀXdjaZjghꢀ
adghꢀYjꢀgVXXdgYZbZci
;V^iZhꢀXdggZhedcYgZꢀaZhꢀXdjaZjghꢀ
adghꢀYjꢀgVXXdgYZbZci
8}WaZꢀVjY^d"k^Y‚d
8}WaZꢀVjY^d"k^Y‚d
Ji^a^hVi^dcꢀYjꢀX}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀhiVcYVgYꢀMWdm
(#ꢀ 7gVcX]ZoꢀaZhꢀXdccZXiZjghꢀ|ꢀXdYZꢀYZꢀXdjaZjgꢀhjgꢀaZhꢀ
eg^hZhꢀXdggZhedcYVciZhꢀYjꢀbV\c‚idhXdeZꢀ/ꢀ_VjcZꢀVkZXꢀ
_VjcZꢀꢁk^Y‚dꢂ!ꢀgdj\ZꢀVkZXꢀgdj\ZꢀꢁVjY^dꢀYgd^iꢂꢀZiꢀWaVcXꢀ
VkZXꢀWaVcXꢀꢁVjY^dꢀ\VjX]Zꢂ#
H^ꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀedhhƒYZꢀjcZꢀZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀXdbedh^iZ!ꢀji^a^hZoꢀ
aZꢀX}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀhiVcYVgYꢀa^kg‚ꢀVkZXꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀ
k^Y‚dꢀMWdm#
ꢀꢀ GZbVgfjZ/ꢀHꢃ^aꢀhꢃV\^iꢀYꢃjcꢀbV\c‚idhXdeZꢀbdcVjgVa!ꢀ
WgVcX]ZoꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀVjY^dꢀ\VjX]ZꢀdjꢀYgd^iꢀhjgꢀaVꢀ
eg^hZꢀVjY^dꢀYjꢀbV\c‚idhXdeZ#
EdjgꢀgVXXdgYZgꢀaVꢀXdchdaZꢀ|ꢀjcꢀi‚a‚k^hZjg
&#ꢀ 6hhjgZo"kdjhꢀfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀZhiꢀY‚WgVcX]‚Z#
'#ꢀ 7gVcX]ZoꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀVjY^d"k^Y‚dꢀMWdmꢀhjgꢀaZꢀedgiꢀ
VjY^d"k^Y‚dꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
)#ꢀ CZꢀbdY^ÒZoꢀeVhꢀaVꢀXdccZm^dcꢀ‚iVWa^ZꢀZcigZꢀaZꢀ
bV\c‚idhXdeZꢀZiꢀaZꢀi‚a‚k^hZjg#
(#ꢀ 7gVcX]ZoꢀaZhꢀXdccZXiZjghꢀ|ꢀXdYZꢀYZꢀXdjaZjgꢀhjgꢀaZhꢀ
eg^hZhꢀXdggZhedcYVciZhꢀYjꢀi‚a‚k^hZjg/ꢀ_VjcZꢀVkZXꢀ_VjcZꢀ
ꢁk^Y‚dꢂ!ꢀgdj\ZꢀVkZXꢀgdj\ZꢀꢁVjY^dꢀYgd^iꢂꢀZiꢀWaVcXꢀVkZXꢀ
WaVcXꢀꢁVjY^dꢀ\VjX]Zꢂ#ꢀ8Zhꢀeg^hZhꢀeZjkZciꢀ„igZꢀh^ij‚Zhꢀ|ꢀ
aꢃVkVciꢀdjꢀ|ꢀaꢃVgg^ƒgZꢀYjꢀi‚a‚k^hZjg#
*#ꢀ 7gVcX]ZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
+#ꢀ G‚\aZoꢀaZꢀeVgVbƒigZꢀIK$K8GꢀYZꢀkdigZꢀbV\c‚idhXdeZꢀ
hjgꢀK8G#ꢀ
,#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀaꢃZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀVY‚fjViZꢀYZꢀkdigZꢀ
bV\c‚idhXdeZ#ꢀEdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀ
gZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀH‚aZXi^dcꢀYZꢀaꢄZcig‚Z
X^"YZhhdjh#
ꢀꢀ GZbVgfjZ/ꢀH^ꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀZhiꢀbdcVjgVa!ꢀ
XꢃZhi"|"Y^gZꢀ‚fj^e‚ꢀYꢃjcZꢀhZjaZꢀeg^hZꢀVjY^d!ꢀWgVcX]Zoꢀ
aZꢀXdccZXiZjgꢀVjY^dꢀYgd^iꢀdjꢀ\VjX]Zꢀꢁgdj\ZꢀdjꢀWaVcXꢂꢀ
hjgꢀaVꢀeg^hZꢀVjY^d#
H‚aZXi^dcꢀYZꢀaꢄZcig‚Z
)#ꢀ 7gVcX]ZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
H‚aZXi^dccZoꢀaꢃZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀYZꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀYZꢀkdigZꢀ
bV\c‚idhXdeZꢀfj^ꢀV[ÒX]ZꢀaZꢀ_ZjꢀMWdm#ꢀ>aꢀZm^hiZꢀeajh^Zjghꢀ[Vdchꢀ
YZꢀadXVa^hZgꢀaVꢀh‚aZXi^dcꢀYZꢀaꢃZcig‚ZꢀhjgꢀaZꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀaZꢀ
bV\c‚idhXdeZ!ꢀcdiVbbZciꢀ/ꢀ
*#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀaꢃZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀVY‚fjViZꢀhjgꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjg#ꢀ
EdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀ
hZXi^dcꢀH‚aZXi^dcꢀYZꢀaꢄZcig‚ZꢀX^"YZhhdjh#
>aꢀhZꢀeZjiꢀfjZꢀkdjhꢀcZꢀej^hh^ZoꢀeVhꢀkdjhꢀXdccZXiZgꢀ|ꢀkdigZꢀ
i‚a‚k^hZjgꢀVkZXꢀaZꢀX}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀhiVcYVgY#ꢀH^ꢀkdjhꢀ
edhh‚YZoꢀjcZꢀVciZccZ!ꢀjcZꢀZcig‚Zꢀh"k^Y‚dꢀdjꢀk^Y‚dꢀedjgꢀ
XdbedhVciꢀdjꢀjcZꢀZcig‚ZꢀVjY^dcjb‚g^fjZ!ꢀji^a^hZoꢀjcꢀbdYjaZꢀ
djꢀjcꢀVYVeiViZjgꢀVjY^d"k^Y‚dꢀMWdmꢀꢁkZcYjꢀh‚eVg‚bZciꢂ#ꢀ
EdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀh^iZꢀ
]iie/$$lll#mWdm#Xdbꢀdjꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀE‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdmꢀ|ꢀ
aVꢀeV\Zꢀ'%#
™ꢀ ZcꢀVeejnVciꢀhjgꢀjcꢀWdjidcꢀ|ꢀaꢃVkVciꢀYjꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀ
YjꢀbV\c‚idhXdeZ0ꢀaZꢀWdjidcꢀeZjiꢀ„igZꢀbVhfj‚ꢀeVgꢀ
jcꢀeVccZVj0
™ꢀ ZcꢀVeejnVciꢀhjgꢀjcꢀWdjidcꢀYZꢀaVꢀi‚a‚XdbbVcYZꢀ
Yꢃdg^\^cZ0
™ꢀ Zcꢀh‚aZXi^dccVciꢀYZhꢀeZi^ihꢀdjꢀYZhꢀ\gVcYhꢀcjb‚gdhꢀ
YZꢀXVcVjm0
H^ꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀZhiꢀgZa^‚ꢀ|ꢀjcꢀbV\c‚idhXdeZꢀedhh‚YVciꢀ
jcZꢀZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀXdbedh^iZꢀꢁ^ci‚\g‚Zꢂ!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀji^a^hZgꢀ
aZꢀX}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀhiVcYVgYꢀedjgꢀWgVcX]ZgꢀaVꢀXdchdaZꢀhjgꢀaZꢀ
bV\c‚idhXdeZ#
™ꢀ |ꢀaꢃV^YZꢀYꢃjcZꢀdei^dcꢀYꢃjcꢀbZcjꢀ|ꢀaꢃ‚XgVc#ꢀ
GZbVgfjZ/ꢀHZadcꢀaZꢀineZꢀZiꢀaVꢀbVgfjZꢀYZꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀYZꢀ
kdigZꢀbV\c‚idhXdeZ!ꢀkd^X^ꢀYZhꢀcdbhꢀXdjgVcihꢀYꢃZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀ/ꢀ
>cejiꢀHZaZXi!ꢀ6JM!ꢀK^YZd!ꢀA^cZ!ꢀA^cZꢀ>c!ꢀ>ceji!ꢀHdjgXZ!ꢀ>cꢀZiꢀ:MI#ꢀ
GVXXdgYZbZciꢀ|ꢀjcꢀbV\c‚idhXdeZ
EdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀXdchjaiZoꢀaZꢀbVcjZaꢀYZꢀkdigZꢀ
edhiZꢀYZꢀi‚a‚k^h^dcꢀdjꢀYZꢀkdigZꢀbV\c‚idhXdeZ#
&#ꢀ 6hhjgZo"kdjhꢀfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀZhiꢀY‚WgVcX]‚Z#
'#ꢀ 7gVcX]ZoꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀVjY^d"k^Y‚dꢀMWdmꢀhjgꢀaZꢀedgiꢀ
VjY^d"k^Y‚dꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
;G6Cv6>H
',
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
G688DG9:B:CIꢀ9:HꢀB6C:II:Hꢀ9:ꢀ?:JꢀM7DM
GVXXdgYZbZciꢀZiꢀY‚WgVcX]ZbZciꢀYZhꢀbVcZiiZhꢀ
YZꢀ_ZjꢀMWdm
EdjgꢀgVXXdgYZgꢀjcZꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm!ꢀ^ch‚gZoꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀ
YZꢀaVꢀbVcZiiZꢀYVchꢀjcꢀYZhꢀedgihꢀeg‚kjhꢀ|ꢀXZiꢀZ[[Ziꢀ|ꢀaꢃVkVciꢀYZꢀ
aVꢀXdchdaZꢀMWdm#ꢀ
EdjgꢀY‚WgVcX]ZgꢀaVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm!ꢀgZi^gZoꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀ
YZꢀaVꢀbVcZiiZꢀYjꢀedgiꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#ꢀEdjgꢀY‚WgVcX]ZgꢀaVꢀ
bVcZiiZꢀYZꢀ_Zj!ꢀVhhjgZo"kdjhꢀYZꢀi^gZgꢀhjgꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀYZꢀaVꢀ
bVcZiiZꢀZiꢀcdcꢀhjgꢀaZꢀX}WaZꢀdjꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZ#
CZꢀidjX]ZoꢀeVhꢀVjmꢀWdgcZhꢀYjꢀXdgYdcꢀYZꢀaVꢀbVcZiiZꢀc^ꢀ
VjmꢀedgihꢀYZꢀaVꢀbVcZiiZꢀMWdmꢀZiꢀ‚k^iZoꢀidjiꢀXdciVXiꢀYZꢀ
XZhꢀ‚a‚bZcihꢀVkZXꢀYZhꢀe^ƒXZhꢀb‚iVaa^fjZh#ꢀKdjhꢀg^hfjZoꢀ
YꢃZcYdbbV\ZgꢀaVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀdjꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#
Ji^a^hVi^dcꢀYZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀYVchꢀaZꢀ
XVYgZꢀYꢄjcꢀ_Zj
EdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀhjgꢀaꢃji^a^hVi^dcꢀYZꢀaVꢀbVcZiiZꢀ
YZꢀ_ZjꢀMWdmꢀYVchꢀaZꢀXVYgZꢀYꢃjcꢀ_Zj!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀbVcjZaꢀYZꢀ
XZꢀ_Zj#
JI>A>H6I>DCꢀ9:HꢀJI>A>H6I>DCꢀ9:H
B6C:II:Hꢀ9:ꢀ?:JꢀM7DM
8dccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZ
KZghꢀaVꢀXdchdaZ
AZꢀXdgYdcꢀYZꢀX]VfjZꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀZhiꢀ‚fj^e‚ꢀYꢃjcꢀ
XdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZ#ꢀ>aꢀhꢃV\^iꢀYꢃjcZꢀbZhjgZꢀYZꢀh‚Xjg^i‚ꢀYZhi^c‚Zꢀ
|ꢀg‚Yj^gZꢀaZꢀg^hfjZꢀYZꢀX]jiZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀadghfjZꢀaꢃdcꢀ
i^gZꢀhjgꢀaZꢀXdgYdc#ꢀ:cꢀidbWVci!ꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀeZjiꢀ]ZjgiZgꢀ
fjZafjꢃjc!ꢀZcꢀeVgi^Xja^Zgꢀjcꢀ_ZjcZꢀZc[Vci!ꢀZiꢀegdkdfjZgꢀYZhꢀ
WaZhhjgZhꢀ\gVkZh#ꢀEdjgꢀg‚Yj^gZꢀaZꢀg^hfjZꢀYZꢀWaZhhjgZhꢀe]nh^fjZhꢀ
djꢀYꢃZcYdbbV\ZbZciꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm!ꢀ^aꢀZhiꢀ^bedgiVciꢀ
Yꢃji^a^hZgꢀXdggZXiZbZciꢀaZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀZiꢀaZꢀ
XdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZ#ꢀ
Ji^a^hZoꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀYZꢀaVꢀbVcZiiZꢀMWdmꢀZiꢀcdcꢀaZꢀXdccZXiZjgꢀ
Zcꢀa^\cZꢀedjgꢀWgVcX]ZgꢀdjꢀY‚WgVcX]ZgꢀaVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm#ꢀ
H^ꢀjcꢀXdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZꢀZhiꢀY‚WgVcX]‚!ꢀ^aꢀhj[ÒiꢀYZꢀaZꢀgVXXdgYZgꢀ
Zcꢀ[V^hVciꢀXdggZhedcYgZꢀaZhꢀZcXdX]ZhꢀYZhꢀYZjmꢀeVgi^ZhꢀYjꢀ
XdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZ!ꢀej^hꢀZcꢀZc[dcVciꢀ[ZgbZbZciꢀXZhꢀYZjmꢀ
Zmig‚b^i‚hꢀaꢃjcZꢀYVchꢀaꢃVjigZ#ꢀCZꢀidjX]Zoꢀ|ꢀVjXjcZꢀYZhꢀe^ƒXZhꢀ
b‚iVaa^fjZhꢀYjꢀXdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZꢀadghfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀZhiꢀ
WgVcX]‚Z#ꢀAVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀcZꢀ[dcXi^dccZꢀfjZꢀh^ꢀaZhꢀYZjmꢀ
eVgi^ZhꢀYjꢀXdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZꢀhdciꢀXdggZXiZbZciꢀgVXXdgY‚Zh#
KZghꢀaVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_Zj
™ꢀ :be„X]Zoꢀfj^XdcfjZꢀYZꢀi^gZgꢀhjgꢀaZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_Zjꢀ
MWdmꢀdjꢀhjgꢀaZhꢀXdgYdchꢀYZhꢀbVcZiiZh!ꢀZiꢀYZꢀY‚eaVXZgꢀ
eVgꢀb‚\VgYZꢀaVꢀXdchdaZ#ꢀ
6K:GI>HH:B:CIꢃꢀwk^iZoꢀYꢃji^a^hZgꢀYjꢀgjWVcꢀVY]‚h^[!ꢀYZꢀaVꢀXdaaZꢀ
djꢀidjiꢀVjigZꢀbdnZcꢀYZꢀÒmVi^dcꢀedjgꢀg‚eVgZgꢀjcꢀXdccZXiZjgꢀZcꢀ
a^\cZꢀY‚[ZXijZjm#
™ꢀ KZ^aaZoꢀ|ꢀcZꢀeVhꢀZcigZXgd^hZgꢀc^ꢀZcX]Zk„igZgꢀaZhꢀXdgYdchꢀ
YZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm#
AZꢀXdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZꢀg‚Yj^iꢀaZꢀg^hfjZꢀYZꢀX]jiZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdm!ꢀhVchꢀidjiZ[d^hꢀaꢃ‚a^b^cZgꢀXdbeaƒiZbZci#ꢀEdjgꢀg‚Yj^gZꢀXZꢀ
g^hfjZꢀVjꢀb^c^bjbꢀ/ꢀ
™ꢀ A^hZoꢀZiꢀhj^kZoꢀaZhꢀ^chigjXi^dchꢀÒ\jgVciꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ
^ci^ija‚ꢀH‚aZXi^dcꢀYꢄjcꢀZbeaVXZbZciꢀedjgꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'*#
'-
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ JI>A>H6I>DCꢀ9:HꢀB6C:II:Hꢀ9:ꢀ?:JꢀM7DM
Ji^a^hVi^dcꢀYZhꢀad\ZbZcihꢀYꢄZmiZch^dcꢀYZꢀaVꢀ
bVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm
AVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀZhiꢀ‚fj^e‚ZꢀYZꢀYZjmꢀad\ZbZcihꢀ
YꢃZmiZch^dcꢀfj^ꢀhZgkZciꢀVjꢀgVXXdgYZbZciꢀYZꢀe‚g^e]‚g^fjZh#ꢀ
KdjhꢀedjkZoꢀeVgꢀZmZbeaZꢀV_djiZgꢀYZꢀaVꢀb‚bd^gZꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZꢀ
YZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀZcꢀgVXXdgYVciꢀjcZꢀXVgiZꢀb‚bd^gZꢀMWdmꢀ
ꢁkZcYjZꢀh‚eVg‚bZciꢂ!ꢀXdbbZꢀaZꢀbdcigZꢀaZꢀhX]‚bVꢀX^"YZhhdjh#ꢀ
H^ꢀkdjhꢀ„iZhꢀVWdcc‚ꢀVjꢀhZgk^XZꢀMWdmꢀA^kZ!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀ
V_djiZgꢀaZꢀXdbbjc^XViZjgꢀMWdmꢀꢁkZcYjꢀh‚eVg‚bZciꢂꢀedjgꢀaZhꢀ
Xdbbjc^XVi^dchꢀkdXVaZh#ꢀEdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀ
gZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀE‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'%#ꢀ
ꢀ B>H:ꢀHDJHꢀI:CH>DCꢀ9:ꢀA6ꢀ8DCHDA:ꢀM7DM
6hhjgZo"kdjhꢀfjZꢀidjiZhꢀaZhꢀXdccZm^dchꢀVjꢀi‚a‚k^hZjg!ꢀVjꢀ
bV\c‚idhXdeZꢀdjꢀ|ꢀidjiꢀVjigZꢀVeeVgZ^aꢀVjY^dk^hjZaꢀhdciꢀ
W^Zcꢀ[V^iZh#ꢀ7gVcX]ZoꢀaZꢀXdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dcꢀhjgꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdm!ꢀej^hꢀZc[dcXZoꢀaVꢀÒX]ZꢀYVchꢀaVꢀeg^hZꢀYZꢀXdjgVci#ꢀEdjgꢀYZꢀ
eajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀ
Eg‚XVji^dchꢀ\‚c‚gVaZhꢀZcꢀbVi^ƒgZꢀYꢄ‚aZXig^X^i‚ꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'(#ꢀ
BZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀhdjhꢀiZch^dcꢀZcꢀVeejnVciꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ
bVgX]Z$Vgg„i#ꢀAZꢀi‚bd^cꢀYꢃ‚iViꢀhꢃVaajbZ#
BZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ]dghꢀiZch^dcꢀZcꢀVeejnVciꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ
bVgX]Z$Vgg„i#ꢀEdjgꢀ^ciZggdbegZꢀaꢃVa^bZciVi^dcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdm!ꢀbZiiZo"aVꢀYꢃVWdgYꢀ]dghꢀiZch^dc!ꢀej^hꢀY‚WgVcX]ZoꢀaZꢀXdgYdcꢀ
YꢃVa^bZciVi^dc#
;G6Cv6>H
'.
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
8DC;><JG6I>DCꢀ>C>I>6A:
AdghꢀYZꢀaVꢀegZb^ƒgZꢀb^hZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀYZꢀkdigZꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀ
k^Y‚dꢀMWdm!ꢀkdjhꢀYZkZoꢀY‚Òc^gꢀaVꢀaVc\jZꢀZiꢀaꢃ]dgad\ZꢀeVgꢀY‚[Vjiꢀ
VkVciꢀYZꢀ_djZgꢀdjꢀYꢃ‚XdjiZgꢀjcꢀY^hfjZꢀXdbeVXi#ꢀJcZꢀ[d^hꢀXZhꢀ
eVgVbƒigZhꢀ‚iVWa^h!ꢀ^aꢀZhiꢀ^cji^aZꢀYZꢀaZhꢀgZY‚Òc^gꢀiVciꢀfjZꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdmꢀgZhiZꢀWgVcX]‚Zꢀ|ꢀaVꢀeg^hZꢀYZꢀXdjgVci#
EdjgꢀX]Vc\ZgꢀaVꢀh‚aZXi^dcꢀ|ꢀaꢃ‚XgVc!ꢀVeejnZoꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ
bjai^Y^gZXi^dccZaꢀYZꢀaVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdm#ꢀEdjgꢀ[V^gZꢀjcZꢀ
h‚aZXi^dc!ꢀVeejnZoꢀhjgꢀ6#ꢀEdjgꢀVccjaZg!ꢀVeejnZoꢀhjgꢀ7#
E6G6BÝIG:Hꢀ6J9>D!ꢀK>9wDꢀ:Iꢀ6JIG:H
DjigZꢀaVꢀaVc\jZꢀZiꢀaꢃ]dgad\Z!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀhe‚X^ÒZgꢀYꢃVjigZhꢀ
eVgVbƒigZhꢀedjgꢀkdigZꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm#ꢀEdjgꢀ
h‚aZXi^dccZgꢀYZhꢀeVgVbƒigZh!ꢀbZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀ
MWdmꢀhdjhꢀiZch^dc!ꢀhVchꢀ^cigdYj^gZꢀYZꢀY^hfjZꢀYVchꢀaZꢀi^gd^g#ꢀ
EdjgꢀY‚Òc^gꢀYZhꢀeVgVbƒigZhꢀVjY^dꢀdjꢀk^Y‚dꢀ/
&#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀEVgVbƒigZh!ꢀej^hꢀ6jY^dꢀdjꢀK^Y‚d#
'#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀaZhꢀdei^dchꢀfj^ꢀXdck^ZccZciꢀ|ꢀ
kdigZꢀXdchdaZ#
KdjhꢀedjkZoꢀXdcÒ\jgZgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀYZꢀiZaaZꢀhdgiZꢀfjꢃZaaZꢀ
hd^iꢀVjidbVi^fjZbZciꢀb^hZꢀ]dghꢀiZch^dcꢀVegƒhꢀjcꢀY‚aV^ꢀ
Yꢃ^cVXi^k^i‚ꢀYZꢀh^mꢀ]ZjgZh#ꢀ
Edjgꢀh‚aZXi^dccZgꢀaZꢀeVgVbƒigZꢀYZꢀb^hZꢀ]dgh
iZch^dcꢀVjidbVi^fjZ
&#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀEVgVbƒigZh!ꢀej^hꢀ6gg„iꢀVjidbVi^fjZ#
'#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀDj^ꢀedjgꢀfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀhd^iꢀ
VjidbVi^fjZbZciꢀb^hZꢀ]dghꢀiZch^dc!ꢀdjꢀCdcꢀꢁeVgVbƒigZꢀ
eVgꢀY‚[Vjiꢂ#
(%
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ ?:JMꢀK>9wDꢀ:IꢀA:8IJG:ꢀ9:ꢀ9>HFJ:Hꢀ8DBE68IH
7djidcꢀ:_ZXiꢀꢁ‚_ZXiZgꢂ
I^gd^g
7djidcꢀEdlZg$gZhZiꢀꢁbVgX]Z$Vgg„i"g‚^c^i^Va^hZgꢂ
?Zjmꢀk^Y‚d
AZXijgZꢀYZꢀY^hfjZhꢀXdbeVXih
HZjahꢀaZhꢀ_ZjmꢀXdcjhꢀedjgꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀ
MWdmꢀZiꢀhdjhꢀa^XZcXZꢀB^Xgdhd[iꢀhdciꢀeg^hꢀZcꢀX]Vg\Z#ꢀ
AZhꢀ_Zjmꢀhdjhꢀa^XZcXZꢀedgiZciꢀaZꢀad\dꢀX^"XdcigZ#ꢀ
AVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀegZcYꢀZcꢀX]Vg\Zꢀ
aZhꢀY^hfjZhꢀXdbeVXihꢀedgiVciꢀaZꢀad\dꢀX^"YZhhjh#ꢀ
Edjgꢀ‚XdjiZgꢀjcꢀY^hfjZꢀXdbeVXi
EdjgꢀXdbbZcXZgꢀjcZꢀeVgi^Z
&#ꢀ 6eejnZoꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀdjkg^gꢀaZꢀi^gd^gꢀYjꢀ
aZXiZjgꢀYZꢀ89#
&#ꢀ 6eejnZoꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀdjkg^gꢀaZꢀi^gd^gꢀYjꢀ
aZXiZjgꢀYZꢀ89#
'#ꢀ EaVXZoꢀaZꢀY^hfjZꢀXdbeVXiꢀhjgꢀaZꢀi^gd^gꢀꢁ‚i^fjZiiZꢀk^h^WaZꢂ#
'#ꢀ EaVXZoꢀaZꢀY^hfjZꢀYjꢀ_ZjꢀMWdmꢀhjgꢀaZꢀi^gd^gꢀꢁ‚i^fjZiiZꢀ
k^h^WaZꢂ#
(#ꢀ 6eejnZoꢀYZꢀcdjkZVjꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀ[ZgbZgꢀ
aZꢀi^gd^g#ꢀAVꢀaZXijgZꢀYjꢀY^hfjZꢀXdbeVXiꢀXdbbZcXZꢀ
VjidbVi^fjZbZci#
(#ꢀ 6eejnZoꢀYZꢀcdjkZVjꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀ[ZgbZgꢀaZꢀ
i^gd^g#ꢀAZꢀ_ZjꢀXdbbZcXZꢀVjidbVi^fjZbZci#
AZXijgZꢀYZꢀ9K9ꢀk^Y‚d
EdjgꢀeVhhZgꢀ|ꢀjcꢀVjigZꢀ_Zj
Edjgꢀa^gZꢀYZhꢀ9K9ꢀk^Y‚dꢀhjgꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm!ꢀkdjhꢀ
YZkZoꢀji^a^hZgꢀaZꢀbdYjaZꢀ9K9ꢀk^Y‚dꢀꢁkZcYjꢀh‚eVg‚bZciꢂ#ꢀEdjgꢀ
YZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀhjgꢀaVꢀaZXijgZꢀYZꢀ9K9ꢀk^Y‚d!ꢀ
gZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀYjꢀbVcjZaꢀYꢃ^chigjXi^dchꢀVnVciꢀigV^iꢀ
VjꢀbdYjaZꢀ9K9ꢀk^Y‚dꢀMWdm#
&#ꢀ 6eejnZoꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀdjkg^gꢀaZꢀi^gd^gꢀYjꢀ
aZXiZjgꢀYZꢀ89#
'#ꢀ GZi^gZoꢀaZꢀY^hfjZ#
(#ꢀ EaVXZoꢀaZꢀY^hfjZꢀYjꢀcdjkZVjꢀ_ZjꢀMWdmꢀhjgꢀaZꢀi^gd^gꢀYjꢀ
aZXiZjgꢀYZꢀ89#
EgdiZXi^dcꢀYZhꢀY^hfjZhꢀZiꢀYjꢀaZXiZjgꢀXdcigZꢀ
aꢄZcYdbbV\ZbZci
)#ꢀ 6eejnZoꢀYZꢀcdjkZVjꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀ[ZgbZgꢀaZꢀ
i^gd^g#ꢀAZꢀcdjkZVjꢀ_ZjꢀXdbbZcXZꢀVjidbVi^fjZbZci#
™ꢀ CZꢀaV^hhZoꢀeVhꢀYZꢀY^hfjZꢀYVchꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀh^ꢀkdjhꢀcZꢀ
aꢃji^a^hZoꢀeVh#
EdjgꢀiZgb^cZgꢀjcꢀ_Zj
™ꢀ wk^iZoꢀYZꢀY‚eaVXZgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀadghfjꢃZaaZꢀZhiꢀhdjhꢀ
iZch^dcꢀZiꢀfjꢃZaaZꢀgZc[ZgbZꢀjcꢀY^hfjZ#
&#ꢀ 6eejnZoꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀdjkg^gꢀaZꢀi^gd^gꢀYjꢀ
aZXiZjgꢀYZꢀ89#
™ꢀ CꢃVeedhZoꢀeVhꢀYꢃ‚i^fjZiiZh!ꢀYꢃVjidXdaaVcihꢀc^ꢀYꢃVjigZhꢀ
dW_ZihꢀhjgꢀaZhꢀY^hfjZh#
'#ꢀ GZi^gZoꢀaZꢀY^hfjZ#
(#ꢀ 6eejnZoꢀYZꢀcdjkZVjꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXiꢀedjgꢀ[ZgbZgꢀ
aZꢀi^gd^g#
;G6Cv6>H
(&
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
76C9:H"HDC
KdjhꢀedjkZoꢀXde^ZgꢀaZhꢀe^hiZhꢀYꢃjcꢀY^hfjZꢀXdbeVXiꢀ|ꢀaꢃV^YZꢀYZꢀ
aVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm#ꢀKdjhꢀedjkZoꢀZchj^iZꢀgVhhZbWaZgꢀ
XZhꢀe^hiZhꢀedjgꢀXg‚ZgꢀjcZꢀWVcYZ"hdcꢀfjZꢀkdjhꢀ‚XdjiZoꢀ|ꢀaꢃV^YZꢀ
YZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀhVchꢀYZkd^gꢀ^ch‚gZgꢀaZꢀY^hfjZꢀ
Yꢃdg^\^cZ#ꢀKdjhꢀedjkZoꢀV^ch^ꢀ‚XdjiZgꢀkdhꢀegdegZhꢀXdbe^aVi^dchꢀ
idjiꢀZcꢀ_djVciꢀ|ꢀYZhꢀ_ZjmꢀMWdm#ꢀEdjgꢀY‚iZgb^cZgꢀh^ꢀjcꢀ_Zjꢀ
eZgbZiꢀaꢃ‚XdjiZꢀYZꢀWVcYZh"hdcꢀZiꢀedjgꢀhVkd^gꢀXdbbZciꢀ[V^gZꢀ
_djZgꢀjcZꢀWVcYZ"hdcꢀeZcYVciꢀjcZꢀeVgi^Z!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀ
bVcjZaꢀYꢃ^chigjXi^dchꢀYjꢀ_Zj#
EdjgꢀXde^ZgꢀYZhꢀbdgXZVjm
&#ꢀ ;V^iZhꢀ_djZgꢀjcꢀY^hfjZꢀXdbeVXi#
'#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀGZidjgꢀhjgꢀaZꢀaZXiZjgꢀYZꢀbjh^fjZ#
(#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀ8de^ZgꢀedjgꢀV[ÒX]ZgꢀaZhꢀe^hiZh#
)#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀaZhꢀe^hiZhꢀ|ꢀXde^Zg#ꢀKdjhꢀedjkZoꢀ
h‚aZXi^dccZgꢀjcZꢀdjꢀeajh^Zjghꢀe^hiZh!ꢀkd^gZꢀidjiZhꢀaZhꢀ
e^hiZh#
*#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀ8de^ZgꢀedjgꢀaVcXZgꢀaVꢀXde^ZꢀYZhꢀe^hiZh#ꢀ
+#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀjcZꢀWVcYZ"hdc!ꢀdjꢀXg‚Zo"ZcꢀjcZꢀedjgꢀnꢀ
hidX`ZgꢀaZhꢀe^hiZhꢀXde^‚Zh#ꢀH^ꢀkdjhꢀXg‚ZoꢀjcZꢀWVcYZ"hdc!ꢀ
Viig^WjZo"aj^ꢀjcꢀcdbꢀ|ꢀaꢃV^YZꢀYjꢀXaVk^Zgꢀk^gijZa#
(#ꢀ HdjhꢀBjh^fjZ!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀX]d^h^gꢀaꢃdei^dcꢀ89ꢀ6jY^d#ꢀ
IdjiZhꢀaZhꢀWVcYZh"hdcꢀfjZꢀkdjhꢀVkZoꢀZcgZ\^hig‚Zhꢀ
VeeVgV^hhZciꢀYVchꢀaVꢀa^hiZꢀhdjhꢀaZꢀcdbꢀfjZꢀkdjhꢀaZjgꢀ
VkZoꢀViig^Wj‚#
Edjgꢀa^gZꢀYZhꢀWVcYZh"hdc
&#ꢀ BZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀhVchꢀ^ch‚gZgꢀYZꢀY^hfjZꢀ
YVchꢀaZꢀi^gd^g#
'#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀBjh^fjZꢀ|ꢀaꢃ^ciZg[VXZꢀMWdm#
)#ꢀ 8]d^h^hhZoꢀaVꢀWVcYZ"hdcꢀfjZꢀkdjhꢀY‚h^gZoꢀ‚XdjiZg#
*#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀAZXijgZꢀedjgꢀXdbbZcXZgꢀaVꢀaZXijgZ#
8DCIGãA:ꢀE6G:CI6A
KdjhꢀedjkZoꢀa^b^iZgꢀaZꢀineZꢀYZꢀXdciZcjꢀgZegdYj^iꢀhjgꢀaVꢀXdchdaZꢀ
YZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀZcꢀ[dcXi^dcꢀYZꢀaVꢀXaVhh^ÒXVi^dcꢀ:HG7#ꢀAVꢀ
XdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀVꢀ‚i‚ꢀXdcÒ\jg‚ZꢀeVgꢀY‚[Vjiꢀedjgꢀ
a^gZꢀidjhꢀaZhꢀXdciZcjh#ꢀKdjhꢀVkZoꢀaVꢀedhh^W^a^i‚ꢀYZꢀh‚aZXi^dccZgꢀ
Y^[[‚gZcihꢀc^kZVjmꢀYZꢀXdcigaZꢀeVgZciVaꢀedjgꢀaZhꢀ_ZjmꢀZiꢀaZhꢀ9K9ꢀ
k^Y‚d#ꢀEdjgꢀa^gZꢀYZhꢀ9K9ꢀk^Y‚dꢀhjgꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm!ꢀ
kdjhꢀYZkZoꢀji^a^hZgꢀaZꢀbdYjaZꢀ9K9ꢀk^Y‚dꢀꢁkZcYjꢀh‚eVg‚bZciꢂ#
EdjgꢀbdY^ÒZgꢀaZꢀineZꢀYZꢀXdciZcjꢀfj^ꢀeZjiꢀ„igZꢀaj
&#ꢀ BZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀhVchꢀ^ch‚gZgꢀYZꢀY^hfjZꢀ
YVchꢀaZꢀi^gd^g#
'#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀEVgVbƒigZh!ꢀ8dcigaZꢀeVgZciVa!ꢀej^hꢀ?Zjm#
(#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀaZꢀcdjkZVjꢀc^kZVjꢀ/ꢀ6aaꢀꢁidjhꢂ!ꢀBꢀꢁ&-ꢀVchꢀZiꢀ
eajhꢂ!ꢀIꢀꢁVYdaZhXZcihꢂ!ꢀ:ꢀꢁidjhꢀejWa^Xhꢂ!ꢀ@"6ꢀꢁ_ZjcZhꢀZiꢀ
VYjaiZhꢂ!ꢀ:8ꢀꢁ_ZjcZhꢀZc[Vcihꢂ!ꢀdjꢀCdcZꢀꢁVjXjcꢂ#
AVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀcZꢀegZcYꢀZcꢀX]Vg\ZꢀfjZꢀaZhꢀ
_ZjmꢀZiꢀ9K9ꢀk^Y‚dꢀYZꢀc^kZVjꢀ‚fj^kVaZciꢀdjꢀ^c[‚g^Zjgꢀ|ꢀXZaj^ꢀ
h‚aZXi^dcc‚#ꢀH^!ꢀeVgꢀZmZbeaZ!ꢀaZꢀeVgVbƒigZꢀIꢀZhiꢀh‚aZXi^dcc‚!ꢀ
aꢃji^a^hViZjgꢀeZjiꢀ_djZgꢀ|ꢀYZhꢀ_ZjmꢀYZꢀc^kZVjꢀI!ꢀ:!ꢀ@"6ꢀZiꢀ:8#ꢀH^ꢀ
kdjhꢀX]d^h^hhZoꢀjcꢀc^kZVjꢀVjigZꢀfjZꢀ6aa!ꢀkdjhꢀYZkZoꢀ^cY^fjZgꢀjcꢀ
bdiꢀYZꢀeVhhZ#
:cꢀXVhꢀYZꢀeZgiZꢀdjꢀYꢃdjWa^ꢀYZꢀkdigZꢀbdiꢀYZꢀeVhhZ!ꢀVeeZaZoꢀaZꢀ
hjeedgiꢀiZX]c^fjZꢀMWdmꢀYdciꢀaZꢀcjb‚gdꢀÒ\jgZꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'%#
('
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ <:HI>DCꢀ9:ꢀA6ꢀBwBD>G:
AVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀedhhƒYZꢀjcꢀY^hfjZꢀYjgꢀ^ciZgcZꢀ
edjgꢀaꢃZcgZ\^higZbZciꢀYZhꢀeVgi^ZhꢀZiꢀYZhꢀWVcYZh"hdc#ꢀEdjgꢀZcꢀ
hVkd^gꢀeajhꢀhjgꢀaVꢀhVjkZ\VgYZꢀYꢃjcZꢀeVgi^Z!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀ
bVcjZaꢀYjꢀ_ZjꢀMWdmꢀXdggZhedcYVci#ꢀEdjgꢀZcꢀhVkd^gꢀeajhꢀhjgꢀ
aVꢀhVjkZ\VgYZꢀYꢃjcZꢀWVcYZ"hdc!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ
7VcYZh"hdcꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ(&#
(#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀjcꢀ_Zj#ꢀ
)#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀHjeeg^bZgꢀedjgꢀZ[[VXZgꢀaVꢀeVgi^Zꢀ
h‚aZXi^dcc‚Z!ꢀnꢀXdbeg^hꢀidjiZhꢀaZhꢀeVgi^ZhꢀhVjkZ\VgY‚Zh!ꢀ
YjꢀY^hfjZꢀYjgꢀMWdm#ꢀH‚aZXi^dccZoꢀDj^ꢀadghfjꢃdcꢀkdjhꢀ
YZbVcYZꢀYZꢀXdcÒgbZg#
EdjgꢀXde^Zgꢀdjꢀhjeeg^bZgꢀjcZꢀeVgi^ZꢀhVjkZ\VgY‚Z
Edjgꢀ\‚gZgꢀdjꢀa^W‚gZgꢀYZꢀaꢃZheVXZꢀY^hfjZ!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀhjeeg^bZgꢀ
idjiZhꢀaZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀhjgꢀjcꢀ_ZjꢀMWdmꢀZiꢀaZhꢀeVgi^Zhꢀfj^ꢀdciꢀ
‚i‚ꢀhVjkZ\VgY‚Zh#ꢀKdjhꢀedjkZoꢀVjhh^ꢀcZꢀXde^ZgꢀdjꢀcZꢀhjeeg^bZgꢀ
fjZꢀXZgiV^cZhꢀeVgi^ZhꢀhVjkZ\VgY‚Zh#
&#ꢀ BZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀhVchꢀ^ch‚gZgꢀYZꢀY^hfjZꢀ
YVchꢀaZꢀi^gd^g#
'#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀB‚bd^gZ!ꢀej^hꢀ9^hfjZꢀYjgꢀMWdm#
(#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀaZꢀcdbꢀYꢃjcZꢀeVgi^ZꢀYVchꢀaVꢀa^hiZꢀYZhꢀ
eVgi^ZhꢀhVjkZ\VgY‚Zh#
)#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀ8de^ZgꢀedjgꢀigVch[‚gZgꢀXZiiZꢀeVgi^Zꢀhjgꢀ
jcZꢀXVgiZꢀb‚bd^gZꢀMWdmꢀꢁkZcYjZꢀh‚eVg‚bZciꢂꢀdjꢀ
Hjeeg^bZgꢀedjgꢀZ[[VXZgꢀaVꢀeVgi^ZꢀhVjkZ\VgY‚ZꢀYjꢀY^hfjZꢀ
Yjg#ꢀ9VchꢀaZꢀXVhꢀYꢃjcZꢀhjeegZhh^dc!ꢀh‚aZXi^dccZoꢀDj^ꢀ
adghfjꢃdcꢀkdjhꢀYZbVcYZꢀYZꢀXdcÒgbZg#
Edjgꢀhjeeg^bZgꢀidjiZhꢀaZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀVjꢀhj_Zi
Yꢄjcꢀ_Zj#
&#ꢀ BZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀhVchꢀ^ch‚gZgꢀYZꢀY^hfjZꢀ
YVchꢀaZꢀi^gd^g#
'#ꢀ H‚aZXi^dccZoꢀB‚bd^gZ!ꢀej^hꢀ9^hfjZꢀYjgꢀMWdm#
ꢀ ?:JMꢀEDJGꢀ?DJ:JGHꢀBJAI>EA:H
Edjgꢀ_djZgꢀ|ꢀeajh^Zjgh!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀgVXXdgYZgꢀ_jhfjꢃ|ꢀfjVigZꢀ
bVcZiiZhꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZ#ꢀIdjhꢀaZhꢀ_ZjmꢀMWdmꢀcZꢀegZccZciꢀeVhꢀ
ZcꢀX]Vg\ZꢀaZhꢀeVgi^Zhꢀbjai^_djZjgh#ꢀEdjgꢀhVkd^gꢀhꢃ^aꢀZhiꢀedhh^WaZꢀ
YZꢀ_djZgꢀ|ꢀeajh^Zjgh!ꢀXdchjaiZoꢀaZꢀbVcjZaꢀYZꢀkdigZꢀ_Zj#
EdjgꢀXZgiV^chꢀ_Zjm!ꢀkdjhꢀedjkZoꢀji^a^hZgꢀaZꢀX}WaZꢀYZꢀa^V^hdcꢀ
XdchdaZꢀMWdmꢀꢁkZcYjꢀh‚eVg‚bZciꢂꢀedjgꢀgZa^ZgꢀkdigZꢀXdchdaZꢀ
|ꢀjcZꢀVjigZꢀZiꢀ[V^gZꢀjcZꢀeVgi^Zꢀ|ꢀYZjm#ꢀEdjgꢀYZꢀeajhꢀ
VbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀYjꢀbVcjZaꢀ
Yꢃ^chigjXi^dchꢀhZꢀgVeedgiVciꢀVjꢀX}WaZꢀYZꢀa^V^hdcꢀXdchdaZꢀMWdm#
;G6Cv6>H
((
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
M7DMꢀA>K:ž
Vkd^gꢀWZhd^cꢀYZꢀbVi‚g^Zaꢀhjeea‚bZciV^gZ#ꢀAVꢀeajeVgiꢀYZhꢀ
hZgk^XZhꢀYZꢀhZgk^XZꢀ>ciZgcZiꢀ]VjiZꢀk^iZhhZꢀeVgꢀX}WaZꢀdjꢀ9HAꢀ
egZccZciꢀZcꢀX]Vg\ZꢀMWdmꢀA^kZ#ꢀK‚g^ÒZoꢀaVꢀXdbeVi^W^a^i‚ꢀYZꢀkdigZꢀ
hnhiƒbZꢀZcꢀXdciVXiVciꢀkdigZꢀ[djgc^hhZjgꢀYZꢀhZgk^XZh#
8dcÒ\jgVi^dcꢀZm^\‚ZꢀedjgꢀMWdmꢀA^kZꢀhjgꢀaZhꢀ
bdYƒaZhꢀYÉZbWVaaV\ZꢀYjꢀad\^X^Za
™ꢀ 8dchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ
™ꢀ 6XXƒhꢀ>ciZgcZiꢀ]VjiZꢀk^iZhhZꢀꢁX}WaZꢀdjꢀ9HAꢂꢀ
ꢀMWdmꢀA^kZꢀZhiꢀY^hedc^WaZꢀjc^fjZbZciꢀVjmꢀwiVih"Jc^hꢀZiꢀ
Vjꢀ8VcVYV#ꢀAÉji^a^hVi^dcꢀZhiꢀVhhj_Zii^ZꢀVjmꢀ8dcY^i^dchꢀ
YÉji^a^hVi^dcꢀYZꢀMWdmꢀA^kZ#ꢀJcZꢀXVgiZꢀYZꢀXg‚Y^iꢀgZXdccjZꢀZhiꢀ
Zm^\‚Z#ꢀCZꢀXdck^ZciꢀeVhꢀVjmꢀZc[VcihꢀYZꢀbd^chꢀYZꢀ&(ꢀVch#
™ꢀ GVXXdgYZbZciꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀeVgꢀX}WaZꢀ:i]ZgcZi
ꢁcdcꢀ^cXajhꢂꢀ
™ꢀ 6WdccZbZciꢀVjꢀhZgk^XZꢀMWdmꢀA^kZꢀꢁkZcYjꢀh‚eVg‚bZciꢂꢀ
>bedgiVciꢃꢀMWdmꢀA^kZꢀZhiꢀjcꢀhZgk^XZꢀeVgꢀVWdccZbZci#ꢀKdjhꢀ
VjgZoꢀWZhd^cꢀYÉjcꢀXdYZꢀYÉVWdccZbZciꢀedjgꢀXg‚ZgꢀjcꢀXdbeiZꢀ
MWdmꢀA^kZꢀZiꢀ_djZgꢀZcꢀa^\cZ#ꢀEdjgꢀhVkd^gꢀXdbbZciꢀdWiZc^gꢀjcꢀ
XdYZꢀYÉVWdccZbZci!ꢀVYgZhhZo"kdjhꢀ|ꢀkdigZꢀY‚iV^aaVciꢀadXVaꢀdjꢀ
k^h^iZoꢀaZꢀh^iZꢀLZWꢀlll#mWdm#Xdb$a^kZ#
AZhꢀeZg[dgbVcXZhꢀeZjkZciꢀkVg^ZgꢀhZadcꢀaZꢀ_Zj!ꢀaVꢀk^iZhhZꢀYÉVXXƒhꢀ
|ꢀ>ciZgcZi!ꢀaÉVXi^k^i‚ꢀhjgꢀaZꢀg‚hZVjꢀdjꢀaVꢀXVeVX^i‚#ꢀHZadcꢀkdigZꢀ
XdccZm^dcꢀ>ciZgcZiꢀdjꢀkdigZꢀXdcÒ\jgVi^dcꢀg‚hZVj!ꢀkdjhꢀedjgg^Zoꢀ
8DCC:M>DCꢀ9JꢀB6IwG>:A
EdjgꢀWgVcX]ZgꢀkdigZꢀXdchdaZꢀMWdmꢀY^gZXiZbZciꢀ|ꢀjcZꢀXdccZm^dcꢀ
|ꢀaVg\ZꢀWVcYZ!ꢀgZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀ6#
7#ꢀ8dccZm^dcꢀeVgiV\‚Z
JcꢀgdjiZjgꢀX}WaZ$9HAꢀeZgbZiꢀYZꢀXdccZXiZgꢀh^bjaiVc‚bZciꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdmꢀZiꢀjcꢀE8ꢀ|ꢀkdigZꢀbdYZbꢀX}WaZ$9HAꢀdjꢀ|ꢀjcꢀVjigZꢀ
Y^hedh^i^[ꢀYZꢀg‚hZVjꢀ|ꢀaVg\ZꢀWVcYZ#ꢀ
EdjgꢀeVgiV\ZgꢀkdigZꢀXdccZm^dcꢀ|ꢀaVg\ZꢀWVcYZꢀVkZXꢀjcꢀE8!ꢀ
gZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀ7#
EdjgꢀeajhꢀYZꢀY‚iV^ahꢀZiꢀYÉVjigZhꢀdei^dchꢀYZꢀg‚hZVjꢀYdbZhi^fjZ!ꢀ
XdchjaiZoꢀaZꢀh^iZꢀlll#mWdm#Xdb$a^kZ#
™ꢀ GVXXdgYZoꢀaZꢀedgiꢀ:i]ZgcZiꢀYjꢀbdYZbꢀX}WaZ$9HAꢀVjꢀedgiꢀ
L6CꢀdjꢀJea^c`ꢀYjꢀgdjiZjgꢀX}WaZ$9HA#
™ꢀ 8dccZXiZoꢀaZꢀE8ꢀ|ꢀaÉjcꢀYZhꢀedgihꢀA6Cꢀ:i]ZgcZiꢀa^WgZhꢀhjgꢀ
aZꢀgdjiZjgꢀX}WaZ$9HA#
6#ꢀ8dccZm^dcꢀY^gZXiZ
KdjhꢀedjkZoꢀgVXXdgYZgꢀaZꢀX}WaZꢀ:i]ZgcZiꢀ[djgc^ꢀVkZXꢀkdigZꢀ
bdYZbꢀX}WaZꢀdjꢀ9HAꢀY^gZXiZbZciꢀVjꢀedgiꢀ:i]ZgcZiꢀh^ij‚ꢀ
|ꢀaÉVgg^ƒgZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#ꢀ>aꢀeZjiꢀ„igZꢀc‚XZhhV^gZꢀYZꢀ
XdcÒ\jgZgꢀXZgiV^chꢀeVgVbƒigZhꢀYZꢀg‚hZVjꢀMWdmꢀꢁXdchjaiZgꢀaVꢀ
gjWg^fjZꢀ8dcÒ\jgVi^dcꢀYZhꢀeVgVbƒigZhꢀYZꢀg‚hZVjꢀMWdmꢀ|ꢀ
aVꢀeV\Zꢀ()ꢂ#
™ꢀ GVXXdgYZoꢀaZꢀedgiꢀ:i]ZgcZiꢀ|ꢀaÉVgg^ƒgZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdmꢀ|ꢀaÉjcꢀYZhꢀedgihꢀA6Cꢀ:i]ZgcZiꢀa^WgZhꢀhjgꢀaZꢀgdjiZjgꢀ
X}WaZ$9HA#
GZbVgfjZꢀ/ꢀꢀꢀ8ZgiV^chꢀbdYZbhꢀX}WaZ$9HAꢀdjꢀY^hedh^i^[hꢀYZꢀ
g‚hZVjꢀ|ꢀaVg\ZꢀWVcYZꢀeZjkZciꢀZm^\ZgꢀjcꢀXdcXZcigViZjgꢀeajiiꢀ
fjÉjcꢀgdjiZjgꢀX}WaZ$9HA#ꢀKdjhꢀedjkZoꢀidj_djghꢀji^a^hZgꢀaZꢀ
Y^V\gVbbZꢀ7#
BdYZbꢀX}WaZꢀdjꢀ9HA
BdYZbꢀX}WaZꢀdjꢀ9HA
E8
BdYZbꢀX}WaZꢀdjꢀgdjiZjg
L6CꢀJea^c`
EdgihꢀA6C
8}WaZꢀ:i]ZgcZiꢀꢁG?")*ꢂ
8}WaZꢀ:i]ZgcZiꢀꢁG?")*ꢂ
()
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ B>H:ꢀ¿ꢀ?DJGꢀ9:ꢀAꢁ>CI:G;68:ꢀM7DM
6kVciꢀYZꢀkdjhꢀZcgZ\^higZgꢀVjꢀhZgk^XZꢀMWdmꢀA^kZꢀZiꢀYZꢀ
8dcÒ\jgVi^dcꢀYZhꢀeVgVbƒigZhꢀYZꢀg‚hZVjꢀMWdmꢀ
ꢁVjꢀWZhd^cꢂ
XdbbZcXZgꢀ|ꢀ_djZgꢀZcꢀa^\cZ!ꢀaZꢀiVWaZVjꢀYZꢀWdgYꢀYd^iꢀ„igZꢀ
b^hꢀ|ꢀ_djg#ꢀEdjgꢀbZiigZꢀ|ꢀ_djgꢀaZꢀiVWaZVjꢀYZꢀWdgY!ꢀegdX‚YZoꢀ
XdbbZꢀhj^iꢀ/
AVꢀXdchdaZꢀiZciZꢀYZꢀhZꢀXdcÒ\jgZgꢀVjidbVi^fjZbZciꢀZcꢀ[dcXi^dcꢀ
YZꢀkdigZꢀXdccZm^dcꢀ|ꢀaVg\ZꢀWVcYZꢀadghfjZꢀkdjhꢀh‚aZXi^dccZoꢀ
aÉdei^dcꢀMWdmꢀA^kZꢀ|ꢀaÉ^ci‚g^ZjgꢀYjꢀ_Zj#
&#ꢀ >ch‚gZoꢀaZꢀY^hfjZꢀYjꢀ@^iꢀYZꢀY‚bVggV\ZꢀY^gZXiꢀMWdmꢀ
A^kZꢀdjꢀjcꢀY^hfjZꢀYZꢀ_ZjꢀYVchꢀaZꢀi^gd^g#ꢀK‚g^ÒZoꢀhjgꢀ
aÉZbWVaaV\Zꢀh^ꢀaZꢀ_ZjꢀZhiꢀXdbeVi^WaZꢀVkZXꢀMWdmꢀA^kZ#
Eajh^Zjghꢀ[djgc^hhZjghꢀYZꢀhZgk^XZꢀ>ciZgcZiꢀꢁ;H>ꢂꢀZm^\ZciꢀYZhꢀ
g‚\aV\Zhꢀhe‚X^ÒfjZhꢀVkVciꢀYZꢀYdccZgꢀVXXƒhꢀ|ꢀ>ciZgcZi#ꢀ8Zhꢀ
g‚\aV\ZhꢀeZjkZciꢀXdbegZcYgZꢀjcꢀcdbꢀYÉ]iZ!ꢀjcZꢀVYgZhhZꢀB68ꢀ
ZiꢀꢁdjꢂꢀjcꢀcdbꢀYÉji^a^hViZjgꢀZiꢀjcꢀbdiꢀYZꢀeVhhZꢀVhh^\c‚hꢀeVgꢀaZꢀ
;H>ꢀꢁVji]Zci^ÒXVi^dcꢀEEEd:ꢂ#ꢀEdjgꢀk‚g^ÒZgꢀh^ꢀkdjhꢀVkZoꢀWZhd^cꢀ
YZꢀXZiiZꢀ^c[dgbVi^dc!ꢀXdchjaiZoꢀkdigZꢀ[djgc^hhZjgꢀYZꢀhZgk^XZꢀ
]VjiZꢀk^iZhhZ#ꢀ
'#ꢀ ¿ꢀaÉ^ci‚g^ZjgꢀYjꢀ_Zj!ꢀh‚aZXi^dccZoꢀaÉdei^dcꢀMWdmꢀA^kZ#
EdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀhjgꢀaZhꢀeVgVbƒigZhꢀg‚hZVjꢀYZꢀ
aÉ^ciZg[VXZꢀMWdmꢀZiꢀYÉVjigZhꢀfjZhi^dchꢀiZX]c^fjZh!ꢀXdchjaiZoꢀaZꢀ
h^iZꢀlll#mWdm#Xdb$a^kZ#
ꢀ 67DCC:B:CIꢀ¿ꢀM7DMꢀA>K:
GZbVgfjZꢀ/ꢀEdjgꢀedjkd^gꢀdjkg^gꢀjcꢀXdbeiZ!ꢀkdjhꢀYZkZoꢀYÉVWdgYꢀ
bZiigZꢀ|ꢀ_djgꢀaÉ^ciZg[VXZꢀMWdmꢀVkZXꢀaÉ^c[dgbVi^dcꢀgZaVi^kZꢀ|ꢀMWdmꢀ
A^kZꢀꢁXdchjaiZoꢀaVꢀgjWg^fjZꢀB^hZꢀ|ꢀ_djgꢀYZꢀaÉ^ciZg[VXZꢀMWdmꢀ
|ꢀaVꢀeV\Zꢀ()ꢂ#
7:HD>Cꢀ9ꢄ6>9:4
GZcYZo"kdjhꢀhjgꢀlll#mWdm#Xdb$a^kZꢀdjꢀXdciVXiZoꢀaZꢀhjeedgiꢀ
iZX]c^fjZꢀMWdmꢀVjꢀcjb‚gdꢀhj^kVciꢀ/
wiVih"Jc^hꢀZiꢀ8VcVYVꢀ
DjkZgijgZꢀYꢄjcꢀcdjkZVjꢀXdbeiZ
&ꢀ-%%ꢀ)BN"M7DMꢀꢁ&ꢀ-%%ꢀ)+.".'+.ꢂ
Edjgꢀdjkg^gꢀjcꢀcdjkZVjꢀXdbeiZ!ꢀh‚aZXi^dccZoꢀaÉdei^dcꢀMWdmꢀ
A^kZꢀYVchꢀaZꢀiVWaZVjꢀYZꢀWdgY#ꢀHj^kZoꢀaZhꢀ^chigjXi^dchꢀ|ꢀ
aÉ‚XgVcꢀZiꢀadghfjZꢀaZꢀhnhiƒbZꢀkdjhꢀnꢀ^ck^iZ!ꢀZcigZoꢀkdigZꢀXdYZꢀ
YÉVWdccZbZciꢀꢁkd^gꢀaZhꢀZm^\ZcXZhꢀhnhiƒbZꢀYZꢀMWdmꢀA^kZꢀ|ꢀaVꢀ
eV\Zꢀ((ꢂ#
Ji^a^hViZjghꢀbVaZciZcYVcihꢀ/
wiVih"Jc^hꢀZiꢀ8VcVYVꢀ
&ꢀꢁ-++ꢂꢀ,)%".'+.ꢀdjꢀ&ꢀꢁ)'*ꢂꢀ+(*",&%'
;G6Cv6>H
(*
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
C:IIDN6<:ꢀ9:ꢀA6ꢀ8DCHDA:ꢀ9:ꢀ?:JꢀK>9wDꢀM7DM
EdjgꢀcZiidnZgꢀaZhꢀY^hfjZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀZiꢀaZhꢀ89ꢀVjY^d
CZiidnV\ZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm
™ꢀ IZcZoꢀaZꢀY^hfjZꢀeVgꢀaZhꢀWdgYh#ꢀwk^iZoꢀYZꢀidjX]ZgꢀaVꢀ
hjg[VXZꢀYjꢀY^hfjZ#
>aꢀZhiꢀ^bedgiVciꢀYZꢀkZ^aaZgꢀ|ꢀaVꢀegdegZi‚ꢀꢁVWhZcXZꢀYZꢀedjhh^ƒgZꢀ
ZiꢀYZꢀY‚Wg^hꢂꢀYZhꢀe^ZYhꢀZcꢀXVdjiX]djXꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm!ꢀVÒcꢀ
YZꢀg‚Yj^gZꢀaZꢀg^hfjZꢀYZꢀX]jiZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀhjgꢀ
jcZꢀeZghdccZ#
™ꢀ CZiidnZoꢀaZꢀY^hfjZꢀZcꢀeVhhVciꢀjcꢀX]^[[dcꢀYdjm!ꢀhVchꢀ
[gdiiZg!ꢀYjꢀXZcigZꢀkZghꢀaVꢀe‚g^e]‚g^Z#
™ꢀ H^ꢀaZhꢀe^ZYhꢀZcꢀXVdjiX]djXꢀhdciꢀhVaZhꢀdjꢀedjhh^‚gZjm!ꢀ
ZhhjnZo"aZhꢀVkZXꢀjcꢀX]^[[dcꢀhZX#
™ꢀ wk^iZoꢀYꢃji^a^hZgꢀYZhꢀhdakVcihꢀfj^ꢀedjggV^ZciꢀZcYdbbV\Zgꢀ
aZꢀY^hfjZꢀꢁeVgꢀZmZbeaZ!ꢀYjꢀWZcoƒcZꢂ#
™ꢀ KZ^aaZoꢀ|ꢀaVꢀegdegZi‚ꢀYZꢀaVꢀhjg[VXZꢀhjgꢀaVfjZaaZꢀgZedhZꢀaVꢀ
XdchdaZꢀMWdm#ꢀEdjgꢀaꢃZhhjnV\Z!ꢀji^a^hZoꢀjcꢀX]^[[dcꢀhZX#
EdjgꢀcZiidnZgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm
™ꢀ 9‚WgVcX]ZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀYZꢀaVꢀeg^hZꢀYꢃVa^bZciVi^dc#
™ꢀ CZiidnZoꢀjc^fjZbZciꢀaꢃZmi‚g^ZjgꢀYZꢀaVꢀXdchdaZ#ꢀ6hhjgZo"
kdjhꢀfjꢃVjXjcꢀdW_ZiꢀcꢃdWhigjZꢀaZhꢀ‚kZcih#
™ꢀ Ji^a^hZoꢀjcꢀX]^[[dcꢀhZX#ꢀwk^iZoꢀaZhꢀ‚edc\ZhꢀVWgVh^kZh!ꢀ
aZhꢀY‚iZg\Zcih!ꢀaZhꢀedjYgZhꢀ|ꢀg‚XjgZg!ꢀaZhꢀhdakVcihꢀ
ꢁVaXdda!ꢀZhhZcXZ!ꢀY^ajVci!ꢀWZcoƒcZꢂꢀZiꢀidjiꢀVjigZꢀegdYj^iꢀ
cZiidnVci!ꢀa^fj^YZꢀdjꢀZcꢀV‚gdhda#
9wE6CC6<:
™ꢀ I‚bd^cꢀdgVc\ZꢀXa^\cdiVciꢀ/ꢀHVꢀeZgh^hiVcXZꢀ^cY^fjZꢀjcZꢀ
hjgX]Vj[[ZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdm#ꢀKdjhꢀcZꢀedjggZoꢀ_djZgꢀ
fjꢃVegƒhꢀaZꢀgZ[gd^Y^hhZbZciꢀYZꢀXZaaZ"X^#ꢀEaVXZoꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdmꢀYVchꢀjcꢀZcYgd^iꢀhj[ÒhVbbZciꢀV‚g‚!ꢀ|ꢀaꢃVWg^ꢀYZꢀ
idjiZꢀhdjgXZꢀYZꢀX]VaZjg#ꢀJcZꢀ[d^hꢀaVꢀXdchdaZꢀgZ[gd^Y^Z!ꢀaZꢀ
Xa^\cdiZbZciꢀXZhhZꢀZiꢀkdjhꢀedjkZoꢀgZegZcYgZꢀkdigZꢀ_Zj#ꢀ
EdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀXdchjaiZoꢀaZꢀX]Ve^igZꢀ
H‚aZXi^dcꢀYꢄjcꢀZbeaVXZbZciꢀedjgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ|ꢀ
aVꢀeV\Zꢀ'*#
6K:GI>HH:B:CI
Edjgꢀg‚Yj^gZꢀaZhꢀg^hfjZhꢀYZꢀWaZhhjgZhꢀ\gVkZhꢀdjꢀYZꢀ
bdgiꢀeVgꢀ‚aZXigdXji^dcꢀdjꢀeVgꢀaZꢀ[Zj!ꢀcZꢀiZciZoꢀeVhꢀ
YꢃZ[[ZXijZgꢀkdjh"b„bZꢀaꢃZcigZi^ZcꢀZiꢀaVꢀg‚eVgVi^dcꢀYZꢀ
aVꢀXdchdaZꢀMWdm#ꢀCꢃZhhVnZoꢀ_VbV^hꢀYZꢀaVꢀY‚bdciZgꢀdjꢀ
YꢃnꢀVeedgiZgꢀjcZꢀfjZaXdcfjZꢀbdY^ÒXVi^dc#ꢀEdjgꢀaZhꢀ
de‚gVi^dchꢀYꢃZcigZi^Zc!ꢀVYgZhhZo"kdjhꢀ|ꢀYjꢀeZghdccZaꢀ
fjVa^Ò‚#ꢀ
™ꢀ I‚bd^cꢀXa^\cdiVciꢀiVciiꢀkZgi!ꢀiVciiꢀdgVc\Zꢀ/ꢀAZꢀ
X}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀcꢃZhiꢀeVhꢀW^ZcꢀXdccZXi‚#ꢀGVXXdgYZo"
aZꢀZcꢀhj^kVciꢀaZhꢀ^chigjXi^dchꢀYjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀ
GVXXdgYZbZciꢀ|ꢀjcꢀi‚a‚k^hZjgꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'+#ꢀ
™ꢀ IdjiꢀVjigZꢀXdbedgiZbZciꢀYjꢀi‚bd^cꢀ^cY^fjZꢀjcꢀ
egdWaƒbZꢀ^ciZgcZꢀfj^ꢀYd^iꢀ„igZꢀg‚eVg‚ꢀeVgꢀjcꢀhe‚X^Va^hiZ#ꢀ
8dciVXiZoꢀaZꢀhjeedgiꢀiZX]c^fjZꢀMWdmꢀZcꢀhj^kVciꢀaZhꢀ
^chigjXi^dchꢀYZꢀaVꢀhZXi^dcꢀ^ci^ija‚Zꢀ7Zhd^cꢀYÉV^YZ4ꢀ|ꢀaVꢀ
eV\Zꢀ()#
Ji^a^hZoꢀXZiiZꢀegdX‚YjgZꢀedjgꢀg‚hdjYgZꢀaZhꢀegdWaƒbZhꢀa^‚hꢀ|ꢀaVꢀ
XdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ/
6WhZcXZꢀYZꢀXdjgVci
7gVcX]ZoꢀaZꢀXdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dcꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ
B^hZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'-ꢂ#
AZꢀi^gd^gꢀcZꢀhꢄdjkgZꢀeVh#
7gVcX]ZoꢀaZꢀXdgYdcꢀYꢃVa^bZciVi^dcꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀ
B^hZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'-ꢂ#
EZgh^hiVcXZꢀYjꢀXa^\cdiZbZciꢀYjꢀi‚bd^cꢀYꢄ‚iVi
AZꢀi‚bd^cꢀYꢃ‚iViꢀZhiꢀkZgiꢀadghfjZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ
ZhiꢀhdjhꢀiZch^dc#ꢀ>aꢀhZꢀbZiꢀ|ꢀXa^\cdiZg!ꢀidjiꢀZcꢀgZhiVciꢀkZgi!ꢀ
adghfjZꢀkdjhꢀVeejnZoꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ:_ZXi#ꢀH^ꢀaZꢀi‚bd^cꢀYꢃ‚iViꢀ
cZꢀXZhhZꢀYZꢀXa^\cdiZgꢀVjꢀXdjghꢀYꢃjcZꢀde‚gVi^dc!ꢀXZaVꢀ^cY^fjZꢀjcꢀ
egdWaƒbZꢀ^ciZgcZꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm#
BZiiZoꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀhdjhꢀiZch^dcꢀZcꢀVeejnVciꢀhjgꢀaZꢀWdjidcꢀ
bVgX]Z$Vgg„iꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀ|ꢀaVꢀhZXi^dcꢀB^hZꢀhdjhꢀiZch^dcꢀYZꢀ
aVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'-ꢂ#
(+
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ 9wE6CC6<:
H‚aZXi^dccZoꢀaVꢀhdgi^ZꢀVjY^dꢀVeegdeg^‚ZꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀ
X]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀGVXXdgYZbZciꢀ|ꢀjcꢀi‚a‚k^hZjgꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'+ꢂ#
?ZꢀcZꢀeVgk^ZchꢀeVhꢀ|ꢀY‚bVggZgꢀaZꢀ_Zj#
Ji^a^hZoꢀjc^fjZbZciꢀYZhꢀY^hfjZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀhdjhꢀa^XZcXZꢀ
B^Xgdhd[iꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀ?Zjmꢀk^Y‚dꢀZiꢀ
aZXijgZꢀYZꢀY^hfjZhꢀXdbeVXihꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ(%ꢂ#
Ji^a^hZoꢀjc^fjZbZciꢀYZhꢀY^hfjZhꢀeg^hꢀZcꢀX]Vg\Z!ꢀXꢃZhi"|"Y^gZꢀYZhꢀ
_ZjmꢀZiꢀYZhꢀY^hfjZhꢀXdbeVXihꢀMWdmꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ
^ci^ija‚ꢀ?Zjmꢀk^Y‚dꢀZiꢀaZXijgZꢀYZꢀY^hfjZhꢀXdbeVXihꢀ|ꢀaV
eV\Zꢀ(%ꢂ#
>ch‚gZoꢀaZꢀY^hfjZꢀYZꢀhdgiZꢀfjZꢀaꢃ‚i^fjZiiZꢀhd^iꢀk^h^WaZ!ꢀZiꢀ[ZgbZoꢀ
aZꢀi^gd^gꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀ?Zjmꢀk^Y‚dꢀZiꢀ
aZXijgZꢀYZꢀY^hfjZhꢀXdbeVXihꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ(%ꢂ#
HdcꢀYZꢀfjVa^i‚ꢀb‚Y^dXgZ
CZiidnZoꢀaZꢀY^hfjZꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀ
CZiidnV\ZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ(*ꢂ#
CZiidnZoꢀaZꢀY^hfjZꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀ
CZiidnV\ZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ(*ꢂ#
CZꢀgZegdYj^hZoꢀYjꢀhdcꢀ9daWnœꢀ9^\^iVaꢀfjZꢀhjgꢀYZhꢀZcXZ^ciZhꢀ
XdbeVi^WaZhꢀ9daWnꢀ9^\^iVa#
6WhZcXZꢀYꢄ^bV\Z
7gVcX]ZoꢀaZꢀX}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀVeegdeg^‚ꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀ
H‚aZXi^dccZoꢀaVꢀhdgi^ZꢀVjY^dꢀeg^hZꢀZcꢀX]Vg\ZꢀeVgꢀkdigZꢀhnhiƒbZꢀ
djꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀꢁHi‚g‚dꢀdjꢀ9daWnœꢀHjggdjcYꢀedjgꢀaZhꢀ
ZcXZ^ciZhꢀhi‚g‚d!ꢀBdcdꢀedjgꢀaZhꢀZcXZ^ciZhꢀbdcdꢂ#ꢀꢁGZedgiZo"
kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀEVgVbƒigZhꢀVjY^d!ꢀk^Y‚dꢀZiꢀVjigZhꢀ|ꢀaV
eV\Zꢀ'.#ꢂ
X]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀGVXXdgYZbZciꢀ|ꢀjcꢀi‚a‚k^hZjgꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'+ꢂ#
6aajbZoꢀaZꢀedhiZꢀYZꢀi‚a‚k^h^dc#
H‚aZXi^dccZoꢀaꢃZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀYZꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀYZꢀkdigZꢀ
bV\c‚idhXdeZꢀfj^ꢀV[ÒX]ZꢀaZꢀ_ZjꢀMWdm#ꢀ>aꢀZm^hiZꢀeajh^Zjghꢀ[Vdchꢀ
YZꢀadXVa^hZgꢀaVꢀh‚aZXi^dcꢀYZꢀaꢃZcig‚ZꢀhjgꢀaZꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀaZꢀ
bV\c‚idhXdeZ!ꢀcdiVbbZciꢀ/ꢀ
H^ꢀaZꢀhdcꢀcZꢀhdgiꢀfjZꢀYꢃjcZꢀhZjaZꢀZcXZ^ciZ!ꢀVhhjgZo"kdjhꢀfjZꢀaZhꢀ
X}WaZhꢀVjY^dꢀhdciꢀXdggZXiZbZciꢀgVXXdgY‚h#
™ꢀ ZcꢀVeejnVciꢀhjgꢀjcꢀWdjidcꢀ|ꢀaꢃVkVciꢀYjꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀYjꢀ
bV\c‚idhXdeZ0ꢀaZꢀWdjidcꢀeZjiꢀ„igZꢀbVhfj‚ꢀeVgꢀ
jcꢀeVccZVj0
AVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀdjꢀaZꢀe‚g^e]‚g^fjZꢀMWdmꢀcZꢀ
[dcXi^dccZꢀeVh#
™ꢀ ZcꢀVeejnVciꢀhjgꢀjcꢀWdjidcꢀYZꢀaVꢀi‚a‚XdbbVcYZꢀ
Yꢃdg^\^cZ0
GVXXdgYZoꢀaVꢀbVcZiiZꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀ|ꢀjcꢀedgiꢀeg‚kjꢀ|ꢀXZiꢀZ[[Ziꢀ
ꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀGVXXdgYZbZciꢀYZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ
_ZjꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ',ꢂ#
™ꢀ Zcꢀh‚aZXi^dccVciꢀYZhꢀeZi^ihꢀdjꢀYZhꢀ\gVcYhꢀcjb‚gdhꢀ
YZꢀXVcVjm0
6hhjgZo"kdjhꢀfjZꢀaZhꢀXdccZXiZjghꢀYZꢀaVꢀbVcZiiZ!ꢀnꢀXdbeg^hꢀaZꢀ
XdccZXiZjgꢀZcꢀa^\cZ!ꢀhdciꢀXdggZXiZbZciꢀWgVcX]‚hꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀ
VjꢀX]Ve^igZꢀJi^a^hVi^dcꢀYZhꢀbVcZiiZhꢀYZꢀ_ZjꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀ
eV\Zꢀ',ꢂ#
™ꢀ |ꢀaꢃV^YZꢀYꢃjcZꢀdei^dcꢀYꢃjcꢀbZcjꢀ|ꢀaꢃ‚XgVc#ꢀ
GZbVgfjZ/ꢀHZadcꢀaZꢀineZꢀZiꢀaVꢀbVgfjZꢀYZꢀkdigZꢀi‚a‚k^hZjgꢀdjꢀYZꢀ
kdigZꢀbV\c‚idhXdeZ!ꢀkd^X^ꢀYZhꢀcdbhꢀXdjgVcihꢀYꢃZcig‚Zꢀk^Y‚dꢀ/ꢀ
>cejiꢀHZaZXi!ꢀ6JM!ꢀK^YZd!ꢀA^cZ!ꢀA^cZꢀ>c!ꢀ>ceji!ꢀHdjgXZ!ꢀ>cꢀZiꢀ:MI#ꢀ
Ji^a^hZoꢀjc^fjZbZciꢀYZhꢀe‚g^e]‚g^fjZhꢀ
XdbeVi^WaZhꢀMWdmꢀfj^ꢀedgiZciꢀaZꢀad\dꢀ
hj^kVciꢀ/
EdjgꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dch!ꢀXdchjaiZoꢀaZꢀbVcjZaꢀYZꢀkdigZꢀ
edhiZꢀYZꢀi‚a‚k^h^dcꢀdjꢀYZꢀkdigZꢀbV\c‚idhXdeZ#
EdjgꢀXdchjaiZoꢀaVꢀa^hiZꢀYZhꢀe‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[i!ꢀ
gZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀE‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'%#
Ji^a^hZoꢀjc^fjZbZciꢀYZhꢀY^hfjZhꢀeg^hꢀZcꢀX]Vg\Z!ꢀXꢃZhi"|"Y^gZꢀYZhꢀ
_ZjmꢀZiꢀYZhꢀY^hfjZhꢀXdbeVXihꢀMWdmꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ
^ci^ija‚ꢀ?Zjmꢀk^Y‚dꢀZiꢀaZXijgZꢀYZꢀY^hfjZhꢀXdbeVXihꢀ|ꢀaV
eV\Zꢀ(%ꢂ#
6hhjgZo"kdjhꢀfjZꢀaZꢀ_ZjꢀMWdmꢀegZcYꢀZcꢀX]Vg\ZꢀaZhꢀe‚g^e]‚g^fjZhꢀ
Zcꢀdei^dcꢀgZa^‚hꢀ|ꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdm#ꢀH^ꢀkdjhꢀji^a^hZoꢀ
jcꢀe‚g^e]‚g^fjZꢀcdcꢀXdbeVi^WaZꢀVkZXꢀjcꢀ_Zjꢀhe‚X^ÒfjZ!ꢀkdjhꢀcZꢀ
edjkZoꢀeVhꢀ_djZgꢀ|ꢀXZꢀ_Zj#
>bV\ZꢀYZꢀfjVa^i‚ꢀb‚Y^dXgZ
CZiidnZoꢀaZꢀY^hfjZꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀ
CZiidnV\ZꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ(*ꢂ#
>bedhh^W^a^i‚ꢀYZꢀhVjkZ\VgYZgꢀjcZꢀeVgi^Z
>aꢀYd^iꢀnꢀVkd^gꢀhj[ÒhVbbZciꢀYZꢀWadXhꢀa^WgZhꢀhjgꢀaZꢀY^hfjZꢀYjgꢀ
djꢀaVꢀXVgiZꢀb‚bd^gZꢀMWdmꢀedjgꢀhVjkZ\VgYZgꢀaVꢀeVgi^Z#ꢀEdjgꢀYZꢀ
eajhꢀVbeaZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀhjgꢀaVꢀ[VdcꢀYZꢀa^W‚gZgꢀYZꢀaꢃZheVXZ!ꢀ
gZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ<Zhi^dcꢀYZꢀaVꢀb‚bd^gZꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ('#
6WhZcXZꢀYZꢀhdc
7gVcX]ZoꢀXdggZXiZbZciꢀaZꢀX}WaZꢀVjY^d"k^Y‚dꢀꢁgZedgiZo"kdjhꢀVjꢀ
X]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀGVXXdgYZbZciꢀ|ꢀjcꢀi‚a‚k^hZjgꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'+ꢂ#
K‚g^ÒZoꢀaZꢀkdajbZꢀYjꢀi‚a‚k^hZjgꢀZiꢀY‚hVXi^kZoꢀaZꢀeVgVbƒigZꢀYZꢀ
bji^hbZꢀꢁXdchjaiZoꢀaZꢀbVcjZaꢀYZꢀkdigZꢀedhiZꢀYZꢀi‚a‚k^h^dcꢂ#
;G6Cv6>H
(,
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
9wE6CC6<:
Ji^a^hViZjghꢀbVaZciZcYVcihꢀ/
wiVih"Jc^hꢀZiꢀ8VcVYVꢀ
&ꢀꢁ-++ꢂꢀ,)%".'+.ꢀdjꢀ&ꢀꢁ)'*ꢂꢀ+(*",&%'
BZm^fjZꢀ/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ'*&ꢀ'+ꢀ'&
H^ꢀkdjhꢀVkZoꢀWZhd^cꢀYꢄV^YZ###
H^ꢀaZꢀegdWaƒbZꢀeZgh^hiZ!ꢀcꢃZhhVnZoꢀ_VbV^hꢀYZꢀY‚bdciZg!ꢀYZꢀ
g‚eVgZgꢀc^ꢀYZꢀbdY^ÒZgꢀaVꢀXdchdaZꢀMWdmꢀYZꢀfjZafjZꢀbVc^ƒgZꢀfjZꢀ
XZꢀhd^i#ꢀIdjiZꢀiZciVi^kZꢀYZꢀXZꢀ\ZcgZꢀg^hfjZgV^iꢀYZꢀegdkdfjZgꢀYZhꢀ
WaZhhjgZhꢀ\gVkZhꢀdjꢀYꢃZcigVˆcZgꢀaVꢀbdgiꢀeVgꢀ‚aZXigdXji^dc#ꢀKdigZꢀ
\VgVci^ZꢀhZgV^iꢀeVgꢀV^aaZjghꢀVccja‚Z#ꢀKZj^aaZoꢀkdjhꢀgZedgiZgꢀVjꢀ
h^iZꢀlll#mWdm#XdbꢀdjꢀXdciVXiZgꢀaZꢀhjeedgiꢀiZX]c^fjZꢀMWdmꢀVjꢀ
cjb‚gdꢀhj^kVciꢀ/
CZꢀXdcÒZoꢀeVhꢀaVꢀg‚eVgVi^dcꢀc^ꢀaꢃZcigZi^ZcꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ
_Zjꢀk^Y‚dꢀdjꢀYꢃjcꢀe‚g^e]‚g^fjZꢀMWdmꢀ|ꢀkdigZꢀgZkZcYZjg!ꢀhVj[ꢀ
^chigjXi^dchꢀhe‚X^ÒfjZhꢀYZꢀaVꢀeVgiꢀYꢃjcꢀgZeg‚hZciVciꢀYjꢀhjeedgiꢀ
iZX]c^fjZꢀMWdm#
wiVih"Jc^hꢀZiꢀ8VcVYVꢀ
&ꢀ-%%ꢀ)BN"M7DMꢀꢁ&ꢀ-%%ꢀ)+.".'+.ꢂ
BZm^fjZꢀ/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ,)*ꢀ-(ꢀ&'
HEw8>;>86I>DCH
E‚g^e]‚g^fjZhꢀ[djgc^h
<‚c‚gVa^i‚h
GZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀ^ci^ija‚ꢀAVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀ
MWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'%#
6a^bZciVi^dcꢀ/ꢀ&'%ꢀKꢀX#V#!ꢀ+%ꢀ=o
8dchdbbVi^dcꢀYꢃ‚cZg\^Zꢀ/ꢀ&%%ꢀL
E‚g^e]‚g^fjZhꢀZcꢀdei^dc
9^bZch^dchꢀVeegdm^bVi^kZhꢀ/ꢀ('%ꢀmꢀ&%%ꢀmꢀ'+%ꢀbbꢀꢁaVg\Zjg!ꢀ
]VjiZjg!ꢀadc\jZjgꢂ
GZedgiZo"kdjhꢀVjꢀX]Ve^igZꢀE‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdmꢀ|ꢀaVꢀeV\Zꢀ'%#
Ed^YhꢀVeegdm^bVi^[ꢀ/ꢀ)ꢀ`\
>c[dgbVi^dchꢀhjgꢀaZꢀbdYZꢀYZꢀY^hedh^i^dc
IZbe‚gVijgZꢀYZꢀ[dcXi^dccZbZciꢀ/ꢀYZꢀ*ꢀ|ꢀ(*ꢀ•8
8VgVXi‚g^hi^fjZhꢀYZꢀaVꢀY^dYZꢀaVhZgꢀ/ꢀbVi‚g^Vjꢀ/<V6a6h!ꢀ
adc\jZjgꢀYꢃdcYZꢀ/ꢀaꢀ2ꢀ+*%ꢀcb
KdjhꢀYZkZoꢀY^hedhZgꢀYZꢀXZꢀegdYj^iꢀXdc[dgb‚bZciꢀVjmꢀad^hꢀ
adXVaZhꢀZiꢀcVi^dcVaZhꢀVeea^XVWaZh#
AVꢀXdcXZei^dcꢀZiꢀaZhꢀhe‚X^ÒXVi^dchꢀhdciꢀhjhXZei^WaZhꢀYꢃ„igZꢀ
bdY^Ò‚ZhꢀhVchꢀeg‚Vk^h#
:cig‚Zh$hdgi^Zh
EdgihꢀYZꢀbVcZiiZꢀꢁ)ꢂ
Edgiꢀ:i]ZgcZiꢀꢁ&ꢂ
EdgiꢀVjY^d"k^Y‚dꢀꢁ&ꢂ
7dgcZꢀYꢃZcig‚Zꢀ86ꢀꢁ&ꢂ
(-
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ꢀ <6G6CI>:
K:J>AA:OꢀA>G:ꢀ6II:CI>K:B:CIꢀA6ꢀEGwH:CI:ꢀ<6G6CI>:ꢀ
A>B>Iw:ꢀ6;>Cꢀ9:ꢀ7>:Cꢀ8DBEG:C9G:ꢀFJ:AHꢀHDCIꢀKDHꢀ
9GD>IHꢀ:IꢀKDHꢀD7A><6I>DCHꢅ
YÉVkVcXZꢀYVchꢀhdcꢀZbWVaaV\Zꢀ^c^i^VaꢀdjꢀYVchꢀjcꢀZbWVaaV\Zꢀfj^ꢀ
d[[gZꢀjcꢀYZ\g‚ꢀ‚fj^kVaZciꢀYZꢀegdiZXi^dc#ꢀ¿ꢀbd^chꢀfjZꢀaZhꢀad^hꢀ
Zcꢀk^\jZjgꢀYVchꢀkdigZꢀiZgg^id^gZꢀcÉZcꢀeg‚kd^ZciꢀVjigZbZci!ꢀkdjhꢀ
YZkgZoꢀVhhjbZgꢀaZhꢀXd’ihꢀa^‚hꢀ|ꢀaÉZme‚Y^i^dcꢀdjꢀVjꢀigVchedgiꢀ|ꢀ
aÉ‚\VgYꢀYjꢀhZgk^XZꢀYZꢀ\VgVci^Z#
<6G6CI>:ꢀA>B>Iw:
AÉZmegZhh^dcꢀ»ꢀEgdYj^iꢀMWdmꢀ¼ꢀhÉZciZcYꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀ
k^Y‚dꢀB^Xgdhd[iꢀMWdm!ꢀnꢀXdbeg^hꢀꢁadghfjÉdcꢀaVꢀXdch^YƒgZꢀXdbbZꢀ
jcꢀZchZbWaZꢂꢀaZꢀad\^X^ZaꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀhidX`‚ꢀhjgꢀaZꢀY^hfjZꢀYjgꢀZiꢀ
ZbWVgfj‚ꢀYVchꢀaZhꢀb^XgdegdXZhhZjghꢀ|ꢀaÉ^ci‚g^ZjgꢀYZꢀaVꢀXdchdaZꢀ
MWdm!ꢀZiꢀaZꢀbVi‚g^ZaꢀXdbeVi^WaZꢀVkZXꢀaVꢀMWdmꢀ[VWg^fj‚ꢀeVgꢀ
B^Xgdhd[iꢀdjꢀZcꢀhdcꢀcdb!ꢀfjÉ^ahꢀhd^Zciꢀ^cXajhꢀVkZXꢀaVꢀXdchdaZꢀYZꢀ
_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀdjꢀVX]Zi‚hꢀh‚eVg‚bZci#
(ꢀHjeeg^bZgꢀdjꢀgZi^gZgꢀaZhꢀÒX]^ZghꢀdjꢀYdcc‚ZhꢀfjZꢀkdjhꢀ
Xdch^Y‚gZoꢀXdbbZꢀeg^k‚hꢀdjꢀXdcÒYZci^ZahꢀVkVciꢀYÉZckdnZgꢀaZꢀ
egdYj^iꢀMWdmꢀ|ꢀB^Xgdhd[i#ꢀ
AZꢀY‚[VjiꢀYZꢀhj^kgZꢀaZhꢀ^chigjXi^dchꢀfj^ꢀeg‚XƒYZciꢀeZjiꢀ
dXXVh^dccZgꢀYZhꢀgZiVgYh!ꢀkdjhꢀ[dgXZgꢀ|ꢀZc\V\ZgꢀYZhꢀ[gV^hꢀ
hjeea‚bZciV^gZhꢀdjꢀb„bZꢀVccjaZgꢀkdigZꢀ\VgVci^Z#ꢀ
6#ꢀꢀ<6G6CI>:H
8#ꢀꢀG:8DJGHꢀ:M8AJH>;#ꢀꢀ6jꢀXdjghꢀYZꢀaVꢀe‚g^dYZꢀYZꢀ\VgVci^Zꢀ
Ziꢀhdjhꢀg‚hZgkZꢀYZhꢀad^hꢀVeea^XVWaZh!ꢀB^Xgdhd[iꢀYZkgV!ꢀ|ꢀhdcꢀ
X]d^mꢀZiꢀXdbbZꢀkdigZꢀgZXdjghꢀZmXajh^[ꢀZcꢀXVhꢀYZꢀk^daVi^dcꢀYZꢀaVꢀ
eg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚ZꢀdjꢀYZꢀidjiZꢀ\VgVci^Zꢀ^bea^X^iZꢀ/
&ꢀ<VgVci^ZꢀZmegZhhZꢀYZꢀ.%ꢀ_djgh#ꢀꢀHdjhꢀg‚hZgkZꢀYZhꢀXdcY^i^dchꢀ
\‚c‚gVaZhꢀYZꢀaVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚Z!ꢀB^Xgdhd[iꢀkdjhꢀ
\VgVci^i!ꢀ|ꢀkdjhꢀjc^fjZbZciꢀꢁaÉVX]ZiZjgꢀ^c^i^Vaꢂ!ꢀfjZꢀYVchꢀYZhꢀ
XdcY^i^dchꢀcdgbVaZhꢀYÉji^a^hVi^dcꢀZiꢀYÉZcigZi^Zc!ꢀaZꢀegdYj^iꢀ
MWdmꢀhZgVꢀZhhZci^ZaaZbZciꢀXdc[dgbZꢀ|ꢀXZꢀfj^ꢀZhiꢀ^cY^fj‚ꢀ
YVchꢀaVꢀYdXjbZciVi^dcꢀ^beg^b‚ZꢀYZꢀY^gZXi^kZhꢀYÉji^a^hVi^dcꢀ
fj^ꢀaÉVXXdbeV\cZ!ꢀZiꢀXZ!ꢀeZcYVciꢀjcꢀY‚aV^ꢀYZꢀ.%ꢀ_djghꢀ|ꢀeVgi^gꢀ
YZꢀaVꢀYViZꢀ^cY^fj‚ZꢀhjgꢀkdigZꢀgZjꢀYZꢀXV^hhZꢀꢁaVꢀ»ꢀe‚g^dYZꢀYZꢀ
\VgVci^Zꢀ¼ꢂ#ꢀꢀ
&ꢀG‚eVgZgꢀdjꢀgZbeaVXZgꢀjcꢀegdYj^iꢀMWdmꢀY‚[ZXijZjm!ꢀdj
'ꢀ6egƒhꢀaZꢀgZidjgꢀYZꢀkdigZꢀegdYj^iꢀMWdm!ꢀkdjhꢀ[V^gZꢀjcꢀeV^ZbZciꢀ
hZꢀa^b^iVciꢀVjmꢀYdbbV\ZhꢀgV^hdccVWaZhꢀfjZꢀkdjhꢀVkZoꢀhjW^h!ꢀ
bV^hꢀjc^fjZbZciꢀ_jhfjÉ|ꢀXdcXjggZcXZꢀYjꢀeg^mꢀYÉVX]ViꢀfjZꢀkdjhꢀ
VkZoꢀeVn‚ꢀ|ꢀaÉ‚\VgYꢀYZꢀkdigZꢀegdYj^iꢀMWdm#ꢀ8ZꢀgZbWdjghZbZciꢀ
eZjiꢀXdbedgiZgꢀjcZꢀY‚YjXi^dcꢀgZaVi^kZbZciꢀ|ꢀaVꢀY‚eg‚X^Vi^dcꢀZcꢀ
[dcXi^dcꢀYZꢀaÉjhV\Zꢀg‚ZaꢀfjZꢀkdjhꢀVkZoꢀ[V^iꢀYjꢀegdYj^iꢀMWdm#
'ꢀ<VgVci^Zꢀ^bea^X^iZ#ꢀꢀ>aꢀhZꢀeZjiꢀfjZꢀkdjhꢀ_dj^hh^Zoꢀ‚\VaZbZciꢀ
YÉjcZꢀ\VgVci^ZꢀZi$djꢀXdcY^i^dcꢀ^bea^X^iZꢀZcꢀkZgijꢀYZhꢀad^hꢀYZꢀ
XZgiV^chꢀiZgg^id^gZh!ꢀYdciꢀaVꢀYjg‚ZꢀZhiꢀeVgꢀaVꢀeg‚hZciZꢀa^b^i‚Zꢀ|ꢀ
aVꢀe‚g^dYZꢀYZꢀ\VgVci^Z#ꢀ8ZgiV^chꢀiZgg^id^gZhꢀcZꢀeZgbZiiZciꢀeVhꢀ
YZꢀa^b^iZgꢀaVꢀYjg‚ZꢀYÉjcZꢀ\VgVci^ZꢀdjꢀXdcY^i^dcꢀ^bea^X^iZ!ꢀYZꢀ
hdgiZꢀfjZꢀaVꢀa^b^iVi^dcꢀX^"YZhhjhꢀeZjiꢀcZꢀeVhꢀhÉVeea^fjZgꢀ|ꢀkdjh#
(ꢀAZhꢀe^ƒXZhꢀdjꢀaZꢀegdYj^iꢀMWdmꢀYZꢀgZbeaVXZbZciꢀhZgdciꢀcZj[hꢀ
djꢀgZb^hꢀ|ꢀcZj[ꢀdjꢀYÉdXXVh^dcꢀbV^hꢀZcꢀ‚iViꢀYZꢀ[dcXi^dccZg!ꢀ
d[[gVciꢀYZhꢀ[dcXi^dchꢀZiꢀeZg[dgbVcXZhꢀXdbeVgVWaZhꢀ|ꢀaVꢀe^ƒXZꢀ
djꢀVjꢀegdYj^iꢀMWdmꢀYÉdg^\^cZꢀZiꢀhZgdciꢀ\VgVci^hꢀeZcYVciꢀaZꢀgZhiZꢀ
YZꢀaVꢀe‚g^dYZꢀYZꢀ\VgVci^Zꢀ^c^i^VaZꢀdjꢀeZcYVciꢀ(%ꢀ_djghꢀVegƒhꢀaVꢀ
YViZꢀYZꢀaÉZme‚Y^i^dcꢀYjꢀegdYj^iꢀMWdmꢀfj^ꢀkdjhꢀVꢀ‚i‚ꢀgZidjgc‚!ꢀ
hZadcꢀaZꢀeajhꢀadc\ꢀYZꢀXZhꢀYZjmꢀY‚aV^h#
EdjgꢀXZꢀfj^ꢀZhiꢀYZhꢀk^XZhꢀY‚XdjkZgihꢀVegƒhꢀaVꢀe‚g^dYZꢀYZꢀ
\VgVci^Z!ꢀ^aꢀcÉnꢀVꢀeVhꢀYZꢀ\VgVci^ZꢀdjꢀXdcY^i^dcꢀYZꢀfjZafjZꢀcVijgZꢀ
fjZꢀXZꢀhd^i#ꢀꢀ
)ꢀB^Xgdhd[iꢀeZji!ꢀ|ꢀhdcꢀZci^ƒgZꢀY^hXg‚i^dc!ꢀX]d^h^gꢀYZꢀ
gZbeaVXZgꢀaZꢀY^hfjZꢀYjgꢀfjZꢀgZc[ZgbZꢀkdigZꢀegdYj^iꢀ
MWdmꢀb„bZꢀh^ꢀXZaVꢀZcigVˆcZꢀaVꢀeZgiZꢀYZꢀYdcc‚Zh#ꢀKDJHꢀ
8DCK:C:OꢀFJ:ꢀB>8GDHD;IꢀCÉ:HIꢀE6HꢀG:HEDCH67A:ꢀ
:CK:GHꢀKDJHꢀ9:ꢀA6ꢀE:GI:ꢀ9:ꢀKDHꢀ9DCCw:H#
7#ꢀꢀD7I:CI>DCꢀ9JꢀH:GK>8:ꢀ9:ꢀ<6G6CI>:#ꢀꢀEdjgꢀgZXZkd^gꢀaZhꢀ
^chigjXi^dchꢀfjVciꢀ|ꢀaÉdWiZci^dcꢀYZhꢀhZgk^XZhꢀYZꢀg‚eVgVi^dcꢀdjꢀ
YZꢀgZbeaVXZbZciꢀd[[ZgihꢀVjmꢀiZgbZhꢀYZꢀaVꢀ\VgVci^Z!ꢀkdjhꢀYZkZoꢀ
XdbedhZgꢀaZhꢀcjb‚gdhꢀhj^kVcihꢀ/
6jmꢀwiVih"Jc^h!ꢀYVchꢀaZhꢀiZgg^id^gZhꢀVb‚g^XV^ch!ꢀ
ZiꢀVjꢀ8VcVYVꢀ/ꢀ &ꢀ-%%ꢀ)BNM7DMꢀꢁ&ꢀ-%%ꢀ)+.".'+.ꢂ
*ꢀ6egƒhꢀaÉZme^gVi^dcꢀYZꢀaVꢀe‚g^dYZꢀYZꢀ\VgVci^Z!ꢀB^Xgdhd[iꢀ
eZjiꢀkdjhꢀ^bejiZgꢀYZhꢀ[gV^hꢀgZaVi^kZbZciꢀ|ꢀhZhꢀZ[[dgihꢀedjgꢀ
Y^V\cdhi^fjZgꢀZiꢀXdgg^\ZgꢀidjiꢀegdWaƒbZꢀgZa^‚ꢀVjꢀegdYj^iꢀMWdm#
Ji^a^hViZjghꢀbVaZciZcYVcihꢀ/ꢀ
6jmꢀwiVih"Jc^h!ꢀYVchꢀaZhꢀiZgg^id^gZhꢀVb‚g^XV^ch!ꢀ
ZiꢀVjꢀ8VcVYVꢀ/ꢀ &ꢀ-++ꢀ,)%".'+.ꢀdjꢀ&ꢀ)'*ꢀ+(*",&%'
+ꢀB^Xgdhd[iꢀY‚ead^ZgVꢀYZhꢀZ[[dgihꢀgV^hdccVWaZhꢀZjꢀ‚\VgYꢀ
VjmꢀjhV\ZhꢀYjꢀXdbbZgXZꢀedjgꢀY^V\cdhi^fjZgꢀZiꢀiZciZgꢀYZꢀ
Xdgg^\ZgꢀaZhꢀk^XZhꢀYjꢀegdYj^iꢀMWdmꢀfj^ꢀhdciꢀXdjkZgihꢀeVgꢀ
aVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚Zꢀdjꢀhj\\‚gZgꢀYZhꢀhdaji^dchꢀ|ꢀ
aZjgꢀ‚\VgY#ꢀB>8GDHD;IꢀC:ꢀ9DCC:ꢀ6J8JC:ꢀ<6G6CI>:ꢀ
G:A6I>K:B:CIꢀ¿ꢀH:HꢀH:GK>8:Hꢀ6JMꢀI:GB:Hꢀ9:ꢀA6ꢀ
<6G6CI>:ꢀ:I!ꢀH>ꢀ8:ꢀCÉ:HIꢀ9:ꢀA6ꢀE=G6H:ꢀFJ>ꢀEGw8Ý9:!ꢀ
9wC>:ꢀIDJI:ꢀD7A><6I>DCꢀꢁA:ꢀ86Hꢀw8=w6CIꢂꢀ9É:;;DGIHꢀ
9wEADNwHꢀH:ADCꢀA:HꢀGÝ<A:Hꢀ9:ꢀAÉ6GIꢀDJꢀ9É67H:C8:ꢀ9:ꢀ
Cw<A><:C8:#
KdjhꢀYZkZoꢀ‚\VaZbZciꢀ/ꢀ
&ꢀEg‚hZciZgꢀjcZꢀegZjkZꢀYÉVX]ViꢀhdjhꢀaVꢀ[dgbZꢀYÉjcꢀXdcigViꢀYZꢀ
kZciZ!ꢀYÉjcꢀgZjꢀdjꢀYÉjcZꢀ[VXijgZꢀꢁdjꢀYÉjcZꢀXde^ZꢂꢀVji]Zci^fjZꢀ
ZiꢀYVi‚!ꢀViiZhiVciꢀfjZꢀkdigZꢀYZbVcYZꢀYZꢀhZgk^XZꢀZhiꢀ[V^iZꢀVjꢀ
XdjghꢀYZꢀaVꢀe‚g^dYZꢀYZꢀ\VgVci^Z#
'ꢀHj^kgZꢀaZhꢀ^chigjXi^dchꢀYÉZme‚Y^i^dcꢀZiꢀaZhꢀVjigZhꢀY^gZXi^kZhꢀ
YZꢀB^Xgdhd[iꢀh^ꢀXZiiZꢀYZgc^ƒgZꢀ‚iVWa^iꢀfjZꢀaVꢀidiVa^i‚ꢀdjꢀjcZꢀ
eVgi^ZꢀYZꢀkdigZꢀegdYj^iꢀMWdmꢀYd^iꢀ„igZꢀgZidjgc‚ꢀ|ꢀYZhꢀÒchꢀYZꢀ
g‚eVgVi^dcꢀdjꢀYZꢀgZbeaVXZbZci#ꢀEdjgꢀedjkd^gꢀdWiZc^gꢀaZꢀhZgk^XZꢀ
YZꢀ\VgVci^Z!ꢀkdjhꢀYZkZoꢀVeedgiZgꢀaZꢀegdYj^iꢀMWdmꢀ|ꢀaÉZcYgd^iꢀ
^cY^fj‚ꢀeVgꢀB^Xgdhd[iꢀdjꢀaZꢀ[V^gZꢀeVgkZc^gꢀ|ꢀXZiꢀZcYgd^iꢀedgiꢀeVn‚ꢀ
9#ꢀꢀ67H:C8:ꢀ9É6JIG:ꢀ<6G6CI>:#ꢀꢀAVꢀ\VgVci^ZꢀZmegZhhZꢀ
‚cdcX‚ZꢀYVchꢀaVꢀeVgi^Zꢀ6ꢀX^"YZhhjhꢀZhiꢀaVꢀhZjaZꢀ\VgVci^Zꢀ
ZmegZhhZꢀfj^ꢀkdjhꢀZhiꢀYdcc‚ZꢀZiꢀgZbeaVXZꢀidjiZhꢀaZhꢀVjigZhꢀ
\VgVci^ZhꢀZiꢀXdcY^i^dchꢀꢁaZꢀXVhꢀ‚X]‚VciꢂꢀZmegZhhZhꢀdjꢀ^bea^X^iZh!ꢀ
;G6Cv6>H
(.
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
<6G6CI>:
cdiVbbZciꢀXZaaZhꢀfj^ꢀhdciꢀXg‚‚ZhꢀeVgꢀidjiꢀVjigZꢀYdXjbZciꢀdjꢀ
ZbWVaaV\Z#ꢀ6jXjcZꢀVjigZꢀ\VgVci^ZꢀdjꢀXdcY^i^dcꢀcÉZhiꢀYdcc‚Zꢀ
gZaVi^kZbZciꢀVjꢀegdYj^iꢀMWdmꢀdjꢀVjmꢀhZgk^XZhꢀYZꢀ\VgVci^ZꢀeVgꢀ
fj^XdcfjZ!ꢀcdiVbbZciꢀB^Xgdhd[iꢀZiꢀhZhꢀ[djgc^hhZjgh#ꢀ6jXjcZꢀ
^c[dgbVi^dcꢀꢁkZgWVaZꢀdjꢀ‚Xg^iZꢂꢀdjꢀhj\\Zhi^dcꢀYdcc‚ZꢀeVgꢀ
B^Xgdhd[i!ꢀhZhꢀV\Zcihꢀdjꢀ[djgc^hhZjghꢀdjꢀaZjghꢀZbeadn‚hꢀ
gZheZXi^[h!ꢀcZꢀXg‚ZꢀYZꢀ\VgVci^ZꢀdjꢀXdcY^i^dcꢀc^ꢀcÉ‚aVg\^iꢀaVꢀ
edgi‚ZꢀYZꢀaVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚Z#ꢀ9Zꢀeajh!ꢀ^aꢀcÉnꢀVꢀeVhꢀ
YZꢀ\VgVci^ZꢀdjꢀXdcY^i^dcꢀYZꢀYgd^iꢀYZꢀegdeg^‚i‚!ꢀYZꢀ_dj^hhVcXZꢀ
eV^h^WaZꢀdjꢀYÉVWhZcXZꢀYZꢀXdcigZ[Vdcꢀ|ꢀaÉ‚\VgYꢀYjꢀegdYj^iꢀMWdm#ꢀ
KdjhꢀedjkZoꢀ_dj^gꢀYZꢀYgd^ihꢀeajhꢀ‚iZcYjhꢀZcꢀkZgijꢀYZhꢀad^hꢀ
Veea^XVWaZhꢀYVchꢀkdigZꢀiZgg^id^gZ#ꢀ9VchꢀaZꢀXVhꢀd‘ꢀjcZꢀbdYVa^i‚ꢀ
YZꢀaVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚ZꢀhZgV^iꢀ^ciZgY^iZꢀZcꢀkZgijꢀYZꢀXZhꢀ
ad^h!ꢀZaaZꢀZhiꢀcjaaZꢀZiꢀhVchꢀZ[[Zi!ꢀbV^hꢀaZꢀgZhiZꢀYZꢀaVꢀ\VgVci^Zꢀ
a^b^i‚ZꢀXdci^cjZꢀYÉ„igZꢀeaZ^cZbZciꢀZcꢀk^\jZjg#
9:ꢀ9DCCw:HꢀDJꢀ¿ꢀA6ꢀK>DA6I>DCꢀ9:ꢀA6ꢀK>:ꢀEG>Kw:ꢀDJꢀ
9:ꢀA6ꢀ8DC;>9:CI>6A>Iw!ꢀ¿ꢀIDJI:ꢀ>C86E68>Iwꢀ9ÉJI>A>H:Gꢀ
A6ꢀIDI6A>IwꢀDJꢀJC:ꢀE6GI>:ꢀ9JꢀEGD9J>IꢀM7DM!ꢀ¿ꢀIDJIꢀ
EGw?J9>8:ꢀE:GHDCC:AꢀDJꢀ¿ꢀIDJIꢀ9w;6JIꢀ9:ꢀHÉ68FJ>II:Gꢀ
9ÉJCꢀ9:KD>GꢀꢁCDI6BB:CIꢀ¿ꢀIDJI:ꢀ67H:C8:ꢀ9:ꢀ
Cw<A><:C8:ꢀDJꢀ9É:;;DGIHꢀ9wEADNwHꢀH:ADCꢀA:HꢀGÝ<A:Hꢀ9:ꢀ
AÉ6GIꢂ0ꢀDJ
ꢁ^^^ꢂꢀ9:Hꢀ9DBB6<:Hꢀ>C9>G:8IH!ꢀHE‚8>6JMꢀDJꢀEJC>I>;H0
H:ꢀG6EEDGI6CIꢀ9:ꢀFJ:AFJ:ꢀB6C>ÝG:ꢀFJ:ꢀ8:ꢀHD>Iꢀ6Jꢀ
EGD9J>IꢀM7DMꢀDJꢀ:Cꢀ9‚8DJA6CI#ꢀA6ꢀ9>HEDH>I>DCꢀ
FJ>ꢀEGw8Ý9:ꢀHÉ6EEA>FJ:ꢀBÚB:ꢀH>ꢀB>8GDHD;IꢀDJꢀ
IDJIꢀ;DJGC>HH:JGꢀDJꢀ6<:CIꢀ6ꢀwIwꢀ>C;DGBwꢀ9:ꢀA6ꢀ
EDHH>7>A>Iwꢀ9:ꢀ8:HꢀE:GI:HꢀDJꢀ9DBB6<:H!ꢀBÚB:ꢀ:Cꢀ86Hꢀ
9:ꢀ;6JI:!ꢀ9:ꢀ9wA>Iꢀ8>K>AꢀꢁNꢀ8DBEG>HꢀA6ꢀCw<A><:C8:ꢂ!ꢀ9:ꢀ
G:HEDCH67>A>IwꢀHIG>8I:ꢀDJꢀ9:ꢀG:HEDCH67>A>Iwꢀ8>K>A:ꢀ
9:ꢀEGD9J>IH!ꢀ9:ꢀ9w8A6G6I>DCꢀ;6JHH:ꢀDJꢀIGDBE:JH:ꢀDJꢀ
9É6JIG:HꢀG6>HDCH!ꢀ:IꢀBÚB:ꢀH>ꢀIDJIꢀG:8DJGHꢀB6CFJ:ꢀ
HDCꢀ7JIꢀ:HH:CI>:A#ꢀ8ZgiV^chꢀiZgg^id^gZhꢀcZꢀeZgbZiiZciꢀeVhꢀ
YÉZmXajgZꢀdjꢀYZꢀa^b^iZgꢀaZhꢀYdbbV\Zhꢀ^cY^gZXihꢀdjꢀVXXZhhd^gZh!ꢀ
YZꢀhdgiZꢀfjZꢀaZhꢀa^b^iVi^dchꢀdjꢀZmXajh^dchꢀX^"YZhhjhꢀeZjkZciꢀcZꢀ
eVhꢀhÉVeea^fjZgꢀ|ꢀkdjh#
:#ꢀꢀ:M8AJH>DCHꢀ9:ꢀA6ꢀ<6G6CI>:ꢀA>B>Iw:#ꢀꢀAVꢀeg‚hZciZꢀ
\VgVci^Zꢀa^b^i‚ZꢀcZꢀhÉVeea^fjZꢀeVhꢀZiꢀB^Xgdhd[iꢀcÉVꢀVjXjcZꢀ
dWa^\Vi^dcꢀVjmꢀiZgbZhꢀYZꢀaVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚Zꢀh^ꢀaZꢀ
egdYj^iꢀMWdmꢀ/
&ꢀZhiꢀji^a^h‚ꢀVkZXꢀYZhꢀegdYj^ihꢀfj^ꢀcZꢀhdciꢀeVhꢀkZcYjhꢀdjꢀ
XdcX‚Y‚hꢀhdjhꢀa^XZcXZꢀeVgꢀB^Xgdhd[iꢀꢁcdiVbbZciꢀYZhꢀ_Zjmꢀ
ZiꢀY^hedh^i^[hꢀYÉZcg^X]^hhZbZciꢀYZꢀ_Zjm!ꢀVYVeiViZjghꢀZiꢀ
Va^bZciVi^dchꢀcdcꢀXdcX‚Y‚hꢀhdjhꢀa^XZcXZꢂꢀdjꢀfj^ꢀcZꢀhdciꢀeVgꢀ
V^aaZjghꢀeVhꢀXdbeVi^WaZh0
<#ꢀꢀ8DC9>I>DCHꢀHJEEAwB:CI6>G:H
&ꢀAZꢀad\^X^Zaꢀ^cXajhꢀVkZXꢀaZꢀegdYj^iꢀMWdmꢀkdjhꢀZhiꢀXdcX‚Y‚ꢀhdjhꢀ
a^XZcXZꢀZiꢀcdcꢀkZcYj#ꢀKdjhꢀY‚iZcZoꢀaVꢀa^XZcXZꢀYÉji^a^hVi^dcꢀ
YZꢀXZꢀad\^X^Zaꢀjc^fjZbZciꢀ|ꢀaÉ‚\VgYꢀYZꢀkdigZꢀegdYj^iꢀMWdmꢀZiꢀ
kdjhꢀcZꢀedjkZoꢀeVhꢀZcꢀ[V^gZꢀaZꢀY‚hdhhV\Z!ꢀhVj[ꢀYVchꢀaZhꢀXVhꢀ
ZmegZhh‚bZciꢀVjidg^h‚hꢀeVgꢀaVꢀad^ꢀVeea^XVWaZꢀbVa\g‚ꢀaVꢀeg‚hZciZꢀ
a^b^iVi^dc#
'ꢀZhiꢀji^a^h‚ꢀ|ꢀYZhꢀÒchꢀXdbbZgX^VaZhꢀꢁnꢀXdbeg^hꢀaVꢀadXVi^dcꢀdjꢀaZꢀ
Xg‚Y^i"WV^aꢂ0ꢀ
(ꢀZhiꢀbdY^Ò‚ꢀdjꢀigVÒfj‚0
'ꢀKdigZꢀegdYj^iꢀMWdmꢀZiꢀhZhꢀXdbedhVcihꢀ^ciZgcZhꢀhdciꢀcZj[hꢀ
hj^kVciꢀaZhꢀcdgbZhꢀYZꢀaÉ^cYjhig^Z!ꢀ|ꢀbd^chꢀYÉ^cY^XVi^dcꢀXdcigV^gZꢀ
hjgꢀaÉZbWVaaV\ZꢀYjꢀegdYj^iꢀMWdmꢀkZcYjꢀVjꢀY‚iV^aꢀ^cY^fjVciꢀ
»ꢀgZb^hꢀ|ꢀcZj[ꢀ¼#
)ꢀZhiꢀZcYdbbV\‚ꢀZcꢀgV^hdcꢀYZꢀXVhꢀ[dgij^i!ꢀhVjiZꢀYZꢀej^hhVcXZ!ꢀ
YÉji^a^hVi^dcꢀVWjh^kZ!ꢀYZꢀc‚\a^\ZcXZ!ꢀYÉVXX^YZci!ꢀYÉjhjgZ!ꢀYZꢀ
bVcjiZci^dcꢀ^cVY‚fjViZ!ꢀYZꢀY‚idjgcZbZciꢀdjꢀYÉVjigZhꢀbdi^[hꢀ
cÉVnVciꢀeVhꢀigV^iꢀ|ꢀYZhꢀk^XZhꢀYZꢀbVi‚g^VjmꢀdjꢀYZꢀ[VWg^XVi^dc0
(ꢀKdjhꢀXdckZcZoꢀYZꢀgZheZXiZgꢀaÉZchZbWaZꢀYZhꢀad^hꢀZiꢀ
gƒ\aZbZcihꢀVeea^XVWaZhꢀZcꢀbVi^ƒgZꢀYÉZmedgiVi^dcꢀh^ꢀkdjhꢀ
ZmedgiZoꢀaZꢀegdYj^iꢀ]dghꢀYZhꢀwiVih"Jc^hꢀdjꢀYjꢀ8VcVYV#
*ꢀkd^iꢀhdcꢀcjb‚gdꢀYZꢀh‚g^ZꢀY‚Ò\jg‚!ꢀbdY^Ò‚ꢀdjꢀgZi^g‚0
+ꢀZhiꢀZcYdbbV\‚ꢀeVgꢀYZhꢀegd\gVbbZh!ꢀYdcc‚Zh!ꢀk^gjhꢀdjꢀ
ÒX]^Zgh!ꢀdjꢀVjꢀXdjghꢀYZꢀaÉZme‚Y^i^dc0
)ꢀAVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚ZꢀcZꢀhÉVeea^fjZꢀfjÉ|ꢀaÉVX]ZiZjgꢀ
^c^i^VaꢀZiꢀcZꢀeZjiꢀ„igZꢀX‚Y‚ZꢀdjꢀigVch[‚g‚Z#ꢀIdjiZ[d^h!ꢀXZgiV^chꢀ
iZgg^id^gZhꢀVXXdgYZciꢀaVꢀegdiZXi^dcꢀYZhꢀ\VgVci^Zhꢀ^bea^X^iZhꢀVjmꢀ
XdchdbbViZjghꢀjai‚g^Zjgh!ꢀYZꢀhdgiZꢀfjZꢀaVꢀeg‚hZciZꢀa^b^iVi^dcꢀ
eZjiꢀcZꢀeVhꢀhÉVeea^fjZgꢀ|ꢀkdjh#
,ꢀcÉZhiꢀeVhꢀji^a^h‚ꢀXdc[dgb‚bZciꢀ|ꢀaVꢀYdXjbZciVi^dcꢀZiꢀVjmꢀ
^chigjXi^dchꢀYÉji^a^hVi^dcꢀfj^ꢀnꢀhdciꢀ_d^ciZh0
-ꢀZhiꢀg‚eVg‚!ꢀbdY^Ò‚ꢀdjꢀigVch[dgb‚ꢀeVgꢀYÉVjigZhꢀXZcigZhꢀYZꢀ
g‚eVgVi^dcꢀfjZꢀaZhꢀXZcigZhꢀVjidg^h‚hꢀYZꢀB^Xgdhd[i#
=#ꢀꢀAD>Hꢀ6EEA>867A:H#ꢀꢀAVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚ZꢀcÉZhiꢀ
kVa^YZꢀfjÉVjmꢀwiVih"Jc^hꢀYÉ6b‚g^fjZꢀZiꢀVjꢀ8VcVYV#ꢀH^ꢀkdjhꢀ
VkZoꢀVXfj^hꢀaZꢀegdYj^iꢀVjmꢀwiVih"Jc^h!ꢀaZhꢀad^hꢀYZꢀaÉwiViꢀYZꢀ
LVh]^c\idcꢀꢁJ#H#6#ꢂꢀhÉVeea^fjZciꢀ|ꢀaVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚Z#ꢀ
AVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚ZꢀcZꢀhÉVeea^fjZꢀeVhꢀ|ꢀkdhꢀYdcc‚Zh!ꢀ
Vjmꢀad\^X^ZahꢀY^hi^cXihꢀdjꢀVjmꢀ_ZjmꢀMWdm!ꢀfjÉ^ahꢀhd^Zciꢀdjꢀcdcꢀ
ZbWVaa‚hꢀdjꢀ^cXajhꢀVkZXꢀaZꢀegdYj^iꢀMWdm!ꢀc^ꢀVjmꢀVXXZhhd^gZhꢀdjꢀ
e‚g^e]‚g^fjZhꢀMWdmꢀfj^ꢀcZꢀhdciꢀeVhꢀ[VWg^fj‚hꢀeVgꢀB^Xgdhd[iꢀdjꢀ
Zcꢀhdcꢀcdb#
H^ꢀkdjhꢀVkZoꢀVXfj^hꢀaZꢀegdYj^iꢀVjꢀ8VcVYV!ꢀhVj[ꢀZcꢀXVhꢀ
YÉ^ciZgY^Xi^dcꢀZmegZhh‚bZciꢀeg‚kjZꢀeVgꢀaZhꢀad^hꢀadXVaZh!ꢀaZhꢀad^hꢀ
Zcꢀk^\jZjgꢀYVchꢀaVꢀegdk^cXZꢀYÉDciVg^dꢀꢁ8VcVYVꢂꢀhÉVeea^fjZci#
;#ꢀꢀ:M8AJH>DCꢀ9:Hꢀ9DBB6<:Hꢀ688:HHD>G:H!ꢀ>C9>G:8IHꢀ
:Iꢀ9:ꢀ8:GI6>CHꢀ6JIG:Hꢀ9DBB6<:HꢀZiꢀA>B>I6I>DCꢀ9:ꢀ
G:HEDCH67>A>Iwꢀ
>#ꢀꢀFJ:HI>DCH4ꢀꢀꢀKZj^aaZoꢀXdbedhZgꢀaZꢀ&ꢀ-%%ꢀ)BNM7DMꢀ
ꢁ&ꢀ-%%ꢀ)+.".'+.ꢂꢀVjmꢀwiVih"Jc^h!ꢀYVchꢀaZhꢀiZgg^id^gZhꢀVb‚g^XV^chꢀ
ZiꢀVjꢀ8VcVYV#ꢀ
96CHꢀA6ꢀB:HJG:ꢀB6M>B6A:ꢀE:GB>H:ꢀE6GꢀA6ꢀAD>!ꢀB>8GDHD;Iꢀ
CÉ:HIꢀ:Cꢀ6J8JCꢀ86HꢀG:HEDCH67A:ꢀ/
ꢁ^ꢂꢀꢀ9:Hꢀ9DBB6<:Hꢀ688:HHD>G:HꢀDJꢀ>C9>G:8IH0
ꢁ^^ꢂꢀ9:Hꢀ9DBB6<:HꢀDJꢀE:GI:Hꢀ9:ꢀFJ:AFJ:ꢀC6IJG:ꢀFJ:ꢀ
8:ꢀHD>IꢀG:A6I>K:B:CIꢀ6JꢀB6CFJ:ꢀ¿ꢀ<6<C:G!ꢀ¿ꢀA6ꢀE:GI:ꢀ
AVꢀeg‚hZciZꢀ\VgVci^Zꢀa^b^i‚ZꢀkdjhꢀVXXdgYZꢀYZhꢀYgd^ihꢀeg‚X^hꢀZcꢀ
kZgijꢀYZꢀaVꢀad^!ꢀZiꢀkdjhꢀedjkZoꢀ‚\VaZbZciꢀ_dj^gꢀYÉVjigZhꢀYgd^ih!ꢀ
aZhfjZahꢀkVg^ZciꢀYÉjcꢀiZgg^id^gZꢀ|ꢀjcꢀVjigZ#
)%
;G6Cv6>H
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
<J>9:ꢀ9:ꢀ8A6HH>;>86I>DCꢀ:HG7
:cꢀiVciꢀfjZꢀeVgZci!ꢀVkZo"kdjhꢀaZꢀhZci^bZciꢀYZꢀcZꢀeVhꢀ
hVkd^gꢀXZꢀfjZꢀXdci^ZccZciꢀXZhꢀ_Zjmꢀk^Y‚dꢀZiꢀhjgꢀdgY^cViZjgꢀ
VjmfjZahꢀkdhꢀZc[VcihꢀV^bZciꢀ_djZg4ꢀ6kZo"kdjhꢀWZhd^cꢀYZꢀ
eajhꢀYꢄ^c[dgbVi^dcꢀVjꢀhj_ZiꢀYZhꢀh^iZhꢀLZWꢀZiꢀYZhꢀ_Zjmꢀ
^ciZgVXi^[hꢀfj^ꢀXdck^ZccZciꢀ|ꢀkdigZꢀZc[Vci4
:8ꢀ"ꢀ:6GANꢀ8=>A9=DD9ꢀ
ꢁ_ZjcZhꢀZc[Vcihꢂ
AZꢀXdciZcjꢀXdck^Zciꢀ|ꢀYZhꢀeZghdccZhꢀ}\‚ZhꢀYZꢀ(ꢀ
VchꢀZiꢀeajh#ꢀ>aꢀcZꢀXdci^Zciꢀg^ZcꢀedjkVciꢀ„igZꢀ_j\‚ꢀ
cdcꢀVeegdeg^‚ꢀeVgꢀaZhꢀeVgZcih#
AZꢀXdcigaZꢀZhiꢀZcigZꢀkdhꢀbV^ch#
:ꢀ"ꢀ:K:GNDC:ꢀꢁidjhꢀejWa^Xhꢂ
K‚g^ÒXVi^dcꢀYZꢀaVꢀXaVhh^ÒXVi^dc
AZꢀXdciZcjꢀXdck^Zciꢀ|ꢀYZhꢀeZghdccZhꢀ}\‚ZhꢀYZꢀ+ꢀ
VchꢀZiꢀeajh#ꢀ>aꢀeZjiꢀXdbedgiZgꢀjcꢀeZjꢀYZꢀk^daZcXZꢀ
ZiꢀfjZafjZhꢀb‚[V^ihꢀ]jbdg^hi^fjZhꢀdjꢀjcꢀaVc\V\Zꢀ
\gdhh^Zg#
AꢃZbWVaaV\ZꢀYZꢀegZhfjZꢀidjhꢀaZhꢀ_Zjmꢀk^Y‚dꢀZiꢀedjgꢀdgY^cViZjgꢀ
XdbedgiZꢀjcꢀhnbWdaZꢀYZꢀXaVhh^ÒXVi^dcꢀZiꢀjcZꢀYZhXg^ei^dcꢀYjꢀ
XdciZcj#ꢀAZꢀhnbWdaZꢀYZꢀXaVhh^ÒXVi^dcꢀkdjhꢀ^cY^fjZꢀ|ꢀfjZaꢀ
\gdjeZꢀYꢃ}\ZhꢀaZꢀ_ZjꢀhꢃVYgZhhZ#ꢀAVꢀYZhXg^ei^dcꢀeg‚hZciZꢀaZꢀ
XdciZcjꢀYjꢀ_Zj#
Iꢀ"ꢀI::CꢀꢁVYdaZhXZcihꢂ
AZꢀXdciZcjꢀXdck^Zciꢀ|ꢀYZhꢀeZghdccZhꢀ}\‚ZhꢀYZꢀ
&(ꢀVchꢀZiꢀeajh#ꢀEZjiꢀXdciZc^gꢀYZꢀaVꢀk^daZcXZ!ꢀjcꢀ
aVc\V\ZꢀbdY‚g‚ꢀdjꢀ\gdhh^ZgꢀZiꢀꢁdjꢂꢀYZhꢀi]ƒbZhꢀ
hj\\Zhi^[h#
Edjgfjd^ꢀjcꢀhnhiƒbZꢀYZꢀXaVhh^ÒXVi^dc4
AZꢀhnhiƒbZꢀYZꢀXaVhh^ÒXVi^dcꢀZhiꢀjcZꢀ[Vdcꢀ^beVgi^VaZꢀZiꢀ
jc^[dgb^h‚ZꢀYZꢀkdjhꢀV^YZgꢀ|ꢀY‚iZgb^cZgꢀh^ꢀjcꢀ_ZjꢀXdck^Zciꢀ
|ꢀkdigZꢀZc[Vci#ꢀAZhꢀXaVhh^ÒXVi^dchꢀhdciꢀY‚iZgb^c‚ZhꢀeVgꢀ
aꢃ:ciZgiV^cbZciꢀHd[ilVgZꢀGVi^c\ꢀ7dVgYꢀꢁ:HG7ꢂ!ꢀjcꢀWjgZVjꢀ
^cY‚eZcYVciꢀb^hꢀhjgꢀe^ZYꢀVkZXꢀaꢃVeej^ꢀYZꢀaꢃ^cYjhig^ZꢀYZhꢀ_Zjmꢀ
k^Y‚dꢀZiꢀedjgꢀdgY^cViZjg#
Bꢀ"ꢀB6IJG:ꢀꢁ&,ꢀVchꢀZiꢀeajhꢂ
AZꢀXdciZcjꢀXdck^Zciꢀ|ꢀYZhꢀeZghdccZhꢀ}\‚ZhꢀYZꢀ
&,ꢀVchꢀZiꢀeajh#ꢀEZjiꢀXdciZc^gꢀYZhꢀi]ƒbZhꢀhZmjZahꢀ
VYjaiZhꢀdjꢀeajhꢀk^daZcihꢀdjꢀjcꢀaVc\V\Zꢀeajhꢀ
\gdhh^Zg#
9ZhXg^ei^dcꢀYjꢀXdciZcj
DjigZꢀaVꢀXaVhh^ÒXVi^dc!ꢀ^aꢀZhiꢀ^bedgiVciꢀYZꢀa^gZꢀaVꢀYZhXg^ei^dcꢀ
YjꢀXdciZcjꢀYVchꢀaꢃZcXVYg‚ꢀcd^gꢀZiꢀWaVcXꢀVjꢀYdhꢀYZꢀaꢃZbWVaaV\Zꢀ
Yjꢀ_Zj#ꢀ8ZiiZꢀYZhXg^ei^dcꢀYdccZꢀeajhꢀYZꢀgZchZ^\cZbZcihꢀhjgꢀaZꢀ
egdYj^iꢀZcꢀXZꢀfj^ꢀVꢀigV^iꢀ|ꢀaVꢀk^daZcXZ!ꢀVjmꢀi]ƒbZhꢀ|ꢀXVgVXiƒgZꢀ
hZmjZa!ꢀVjꢀaVc\V\Zꢀji^a^h‚ꢀV^ch^ꢀfjꢃ|ꢀYꢃVjigZhꢀVheZXihꢀYꢃ^ci‚g„iꢀ
edjgꢀXZgiV^chꢀXdchdbbViZjgh#ꢀH^ꢀaꢃZbWVaaV\ZꢀcZꢀXdbedgiZꢀ
VjXjcZꢀYZhXg^ei^dcꢀYjꢀXdciZcjꢀVjꢀYdh!ꢀXZaVꢀh^\c^ÒZꢀfjZꢀaZꢀ
GVi^c\ꢀ7dVgYꢀXdch^YƒgZꢀfjZꢀaZꢀegdYj^iꢀcZꢀeg‚hZciZꢀVjXjcꢀ
XdciZcjꢀb‚g^iVciꢀYꢃ„igZꢀhdja^\c‚#
G6I>C<ꢀE:C9>C<ꢀ
ꢁZcꢀViiZciZꢀYZꢀXaVhh^ÒXVi^dcꢂ
AZꢀegdYj^iꢀVꢀ‚i‚ꢀhdjb^hꢀ|ꢀaꢃ:HG7ꢀZiꢀZhiꢀZcꢀViiZciZꢀ
YZꢀXaVhh^ÒXVi^dc#
6Dꢀ"ꢀ69JAIHꢀDCANꢀꢁVYjaiZhꢂ
AZꢀXdciZcjꢀXdck^Zciꢀjc^fjZbZciꢀVjmꢀVYjaiZh#ꢀ
EZjiꢀXdbedgiZgꢀYZhꢀgZeg‚hZciVi^dchꢀ\gVe]^fjZhꢀ|ꢀ
XVgVXiƒgZꢀhZmjZaꢀZiꢀꢁdjꢂꢀk^daZci#ꢀCZꢀXdck^ZciꢀeVhꢀ
VjmꢀeZghdccZhꢀ}\‚ZhꢀYZꢀbd^chꢀYZꢀ&-ꢀVch#
8dciVXiZo"cdjh
Aꢃ:HG7ꢀd[[gZꢀjcꢀcjb‚gdꢀYꢃVeeZaꢀhVchꢀ[gV^hꢀꢁVjmꢀwiVih"Jc^hꢀZiꢀVjꢀ
8VcVYVꢀhZjaZbZciꢂ!ꢀaZꢀ&ꢀ-%%ꢀ,,&":HG7ꢀꢁ(,,'ꢂ!ꢀZiꢀjcꢀh^iZꢀLZW!ꢀ
|ꢀaꢃVYgZhhZꢀ]iie/$$lll#ZhgW#dg\!ꢀVÒcꢀYZꢀeZgbZiigZꢀVjmꢀeVgZcihꢀ
ZiꢀVjmꢀXdchdbbViZjghꢀYꢃdWiZc^gꢀaꢃ^c[dgbVi^dcꢀYZꢀXaVhh^ÒXVi^dcꢀ
aVꢀeajhꢀg‚XZciZ#ꢀ8ZhꢀhZgk^XZhꢀhdciꢀ‚\VaZbZciꢀd[[ZgihꢀZcꢀ[gVcV^hꢀ
ZiꢀZcꢀZheV\cda#
H^ꢀkdjhꢀVkZoꢀYZhꢀfjZhi^dchꢀdjꢀY‚h^gZoꢀdWiZc^gꢀYZꢀeajhꢀVbeaZhꢀ
^c[dgbVi^dch!ꢀkZj^aaZoꢀXdciVXiZgꢀaꢃ:HG7ꢀ|ꢀaꢃVYgZhhZꢀhj^kVciZꢀ/
:HG7
-)*ꢀI]^gYꢀ6kZcjZ
CZlꢀNdg`!ꢀC#N#ꢀ&%%''
I‚a‚e]dcZꢀ/ꢀꢁ'&'ꢂꢀ,*."%,%%
I‚a‚Xde^Zjgꢀ/ꢀꢁ'&'ꢂꢀ,*."'''(
8djgg^Zaꢀ/ꢀ^c[d5ZhgW#dg\
)&
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
H>HI:B6ꢀ9:ꢀK>9:D?J:<DHꢀM7DM
EjZYZꢀ_j\VgꢀXdcꢀ_jZ\dhꢀeVgVꢀMWdmꢀnꢀgZegdYjX^gꢀ89ꢀYZꢀVjY^dꢀXdcꢀ
ZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmžꢀYZꢀB^Xgdhd[i#ꢀ6hZ\gZhZꢀfjZꢀ
idYdhꢀadhꢀXdbedcZciZhꢀfjZꢀhZꢀ^ajhigVcꢀVꢀXdci^cjVX^‹cꢀZhi‚cꢀ
8VWaZꢀeVgVꢀXdgg^ZciZ
^cXaj^YdhꢀZcꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀZcꢀZhiZꢀeVfjZiZ/
™ꢀ 8dchdaVꢀMWdm
™ꢀ 8dcigdaVYdgꢀHꢀMWdm
™ꢀ 8VWaZꢀZhiVcYVg^oVYdꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀMWdm
™ꢀ 8VWaZꢀeVgVꢀXdgg^ZciZ
8dchdaVꢀMWdm
™ꢀ BVcjVaꢀYZꢀ^chigjXX^dcZhꢀnꢀdigdhꢀbViZg^VaZhꢀ^begZhdh
8VWaZꢀZhi{cYVgꢀYZꢀ
XdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZd
8dchZgkZꢀZhiVhꢀ^chigjXX^dcZh#
H^ꢀi^ZcZꢀYjYVhꢀhdWgZꢀZhiZꢀegdYjXid!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀh^i^dꢀLZWꢀ
lll#mWdm#XdbꢀdꢀaaVbZꢀVaꢀiZa‚[dcd/
:hiVYdhꢀJc^Ydhꢀnꢀ8VcVY{/ꢀ
&"-%%")BN"M7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂ
B‚m^Xd/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ,)*ꢀ-(ꢀ&'
JhjVg^dhꢀYZꢀIINꢀꢁhZꢀcZXZh^iVꢀjcꢀZfj^edꢀZheZX^VaꢀeVgVꢀaVhꢀ
eZghdcVhꢀXdcꢀegdWaZbVhꢀYZꢀVjY^X^‹cꢂ/
8dcigdaVYdgꢀHꢀMWdm
9dXjbZciVX^‹c
ꢁ^cXaj^YdꢀZhiZꢀbVcjVaꢂ
:hiVYdhꢀJc^Ydhꢀnꢀ8VcVY{/ꢀ
&"-++",)%".'+.ꢀdꢀ&")'*"+(*",&%'
B‚m^Xd/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ'*&ꢀ'+ꢀ'&
ꢀ
9>HEDH>I>KDHꢀE:G>;wG>8DHꢀM7DM
Adhꢀh^\j^ZciZhꢀ9^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^XdhꢀMWdmꢀhZꢀkZcYZcꢀedgꢀ
hZeVgVYd/
EVgVꢀadhꢀXa^ZciZhꢀYZꢀ:hiVYdhꢀJc^Ydh/
:hiZꢀZfj^edꢀhZꢀhdbZi^‹ꢀVꢀaVhꢀegjZWVhꢀYZW^YVhꢀnꢀhZꢀXdbegdW‹ꢀ
fjZꢀXjbeaZꢀXdcꢀaVhꢀa^b^iVX^dcZhꢀZheZX^ÒXVYVhꢀeVgVꢀjcꢀ
Y^hedh^i^kdꢀY^\^iVaꢀYZꢀ8aVhZꢀ7!ꢀZcꢀXdc[dgb^YVYꢀXdcꢀaVꢀHZXX^‹cꢀ
&*ꢀYZꢀaVꢀcdgbVi^kVꢀYZꢀ;88#ꢀ:hiVhꢀa^b^iVX^dcZhꢀhZꢀY^hZŠVgdcꢀ
eVgVꢀd[gZXZgꢀaVꢀegdiZXX^‹cꢀVYZXjVYVꢀXdcigVꢀaVhꢀ^ciZg[ZgZcX^Vhꢀ
eZg_jY^X^VaZhꢀfjZꢀejZYZcꢀegdYjX^ghZꢀZcꢀjcVꢀ^chiVaVX^‹cꢀ
Ydb‚hi^XV#ꢀ:hiZꢀZfj^edꢀ\ZcZgV!ꢀji^a^oVꢀnꢀejZYZꢀZb^i^gꢀZcZg\†Vꢀ
YZꢀgVY^d[gZXjZcX^V!ꢀedgꢀadꢀfjZꢀYZWZꢀ^chiVaVghZꢀnꢀji^a^oVghZꢀZcꢀ
Xdc[dgb^YVYꢀXdcꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZh#ꢀ9ZꢀadꢀXdcigVg^d!ꢀejZYZꢀ
egdkdXVgꢀ^ciZg[ZgZcX^VhꢀeZg_jY^X^VaZhꢀVꢀaVhꢀgVY^dXdbjc^XVX^dcZh#
8dcigdaVYdgꢀHꢀMWdmꢀÄꢀXdcigdaVYdgꢀeVgVꢀ_jZ\dh
8dcigdaVYdgꢀMWdmꢀÄꢀXdcigdaVYdgꢀeVgVꢀ_jZ\dh
Jc^YVYꢀYZꢀbZbdg^VꢀMWdmꢀÄꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀZmeVch^‹cꢀYZꢀ
VabVXZcVb^Zcidꢀedgi{i^a
8VWaZꢀYZꢀ^ciZgXdcZm^‹cꢀMWdmꢀÄꢀXVWaZꢀeVgVꢀXdcZXiVgꢀYdhꢀ8dchdaVhꢀ
MWdmꢀZcꢀ_jZ\dhꢀeVgVꢀbai^eaZhꢀ_j\VYdgZhꢀYZꢀ^\jVaꢀVꢀ^\jVaꢀ
@^iꢀYZꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀeZa†XjaVhꢀ9K9ꢀMWdmꢀÄꢀXdcigdaꢀgZbdidꢀnꢀ
gZXZeidgꢀeVgVꢀgZegdYjX^gꢀeZa†XjaVhꢀZcꢀ9K9
CdꢀdWhiVciZ!ꢀcdꢀhZꢀ\VgVci^oVꢀfjZꢀZcꢀjcVꢀ^chiVaVX^‹cꢀYdb‚hi^XVꢀ
cdꢀhZꢀegdYjoXVꢀc^c\jcVꢀ^ciZg[ZgZcX^V#ꢀH^ꢀZaꢀZfj^edꢀegdYjXZꢀ
^ciZg[ZgZcX^VhꢀeZg_jY^X^VaZhꢀZcꢀaVꢀgZXZeX^‹cꢀYZꢀgVY^dꢀdꢀiZaZk^h^‹c!ꢀ
adꢀfjZꢀejZYZꢀYZiZgb^cVghZꢀZcXZcY^ZcYdꢀnꢀVeV\VcYdꢀZaꢀZfj^ed!ꢀ
hZꢀgZXdb^ZcYVꢀfjZꢀZaꢀjhjVg^dꢀaVhꢀXdgg^_VꢀXdcꢀjcdꢀdꢀkVg^dhꢀYZꢀadhꢀ
h^\j^ZciZhꢀegdXZY^b^Zcidh/
8VWaZꢀZhi{cYVgꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀMWdmꢀÄꢀVYVeiVYdgꢀYZꢀ
VjY^d$h"k^YZdꢀXdbejZhid
8VWaZꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$h"k^YZdꢀMWdmꢀÄꢀVYVeiVYdgꢀYZꢀVjY^dꢀ
Y^\^iVaꢀnꢀh"k^YZd
@^iꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀYZꢀVaiVꢀYZÒc^X^‹cꢀMWdmꢀÄꢀVYVeiVYdgꢀ
YZꢀVjY^dꢀY^\^iVaꢀnꢀYZꢀk^YZdꢀYZꢀadhꢀXdbedcZciZh
™ꢀ 8VbW^ZꢀaVꢀdg^ZciVX^‹cꢀdꢀaVꢀjW^XVX^‹cꢀYZꢀaVꢀVciZcVꢀ
gZXZeidgV#
™ꢀ 6jbZciZꢀaVꢀhZeVgVX^‹cꢀZcigZꢀZaꢀZfj^edꢀnꢀZaꢀgZXZeidg#
™ꢀ 8dcZXiZꢀZaꢀZfj^edꢀVꢀjcVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀYZꢀjcꢀX^gXj^idꢀ
Y^hi^cidꢀVaꢀfjZꢀZhi{ꢀXdcZXiVYdꢀZaꢀgZXZeidg#
™ꢀ 8dchjaiZꢀXdcꢀZaꢀY^hig^Wj^Ydgꢀdꢀi‚Xc^XdꢀYZꢀgVY^dꢀdꢀiZaZk^hdgꢀ
XVa^ÒXVYdꢀeVgVꢀdWiZcZgꢀVh^hiZcX^V#
6YVeiVYdgꢀG;ꢀMWdmꢀÄꢀVYVeiVYdgꢀꢁXVWaZꢀXdVm^VaꢂꢀYZꢀVciZcV
MWdmꢀ8dbbjc^XVidgꢀÄꢀkdoꢀnꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀZmeVch^‹cꢀYZaꢀ
Vjg^XjaVgꢀYZꢀXdbVcYdh
CdiV/ꢀ8jVafj^ZgꢀXVbW^dꢀdꢀbdY^ÒXVX^‹cꢀfjZꢀ]V\VꢀZcꢀZaꢀh^hiZbVꢀ
h^cꢀZaꢀXdchZci^b^ZcidꢀZmea†X^idꢀYZaꢀ[VWg^XVciZꢀejZYZꢀVcjaVgꢀaVꢀ
Vjidg^oVX^‹cꢀYZaꢀjhjVg^dꢀeVgVꢀji^a^oVgꢀZaꢀZfj^ed#
)' ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
I67A6ꢀ9:ꢀ8DCI:C>9D
H^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm########################################################################################################################################################)&
9^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^XdhꢀMWdm ########################################################################################################################################################)&
IVWaVꢀYZꢀXdciZc^Yd ########################################################################################################################################################################)'
>c[dgbVX^‹cꢀ^bedgiVciZꢀhdWgZꢀhZ\jg^YVY#####################################################################################################################################)(
6YkZgiZcX^Vhꢀ^bedgiVciZhꢀhdWgZꢀaVꢀhVajY ####################################################################################################################################)*
HZaZXX^‹cꢀYZꢀjcVꢀjW^XVX^‹cꢀeVgVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm #######################################################################################################################)+
8dcZm^‹cꢀVꢀjcꢀiZaZk^hdg#################################################################################################################################################################),
8dcZm^‹cꢀYZꢀXdcigdaVYdgZhꢀMWdm ##################################################################################################################################################)-
JhdꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀ ############################################################################################################################################################)-
6Xi^kVX^‹cꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm ######################################################################################################################################################).
>chiVaVX^‹cꢀ^c^X^Va##########################################################################################################################################################################*%
8dcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀk^YZd!ꢀVjY^dꢀnꢀdigdhꢀkVadgZh #############################################################################################################################*%
JhdꢀYZꢀadhꢀ_jZ\dhꢀnꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀbh^XV ###############################################################################################################################*&
GZXde^aVX^dcZh###############################################################################################################################################################################*'
8dcigdaꢀeViZgcd #############################################################################################################################################################################*'
6Yb^c^higVX^‹cꢀYZꢀbZbdg^V ##########################################################################################################################################################*(
?jZ\dhꢀeVgVꢀkVg^dhꢀ_j\VYdgZh #######################################################################################################################################################*)
MWdmꢀA^kZ########################################################################################################################################################################################*)
8dcZm^‹cꢀYZaꢀ]VgYlVgZ##################################################################################################################################################################**
6XijVa^oVX^‹cꢀYZꢀaVꢀ^ciZg[VoꢀMWdm #################################################################################################################################################**
GZ\^higVghZꢀZcꢀMWdmꢀA^kZꢀ##############################################################################################################################################################*+
A^be^ZoVꢀYZaꢀh^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm ##################################################################################################################################*+
H^ꢀcZXZh^iVꢀVnjYV###########################################################################################################################################################################*,
:heZX^ÒXVX^dcZh#############################################################################################################################################################################*-
<VgVci†V #########################################################################################################################################################################################*.
8deng^\]i########################################################################################################################################################################################+'
:cꢀaVhꢀZi^fjZiVhꢀYZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀ
hZꢀji^a^oVcꢀadhꢀh†bWdadhꢀh^\j^ZciZh/
9ZXaVgVX^‹cꢀYZꢀXdc[dgb^YVY
CdbWgZꢀXdbZgX^Va/ꢀ
EVgiZꢀgZhedchVWaZ/ꢀ
B^Xgdhd[iꢀ8dge#
:hiZꢀh†bWdadꢀh^gkZꢀeVgVꢀVk^hVgꢀVaꢀjhjVg^dꢀYZꢀfjZꢀ
B^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc
aVꢀYdXjbZciVX^‹cꢀfjZꢀhZꢀVY_jciVꢀXdcꢀaVꢀ8dchdaVꢀ
Xdci^ZcZꢀ^chigjXX^dcZhꢀ^bedgiVciZhꢀhdWgZꢀ
hZ\jg^YVY!ꢀ[jcX^dcVb^ZcidꢀnꢀbVciZc^b^Zcid#
9^gZXX^‹c//ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
MWdmꢀ8jhidbZgꢀ8VgZ
DcZꢀB^Xgdhd[iꢀLVn
GZYbdcY!ꢀL6!ꢀ.-%*'ꢀ::#JJ#
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
C°ꢀYZꢀiZa‚[dcd/ꢀꢀ ꢀ
&"-%%")BN"M7DM
&"-%%")+.".'+.
:hiZꢀh†bWdadꢀh^gkZꢀeVgVꢀVk^hVgꢀVaꢀjhjVg^dꢀYZꢀ
aVꢀegZhZcX^VꢀYZꢀꢄiZch^‹cꢀeZa^\gdhVꢄꢀh^cꢀV^haVgꢀ
ZcꢀZaꢀZckVhZꢀYZaꢀegdYjXidꢀadꢀhjÒX^ZciZbZciZꢀ
^bedgiVciZꢀeVgVꢀXdchi^ij^gꢀjcꢀg^Zh\dꢀYZꢀ
YZhXVg\VhꢀZa‚Xig^XVhꢀeVgVꢀaVhꢀeZghdcVh#
ꢀ
ꢀ
ꢀ
:hiZꢀY^hedh^i^kdꢀXjbeaZꢀXdcꢀaVhꢀZheZX^ÒXVX^dcZhꢀYZꢀ
aVꢀEVgiZꢀ&*ꢀYZꢀaVhꢀGZ\aVhꢀ;88#ꢀ:aꢀ[jcX^dcVb^ZcidꢀYZaꢀ
Y^hedh^i^kdꢀZhi{ꢀhj_ZidꢀVꢀZhiVhꢀYdhꢀXdcY^X^dcZh/ꢀꢁ&ꢂꢀCdꢀ
ejZYZꢀegdkdXVgꢀ^ciZg[ZgZcX^VhꢀeZg_jY^X^VaZh!ꢀnꢀꢁ'ꢂꢀYZWZꢀ
VYb^i^gꢀXjVafj^Zgꢀ^ciZg[ZgZcX^VꢀgZX^W^YV!ꢀ^cXaj^YVhꢀaVhꢀ
^ciZg[ZgZcX^VhꢀfjZꢀejZYVcꢀXVjhVgꢀjcꢀ[jcX^dcVb^Zcid
cdꢀYZhZVYd#
6YkZgiZcX^V/ꢀeVgVꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀ^cXZcY^dꢀdꢀYZhXVg\Vꢀ
Za‚Xig^XV!ꢀcdꢀZmedc\VꢀZhiZꢀVeVgVidꢀVꢀaVꢀaajk^Vꢀc^ꢀVꢀaVꢀ
]jbZYVY#
EVgVꢀadhꢀXa^ZciZhꢀYZꢀ8VcVY{/ꢀ
:hiZꢀVeVgVidꢀY^\^iVaꢀYZꢀ8aVhZꢀ7ꢀXjbeaZꢀXdcꢀaVhꢀZheZX^ÒXVX^dcZhꢀ
XVcVY^ZchZhꢀ>8:H"%%(#
EgdYjXidꢀa{hZg
YZꢀaVhZꢀ&
)(
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
>C;DGB68ÞDCꢀ>BEDGI6CI:ꢀHD7G:ꢀH:<JG>969
:hiZꢀbVcjVaꢀXdci^ZcZꢀ^bedgiVciZꢀ^c[dgbVX^‹cꢀhdWgZꢀX‹bdꢀ
^chiVaVg!ꢀji^a^oVgꢀnꢀXdchZgkVgꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm
XdcꢀhZ\jg^YVY#
Cdꢀ[jZgXZꢀc^ꢀ^chZgiZꢀc^c\cꢀdW_ZidꢀZcꢀaVhꢀVWZgijgVhꢀ
YZhi^cVYVhꢀVꢀaVꢀkZci^aVX^‹c#
™ꢀ IdbZꢀaVhꢀegZXVjX^dcZhꢀcZXZhVg^VhꢀeVgVꢀZk^iVgꢀfjZꢀadhꢀ
c^Šdhꢀ^chZgiZcꢀdW_Zidh!ꢀZheZX^VabZciZꢀYZꢀbZiVa!ꢀZcꢀaVhꢀ
VWZgijgVhꢀYZꢀkZci^aVX^‹cꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#
™ꢀ Cdꢀ^chZgiZꢀdW_ZidhꢀZcꢀaVhꢀVWZgijgVhꢀYZꢀkZci^aVX^‹cꢀYZꢀaVꢀ
XdchdaVꢀMWdmꢀXjVcYdꢀaVꢀa^be^Z#
69K:GI:C8>6
:aꢀ]ZX]dꢀYZꢀ^chiVaVg!ꢀji^a^oVgꢀnꢀXdchZgkVgꢀ^cXdggZXiVbZciZꢀ
YZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀejZYZꢀ^cXgZbZciVgꢀZaꢀ
g^Zh\dꢀYZꢀYZhXVg\VhꢀZa‚Xig^XVhꢀdꢀ^cXZcY^d#ꢀIVbW^‚cꢀejZYZꢀ
^cXgZbZciVgꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀhZꢀXV^\Vꢀnꢀ
\daeZZꢀVꢀVa\j^Zc#ꢀEVgVꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀaZh^dcZhꢀ\gVkZhꢀ
dꢀYZꢀbjZgiZ!ꢀdꢀYZꢀYVŠdhꢀVaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm/
™ꢀ :hi‚ꢀViZcidꢀedgꢀh^ꢀZhXjX]VꢀZaꢀgj^YdꢀYZꢀVa\cꢀdW_Zidꢀ
hjZaidꢀZcꢀZaꢀ^ciZg^dgꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#ꢀH^ꢀVa\jcVꢀkZoꢀ
dWhZgkVꢀdꢀhdheZX]VꢀfjZꢀZm^hiZꢀVa\cꢀdW_ZidꢀhjZaidꢀZcꢀZaꢀ
^ciZg^dgꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm/
™ꢀ 9ZhXdcZXiZꢀ^cbZY^ViVbZciZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀYZꢀaVꢀ
idbVꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀnꢀnVꢀcdꢀaVꢀjhZ#
™ꢀ AaVbZꢀVaꢀcbZgdꢀYZꢀHZgk^X^dꢀVaꢀXa^ZciZꢀYZꢀMWdmꢀYZꢀ
B^Xgdhd[iꢀfjZꢀhZꢀ^cY^XVꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)&#
™ꢀ AZVꢀZhiVhꢀ^chigjXX^dcZh#
™ꢀ 8dchZgkZꢀZhiVhꢀ^chigjXX^dcZh#
™ꢀ IZc\VꢀZcꢀXjZciVꢀidYVhꢀaVhꢀVYkZgiZcX^Vh#
™ꢀ H^\VꢀidYVhꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZh#
™ꢀ CdꢀidfjZꢀaVhꢀeVgiZhꢀbZi{a^XVhꢀYZꢀc^c\cꢀXVWaZꢀfjZꢀhVa\Vꢀ
YZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀXjVcYdꢀaVꢀXdchdaVꢀZhi‚ꢀXdcZXiVYVꢀVꢀ
aVꢀXdgg^ZciZ#
™ꢀ 9ZhXdcZXiZꢀh^ZbegZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀYZꢀaVꢀidbVꢀYZꢀ
Xdgg^ZciZꢀVciZhꢀYZꢀXdcZXiVgaVꢀdꢀYZhXdcZXiVgaVꢀYZaꢀ
iZaZk^hdg!ꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢀjꢀdigdꢀY^hedh^i^kdꢀYZ
VjY^d$k^YZd#
BVci‚c\VhZꢀVaZ_VYdꢀYZaꢀkdaiV_Zꢀ
eZa^\gdhdꢀYZcigdꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm
H^ZbegZꢀfjZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀZhi‚ꢀXdcZXiVYVꢀVꢀ
aVꢀXdgg^ZciZ!ꢀhZꢀ\ZcZgVꢀkdaiV_ZꢀeZa^\gdhdꢀZcꢀhjꢀ
IdbZꢀegZXVjX^dcZhꢀeVgVꢀZk^iVgꢀfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀ
MWdmꢀhZꢀXV^\V
^ciZg^dg!ꢀ^cYZeZcY^ZciZbZciZꢀYZꢀh^ꢀZhi{ꢀZcXZcY^YVꢀdꢀVeV\VYV#
:aꢀXdciVXidꢀXdcꢀZaꢀkdaiV_ZꢀeZa^\gdhdꢀejZYZꢀXVjhVgꢀaZh^dcZhꢀ
\gVkZhꢀdꢀ^cXajhdꢀaVꢀbjZgiZꢀedgꢀYZhXVg\VꢀZa‚Xig^XV#ꢀIVbW^‚cꢀ
ejZYZꢀegdkdXVgꢀjcꢀ^cXZcY^dꢀdꢀYVŠdhꢀVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#ꢀEVgVꢀ
Za^b^cVgꢀidYVꢀ\ZcZgVX^‹cꢀYZꢀkdaiV_ZꢀZcꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm!ꢀ
YZhXdcZXiZꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀaVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZ#ꢀEVgVꢀgZYjX^g
Zaꢀg^Zh\dꢀYZꢀYZhXVg\VꢀZa‚Xig^XV!ꢀ^cXZcY^dꢀdꢀYVŠdhꢀVꢀaV
XdchdaVꢀMWdm/
H^ꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀhZꢀXVZꢀnꢀ\daeZVꢀVꢀVa\j^Zc!ꢀhdWgZꢀidYdꢀh^ꢀ
hZꢀigViVꢀYZꢀjcꢀc^ŠdꢀeZfjZŠd!ꢀejZYZꢀegdkdXVgꢀYVŠdhꢀ\gVkZh#ꢀ
EVgVꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀYVŠdhꢀeZghdcVaZhꢀdꢀYVŠdhꢀVꢀaVꢀ
XdchdaVꢀMWdm!ꢀ^chiVaZꢀnꢀji^a^XZꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀ
XdggZXiVbZciZ!ꢀhZ\cꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀfjZꢀhZꢀYZhXg^WZcꢀZcꢀ
HZaZXX^‹cꢀYZꢀjcVꢀjW^XVX^‹cꢀeVgVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm!ꢀZcꢀaVꢀ
e{\^cVꢀ)+!ꢀnꢀZcꢀ8dcZXidgꢀYZꢀhjZaiVꢀZcꢀa^cZV!ꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)-#
CdꢀYZhbdciZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm#
Cdꢀ^ciZciZꢀgZeVgVgꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀjhiZYꢀb^hbd#ꢀGZb^iVꢀidYVhꢀ
aVhꢀgZeVgVX^dcZhꢀVaꢀeZghdcVaꢀYZꢀhZgk^X^dꢀXjVa^ÒXVYd#ꢀHZꢀgZfjZg^g{ꢀ
Vh^hiZcX^Vꢀi‚Xc^XVꢀXjVcYdꢀZaꢀVeVgVidꢀhj[gVꢀVa\cꢀi^edꢀYZꢀYVŠd!ꢀ
XdbdꢀedgꢀZ_Zbead/
™ꢀ :aꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀdꢀZaꢀXdcZXidgꢀZhi{cꢀYVŠVYdh#
™ꢀ HZꢀYZggVb‹ꢀa†fj^YdꢀdꢀhZꢀXVn‹ꢀVa\cꢀdW_ZidꢀYZcigdꢀYZaꢀ
VeVgVid#
™ꢀ :aꢀVeVgVidꢀZhijkdꢀZmejZhidꢀVꢀaVꢀaajk^VꢀdꢀVꢀaVꢀ]jbZYVY!ꢀ
cdꢀ[jcX^dcVꢀXdggZXiVbZciZꢀdꢀhZꢀXVn‹ꢀVaꢀhjZad#
Cdꢀ^ciZciZꢀbdY^ÒXVgꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀYZꢀc^c\jcVꢀbVcZgV#
)) ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
>C;DGB68>âCꢀ>BEDGI6CI:ꢀHD7G:ꢀH:<JG>969
A^be^ZꢀaVꢀeVgiZꢀZmiZg^dgꢀYZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀ
XdggZXiVbZciZ#
EgZXVjX^dcZhꢀZa‚Xig^XVhꢀ\ZcZgVaZh
6h†ꢀXdbdꢀXdcꢀbjX]dhꢀdigdhꢀY^hedh^i^kdhꢀ
Za‚Xig^Xdh!ꢀcdꢀhZ\j^gꢀaVhꢀegZXVjX^dcZhꢀh^\j^ZciZhꢀ
ejZYZꢀegdkdXVgꢀaZh^dcZhꢀ\gVkZhꢀdꢀ^cXajhdꢀaVꢀ
A†be^ZaVꢀhdaVbZciZꢀXdcꢀjcꢀeVŠdꢀhZXd#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ
^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀaVꢀhZXX^‹cꢀA^be^ZoVꢀYZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀ
k^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*+#
bjZgiZꢀVꢀXVjhVꢀYZꢀjcVꢀYZhXVg\VꢀZa‚Xig^XVꢀdꢀjcꢀ
^cXZcY^d!ꢀdꢀW^ZcꢀYVŠdhꢀZcꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm#
9ZhXdcZXiZꢀZaꢀVeVgVidꢀYjgVciZꢀidgbZciVhꢀZa‚Xig^XVhꢀ
dꢀXjVcYdꢀcdꢀadꢀji^a^XZꢀYjgVciZꢀeZg†dYdhꢀaVg\dhꢀYZꢀ
i^Zbed#
:k^iZꢀYVŠVgꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZ#
™ꢀ :k^iZꢀe^hVgꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀdꢀeZaa^oXVgꢀadhꢀ
XdcZXidgZh!ꢀidbVhꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀnꢀejcidhꢀYZꢀhVa^YVꢀYZaꢀ
VeVgVid#
6h^b^hbd!ꢀcdꢀYZ_ZꢀXdcZXiVYdꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀ
YZhViZcY^YdꢀYjgVciZꢀaVg\dhꢀeZg†dYdh#
™ꢀ CdꢀhVXjYV!ꢀYdWaZꢀWgjhXVbZciZ!ꢀ]V\VꢀcjYdhꢀc^ꢀXVjhZꢀ
c^c\cꢀi^edꢀYZꢀYZheZg[ZXidꢀZcꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZ#
Ji^a^XZꢀc^XVbZciZꢀadhꢀXdcZXidgZhꢀnꢀY^hedh^i^kdhꢀ
eZg^[‚g^XdhꢀZheZX^ÒXVYdhꢀedgꢀZaꢀ[VWg^XVciZ#
™ꢀ CdꢀZmedc\VꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀVꢀ[jZciZhꢀYZꢀXVadg#
™ꢀ BVciZc\VꢀVꢀadhꢀc^ŠdhꢀnꢀVc^bVaZhꢀVaZ_VYdhꢀYZaꢀXVWaZꢀYZꢀ
Xdgg^ZciZ!ꢀnꢀZk^iZꢀfjZꢀadꢀbjZgYVc#
:k^iZꢀfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀhZꢀhdWgZXVa^ZciZ
CdꢀWadfjZZꢀc^c\jcVꢀYZꢀaVhꢀVWZgijgVhꢀYZꢀkZci^aVX^‹c#ꢀGZVa^XZꢀ
aVꢀ^chiVaVX^‹cꢀYZꢀVXjZgYdꢀXdcꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀYZaꢀ[VWg^XVciZ#ꢀ
EVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀaVꢀhZXX^‹cꢀHZaZXX^‹cꢀ
YZꢀjcVꢀjW^XVX^‹cꢀeVgVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)+#
™ꢀ 8jVcYdꢀYZhXdcZXiZꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀ
MWdmꢀdꢀYZꢀaVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZ!ꢀi^gZꢀYZaꢀXdcZXidgꢀnꢀcdꢀ
YZaꢀXVWaZ#
H^ꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀhj[gZꢀVa\cꢀYVŠd!ꢀYZ_ZꢀYZꢀji^a^oVgadꢀ
^cbZY^ViVbZciZꢀnꢀaaVbZꢀVaꢀcbZgdꢀYZꢀHZgk^X^dꢀVaꢀXa^ZciZꢀYZꢀ
MWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀfjZꢀhZꢀ^cY^XVꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)&#
Cdꢀ^chiVaZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀXZgXVꢀYZꢀ[jZciZhꢀYZꢀXVadg!ꢀXdbdꢀ
gVY^VYdgZh!ꢀhVa^YVhꢀYZꢀV^gZꢀXVa^ZciZ!ꢀXVaZciVYdgZhꢀjꢀdigdhꢀ
Y^hedh^i^kdhꢀfjZꢀegdYjoXVcꢀXVadg!ꢀXdbdꢀadhꢀVbea^ÒXVYdgZh#
CdꢀhdWgZXVg\jZꢀjcꢀXVWaZꢀYZꢀZmiZch^‹c!ꢀjcVꢀidbVꢀYZꢀ
eVgZYꢀjꢀdigdꢀi^edꢀYZꢀidbV#ꢀ
:aꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀejZYZꢀXdchjb^gꢀ]VhiVꢀ&%%ꢀLꢀ
YZꢀediZcX^V#ꢀCdꢀZmXZYVꢀaVhꢀZheZX^ÒXVX^dcZhꢀ^cY^XVYVhꢀYZꢀadhꢀ
XVWaZhꢀc^ꢀYZꢀadhꢀZcX]j[Zh#
Ji^a^XZꢀZaꢀi^edꢀYZꢀ[jZciZꢀYZꢀVa^bZciVX^‹cꢀ^cY^XVYVꢀZcꢀ
aVꢀ8dchdaVꢀMWdm#
H^ꢀcdꢀZhi{ꢀhZ\jgdꢀYZaꢀi^edꢀYZꢀ[jZciZꢀYZꢀVa^bZciVX^‹cꢀYZꢀhjꢀ
]d\Vg!ꢀXdchjaiZꢀXdcꢀjcꢀZaZXig^X^hiVꢀXjVa^ÒXVYd#
CdꢀZmedc\VꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀVꢀ
a†fj^Ydhꢀc^ꢀ]jbZYVY#
™ꢀ Cdꢀji^a^XZꢀZhiZꢀVeVgVidꢀXZgXVꢀYZꢀ[jZciZhꢀYZꢀV\jV!ꢀXdbdꢀ
[gZ\VYZgdh!ꢀi^cVhꢀYZꢀWVŠdꢀdꢀe^hX^cVh!ꢀc^ꢀadꢀZmedc\VꢀVꢀaVꢀ
aajk^V!ꢀVꢀaVꢀ]jbZYVYꢀc^ꢀVꢀa†fj^YdhꢀfjZꢀejZYVcꢀ\diZVgꢀdꢀ
hVae^XVg#
™ꢀ CdꢀXdadfjZꢀdW_ZidhꢀXdcꢀa†fj^Ydh!ꢀXdbdꢀWZW^YVhꢀdꢀ
_VggdcZh!ꢀZcX^bVꢀdꢀXZgXVꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#
™ꢀ Cdꢀa^be^ZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀXdcꢀV\jV!ꢀa^be^VYdgZhꢀ
a†fj^Ydh!ꢀY^hdakZciZhꢀc^ꢀVZgdhdaZh#
)*
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
69K:GI:C8>6Hꢀ>BEDGI6CI:HꢀHD7G:ꢀA6ꢀH6AJ9
6XZgXVꢀYZꢀaVhꢀXg^h^hꢀegdYjX^YVhꢀedgꢀaVꢀ
[didhZch^W^a^YVY
6XZgXVꢀYZꢀadhꢀegdWaZbVhꢀbjhXjaVgZhꢀnꢀYZaꢀ
ZhfjZaZid
JcꢀedgXZciV_ZꢀbjnꢀgZYjX^YdꢀYZꢀeZghdcVhꢀejZYZꢀZmeZg^bZciVgꢀ
jcVꢀXg^h^hꢀVaꢀZmedcZghZꢀVꢀX^ZgiVhꢀ^b{\ZcZhꢀk^hjVaZh!ꢀXdbdꢀ
ajXZhꢀdꢀ^b{\ZcZhꢀeVgeVYZVciZhꢀfjZꢀejZYZcꢀVeVgZXZgꢀZcꢀadhꢀ
k^YZd_jZ\dh#ꢀ:hiVhꢀXg^h^hꢀejZYZcꢀegZhZciVgꢀkVg^dhꢀh†cidbVh!ꢀ
^cXaj^YdhꢀbVgZdh!ꢀVaiZgVX^‹cꢀYZꢀaVꢀk^h^‹c!ꢀi^XhꢀdXjaVgZhꢀdꢀ
[VX^VaZh!ꢀiZbWadgZhꢀYZꢀaVhꢀZmigZb^YVYZh!ꢀYZhdg^ZciVX^‹cꢀdꢀ
Xdc[jh^‹c#
:aꢀjhdꢀYZꢀXdcigdaVYdgZhꢀYZꢀ_jZ\dh!ꢀiZXaVYdh!ꢀgVi‹cꢀnꢀdigdhꢀ
Y^hedh^i^kdhꢀYZꢀZcigVYVꢀZaZXig‹c^XdhꢀejZYZcꢀZhiVgꢀgZaVX^dcVYdhꢀ
XdcꢀaZh^dcZhꢀdꢀegdWaZbVhꢀ\gVkZh#
6aꢀ_j\VgꢀXdcꢀk^YZd_jZ\dh!ꢀVaꢀ^\jVaꢀfjZꢀZcꢀbjX]VhꢀdigVhꢀ
VXi^k^YVYZh!ꢀVꢀkZXZhꢀejZYZꢀZmeZg^bZciVgꢀjcꢀbVaZhiVgꢀZcꢀ
aVhꢀbVcdh!ꢀadhꢀWgVodh!ꢀadhꢀ]dbWgdh!ꢀZaꢀXjZaadꢀjꢀdigVhꢀeVgiZhꢀ
YZaꢀXjZged#ꢀH^cꢀZbWVg\d!ꢀh^ꢀZmeZg^bZciVꢀh†cidbVhꢀXdbdꢀ
jcꢀbVaZhiVgꢀeZgh^hiZciZꢀdꢀgZeZi^Yd!ꢀYdadg!ꢀeVae^iVX^dcZh!ꢀ
]dgb^\jZdh!ꢀ^chZch^W^a^YVY!ꢀhd[dXdhꢀdꢀg^\^YZo!ꢀCDꢀ><CDG:ꢀ
:HIDHꢀH><CDHꢀ9:ꢀ69K:GI:C8>6#ꢀ68J96ꢀ>CB:9>6I6B:CI:ꢀ
6ꢀJCꢀEGD;:H>DC6Aꢀ9:ꢀA6ꢀB:9>8>C6ꢀ8J6A>;>869D!ꢀ
^cXajhdꢀh^ꢀadhꢀh†cidbVhꢀhZꢀegdYjXZcꢀXjVcYdꢀcdꢀZhi{ꢀ
_j\VcYdꢀXdcꢀjcꢀk^YZd_jZ\d#ꢀAdhꢀh†cidbVhꢀYZꢀZhiZꢀi^edꢀZhi{cꢀ
VhdX^VYdhꢀXdcꢀaZh^dcZhꢀYdadgdhVhꢀn!ꢀVꢀkZXZh!ꢀfjZꢀ^cXVeVX^iVcꢀ
eZgbVcZciZbZciZ!ꢀdꢀigVhidgcdhꢀYZꢀadhꢀcZgk^dh!ꢀbhXjadh!ꢀ
iZcYdcZh!ꢀkVhdhꢀhVc\j†cZdhꢀnꢀdigVhꢀeVgiZhꢀYZaꢀXjZged#ꢀ:hidhꢀ
egdWaZbVhꢀbjhXjadZhfjZa‚i^Xdhꢀ^cXajnZcꢀZaꢀh†cYgdbZꢀYZꢀicZaꢀ
XVge^Vcd!ꢀiZcY^c^i^h!ꢀiZcdh^cdk^i^h!ꢀh†cYgdbZhꢀYZꢀk^WgVX^‹cꢀnꢀdigVhꢀ
XdcY^X^dcZh#
:hiVhꢀXg^h^hꢀi^ZcZcꢀY^[ZgZciZhꢀh†cidbVh!ꢀXdbdꢀbVgZdh!ꢀ
VaiZgVX^dcZhꢀYZꢀaVꢀk^h^‹c!ꢀi^XhꢀZcꢀadhꢀd_dhꢀdꢀZcꢀaVꢀXVgV!ꢀ
bdk^b^ZcidhꢀWgjhXdhꢀXdcꢀadhꢀWgVodhꢀdꢀaVhꢀe^ZgcVh!ꢀ
YZhdg^ZciVX^‹c!ꢀXdc[jh^‹cꢀdꢀe‚gY^YVꢀbdbZci{cZVꢀYZaꢀ
XdcdX^b^Zcid#ꢀAVhꢀXg^h^hꢀiVbW^‚cꢀejZYZcꢀegdkdXVgꢀaVꢀe‚gY^YVꢀ
YZꢀXdcX^ZcX^VꢀdꢀXdckjah^dcZhꢀfjZꢀXVjhVcꢀaZh^dcZhꢀYZW^YdꢀVꢀaVhꢀ
XV†YVhꢀdꢀ\daeZhꢀXdcꢀdW_ZidhꢀXZgXVcdh#
9Z_ZꢀYZꢀ_j\Vgꢀ^cbZY^ViVbZciZꢀnꢀXdchjaiZꢀVꢀjcꢀb‚Y^Xdꢀh^ꢀ
aaZ\VꢀVꢀhZci^gꢀVa\jcdꢀYZꢀZhidhꢀh†cidbVh#ꢀAdhꢀeVYgZhꢀYZWZcꢀ
k^\^aVgꢀVꢀhjhꢀ]^_dhꢀdꢀegZ\jciVgaZhꢀVXZgXVꢀYZꢀadhꢀh†cidbVhꢀ
VciZg^dgZh0ꢀadhꢀc^ŠdhꢀnꢀadhꢀVYdaZhXZciZhꢀhdcꢀb{hꢀegdeZchdhꢀfjZꢀ
adhꢀVYjaidhꢀVꢀZmeZg^bZciVgꢀZhiVhꢀXg^h^h#
6jcfjZꢀadhꢀ^ckZhi^\VYdgZhꢀidYVk†VꢀcdꢀejZYZcꢀd[gZXZgꢀ
gZhejZhiVhꢀVXZgXVꢀYZꢀbjX]VhꢀegZ\jciVhꢀhdWgZꢀadhꢀegdWaZbVhꢀ
bjhXjadZhfjZa‚i^Xdh!ꢀZm^hiZꢀjcꢀVXjZgYdꢀ\ZcZgVaꢀZcꢀfjZꢀ
bjX]dhꢀ[VXidgZhꢀejZYZcꢀZhiVgꢀgZaVX^dcVYdhꢀXdcꢀhjꢀVeVg^X^‹c!ꢀ
XdbdꢀaVhꢀXdcY^X^dcZhꢀb‚Y^XVhꢀnꢀ[†h^XVh!ꢀZaꢀZhig‚hꢀnꢀZaꢀbdYdꢀYZꢀ
XdbWVi^gad!ꢀaVꢀhVajYꢀ\ZcZgVaꢀnꢀaVꢀedh^X^‹cꢀnꢀZaꢀjhdꢀYZaꢀXjZgedꢀ
YjgVciZꢀZaꢀigVWV_dꢀnꢀdigVhꢀVXi^k^YVYZhꢀꢁXdbd!ꢀedgꢀZ_Zbead!ꢀ_j\Vgꢀ
Xdcꢀjcꢀk^YZd_jZ\dꢂ#ꢀ6a\jcdhꢀZhijY^dhꢀhj\^ZgZcꢀfjZꢀaVꢀXVci^YVYꢀ
YZꢀi^ZbedꢀfjZꢀjcVꢀeZghdcVꢀ^ck^ZgiZꢀZcꢀ]VXZgꢀjcVꢀVXi^k^YVYꢀ
iVbW^‚cꢀejZYZꢀhZgꢀjcꢀ[VXidg#
HZꢀejZYZꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀXg^h^hꢀZe^a‚ei^XVhꢀegdkdXVYVhꢀedgꢀ
aVꢀ[didhZch^W^a^YVYꢀh^ꢀhZꢀidbVcꢀaVhꢀegZXVjX^dcZhꢀh^\j^ZciZh/
™ꢀ H^‚ciZhZꢀb{hꢀaZ_dhꢀYZꢀaVꢀeVciVaaVꢀYZaꢀiZaZk^hdg
™ꢀ JhZꢀjcVꢀeVciVaaVꢀYZꢀiZaZk^hdgꢀb{hꢀeZfjZŠV
™ꢀ ?jZ\jZꢀZcꢀjcVꢀ]VW^iVX^‹cꢀW^Zcꢀ^ajb^cVYV
™ꢀ Cdꢀ_jZ\jZꢀXjVcYdꢀiZc\VꢀhjZŠdꢀdꢀZhi‚ꢀXVchVYd
H^ꢀjhiZYꢀdꢀVa\jcdꢀYZꢀhjhꢀ[Vb^a^VgZhꢀi^ZcZcꢀjcꢀ]^hidg^VaꢀYZꢀXg^h^hꢀ
dꢀZe^aZeh^V!ꢀXdchjaiZꢀVꢀjcꢀb‚Y^XdꢀVciZhꢀYZꢀ_j\Vg#
AVꢀejWa^XVX^‹cꢀ=ZVai]nꢀ<Vb^c\ꢀ<j^YZꢀ^cXajnZꢀVa\jcVhꢀ
^cY^XVX^dcZhꢀfjZꢀaZꢀVnjYVg{cꢀVꢀigVWV_Vgꢀnꢀ_j\VgꢀXdcꢀb{hꢀ
XdbdY^YVYꢀn!ꢀedh^WaZbZciZ!ꢀVꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀZmeZg^bZciVgꢀ
jcꢀegdWaZbVꢀbjhXjadZhfjZa‚i^Xd#ꢀ:cXdcigVg{ꢀZhiVꢀejWa^XVX^‹cꢀ
Zcꢀlll#mWdm#Xdb$hjeedgi#ꢀ:hiVhꢀY^gZXig^XZhꢀigViVcꢀiZbVhꢀ
Xdbd/
™ꢀ 8dadXVX^‹cꢀYZaꢀ_j\VYdgꢀZcꢀjcVꢀedhijgVꢀX‹bdYVꢀnꢀcVijgVa#
™ꢀ Edh^X^‹cꢀgZaV_VYVꢀYZꢀaVhꢀbVcdh!ꢀYZYdhꢀnꢀdigVhꢀeVgiZhꢀYZaꢀ
XjZged#
™ꢀ 9ZhXVchdhꢀeZg^‹Y^Xdh#
™ꢀ :hi^adꢀYZꢀk^YVꢀhVajYVWaZ#
H^ꢀi^ZcZꢀYjYVhꢀhdWgZꢀX‹bdꢀhZꢀgZaVX^dcVcꢀhjꢀZhi^adꢀYZꢀk^YV!ꢀ
hjhꢀVXi^k^YVYZhꢀdꢀhjꢀZhiVYdꢀb‚Y^XVꢀdꢀ[†h^XdꢀXdcꢀadhꢀegdWaZbVhꢀ
bjhXjadZhfjZa‚i^Xdh!ꢀXdchjaiZꢀXdcꢀjcꢀegd[Zh^dcVaꢀYZꢀaVꢀhVajY#
)+ ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
H:A:88>âCꢀ9:ꢀJC6ꢀJ7>868>âCꢀE6G6ꢀA6ꢀ8DCHDA6ꢀM7DM
HZaZXX^dcZꢀjcVꢀjW^XVX^‹cꢀhZ\jgV
:k^iZꢀYVŠdhꢀVꢀhjꢀiZaZk^hdgꢀnꢀVꢀdigdhꢀZfj^edh
YZꢀVjY^d$k^YZd
6aꢀhZaZXX^dcVgꢀjcVꢀjW^XVX^‹cꢀeVgVꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀ
MWdm!ꢀiZc\VꢀZcꢀXjZciVꢀadhꢀiZbVhꢀh^\j^ZciZh!ꢀVh†ꢀXdbdꢀaVꢀ
>c[dgbVX^‹cꢀ^bedgiVciZꢀhdWgZꢀhZ\jg^YVYꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)(#
Cdꢀji^a^XZꢀX^ZgidhꢀiZaZk^hdgZh#ꢀ6a\jcdhꢀiZaZk^hdgZh!ꢀ
ZheZX^VabZciZꢀadhꢀYZꢀegdnZXX^‹cꢀ[gdciVaꢀdꢀedhiZg^dg!ꢀejZYZcꢀ
YVŠVghZꢀh^ꢀhZꢀ_jZ\VꢀXdcꢀk^YZd_jZ\dh!ꢀ^cXaj^Ydhꢀadhꢀ_jZ\dhꢀMWdm#ꢀ
AVhꢀ^b{\ZcZhꢀZhi{i^XVhꢀfjZꢀVeVgZXZcꢀYjgVciZꢀZaꢀXjghdꢀcdgbVaꢀ
YZaꢀk^YZd_jZ\dꢀejZYZcꢀÆfjZbVghZÇꢀZcꢀaVꢀeVciVaaVꢀnꢀegdkdXVgꢀ
fjZꢀVeVgZoXVꢀjcVꢀhdbWgVꢀeZgbVcZciZꢀYZꢀaVꢀ^bV\ZcꢀZcꢀidYdꢀ
bdbZcid!ꢀ^cXajhdꢀXjVcYdꢀcdꢀhZꢀZhi{ꢀ_j\VcYdꢀXdcꢀk^YZd_jZ\dh#ꢀ
HZꢀejZYZcꢀegdYjX^gꢀYVŠdhꢀh^b^aVgZhꢀVꢀXVjhVꢀYZꢀ^b{\ZcZhꢀ
Zhi{i^XVhꢀXgZVYVhꢀVaꢀYZ_Vgꢀjcꢀk^YZd_jZ\dꢀZcꢀZheZgVꢀdꢀZcꢀeVjhV#ꢀ
8dchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZaꢀjhjVg^dꢀYZaꢀiZaZk^hdgꢀeVgVꢀYZiZgb^cVgꢀh^ꢀ
hZꢀejZYZꢀ_j\VgꢀXdcꢀk^YZd_jZ\dhꢀh^cꢀegdWaZbVhꢀZcꢀhjꢀiZaZk^hdg#ꢀ
6ciZhꢀYZꢀXdcZXiVgꢀdꢀYZhXdcZXiVgꢀXjVafj^ZgꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀ
VjY^d$k^YZdꢀꢁedgꢀZ_Zbead!ꢀjcꢀiZaZk^hdgꢀdꢀjcVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢂ!ꢀ
XdbegjZWZꢀfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀnꢀZaꢀY^hedh^i^kdꢀZhi‚cꢀVeV\VYdh#
:k^iZꢀfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀhZꢀXV^\VꢀVaꢀhjZad
H^ꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀhZꢀXVZꢀnꢀ\daeZVꢀVꢀVa\j^Zc!ꢀhdWgZꢀidYdꢀh^ꢀ
hZꢀigViVꢀYZꢀjcꢀc^ŠdꢀeZfjZŠd!ꢀejZYZꢀegdkdXVgꢀYVŠdhꢀ\gVkZh#ꢀ
EVgVꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀY^X]dhꢀYVŠdhꢀeZghdcVaZhꢀdꢀYVŠdhꢀVꢀaVꢀ
8dchdaVꢀMWdm!ꢀXdadfjZꢀZaꢀVeVgVidꢀZcꢀjcVꢀhjeZgÒX^Z/
™ꢀ eaVcVꢀnꢀc^kZaVYV#
™ꢀ ZhiVWaZꢀnꢀfjZꢀcdꢀhZꢀejZYVꢀ^cXa^cVg#
™ꢀ ZcꢀaVꢀfjZꢀaVhꢀXjVigdꢀeViVhꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀZhi‚c
ZcꢀXdciVXidꢀXdcꢀaVꢀhjeZgÒX^Z#
6ciZhꢀYZꢀXdcZXiVgꢀdꢀYZhXdcZXiVgꢀXjVafj^ZgꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀVjY^d$
k^YZd!ꢀXdbdꢀZaꢀiZaZk^hdgꢀdꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgV!ꢀVhZ\gZhZꢀYZꢀfjZꢀ
aVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀZhi‚ꢀYZhXdcZXiVYVꢀYZꢀaVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀnꢀ
fjZꢀZaꢀiZaZk^hdg!ꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢀnꢀXjVafj^ZgꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀ
VjY^d$k^YZdꢀZhi‚cꢀVeV\VYdh#ꢀ9ZꢀZhiVꢀ[dgbVꢀgZYjX^g{ꢀZaꢀg^Zh\dꢀ
YZꢀYZhXVg\VhꢀZa‚Xig^XVhꢀdꢀYVŠdhꢀVaꢀZfj^ed#
™ꢀ a^be^Vꢀnꢀh^cꢀedakdꢀc^ꢀc^c\cꢀdigdꢀgZh^Yjd#
™ꢀ fjZꢀcdꢀeZgb^iVꢀfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀhZꢀgZhWVaZ
dꢀhZꢀYZha^XZ#
IdbZꢀaVhꢀYZW^YVhꢀegZXVjX^dcZhꢀXjVcYdꢀji^a^XZꢀ
adhꢀXVWaZh
EVgVꢀZk^iVgꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀYZhXVg\VhꢀZa‚Xig^XVhꢀdꢀYVŠdhꢀVaꢀZfj^edꢀ
YZꢀVjY^d$k^YZdꢀdꢀVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm!ꢀcdꢀidfjZꢀaVhꢀiZgb^cVaZhꢀYZꢀ
adhꢀXVWaZhꢀc^ꢀZaꢀejZgidꢀYZꢀVjY^d$k^YZdꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀXdcꢀ
adhꢀYZYdhꢀc^ꢀXdcꢀc^c\jcVꢀeVgiZꢀbZi{a^XV#
Dg\Vc^XZꢀidYdhꢀadhꢀXVWaZhꢀYZꢀbVcZgVꢀfjZꢀc^ꢀeZghdcVhꢀc^ꢀ
Vc^bVaZhꢀejZYVcꢀigdeZoVgꢀdꢀi^gVgꢀVXX^YZciVabZciZꢀYZꢀZaadhꢀ
XjVcYdꢀeVhZcꢀdꢀhZꢀbjZkVcꢀedgꢀZhVꢀodcV#
8jVcYdꢀcdꢀhZꢀji^a^XZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm!ꢀhZꢀgZXdb^ZcYVꢀ
YZhXdcZXiVgꢀidYdhꢀadhꢀXVWaZhꢀYZꢀaVhꢀeVgiZhꢀVciZg^dgꢀnꢀedhiZg^dgꢀ
YZaꢀVeVgVidꢀeVgVꢀZk^iVgꢀfjZꢀadhꢀc^Šdhꢀi^gZcꢀYZꢀZaadh#ꢀCdꢀeZgb^iVꢀ
fjZꢀadhꢀc^Šdhꢀ_jZ\jZcꢀXdcꢀadhꢀXVWaZh#
CdꢀidfjZꢀaVhꢀeVgiZhꢀbZi{a^XVhꢀYZꢀc^c\cꢀXVWaZꢀfjZꢀhVa\VꢀYZꢀaVꢀ
XdchdaVꢀMWdmꢀXjVcYdꢀZhi‚ꢀXdcZXiVYVꢀVꢀaVꢀXdgg^ZciZ#
:k^iZꢀfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀhZꢀhdWgZXVa^ZciZ
CdꢀWadfjZZꢀc^c\jcVꢀYZꢀaVhꢀVWZgijgVhꢀYZꢀkZci^aVX^‹c#ꢀCdꢀXdadfjZꢀ
aVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀZcX^bVꢀYZꢀjcVꢀXVbV!ꢀjcꢀhd[{ꢀjꢀdigVꢀhjeZgÒX^Zꢀ
WaVcYVꢀfjZꢀejZYVꢀWadfjZVgꢀaVhꢀVWZgijgVhꢀYZꢀkZci^aVX^‹c#
CdꢀXdadfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀZcꢀjcꢀZheVX^dꢀXZggVYd!ꢀXdbdꢀjcꢀ
a^WgZgd!ꢀjcVꢀZhiVciZg†VꢀdꢀjcꢀVgbVg^dꢀeVgVꢀZaꢀZhi‚gZd!ꢀVꢀcdꢀhZgꢀ
fjZꢀiZc\VꢀkZci^aVX^‹c#
Cdꢀ^chiVaZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀXZgXVꢀYZꢀ[jZciZhꢀYZꢀXVadg!ꢀXdbdꢀ
gVY^VYdgZh!ꢀhVa^YVhꢀYZꢀV^gZꢀXVa^ZciZ!ꢀXVaZciVYdgZhꢀjꢀdigdhꢀ
Y^hedh^i^kdhꢀfjZꢀegdYjoXVcꢀXVadg!ꢀXdbdꢀadhꢀVbea^ÒXVYdgZh#
),
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
8DC:M>âCꢀ6ꢀJCꢀI:A:K>HDG
IZaZk^hdg
K8G
6bVg^aad
7aVcXd
Gd_d
6bVg^aad
7aVcXd
Gd_d
8VWaZꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀ
VjY^d$k^YZd
8VWaZꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀ
8d^cX^Y^gꢀXdadgZhꢀVaꢀXdbW^cVg
8d^cX^Y^gꢀXdadgZhꢀVaꢀXdbW^cVg
VjY^d$k^YZd
(#ꢀ :cX]j[ZꢀadhꢀXdcZXidgZhꢀXdcꢀX‹Y^\dꢀYZꢀXdadgꢀVaꢀXdcZXidgꢀ
XdggZhedcY^ZciZꢀZcꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgV/ꢀVbVg^aadꢀXdcꢀ
VbVg^aadꢀꢁk^YZdꢂ!ꢀgd_dꢀXdcꢀgd_dꢀꢁVjY^dꢀYZgZX]dꢂꢀnꢀWaVcXdꢀ
XdcꢀWaVcXdꢀꢁVjY^dꢀ^ofj^ZgYdꢂ#
JhdꢀYZaꢀXVWaZꢀZhi{cYVgꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀYZ
VjY^d$k^YZdꢀMWdm
H^ꢀZaꢀiZaZk^hdgꢀi^ZcZꢀjcVꢀZcigVYVꢀYZꢀk^YZdꢀXdbejZhid!ꢀji^a^XZꢀZaꢀ
XVWaZꢀZhiVcYVg^oVYdꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀfjZꢀhZꢀ^cXajnZꢀXdcꢀ
ZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm#
ꢀꢀ CdiV/ꢀh^ꢀjhVꢀk^YZd\gVWVYdgVhꢀbdcdVjg^XjaVgZh!ꢀXdcZXiZꢀ
ZaꢀXdcZXidgꢀYZgZX]dꢀdꢀ^ofj^ZgYdꢀVaꢀXdcZXidgꢀYZꢀVjY^d#
)#ꢀ CdꢀXVbW^ZꢀaVꢀXdcZm^‹cꢀZm^hiZciZꢀZcigZꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢀ
nꢀZaꢀiZaZk^hdg#
8dcZm^‹cꢀVꢀjcꢀiZaZk^hdg
&#ꢀ 6hZ\gZhZꢀYZꢀfjZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀZhi‚ꢀYZhXdcZXiVYVꢀYZꢀ
aVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZ#
*#ꢀ 8dcZXiZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀVꢀaVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZ#
+#ꢀ HZaZXX^dcZꢀaVꢀdeX^‹cꢀK8Gꢀꢁk^YZd\gVWVYdgVꢂꢀZcꢀaVꢀ
XdcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀIK$K8GꢀꢁiZaZk^hdg$k^YZd\gVWVYdgVꢂꢀYZꢀ
aVꢀk^YZd\gVWVYdgV#ꢀ
'#ꢀ :cX]j[ZꢀZaꢀXdcZXidgꢀYZꢀVjY^d$k^YZdꢀMWdmꢀVꢀjcꢀejZgidꢀYZꢀ
VjY^d$k^YZdꢀYZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm#
(#ꢀ :cX]j[ZꢀadhꢀXdcZXidgZhꢀXdcꢀX‹Y^\dꢀYZꢀXdadgꢀVꢀadhꢀ
XdcZXidgZhꢀXdggZhedcY^ZciZhꢀZcꢀZaꢀiZaZk^hdg/ꢀVbVg^aadꢀXdcꢀ
VbVg^aadꢀꢁk^YZdꢂ!ꢀgd_dꢀXdcꢀgd_dꢀꢁVjY^dꢀYZgZX]dꢂꢀnꢀWaVcXdꢀ
XdcꢀWaVcXdꢀꢁVjY^dꢀ^ofj^ZgYdꢂ#ꢀAdhꢀXdcZXidgZhꢀejZYZcꢀ
ZhiVgꢀZcꢀaVꢀeVgiZꢀ[gdciVaꢀdꢀedhiZg^dgꢀYZaꢀiZaZk^hdg#
,#ꢀ HZaZXX^dcZꢀaVꢀZcigVYVꢀYZꢀk^YZdꢀVegde^VYVꢀYZꢀaVꢀ
k^YZd\gVWVYdgV#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀ
HZaZXX^‹cꢀYZꢀZcigVYVh!ꢀb{hꢀVYZaVciZ#
HZaZXX^‹cꢀYZꢀZcigVYVh
ꢀꢀ CdiV/ꢀh^ꢀjhVꢀiZaZk^hdgZhꢀbdcdVjg^XjaVgZhꢀXdcꢀjcꢀhdadꢀ
XdcZXidgꢀYZꢀVjY^d!ꢀZcX]j[ZꢀZaꢀXdcZXidgꢀYZgZX]dꢀdꢀ
^ofj^ZgYdꢀVaꢀXdcZXidgꢀYZꢀVjY^d#
HZaZXX^dcZꢀaVꢀZcigVYVꢀYZꢀk^YZdꢀZcꢀZaꢀiZaZk^hdgꢀdꢀaVꢀ
k^YZd\gVWVYdgVꢀfjZꢀeZgb^iZꢀkZgꢀZaꢀ_jZ\dꢀYZꢀMWdm#ꢀAVꢀhZaZXX^‹cꢀ
YZꢀaVꢀZcigVYVꢀZcꢀZaꢀiZaZk^hdgꢀdꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢀhZꢀ]VXZꢀ
\ZcZgVabZciZꢀYZꢀjcVꢀYZꢀaVhꢀh^\j^ZciZhꢀbVcZgVh/ꢀ
)#ꢀ 8dcZXiZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀVꢀaVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZ#
*#ꢀ HZaZXX^dcZꢀaVꢀZcigVYVꢀYZꢀk^YZdꢀVegde^VYVꢀYZaꢀiZaZk^hdg#ꢀ
EVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀHZaZXX^‹cꢀYZꢀ
ZcigVYVh!ꢀb{hꢀVYZaVciZ#
™ꢀ Deg^b^ZcYdꢀjcꢀWdi‹cꢀZcꢀaVꢀeVgiZꢀ[gdciVaꢀYZaꢀVeVgVidꢀ
ꢁejZYZꢀZhiVgꢀdXjaidꢀYZig{hꢀYZꢀjcꢀeVcZaꢂ#
™ꢀ Deg^b^ZcYdꢀjcꢀWdi‹cꢀZcꢀZaꢀXdcigdaꢀgZbdidꢀdg^\^cVa#
™ꢀ HZaZXX^dcVcYdꢀjcꢀcbZgdꢀYZꢀXVcVaꢀWV_dꢀdꢀVaid#
:hꢀedh^WaZꢀfjZꢀcdꢀejZYVꢀXdcZXiVgꢀZaꢀiZaZk^hdgꢀXdcꢀZaꢀXVWaZꢀ
YZꢀVjY^d$k^YZdꢀZhiVcYVg^oVYd#ꢀH^ꢀi^ZcZꢀjcVꢀZcigVYVꢀYZꢀk^YZdꢀ
YZꢀXdbedcZciZh!ꢀYZꢀVciZcV!ꢀYZꢀk^YZdꢀHꢀdꢀZcigVYVꢀYZꢀVjY^dꢀ
Y^\^iVa!ꢀjhZꢀZaꢀXVWaZꢀdꢀVYVeiVYdgꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀMWdmꢀ
XdggZhedcY^ZciZꢀꢁhZꢀkZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂ#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ
^c[dgbVX^‹c!ꢀk^h^iZꢀZaꢀh^i^dꢀLZWꢀ]iie/$$lll#mWdm#XdbꢀdꢀXdchjaiZꢀ
9^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^XdhꢀMWdm!ꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)&#
™ꢀ BZY^VciZꢀjcVꢀdeX^‹cꢀYZꢀjcꢀbZcꢀfjZꢀVeVgZXZꢀZcꢀaVꢀ
eVciVaaV#ꢀ
CdiV/ꢀ9ZeZcY^ZcYdꢀYZaꢀi^edꢀdꢀaVꢀbVgXVꢀYZaꢀiZaZk^hdgꢀdꢀYZꢀaVꢀ
k^YZd\gVWVYdgV!ꢀaVhꢀZcigVYVhꢀYZꢀk^YZdꢀhZꢀhjZaZcꢀ^YZci^ÒXVgꢀXdcꢀ
Va\jcdꢀYZꢀadhꢀh^\j^ZciZhꢀcdbWgZh/ꢀ>cejiꢀHZaZXi!ꢀ6JM!ꢀK^YZd!ꢀ
A^cZ!ꢀA^cZꢀ>c!ꢀ>ceji!ꢀHdjgXZ!ꢀ>cꢀdꢀ:MI#ꢀ
H^ꢀhjꢀiZaZk^hdgꢀZhi{ꢀXdcZXiVYdꢀVꢀjcVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢀnꢀ‚hiVꢀ
XjZciVꢀXdcꢀjcVꢀZcigVYVꢀYZꢀk^YZdꢀꢁ^ciZ\gVYdꢂꢀXdbejZhid!ꢀejZYZꢀ
ji^a^oVgꢀZaꢀ8VWaZꢀZhi{cYVgꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀMWdmꢀeVgVꢀ
XdcZXiVghZꢀVꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgV#
EVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZaꢀiZaZk^hdgꢀ
dꢀk^YZd\gVWVYdgV#
EVgVꢀXdcZXiVghZꢀVꢀjcVꢀk^YZd\gVWVYdgV
&#ꢀ 6hZ\gZhZꢀYZꢀfjZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀZhi‚ꢀYZhXdcZXiVYVꢀYZꢀ
aVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZ#
'#ꢀ :cX]j[ZꢀZaꢀXdcZXidgꢀYZꢀVjY^d$k^YZdꢀMWdmꢀVꢀjcꢀejZgidꢀYZꢀ
VjY^d$k^YZdꢀYZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm#
)- ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
8DC:M>âCꢀ9:ꢀ8DCIGDA69DG:HꢀM7DM
8dcZm^‹cꢀnꢀYZhXdcZm^‹cꢀYZꢀadhꢀ
XdcigdaVYdgZhꢀMWdm
EVgVꢀXdcZXiVgꢀjcꢀXdcigdaVYdgꢀMWdm!ꢀ^chZgiZꢀZaꢀXdcZXidgꢀ
XdggZhedcY^ZciZꢀZcꢀXjVafj^ZgꢀejZgidꢀYZꢀXdcigdaVYdgꢀYZ
aVꢀXdchdaVꢀMWdm#ꢀ
EVgVꢀYZhXdcZXiVgad!ꢀfj^iZꢀZaꢀXdcZXidgꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀYZaꢀ
ejZgidꢀXdggZhedcY^ZciZ#ꢀ6aꢀYZhXdcZXiVgad!ꢀi^gZꢀYZaꢀXdcZXidgꢀYZaꢀ
XdcigdaVYdg!ꢀcdꢀYZaꢀXVWaZꢀc^ꢀYZaꢀXdcZXidgꢀZcꢀa†cZV#
CdꢀidfjZꢀaVhꢀiZgb^cVaZhꢀYZaꢀXVWaZꢀc^ꢀadhꢀejZgidhꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀ
MWdmꢀXdcꢀadhꢀYZYdhꢀc^ꢀXdcꢀc^c\jcVꢀeVgiZꢀbZi{a^XV#ꢀH^ꢀadꢀ]VXZ!ꢀ
edYg†VꢀYVŠVgꢀZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀdꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#
JhdꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀZcꢀ_jZ\dh
EVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹cꢀVXZgXVꢀYZaꢀjhdꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀ
MWdmꢀXdcꢀjcꢀ_jZ\d!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZaꢀ_jZ\d#
JHDꢀ9:Aꢀ8DCIGDA69DGꢀM7DMꢀ
8dcZXidgꢀYZꢀhjZaiVꢀZcꢀa†cZV
6ꢀaVꢀXdchdaV
8VYVꢀXVWaZꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀi^ZcZꢀjcꢀXdcZXidgꢀZcꢀa†cZV#ꢀ
:hiVꢀXVgVXiZg†hi^XVꢀYZꢀhZ\jg^YVYꢀhZꢀY^hZŠ‹ꢀeVgVꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀ
YZꢀXV†YVꢀYZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀVaꢀi^gVgꢀYZaꢀXVWaZ#ꢀH^ꢀaVꢀ8dchdaVꢀ
MWdmꢀhZꢀXVZꢀnꢀ\daeZVꢀVꢀVa\j^Zc!ꢀhdWgZꢀidYdꢀh^ꢀhZꢀigViVꢀYZꢀjcꢀ
c^ŠdꢀeZfjZŠd!ꢀejZYZꢀegdkdXVgꢀYVŠdhꢀ\gVkZh#ꢀEVgVꢀgZYjX^gꢀZaꢀ
g^Zh\dꢀYZꢀYVŠdhꢀeZghdcVaZhꢀdꢀYVŠdhꢀVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm!ꢀZhꢀ
^bedgiVciZꢀji^a^oVgꢀXdggZXiVbZciZꢀadhꢀXdcigdaVYdgZhꢀMWdmꢀnꢀZaꢀ
XdcZXidgꢀZcꢀa†cZV#ꢀ
8VYVꢀkZoꢀfjZꢀXdcZXiZꢀnꢀYZhXdcZXiZꢀZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdm!ꢀjhZꢀ
ZaꢀXdcZXidgꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀnꢀcdꢀZaꢀXdcZXidgꢀZcꢀa†cZV#ꢀH^ꢀjcꢀ
XdcZXidgꢀZcꢀa†cZVꢀhZꢀYZhXdcZXiV!ꢀWVhiVꢀXdcꢀkdakZgadꢀVꢀXdcZXiVgꢀ
Va^cZVcYdꢀaVhꢀbjZhXVhꢀVXVcVaVYVhꢀYZꢀVbWdhꢀZmigZbdh#ꢀEVgVꢀ
Zaad!ꢀYZWZꢀ_jciVgꢀVbWVhꢀeVgiZhꢀXdbeaZiVbZciZꢀnꢀegZh^dcVgaVh#ꢀ
CdꢀidfjZꢀc^c\jcVꢀe^ZoVꢀbZi{a^XVꢀYZaꢀXdcZXidgꢀZaꢀa†cZVꢀXjVcYdꢀ
aVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀZhi‚ꢀXdcZXiVYVꢀVꢀaVꢀXdgg^ZciZ#ꢀ:aꢀXdcigdaVYdgꢀ
MWdmꢀcdꢀ[jcX^dcVꢀh^ꢀZaꢀXdcZXidgꢀZcꢀa†cZVꢀcdꢀZhi{ꢀXdcZXiVYdꢀ
XdggZXiVbZciZ#
6aꢀXdcigdaVYdg
™ꢀ CdꢀeZgb^iVꢀfjZꢀcVY^Zꢀi^gZꢀYZꢀadhꢀXdcigdaVYdgZhꢀMWdmꢀdꢀ
YZꢀadhꢀXVWaZhꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀYZꢀbVcZgVꢀfjZꢀbjZkVꢀaVꢀ
XdchdaVꢀMWdm#ꢀ
69K:GI:C8>6ꢀCdꢀVea^fjZꢀX^ciVꢀVY]Zh^kV!ꢀeZ\jZꢀc^ꢀji^a^XZꢀdigdꢀ
b‚idYdꢀeVgVꢀZk^iVgꢀfjZꢀhZꢀhZeVgZꢀZaꢀXdcZXidgꢀYZꢀhjZaiV
Zcꢀa†cZV#
™ꢀ CdꢀeZgb^iVꢀfjZꢀadhꢀXVWaZhꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀhZꢀ
XgjXZcꢀdꢀhZꢀZcgZYZcꢀZcigZꢀh^#
:aꢀXdcZXidgꢀYZꢀhjZaiVꢀZcꢀa†cZVꢀgZYjXZ!ꢀVjcfjZꢀcdꢀZa^b^cV!ꢀZaꢀ
g^Zh\dꢀYZꢀYZheaVoVgꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀYZꢀaVꢀhjeZgÒX^ZꢀYdcYZꢀ
gZedhV#ꢀEVgVꢀgZYjX^gꢀVcꢀb{hꢀZaꢀg^Zh\d/ꢀ
™ꢀ AZVꢀnꢀh^\VꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀYZꢀaVꢀhZXX^‹cꢀHZaZXX^‹cꢀYZꢀ
jcVꢀjW^XVX^‹cꢀeVgVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm!ꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)+#
).
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
JHDꢀ9:Aꢀ8DCIGDA69DGꢀM7DMꢀ
JhdꢀYZꢀaVhꢀgVcjgVhꢀYZꢀZmeVch^‹cꢀYZaꢀ
XdcigdaVYdgꢀMWdm
:aꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀXjZciVꢀXdcꢀYdhꢀgVcjgVhꢀYZꢀZmeVch^‹cꢀ
fjZꢀeZgb^iZcꢀXdcZXiVgꢀadhꢀY^hedh^i^kdhꢀYZꢀZmeVch^‹cꢀVaꢀ
XdcigdaVYdgꢀMWdm#ꢀEdgꢀZ_Zbead!ꢀejZYZꢀV\gZ\VgꢀjcVꢀjc^YVYꢀYZꢀ
VabVXZcVb^Zcidꢀedgi{i^aꢀVaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀh^ꢀ
XdcZXiVꢀjcVꢀjc^YVYꢀYZꢀbZbdg^VꢀMWdmꢀXdbdꢀhZꢀbjZhigVꢀZcꢀaVꢀ
Ò\jgVꢀꢁhZꢀkZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂ#ꢀH^ꢀ_jZ\VꢀZcꢀZaꢀhZgk^X^dꢀMWdmꢀ
A^kZ!ꢀZhꢀedh^WaZꢀfjZꢀYZhZZꢀV\gZ\VgꢀZaꢀMWdmꢀ8dbbjc^XVidgꢀꢁhZꢀ
kZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂ!ꢀfjZꢀeZgb^iZꢀaVꢀXdbjc^XVX^‹cꢀedgꢀkdo#ꢀEVgVꢀ
dWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀaVꢀhZXX^‹cꢀ9^hedh^i^kdhꢀ
eZg^[‚g^XdhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)&#ꢀ
ꢀ
68I>K68>âCꢀ9:ꢀA6ꢀ8DCHDA6ꢀM7DM
8dbegjZWZꢀfjZꢀ]VꢀgZVa^oVYdꢀidYVhꢀaVhꢀXdcZm^dcZhꢀVaꢀiZaZk^hdg!ꢀ
aVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢀdꢀZaꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀVjY^d$k^YZd#ꢀ8dcZXiZꢀZaꢀ
XVWaZꢀeVgVꢀXdgg^ZciZꢀVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀn!ꢀVꢀXdci^cjVX^‹c!ꢀ^chZgiZꢀ
XdbeaZiVbZciZꢀZaꢀXdcZXidgꢀZcꢀaVꢀidbVꢀYZꢀVa^bZciVX^‹c#ꢀEVgVꢀ
dWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀEgZXVjX^dcZhꢀZa‚Xig^XVhꢀ
\ZcZgVaZhꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ))#ꢀ
:cX^ZcYVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀegZh^dcVcYdꢀZaꢀWdi‹cꢀEdlZgꢀ
ꢁZcXZcY^Ydꢂ#ꢀAVꢀajoꢀ^cY^XVYdgVꢀYZaꢀZhiVYdꢀhZꢀZcXZcYZg{#
6eV\jZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀegZh^dcVcYdꢀZaꢀWdi‹cꢀEdlZgꢀ
ꢁZcXZcY^Ydꢂ#ꢀEVgVꢀZa^b^cVgꢀidYVꢀaVꢀiZch^‹cꢀVXjbjaVYVꢀZcꢀaVꢀ
8dchdaVꢀMWdm!ꢀVeV\jZꢀZaꢀVeVgVidꢀn!ꢀVꢀXdci^cjVX^‹c!ꢀYZhXdcZXiZꢀ
ZaꢀXVWaZꢀeVgVꢀXdgg^ZciZꢀYZꢀaVꢀidbVꢀYZꢀVa^bZciVX^‹c#
*% ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
>CHI6A68>âCꢀ>C>8>6A
AVꢀeg^bZgVꢀkZoꢀfjZꢀZcX^ZcYVꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm!ꢀ
VciZhꢀYZꢀZbeZoVgꢀVꢀ_j\VgꢀXdcꢀjcꢀ_jZ\dꢀdꢀgZegdYjX^gꢀjcꢀ89ꢀYZꢀ
VjY^d!ꢀYZWZg{ꢀZhiVWaZXZgꢀZaꢀ^Y^dbVꢀnꢀaVꢀ]dgVꢀegZYZiZgb^cVYdh#ꢀ
JcVꢀkZoꢀZheZX^ÒXVYVꢀaVꢀXdcÒ\jgVX^‹c!ꢀcdꢀcZXZh^iVꢀkdakZgꢀVꢀ
ZheZX^ÒXVgaVꢀh^ꢀYZ_VꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀXdcZXiVYVꢀVꢀaVꢀXdgg^ZciZ#
EVgVꢀbdkZgꢀZaꢀ[dXdꢀYZꢀhZaZXX^‹cꢀZcꢀaVꢀeVciVaaV!ꢀegZh^dcZꢀbVcYdꢀ
YZꢀY^gZXX^‹cꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdm#ꢀEVgVꢀhZaZXX^dcVg!ꢀegZh^dcZꢀ6#ꢀ
EVgVꢀXVcXZaVg!ꢀegZh^dcZꢀ7#
8DC;><JG68>âCꢀ9:ꢀK>9:D!ꢀ6J9>DꢀNꢀDIGDHꢀK6ADG:H
6YZb{hꢀYZꢀaVꢀXdcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀ^Y^dbVꢀnꢀ]dgVꢀ^c^X^VaZh!ꢀejZYZꢀ
ZheZX^ÒXVgꢀdigVꢀXdcÒ\jgVX^‹cꢀeVgVꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀ
MWdm#ꢀEVgVꢀhZaZXX^dcVgꢀaVꢀXdcÒ\jgVX^‹cꢀYZaꢀh^hiZbV!ꢀZcX^ZcYVꢀZaꢀ
H^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀh^cꢀc^c\cꢀY^hXdꢀZcꢀaVꢀWVcYZ_V#ꢀ
EVgVꢀhZaZXX^dcVgꢀaVꢀXdcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀVjY^dꢀdꢀk^YZd
&#ꢀ HZaZXX^dcZꢀ8dcÒ\jgVX^‹cꢀnꢀajZ\dꢀ6jY^dꢀdꢀK^YZd#
'#ꢀ HZaZXX^dcZꢀaVhꢀdeX^dcZhꢀVYZXjVYVhꢀeVgVꢀZaꢀh^hiZbV#
EjZYZꢀXdcÒ\jgVgꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀeVgVꢀfjZꢀhZꢀVeV\jZꢀ
Vjidb{i^XVbZciZꢀh^ꢀhZꢀYZ_VꢀYZhViZcY^YVꢀYjgVciZꢀhZ^hꢀ]dgVh#ꢀ
EVgVꢀhZaZXX^dcVgꢀZaꢀVeV\VYdꢀVjidb{i^Xd
&#ꢀ HZaZXX^dcZꢀ8dcÒ\jgVX^‹cꢀnꢀajZ\dꢀ6eV\VYdꢀVjidb{i^Xd#
'#ꢀ HZaZXX^dcZꢀH†ꢀeVgVꢀ]VXZgꢀfjZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀhZꢀVeV\jZꢀ
Vjidb{i^XVbZciZꢀdꢀCd!ꢀZaꢀkVadgꢀegZYZiZgb^cVYd#
*&
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
JHDꢀ9:ꢀADHꢀ?J:<DHꢀNꢀG:EGD9J88>âCꢀ9:ꢀBåH>86
7di‹cꢀZ_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂ
7VcYZ_VꢀYZꢀY^hXdh
7di‹cꢀEdlZg$gZhZiꢀꢁZcXZcY^Yd$ZhiVWaZX^b^Zcidꢂ
JhdꢀYZꢀadhꢀ_jZ\dh
GZegdYjXX^‹cꢀYZꢀbh^XV
:aꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀh‹adꢀejZYZꢀ
gZegdYjX^gꢀ_jZ\dhꢀXdcꢀa^XZcX^VꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀeVgVꢀ
ZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm#ꢀAdhꢀ_jZ\dhꢀXdcꢀ
a^XZcX^Vꢀi^ZcZcꢀZhiZꢀad\di^ed/ꢀ
:aꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀejZYZꢀgZegdYjX^gꢀ
89ꢀYZꢀVjY^dꢀfjZꢀiZc\Vc
ZhiZꢀad\di^ed/ꢀ
EVgVꢀgZegdYjX^gꢀjcꢀ89ꢀYZꢀVjY^d
EVgVꢀ^c^X^Vgꢀjcꢀ_jZ\d
&#ꢀ EgZh^dcZꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀeVgVꢀVWg^gꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdh#
&#ꢀ EgZh^dcZꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀeVgVꢀVWg^gꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdh#
'#ꢀ 8dadfjZꢀZaꢀ89ꢀYZꢀVjY^dꢀZcꢀaVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdhꢀXdcꢀaVꢀ
Zi^fjZiVꢀ]VX^VꢀVgg^WV#
'#ꢀ 8dadfjZꢀZaꢀY^hXdꢀYZaꢀ_jZ\dꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdhꢀ
XdcꢀaVꢀZi^fjZiVꢀ]VX^VꢀVgg^WV#
(#ꢀ EgZh^dcZꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀeVgVꢀXZggVgꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdh#ꢀ:aꢀ89ꢀYZꢀVjY^dꢀhZꢀgZegdYjX^g{#
(#ꢀ EgZh^dcZꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀeVgVꢀXZggVgꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdh#ꢀ:aꢀ_jZ\dꢀZbeZoVg{
GZegdYjXX^‹cꢀYZꢀY^hXdhꢀYZꢀeZa†XjaVhꢀZcꢀ9K9
EVgVꢀXVbW^VgꢀYZꢀ_jZ\d
EVgVꢀgZegdYjX^gꢀeZa†XjaVhꢀZcꢀ9K9ꢀZcꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀ
MWdm!ꢀcZXZh^iVꢀZaꢀ@^iꢀYZꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀeZa†XjaVhꢀ9K9ꢀMWdmꢀ
ꢁhZꢀkZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂ#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹cꢀVXZgXVꢀ
YZꢀaVꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀeZa†XjaVhꢀZcꢀ9K9!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZꢀ
^chigjXX^dcZhꢀYZaꢀ@^iꢀYZꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀeZa†XjaVhꢀ9K9ꢀMWdm#
&#ꢀ EgZh^dcZꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀeVgVꢀVWg^gꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdh#
'#ꢀ GZi^gZꢀZaꢀY^hXdꢀYZaꢀ_jZ\d#
(#ꢀ 8dadfjZꢀjcꢀcjZkdꢀ_jZ\dꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdh#
8‹bdꢀZk^iVgꢀYVŠdhꢀZcꢀadhꢀY^hXdhꢀnꢀZcꢀaVꢀjc^YVYꢀYZꢀ
Y^hXd
)#ꢀ EgZh^dcZꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀeVgVꢀXZggVgꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdh#ꢀ:aꢀcjZkdꢀ_jZ\dꢀZbeZoVg{#
™ꢀ CdꢀYZ_ZꢀjcꢀY^hXdꢀZcꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀYjgVciZꢀaVg\dhꢀ
eZg†dYdhꢀYZꢀi^ZbedꢀXjVcYdꢀcdꢀaVꢀjhZ#
EVgVꢀÒcVa^oVgꢀjcꢀ_jZ\d
&#ꢀ EgZh^dcZꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀnꢀhZꢀVWg^g{ꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdh#
™ꢀ CdꢀbjZkVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀb^ZcigVhꢀZhi‚ꢀXdcZXiVYVꢀVꢀaVꢀ
Xdgg^ZciZꢀnꢀiZc\VꢀjcꢀY^hXdꢀ^chZgiVYd#
'#ꢀ GZi^gZꢀZaꢀY^hXdꢀYZaꢀ_jZ\dꢀMWdm#
™ꢀ CdꢀeZ\jZꢀZi^fjZiVh!ꢀXVaXdbVc†Vhꢀc^ꢀdigdhꢀdW_Zidhꢀ
ZmigVŠdhꢀZcꢀadhꢀY^hXdh#
(#ꢀ KjZakVꢀVꢀegZh^dcVgꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂꢀeVgVꢀXZggVgꢀ
aVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdh#
*' ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
G:8DE>A68>DC:H
EjZYZꢀXde^Vgꢀe^hiVhꢀYZꢀVjY^dꢀYZaꢀ89ꢀZcꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀ
k^YZd_jZ\dhꢀMWdm#ꢀ9Zhej‚h!ꢀejZYZꢀdg\Vc^oVgꢀaVhꢀe^hiVhꢀZcꢀ
gZXde^aVX^dcZhꢀnꢀZhXjX]VgaVhꢀYZhYZꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀ
MWdmꢀh^cꢀcZXZh^YVYꢀYZꢀ^chZgiVgꢀZaꢀ89ꢀYZꢀVjY^dꢀdg^\^cVa#ꢀH^ꢀZaꢀ
_jZ\dꢀadꢀVYb^iZ!ꢀejZYZꢀZhXjX]VgꢀhjhꢀgZXde^aVX^dcZhꢀb^ZcigVhꢀ
_jZ\VꢀXdcꢀjcꢀ_jZ\dꢀYZꢀMWdm#ꢀEVgVꢀhVWZgꢀh^ꢀjcꢀYZiZgb^cVYdꢀi†ijadꢀ
VYb^iZꢀaVꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀgZXde^aVX^dcZhꢀnꢀX‹bdꢀZhXjX]VgaVhꢀ
YjgVciZꢀZaꢀ_jZ\d!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZꢀ^chigjXX^dcZhꢀYZaꢀ_jZ\d#
EVgVꢀXde^Vgꢀe^hiVh
&#ꢀ GZegdYjoXVꢀjcꢀ89ꢀYZꢀVjY^d#
'#ꢀ HZaZXX^dcZꢀ7VX`ꢀꢁkdakZgꢂꢀZcꢀZaꢀgZegdYjXidgꢀYZꢀbh^XV#
(#ꢀ HZaZXX^dcZꢀ8de^VgꢀeVgVꢀkZgꢀaVhꢀe^hiVh#
)#ꢀ HZaZXX^dcZꢀaVhꢀe^hiVhꢀfjZꢀYZhZVꢀXde^Vg#ꢀEjZYZꢀ
hZaZXX^dcVgꢀjcVꢀe^hiV!ꢀkVg^VhꢀdꢀidYVh#
*#ꢀ HZaZXX^dcZꢀ8de^VgꢀeVgVꢀZbeZoVgꢀVꢀXde^VgꢀaVhꢀe^hiVh#ꢀ
+#ꢀ HZaZXX^dcZꢀjcVꢀgZXde^aVX^‹cꢀZm^hiZciZꢀdꢀW^ZcꢀXgZZꢀjcVꢀ
cjZkVꢀeVgVꢀVabVXZcVgꢀaVhꢀe^hiVhꢀXde^VYVh#ꢀH^ꢀXgZVꢀjcVꢀ
cjZkVꢀgZXde^aVX^‹c!ꢀ^c\gZhZꢀjcꢀcdbWgZꢀXdcꢀaVꢀVnjYVꢀYZaꢀ
iZXaVYdꢀk^gijVa#
(#ꢀ :cꢀBh^XV!ꢀkZg{ꢀaVꢀdeX^‹cꢀ89ꢀYZꢀVjY^d#ꢀ6fj†ꢀVeVgZXZcꢀ
idYVhꢀaVhꢀgZXde^aVX^dcZhꢀ\jVgYVYVh!ꢀXdcꢀadhꢀcdbWgZh
fjZꢀXgZ‹#
)#ꢀ :a^_VꢀaVꢀgZXde^aVX^‹cꢀfjZꢀYZhZZꢀZhXjX]Vg#
*#ꢀ HZaZXX^dcZꢀGZegdYjXX^‹cꢀeVgVꢀZbeZoVgꢀaVꢀgZegdYjXX^‹c#
EVgVꢀgZegdYjX^gꢀgZXde^aVX^dcZh
&#ꢀ :cX^ZcYVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀh^cꢀc^c\cꢀY^hXdꢀ^chZgiVYdꢀZcꢀ
aVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdh#
'#ꢀ HZaZXX^dcZꢀBh^XVꢀZcꢀaVꢀ^ciZg[VoꢀMWdm#
8DCIGDAꢀE6I:GCD
EjZYZꢀa^b^iVgꢀZaꢀi^edꢀYZꢀXdciZc^YdꢀfjZꢀhZꢀgZegdYjXZꢀZcꢀZaꢀ
H^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀWVh{cYdhZꢀZcꢀadhꢀc^kZaZhꢀYZꢀ:HG7#ꢀ
9Zꢀ[dgbVꢀegZYZiZgb^cVYV!ꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀ
Zhi{ꢀZhiVWaZX^YdꢀeVgVꢀfjZꢀgZegdYjoXVꢀidYdꢀZaꢀXdciZc^Yd#ꢀEjZYZꢀ
hZaZXX^dcVgꢀY^[ZgZciZhꢀc^kZaZhꢀYZꢀXdcigdaꢀeViZgcdꢀeVgVꢀ_jZ\dhꢀ
nꢀeZa†XjaVhꢀZcꢀ9K9#ꢀEVgVꢀgZegdYjX^gꢀeZa†XjaVhꢀZcꢀ9K9ꢀZcꢀZaꢀ
H^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm!ꢀcZXZh^iVꢀZaꢀ@^iꢀYZꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀ
eZa†XjaVhꢀ9K9ꢀMWdmꢀꢁhZꢀkZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂ#
EVgVꢀXVbW^VgꢀZaꢀc^kZaꢀYZꢀXdciZc^YdꢀfjZꢀ
ejZYZꢀgZegdYjX^ghZ
&#ꢀ :cX^ZcYVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀh^cꢀc^c\cꢀY^hXdꢀ^chZgiVYd
aVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdh#
'#ꢀ HZaZXX^dcZꢀ8dcÒ\jgVX^‹c!ꢀ8dcigdaꢀeViZgcdꢀnꢀYZhej‚h!ꢀ
?jZ\dh#
(#ꢀ HZaZXX^dcZꢀZaꢀcjZkdꢀc^kZa/ꢀ6aaꢀꢁIdYdhꢂ!ꢀBꢀꢁb{hꢀYZꢀ&,ꢀ
VŠdhꢂ!ꢀIꢀꢁVYdaZhXZciZhꢂꢀ:ꢀꢁidYVhꢀaVhꢀZYVYZhꢂ!ꢀ@"6ꢀꢁc^Šdhꢀ
nꢀVYjaidhꢂ!ꢀ:8ꢀꢁc^ŠdhꢀeZfjZŠdhꢂꢀdꢀCdcZꢀꢁC^c\jcdꢂ#
:aꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀgZegdYjX^g{ꢀadhꢀ_jZ\dhꢀ
nꢀeZa†XjaVhꢀZcꢀ9K9ꢀfjZꢀZhi‚cꢀXaVh^ÒXVYdhꢀXdcꢀZaꢀc^kZaꢀ
hZaZXX^dcVYdꢀdꢀc^kZaZhꢀ^c[Zg^dgZh#ꢀEdgꢀZ_Zbead!ꢀh^ꢀZaꢀc^kZaꢀ
hZaZXX^dcVYdꢀZhꢀI!ꢀedYg{ꢀgZegdYjX^gꢀadhꢀ_jZ\dhꢀfjZꢀiZc\Vcꢀ
Zaꢀc^kZaꢀI!ꢀ:!ꢀ@"6ꢀnꢀ:8#ꢀH^ꢀhZaZXX^dcVꢀjcꢀc^kZaꢀfjZꢀcdꢀhZVꢀ6aaꢀ
ꢁIdYdhꢂ!ꢀYZWZg{ꢀhZaZXX^dcVgꢀjcVꢀX‹Y^\dꢀYZꢀVXXZhd#
H^ꢀe^ZgYZꢀjꢀdak^YVꢀZaꢀX‹Y^\dꢀYZꢀVXXZhd!ꢀaaVbZꢀVaꢀcbZgdꢀYZaꢀ
HZgk^X^dꢀVaꢀXa^ZciZꢀYZꢀMWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[i!ꢀfjZꢀVeVgZXZꢀZcꢀaVꢀ
e{\^cVꢀ)&#
*(
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
69B>C>HIG68>âCꢀ9:ꢀB:BDG>6
:aꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀ^cXajnZꢀjcꢀY^hXdꢀYjgdꢀ
^ciZgcdꢀeVgVꢀZaꢀVabVXZcVb^ZcidꢀYZꢀ^c[dgbVX^‹cꢀYZꢀ_jZ\dhꢀ
nꢀgZXde^aVX^dcZh#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀ^c[dgbVX^‹cꢀhdWgZꢀZaꢀ
VabVXZcVb^ZcidꢀYZꢀ_jZ\dh!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZaꢀ_jZ\dꢀ
MWdm#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀ^c[dgbVX^‹cꢀhdWgZꢀZaꢀVabVXZcVb^ZcidꢀYZꢀ
gZXde^aVX^dcZh!ꢀXdchjaiZꢀGZXde^aVX^dcZhꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*'#
EVgVꢀXde^VgꢀdꢀZa^b^cVgꢀjcꢀ_jZ\dꢀ\jVgYVYd
&#ꢀ :cX^ZcYVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀh^cꢀc^c\cꢀY^hXdꢀ^chZgiVYdꢀZcꢀ
aVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdh#
'#ꢀ HZaZXX^dcZꢀBZbdg^VꢀnꢀajZ\dꢀ9^hXdꢀYjgdꢀYZꢀMWdm#
(#ꢀ HZaZXX^dcZꢀZaꢀcdbWgZꢀYZꢀjcꢀ_jZ\dꢀ\jVgYVYdꢀ^cY^k^YjVaꢀ
YZaꢀXdc_jcidꢀYZꢀ_jZ\dhꢀ\jVgYVYdh#
EVgVꢀVYb^c^higVgꢀdꢀa^WZgVgꢀZheVX^dꢀYZaꢀY^hXdꢀYjgdꢀYZꢀMWdm!ꢀejZYZꢀ
Za^b^cVgꢀidYVꢀaVꢀ^c[dgbVX^‹cꢀVabVXZcVYVꢀnꢀeVgi^YVhꢀ\jVgYVYVhꢀ
YZꢀjcꢀ_jZ\dꢀMWdm!ꢀdꢀW^ZcꢀXde^VgꢀdꢀZa^b^cVgꢀeVgi^YVhꢀ\jVgYVYVhꢀ
ZheZX†ÒXVh#
)#ꢀ HZaZXX^dcZꢀ8de^VgꢀeVgVꢀigVch[Zg^gꢀZaꢀ_jZ\dꢀ\jVgYVYdꢀVꢀ
jcVꢀJc^YVYꢀYZꢀbZbdg^VꢀMWdmꢀꢁhZꢀkZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂꢀ
dꢀ:a^b^cVgꢀeVgVꢀhjeg^b^gꢀZaꢀ_jZ\dꢀhZaZXX^dcVYdꢀYZaꢀ
Y^hXdꢀYjgdꢀYZꢀMWdm#ꢀEVgVꢀZa^b^cVg!ꢀhZaZXX^dcZꢀH†ꢀXjVcYdꢀ
VeVgZoXVꢀaVꢀegZ\jciVꢀÆ6gZꢀndjꢀhjgZꢀndjꢀlVciꢀidꢀ
eZgbVcZcianꢀgZbdkZꢀi]^hꢀhVkZYꢀ\VbZ4Çꢀꢁ´:hi{ꢀhZ\jgdꢀ
YZꢀfjZꢀYZhZVꢀZa^b^cVgꢀeZgbVcZciZbZciZꢀZhiZꢀ_jZ\dꢀ
\jVgYVYd4ꢂ#
EVgVꢀZa^b^cVgꢀidYVꢀaVꢀ^c[dgbVX^‹cꢀYZꢀjcꢀ_jZ\d
&#ꢀ :cX^ZcYVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀh^cꢀc^c\cꢀY^hXdꢀ^chZgiVYdꢀZcꢀ
aVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdh#
'#ꢀ HZaZXX^dcZꢀBZbdg^VꢀnꢀajZ\dꢀ9^hXdꢀYjgdꢀYZꢀMWdm#
(#ꢀ HZaZXX^dcZꢀjcꢀ_jZ\d#ꢀ
)#ꢀ HZaZXiꢀFj^iVgꢀeVgi^YVꢀeVgVꢀZa^b^cVgꢀZaꢀ_jZ\dꢀ
hZaZXX^dcVYdꢀXdcꢀidYVhꢀaVhꢀeVgi^YVhꢀ\jVgYVYVhꢀYZaꢀ
Y^hXdꢀYjgdꢀYZꢀMWdm#ꢀHZaZXX^dcZꢀH†ꢀXjVcYdꢀVeVgZoXVꢀ
aVꢀegZ\jciVꢀÆ6gZꢀndjꢀhjgZꢀndjꢀlVciꢀidꢀeZgbVcZcianꢀ
gZbdkZꢀi]^hꢀi^iaZ4Çꢀꢁ´:hi{ꢀhZ\jgdꢀYZꢀfjZꢀYZhZVꢀZa^b^cVgꢀ
eZgbVcZciZbZciZꢀZhiZꢀi†ijad4ꢂ#
*) ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
?J:<DHꢀE6G6ꢀK6G>DHꢀ?J<69DG:H
8dcZXiZꢀ]VhiVꢀXjVigdꢀXdcigdaVYdgZhꢀMWdmꢀVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀ
eVgVꢀ_jZ\dhꢀfjZꢀVYb^iZcꢀkVg^dhꢀ_j\VYdgZh#ꢀCdꢀidYdhꢀadhꢀ_jZ\dhꢀ
MWdmꢀVYb^iZcꢀkVg^dhꢀ_j\VYdgZh#ꢀEVgVꢀVkZg^\jVgꢀh^ꢀZaꢀ_jZ\dꢀadhꢀ
VYb^iZ!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZaꢀ_jZ\d#
6a\jcdhꢀ_jZ\dhꢀejZYZcꢀjhVghZꢀXdcꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀ^ciZgXdcZm^‹cꢀ
MWdmꢀꢁhZꢀkZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂ!ꢀfjZꢀeZgb^iZꢀXdcZXiVgꢀYdhꢀ
XdchdaVhꢀMWdmꢀeVgVꢀ_j\VgꢀYZꢀ^\jVaꢀVꢀ^\jVa#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ
^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZꢀ^chigjXX^dcZhꢀYZaꢀ8VWaZꢀYZꢀ
^ciZgXdcZm^‹cꢀMWdm#
M7DMꢀA>K:ž
:aꢀgZcY^b^ZcidꢀYZeZcYZꢀYZaꢀ_jZ\d!ꢀYZꢀaVꢀkZadX^YVYꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀ
GZfj^h^idhꢀYZaꢀh^hiZbVꢀMWdmꢀA^kZꢀeVgVꢀaVhꢀ
eaVci^aaVhꢀYZꢀXV_VhꢀYZꢀhd[ilVgZ/
Vꢀ>ciZgcZi!ꢀYZꢀaVꢀVXi^k^YVYꢀnꢀXVeVX^YVYꢀYZꢀaVꢀgZY#ꢀFj^o{ꢀcZXZh^iZꢀ
Va\cꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀ]VgYlVgZꢀVY^X^dcVa!ꢀYZeZcY^ZcYdꢀYZꢀaVꢀ
XdcZm^‹cꢀVꢀ>ciZgcZiꢀdꢀYZꢀaVꢀXdcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀaVꢀgZY#ꢀ6jcfjZꢀ
aVꢀbVndgꢀeVgiZꢀYZꢀadhꢀhZgk^X^dhꢀYZꢀ>ciZgcZiꢀYZꢀVaiVꢀkZadX^YVYꢀ
9HAꢀdꢀedgꢀXVWaZꢀ[jcX^dcVcꢀXdcꢀMWdmꢀA^kZ!ꢀZhꢀedh^WaZꢀfjZꢀ]VnVꢀ
ZmXZeX^dcZh0ꢀegZ\jciZꢀVꢀhjꢀegdkZZYdgꢀYZꢀhZgk^X^d#
™ꢀ H^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀ
™ꢀ 8dcZm^‹cꢀYZꢀVaiVꢀkZadX^YVYꢀVꢀ>ciZgcZiꢀꢁXVWaZꢀdꢀ9HAꢂꢀ
™ꢀ 8dcZm^‹cꢀVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀXdcꢀjcꢀXVWaZꢀ:i]ZgcZiꢀꢁcdꢀ
^cXaj^Ydꢂꢀ
ꢀMWdmꢀA^kZꢀh‹adꢀZhi{ꢀY^hedc^WaZꢀZcꢀ:hiVYdhꢀJc^Ydhꢀnꢀ8VcVY{#ꢀ
Hjꢀji^a^oVX^‹cꢀfjZYVꢀhj_ZiVꢀVꢀadhꢀI‚gb^cdhꢀYZꢀjhdꢀYZꢀMWdmꢀA^kZ#ꢀ
CZXZh^iVꢀXdciVgꢀXdcꢀjcVꢀiVg_ZiVꢀYZꢀXg‚Y^idꢀVXZeiVYVꢀedgꢀZaꢀ
h^hiZbV#ꢀCdꢀZhi{ꢀYZhi^cVYdꢀVꢀbZcdgZhꢀYZꢀ&(ꢀVŠdh#
™ꢀ HjhXg^eX^‹cꢀVaꢀhZgk^X^dꢀMWdmꢀA^kZꢀꢁhZꢀkZcYZꢀedgꢀhZeVgVYdꢂꢀ
>BEDGI6CI:/ꢀMWdmꢀA^kZꢀZhꢀjcꢀhZgk^X^dꢀYZꢀhjhXg^eX^‹c#ꢀ
CZXZh^iVg{ꢀjcꢀX‹Y^\dꢀYZꢀhjhXg^eX^‹cꢀeVgVꢀVWg^gꢀjcVꢀXjZciVꢀMWdmꢀ
A^kZꢀnꢀ_j\VgꢀZcꢀa†cZV#ꢀEVgVꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹cꢀhdWgZꢀX‹bdꢀdWiZcZgꢀ
jcꢀX‹Y^\dꢀYZꢀhjhXg^eX^‹c!ꢀXdci{XiZhZꢀXdcꢀhjꢀegdkZZYdgꢀdꢀk^h^iZꢀ
aVꢀY^gZXX^‹cꢀlll#mWdm#Xdb$a^kZ#
**
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
8DC:M>âCꢀ9:Aꢀ=6G9L6G:
EVgVꢀXdcZXiVgꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀY^gZXiVbZciZꢀVꢀaVꢀWVcYVꢀVcX]V!ꢀ
XdchjaiZꢀaVꢀhZXX^‹cꢀ6#
™ꢀ 8dcZXiZꢀZaꢀejZgidꢀ:i]ZgcZiꢀYZaꢀb‹YZbꢀedgꢀ8VWaZꢀdꢀ9HAꢀ
VaꢀejZgidꢀL6CꢀdꢀYZꢀZcaVXZꢀVhXZcYZciZꢀꢁJea^c`ꢂꢀYZaꢀ
ZcgjiVYdgꢀ8VWaZ$9HA#
EVgVꢀXdbeVgi^gꢀaVꢀXdcZm^‹cꢀYZꢀWVcYVꢀVcX]VꢀXdcꢀjcꢀE8!ꢀXdchjaiZꢀ
aVꢀhZXX^‹cꢀ7#
™ꢀ 8dcZXiZꢀhjꢀE8ꢀVꢀjcdꢀYZꢀadhꢀejZgidhꢀ:i]ZgcZiꢀA6Cꢀ
Y^hedc^WaZhꢀZcꢀZaꢀZcgjiVYdgꢀ8VWaZ$9HA#
EVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹cꢀnꢀXdcdXZgꢀdigVhꢀdeX^dcZhꢀ
YZꢀXdcZm^‹cꢀZcꢀgZYꢀZcꢀjcꢀVbW^ZciZꢀYdb‚hi^Xd!ꢀk^h^iZꢀ
]iie/$$lll#mWdm#Xdb$a^kZ#
™ꢀ 8dcZXiZꢀZaꢀejZgidꢀ:i]ZgcZiꢀfjZꢀZhi{ꢀZcꢀaVꢀeVgiZꢀ
edhiZg^dgꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀVꢀjcdꢀYZꢀadhꢀejZgidhꢀ
:i]ZgcZiꢀA6CꢀY^hedc^WaZhꢀZcꢀZaꢀZcgjiVYdgꢀ8VWaZ$9HA#
6#ꢀ8dcZm^‹cꢀY^gZXiV
CdiV/ꢀꢀ6a\jcdhꢀ8VWaZb‹YZbh!ꢀb‹YZbhꢀ9HAꢀnꢀY^hedh^i^kdhꢀ
YZꢀWVcYVꢀVcX]VꢀejZYZcꢀcZXZh^iVgꢀjcꢀXdcXZcigVYdgꢀYZꢀgZYꢀZcꢀ
aj\VgꢀYZꢀjcꢀZcgjiVYdgꢀYZꢀ8VWaZꢀdꢀ9HA#ꢀEjZYZꢀYZꢀidYVhꢀ[dgbVhꢀ
Y^V\gVbVgꢀ7#
EjZYZꢀXdcZXiVgꢀZaꢀXVWaZꢀ:i]ZgcZiꢀfjZꢀgZX^W^‹ꢀXdcꢀhjꢀb‹YZbꢀedgꢀ
8VWaZꢀdꢀ9HAꢀY^gZXiVbZciZꢀVaꢀejZgidꢀ:i]ZgcZiꢀfjZꢀZhi{ꢀZcꢀaVꢀ
eVgiZꢀedhiZg^dgꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#ꢀ:hꢀedh^WaZꢀfjZꢀhZVꢀcZXZhVg^dꢀ
XdcÒ\jgVgꢀVa\jcVhꢀYZꢀaVhꢀdeX^dcZhꢀYZꢀaVꢀGZYꢀMWdmꢀꢁXdchjaiZꢀ
8dcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀaVꢀgZYꢀZcꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ**ꢂ#
B‹YZbꢀYZꢀXVWaZꢀdꢀ9HA
B‹YZbꢀYZꢀXVWaZꢀdꢀ9HA
B‹YZbꢀYZꢀXVWaZ
dꢀZcgjiVYdg
:caVXZꢀVhXZcYZciZꢀ
ꢁjea^c`ꢂꢀYZꢀL6CA6Cꢀ
EjZgidhꢀYZꢀA6C
8VWaZꢀ:i]ZgcZiꢀꢁG?")*ꢂ
7#ꢀ8dcZm^‹cꢀXdbeVgi^YV
JcꢀZcgjiVYdgꢀ8VWaZ$9HAꢀeZgb^iZꢀfjZꢀiVcidꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀ
XdbdꢀhjꢀE8ꢀhZꢀXdcZXiZcꢀVaꢀb^hbdꢀi^ZbedꢀVaꢀ8VWaZb‹YZb!ꢀ
b‹YZbꢀ9HAꢀjꢀdigdꢀY^hedh^i^kdꢀYZꢀWVcYVꢀVcX]V#ꢀ
8VWaZꢀ:i]ZgcZiꢀꢁG?")*ꢂ
68IJ6A>O68>âCꢀ9:ꢀA6ꢀ>CI:G;6OꢀM7DM
EVgVꢀedYZgꢀgZ\^higVghZꢀZcꢀMWdmꢀA^kZꢀnꢀXdbZcoVgꢀVꢀ_j\VgꢀZcꢀa†cZV!ꢀ
cZXZh^iVꢀVXijVa^oVgꢀaVꢀ^ciZg[VoꢀMWdm#ꢀEVgVꢀVXijVa^oVgꢀaVꢀ^ciZg[Voꢀ
MWdm/
8dcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀaVꢀgZYꢀZcꢀMWdmꢀ
ꢁh^ꢀZhꢀcZXZhVg^dꢂ
AVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀ^ciZciVg{ꢀXdcÒ\jgVghZꢀVjidb{i^XVbZciZꢀeVgVꢀ
ji^a^oVgꢀhjꢀXdcZm^‹cꢀYZꢀWVcYVꢀVcX]VꢀXjVcYdꢀhZaZXX^dcZꢀMWdmꢀ
A^kZꢀZcꢀZaꢀ_jZ\d#
&#ꢀ>chZgiZꢀjcꢀY^hXdꢀYZaꢀ@^iꢀ7{h^XdꢀMWdmꢀA^kZꢀdꢀjcꢀ_jZ\dꢀZcꢀaVꢀ
WVcYZ_V#ꢀ8dcÒgbZꢀZcꢀaVꢀXV_VꢀYZaꢀ_jZ\dꢀfjZꢀhZꢀigViVꢀYZꢀ
jcꢀ_jZ\dꢀXdbeVi^WaZꢀXdcꢀMWdmꢀA^kZ#
BjX]dhꢀegdkZZYdgZhꢀYZꢀhZgk^X^dhꢀYZꢀ>ciZgcZiꢀcZXZh^iVcꢀjcVꢀ
XdcÒ\jgVX^‹cꢀZheZX†ÒXVꢀeVgVꢀeZgb^i^gꢀZaꢀVXXZhdꢀVꢀ>ciZgcZi#ꢀ
EdgꢀZ_Zbead!ꢀZhꢀedh^WaZꢀfjZꢀcZXZh^iZꢀjcꢀcdbWgZꢀYZꢀVcÒig^‹c!ꢀ
jcVꢀY^gZXX^‹cꢀB68!ꢀdꢀZaꢀcdbWgZꢀYZꢀjhjVg^dꢀnꢀaVꢀXdcigVhZŠVꢀYZaꢀ
>HEꢀꢁeVgVꢀaVꢀVjiZci^XVX^‹cꢀEEEd:ꢂ#ꢀH^ꢀcdꢀZhi{ꢀhZ\jgdꢀYZꢀfjZꢀ
cZXZh^iVꢀZhiVꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀVꢀhjꢀegdkZZYdgꢀYZꢀhZgk^X^dhꢀ
YZꢀWVcYVꢀVcX]V#ꢀ
'#ꢀ9ZhYZꢀZaꢀ_jZ\d!ꢀhZaZXX^dcZꢀaVꢀdeX^‹cꢀeVgVꢀMWdmꢀA^kZ#
EVgVꢀdWiZcZgꢀ^c[dgbVX^‹cꢀb{hꢀYZiVaaVYVꢀhdWgZꢀaVꢀXdcÒ\jgVX^‹cꢀ
YZꢀdeX^dcZhꢀYZꢀgZYꢀZcꢀaVꢀ^ciZg[VoꢀMWdmꢀnꢀdigdhꢀiZbVhꢀYZꢀ
Vh^hiZcX^V!ꢀXdchjaiZꢀ]iie/$$lll#mWdm#Xdb$a^kZ#
*+ ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
G:<>HIG6GH:ꢀ:CꢀM7DMꢀA>K:ꢀ
CdiV/ꢀCdꢀedYg{ꢀZhiVWaZXZgꢀjcVꢀXjZciVꢀ]VhiVꢀfjZꢀcdꢀ]VnVꢀ
VXijVa^oVYdꢀaVꢀ^ciZg[VoꢀMWdmꢀeVgVꢀMWdmꢀA^kZ#ꢀKZVꢀ6XijVa^oVX^‹cꢀ
YZꢀaVꢀ^ciZg[VoꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀeV\^cVꢀ**#
H>ꢀC:8:H>I6ꢀBÛHꢀ6NJ96
8dchjaiZꢀZaꢀh^i^dꢀLZWꢀ]iie/$$lll#mWdm#Xdb$hjeedgiꢀdꢀaaVbZꢀVaꢀ
cbZgdꢀYZꢀHZgk^X^dꢀVaꢀXa^ZciZꢀYZꢀMWdm/
GZ\^higdꢀYZꢀjcVꢀXjZciVꢀcjZkV
:hiVYdhꢀJc^Ydhꢀnꢀ8VcVY{/ꢀ
&"-%%")BN"M7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂ
EVgVꢀXgZVgꢀjcVꢀXjZciVꢀcjZkV!ꢀhZaZXX^dcZꢀaVꢀdeX^‹cꢀMWdmꢀA^kZꢀZcꢀ
aVꢀ^ciZg[VoꢀMWdm#ꢀH^\VꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀZcꢀeVciVaaVꢀZꢀ^c\gZhZꢀhjꢀ
cbZgdꢀYZꢀhjhXg^eX^‹cꢀꢁXdchjaiZꢀadhꢀgZfj^h^idhꢀeVgVꢀZaꢀh^hiZbVꢀ
MWdmꢀA^kZꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*)ꢂꢀXjVcYdꢀhZꢀ
JhjVg^dhꢀYZꢀIINꢀꢁhZꢀcZXZh^iVꢀjcꢀZfj^edꢀZheZX^VaꢀeVgVꢀaVhꢀ
eZghdcVhꢀXdcꢀegdWaZbVhꢀYZꢀVjY^X^‹cꢂ/
:hiVYdhꢀJc^Ydhꢀnꢀ8VcVY{/ꢀ
&"-++",)%".'+.ꢀdꢀ&")'*"+(*",&%'
aZꢀ^cY^fjZ#
ꢀ A>BE>:O6ꢀ9:AꢀH>HI:B6ꢀ9:ꢀK>9:D?J:<DHꢀM7DM
™ꢀ JhZꢀjcꢀeVŠdꢀhZXd0ꢀcdꢀji^a^XZꢀeVŠdhꢀZbeVeVYdhꢀ
A^be^ZoVꢀYZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm
XdcꢀegdYjXidhꢀVWgVh^kdh!ꢀYZiZg\ZciZh!ꢀedakdhꢀeVgVꢀ
YZhZc\gVhVg!ꢀhdakZciZhꢀꢁXdbdꢀVaXd]da!ꢀ\Vhda^cV!ꢀ
Y^hdakZciZꢀYZꢀe^cijgVhꢀdꢀWZcXZcdꢂꢀc^ꢀdigdhꢀa^be^VYdgZhꢀ
a†fj^YdhꢀdꢀVZgdhdaZh#
:hꢀ^bedgiVciZꢀbVciZcZgꢀadhꢀhdedgiZhꢀYZꢀ\dbVꢀXdadXVYdhꢀZcꢀaVꢀ
eVgiZꢀ^c[Zg^dgꢀYZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀa^be^dhꢀnꢀh^cꢀedakdꢀc^ꢀdigdhꢀ
gZh^Yjdh!ꢀeVgVꢀ^beZY^gꢀfjZꢀZaꢀVeVgVidꢀhZꢀXV^\VꢀnꢀejZYVꢀ\daeZVgꢀ
VꢀVa\j^Zc#
™ꢀ H^ꢀaVhꢀeViVhꢀYZꢀ\dbVꢀhZꢀZchjX^VcꢀdꢀVXjbjaVcꢀedakd!ꢀ
a†be^ZaVhꢀXdcꢀjcꢀeVŠdꢀhZXd#
EVgVꢀa^be^VgꢀadhꢀY^hXdhꢀYZꢀ_jZ\dhꢀdꢀadhꢀYZꢀ89ꢀYZ
VjY^dꢀMWdm
™ꢀ Ji^a^XZꢀjcꢀeVŠdꢀhZXdꢀeVgVꢀa^be^VgꢀaVꢀhjeZgÒX^ZꢀZcꢀaVꢀfjZꢀ
hZꢀXdadXVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#
™ꢀ HdhiZc\VꢀadhꢀY^hXdhꢀedgꢀadhꢀWdgYZh!ꢀh^cꢀidXVgꢀaVꢀ
hjeZgÒX^ZꢀXdcꢀadhꢀYZYdh#
™ꢀ A^be^ZꢀadhꢀY^hXdhꢀXdcꢀjcꢀeVŠdꢀhjVkZ!ꢀ[gdiVcYdꢀ
hjVkZbZciZꢀYZaꢀXZcigdꢀ]VX^Vꢀ[jZgV#
H^ꢀa^be^VꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm/
™ꢀ 9ZhXdcZXiZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀYZꢀaVꢀidbVꢀYZꢀXdgg^ZciZ#
™ꢀ Cdꢀji^a^XZꢀhdakZciZhꢀꢁedgꢀZ_Zbead!ꢀWZcXZcdꢂ!ꢀnVꢀfjZꢀ
ejZYZcꢀYVŠVgꢀZaꢀY^hXd#
™ꢀ A^be^Zꢀc^XVbZciZꢀaVꢀeVgiZꢀZmiZg^dgꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm#ꢀ
6hZ\gZhZꢀYZꢀfjZꢀcdꢀhZꢀ^chZgi‹ꢀc^c\cꢀdW_ZidꢀZcꢀaVhꢀ
VWZgijgVhꢀYZꢀkZci^aVX^‹c#
*,
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
H>ꢀC:8:H>I6ꢀ6NJ96
:aꢀ_jZ\dꢀcdꢀZbe^ZoV
JhZꢀc^XVbZciZꢀY^hXdhꢀYZꢀ_jZ\dhꢀXdcꢀa^XZcX^VꢀYZꢀMWdmꢀꢁXdchjaiZꢀ
JhdꢀYZꢀadhꢀ_jZ\dhꢀnꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀbh^XVꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*&ꢂ#
69K:GI:C8>6
>chZgiZꢀZaꢀY^hXdꢀXdcꢀaVꢀZi^fjZiVꢀ]VX^VꢀVgg^WVꢀnꢀX^ZggZꢀaVꢀWVcYZ_Vꢀ
YZꢀY^hXdhꢀꢁXdchjaiZꢀJhdꢀYZꢀadhꢀ_jZ\dhꢀnꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀ
bh^XVꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*&ꢂ#
EVgVꢀgZYjX^gꢀZaꢀg^Zh\dꢀYZꢀaZh^dcZhꢀ\gVkZhꢀdꢀbjZgiZꢀVꢀ
XVjhVꢀYZꢀjcVꢀhVXjY^YVꢀZa‚Xig^XVꢀdꢀjcꢀ^cXZcY^d!ꢀcdꢀ^ciZciZꢀ
gZeVgVgꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm#ꢀCdꢀ^ciZciZꢀYZhbdciVgꢀaVꢀ8dchdaVꢀ
MWdmꢀc^ꢀbdY^ÒXVgaVꢀYZꢀc^c\jcVꢀbVcZgV#ꢀGZb^iVꢀidYVhꢀaVhꢀ
gZeVgVX^dcZhꢀVaꢀeZghdcVaꢀYZꢀhZgk^X^dꢀXjVa^ÒXVYd#
A^be^ZꢀZaꢀY^hXdꢀꢁXdchjaiZꢀA^be^ZoVꢀYZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀ
k^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*+ꢂ#
CdꢀVeVgZXZcꢀ^b{\ZcZh
8dcZXiZꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀVYZXjVYdꢀꢁXdchjaiZꢀ
8dcZm^‹cꢀVꢀjcꢀiZaZk^hdgꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ),ꢂ#
H^\VꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀh^\j^ZciZhꢀeVgVꢀgZhdakZgꢀaVhꢀY^ÒXjaiVYZhꢀ
XdcꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdm/
:cX^ZcYVꢀZaꢀiZaZk^hdg#
CdꢀaaZ\VꢀXdgg^ZciZ
HZaZXX^dcZꢀaVꢀZcigVYVꢀYZꢀk^YZdꢀZcꢀZaꢀiZaZk^hdgꢀdꢀaVꢀ
k^YZd\gVWVYdgVꢀfjZꢀeZgb^iZꢀkZgꢀZaꢀ_jZ\dꢀYZꢀMWdm#ꢀAVꢀhZaZXX^‹cꢀ
YZꢀaVꢀZcigVYVꢀZcꢀZaꢀiZaZk^hdgꢀdꢀaVꢀk^YZd\gVWVYdgVꢀhZꢀ]VXZꢀ
\ZcZgVabZciZꢀYZꢀjcVꢀYZꢀaVhꢀh^\j^ZciZhꢀbVcZgVh/ꢀ
8dcZXiZꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀꢁXdchjaiZꢀ6Xi^kVX^‹cꢀYZꢀaVꢀ
XdchdaVꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ).ꢂ#
™ꢀ Deg^b^ZcYdꢀjcꢀWdi‹cꢀZcꢀaVꢀeVgiZꢀ[gdciVaꢀYZaꢀVeVgVidꢀ
ꢁejZYZꢀZhiVgꢀdXjaidꢀYZig{hꢀYZꢀjcꢀeVcZaꢂ#
™ꢀ Deg^b^ZcYdꢀjcꢀWdi‹cꢀZcꢀZaꢀXdcigdaꢀgZbdidꢀdg^\^cVa#
™ꢀ HZaZXX^dcVcYdꢀjcꢀcbZgdꢀYZꢀXVcVaꢀWV_dꢀdꢀVaid#
™ꢀ BZY^VciZꢀjcVꢀdeX^‹cꢀYZꢀjcꢀbZcꢀfjZꢀVeVgZXZꢀZcꢀaVꢀ
eVciVaaV#ꢀ
AVꢀajoꢀYZaꢀ^cY^XVYdgꢀYZaꢀZhiVYdꢀeVgeVYZVꢀ
Xdci^cjVbZciZ
AVꢀajoꢀYZaꢀ^cY^XVYdgꢀYZaꢀZhiVYdꢀhjZaZꢀhZgꢀkZgYZꢀb^ZcigVhꢀfjZꢀ
ZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀZhi{ꢀZcXZcY^YdꢀdꢀeVgeVYZVꢀ
XjVcYdꢀhZꢀegZh^dcVꢀZaꢀWdi‹cꢀ:_ZXiꢀꢁZmejahVgꢂ#ꢀH^ꢀaVꢀajoꢀYZaꢀ
^cY^XVYdgꢀYZaꢀZhiVYdꢀeVgeVYZVꢀXdci^cjVbZciZꢀb^ZcigVhꢀZhi{ꢀ
ZcXZcY^Yd!ꢀh^\c^ÒXVꢀfjZꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀhj[gZꢀ
jcꢀegdWaZbVꢀ^ciZgcd/
CdiV/ꢀ9ZeZcY^ZcYdꢀYZaꢀi^edꢀdꢀaVꢀbVgXVꢀYZaꢀiZaZk^hdgꢀdꢀYZꢀaVꢀ
k^YZd\gVWVYdgV!ꢀaVhꢀZcigVYVhꢀYZꢀk^YZdꢀhZꢀhjZaZcꢀ^YZci^ÒXVgꢀXdcꢀ
Va\jcdꢀYZꢀadhꢀh^\j^ZciZhꢀcdbWgZh/ꢀ>cejiꢀHZaZXi!ꢀ6JM!ꢀK^YZd!ꢀ
A^cZ!ꢀA^cZꢀ>c!ꢀ>ceji!ꢀHdjgXZ!ꢀ>cꢀdꢀ:MI#ꢀ
™ꢀ H^ꢀaVꢀajoꢀVcVgVc_VYVꢀeVgeVYZVꢀXdci^cjVbZciZ/ꢀaVꢀXdchdaVꢀ
MWdmꢀZhi{ꢀYZbVh^VYdꢀXVa^ZciZꢀnꢀcdꢀgZegdYjX^g{ꢀ_jZ\dhꢀ
]VhiVꢀfjZꢀcdꢀhZꢀ]VnVꢀZc[g^VYd#ꢀ8dadfjZꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀ
ZcꢀjcVꢀodcVꢀW^ZcꢀkZci^aVYVꢀnꢀVaZ_VYVꢀYZꢀdigVhꢀ[jZciZhꢀ
YZꢀXVadg#ꢀJcVꢀkZoꢀZc[g^VYVꢀaVꢀ8dchdaV!ꢀhZꢀYZiZcYg{ꢀZaꢀ
eVgeVYZdꢀnꢀedYg{ꢀji^a^oVghZꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀ
MWdm#ꢀEVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀaVꢀhZXX^‹cꢀ
HZaZXX^‹cꢀYZꢀjcVꢀjW^XVX^‹cꢀeVgVꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdmꢀZcꢀ
aVꢀe{\^cVꢀ)+#
EVgVꢀdWiZcZgꢀb{hꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZaꢀiZaZk^hdgꢀ
dꢀk^YZd\gVWVYdgV#
JhZꢀc^XVbZciZꢀY^hXdhꢀXdbeVi^WaZhꢀꢁ_jZ\dhꢀYZꢀMWdmꢀnꢀ89ꢀYZꢀ
VjY^d0ꢀXdchjaiZꢀJhdꢀYZꢀadhꢀ_jZ\dhꢀnꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀbh^XVꢀ
ZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*&ꢂ#
>b{\ZcZhꢀYZꢀWV_VꢀXVa^YVY
™ꢀ H^ꢀaVhꢀajXZhꢀkZgYZꢀnꢀVcVgVc_VYVꢀeVgeVYZVcꢀ
Xdci^cjVbZciZ/ꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀVjY^d$k^YZdꢀcdꢀ
Zhi{ꢀXdcZXiVYdꢀXdggZXiVbZciZ#ꢀ8dc‚XiZadꢀh^\j^ZcYdꢀaVhꢀ
^chigjXX^dcZhꢀfjZꢀhZꢀYZiVaaVcꢀZcꢀaVꢀhZXX^‹cꢀ8dcZm^‹cꢀVꢀ
jcꢀiZaZk^hdgꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ),#ꢀ
A^be^ZꢀZaꢀY^hXdꢀꢁXdchjaiZꢀA^be^ZoVꢀYZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀ
k^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*+ꢂ#
Cdꢀ]Vnꢀhdc^Yd
™ꢀ Digdꢀi^edꢀYZꢀbVc^[ZhiVX^dcZh/ꢀjcꢀegdWaZbVꢀ^ciZgcdꢀ
gZfj^ZgZꢀVh^hiZcX^Vꢀi‚Xc^XV#ꢀE‹c\VhZꢀZcꢀXdciVXidꢀXdcꢀZaꢀ
HZgk^X^dꢀVaꢀXa^ZciZꢀYZꢀMWdmꢀh^\j^ZcYdꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀ
YZiVaaVYVhꢀZcꢀaVꢀhZXX^‹cꢀH^ꢀcZXZh^iVꢀVnjYV###!ꢀZcꢀaVꢀ
e{\^cVꢀ*-#
8dcZXiZꢀXdggZXiVbZciZꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdcZm^‹cꢀYZꢀVjY^d$k^YZdꢀ
ꢁXdchjaiZꢀ8dcZm^‹cꢀVꢀjcꢀiZaZk^hdgꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ),ꢂ#
8dbegjZWZꢀZaꢀkdajbZcꢀYZaꢀiZaZk^hdgꢀnꢀYZhXdcZXiZꢀZaꢀbdYdꢀYZꢀ
h^aZcX^dꢀYZaꢀb^hbdꢀꢁXdchjaiZꢀZaꢀbVcjVaꢀYZaꢀiZaZk^hdgꢂ#
HZaZXX^dcZꢀaVꢀhVa^YVꢀYZꢀVjY^dꢀXdggZXiVꢀꢁXdchjaiZꢀ8dcZm^‹cꢀVꢀjcꢀ
iZaZk^hdgꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ),ꢂ#
AVꢀWVcYZ_VꢀYZꢀY^hXdhꢀcdꢀhZꢀVWgZ
JhZꢀc^XVbZciZꢀY^hXdhꢀXdbeVi^WaZhꢀꢁ_jZ\dhꢀYZꢀMWdmꢀnꢀ89ꢀYZꢀ
VjY^d0ꢀXdchjaiZꢀJhdꢀYZꢀadhꢀ_jZ\dhꢀnꢀgZegdYjXX^‹cꢀYZꢀbh^XVꢀ
ZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*&ꢂ#
8dcZXiZꢀZaꢀXVWaZꢀYZꢀXdgg^ZciZꢀꢁXdchjaiZꢀ6Xi^kVX^‹cꢀYZꢀaVꢀ
XdchdaVꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ).ꢂ#
:cX^ZcYVꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀegZh^dcVcYdꢀZaꢀWdi‹cꢀEdlZgꢀ
ꢁZcXZcY^YdꢂꢀꢁXdchjaiZꢀ6Xi^kVX^‹cꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀ
e{\^cVꢀ).ꢂ#
*- ZheVxda
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
H>ꢀC:8:H>I6ꢀ6NJ96
MWdm#ꢀH^ꢀjcꢀY^hedh^i^kdꢀeZg^[‚g^XdꢀcdꢀZhꢀXdbeVi^WaZꢀXdcꢀjcꢀ_jZ\dꢀ
ZheZX†ÒXd!ꢀ‚hiZꢀcdꢀ[jcX^dcVg{#
Hdc^YdꢀYZꢀWV_VꢀXVa^YVY
A^be^ZꢀZaꢀY^hXdꢀꢁXdchjaiZꢀA^be^ZoVꢀYZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀ
k^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*+ꢂ#
CdꢀhZꢀejZYZꢀ\jVgYVgꢀjcꢀ_jZ\d
GZegdYjoXVꢀVjY^dꢀ9daWnœꢀ9^\^iVaꢀhdaVbZciZꢀZcꢀWdX^cVhꢀfjZꢀ
VYb^iVcꢀ9daWnꢀ9^\^iVa#
:aꢀY^hXdꢀYjgdꢀdꢀaVꢀjc^YVYꢀYZꢀbZbdg^VꢀYZꢀMWdmꢀYZWZcꢀiZcZgꢀ
jcꢀcbZgdꢀhjÒX^ZciZꢀYZꢀWadfjZhꢀa^WgZhꢀeVgVꢀ\jVgYVgꢀZaꢀ_jZ\d#ꢀ
EVgVꢀdWiZcZgꢀ^c[dgbVX^‹cꢀhdWgZꢀX‹bdꢀa^WZgVgꢀZheVX^d!ꢀXdchjaiZꢀ
6Yb^c^higVX^‹cꢀYZꢀbZbdg^VꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ*(#
HZaZXX^dcZꢀaVꢀhVa^YVꢀYZꢀVjY^dꢀfjZꢀVYb^iZꢀZaꢀh^hiZbVꢀdꢀZaꢀ
iZaZk^hdgꢀꢁ:hi‚gZdꢀdꢀ9daWnœꢀHjggdjcYꢀeVgVꢀWdX^cVhꢀZhi‚gZd!ꢀ
BdcdꢀeVgVꢀWdX^cVhꢀbdcdVjg^XjaVgZhꢂ#ꢀꢁ8dchjaiZꢀaVꢀhZXX^‹cꢀ
8dcÒ\jgVX^‹cꢀYZꢀVjY^dꢀnꢀk^YZdꢀnꢀdigdhꢀkVadgZhꢀZcꢀaV
e{\^cVꢀ*%ꢂ#
H^ꢀcZXZh^iVꢀVnjYV###
H^ꢀZaꢀegdWaZbVꢀeZgh^hiZ!ꢀcdꢀ^ciZciZꢀYZhbdciVgꢀaVꢀ8dchdaVꢀMWdm!ꢀ
gZeVgVgaVꢀc^ꢀbdY^ÒXVgaVꢀYZꢀc^c\jcVꢀbVcZgV#ꢀEdYg†VꢀXdggZgꢀZaꢀ
g^Zh\dꢀYZꢀhj[g^gꢀYVŠdhꢀ\gVkZhꢀdꢀ^cXajhdꢀaVꢀbjZgiZꢀegdkdXVYVꢀedgꢀ
YZhXVg\VꢀZa‚Xig^XVꢀdꢀ^cXZcY^dꢀnꢀaVꢀ\VgVci†VꢀfjZYVg†VꢀVcjaVYV#ꢀ
8dchjaiZꢀZaꢀh^i^dꢀLZWꢀlll#mWdm#XdbꢀdꢀaaVbZꢀVaꢀcbZgdꢀYZꢀ
HZgk^X^dꢀVaꢀXa^ZciZꢀYZꢀMWdm/
H^ꢀh‹adꢀhZꢀdnZꢀhdc^YdꢀedgꢀjcVꢀWdX^cV!ꢀXdbegjZWZꢀfjZꢀidYdhꢀadhꢀ
XVWaZhꢀYZꢀVjY^dꢀZhi‚cꢀXdcZXiVYdhꢀXdggZXiVbZciZ#
:aꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀdꢀjcꢀY^hedh^i^kdꢀeZg^[‚g^Xdꢀ
cdꢀ[jcX^dcV
8dcZXiZꢀZaꢀXdcigdaVYdgꢀMWdmꢀVꢀXjVafj^ZgꢀejZgidꢀYZꢀXdcigdaVYdgꢀ
:hiVYdhꢀJc^Ydhꢀnꢀ8VcVY{/ꢀ
ꢁXdchjaiZꢀ8dcZm^‹cꢀYZꢀXdcigdaVYdgZhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)-ꢂ#
&"-%%")BN"M7DMꢀꢁ&"-%%")+.".'+.ꢂ
6hZ\gZhZꢀYZꢀfjZꢀadhꢀXdcZXidgZhꢀYZaꢀXdcigdaVYdgꢀZhi‚cꢀW^Zcꢀ
XdcZXiVYdh!ꢀ^cXaj^YdꢀZaꢀXdcZXidgꢀZcꢀa†cZVꢀꢁXdchjaiZꢀJhdꢀYZaꢀ
XdcigdaVYdgꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)-ꢂ#
B‚m^Xd/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ,)*ꢀ-(ꢀ&'
JhjVg^dhꢀYZꢀIINꢀꢁhZꢀcZXZh^iVꢀjcꢀZfj^edꢀZheZX^VaꢀeVgVꢀaVhꢀ
eZghdcVhꢀXdcꢀegdWaZbVhꢀYZꢀVjY^X^‹cꢂ/
JhZꢀc^XVbZciZꢀY^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^Xdhꢀ
XdbeVi^WaZhꢀXdcꢀMWdmꢀfjZꢀiZc\VcꢀZhiZꢀ
ad\di^ed/
:hiVYdhꢀJc^Ydhꢀnꢀ8VcVY{/ꢀ
&"-++",)%".'+.ꢀdꢀ&")'*"+(*",&%'
B‚m^Xd/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ'*&ꢀ'+ꢀ'&
8dchjaiZꢀaVꢀa^hiVꢀYZꢀY^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^XdhꢀeVgVꢀMWdmꢀYZꢀ
B^Xgdhd[iꢀZcꢀ9^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^XdhꢀMWdm!ꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)&#
CdꢀaaZkZꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀc^ꢀY^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^Xdhꢀ
MWdmꢀVꢀjcꢀY^hig^Wj^YdgꢀeVgVꢀhjꢀgZeVgVX^‹cꢀVꢀcdꢀhZgꢀfjZꢀVh†ꢀadꢀ
^cY^fjZꢀjcꢀgZegZhZciVciZꢀYZaꢀHZgk^X^dꢀVaꢀXa^ZciZꢀYZꢀMWdm#
6hZ\gZhZꢀYZꢀfjZꢀZaꢀ_jZ\dꢀMWdmꢀVYb^iZꢀidYdhꢀadhꢀY^hedh^i^kdhꢀ
eZg^[‚g^XdhꢀdeX^dcVaZhꢀXdcZXiVYdhꢀVaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀ
ꢀ :HE:8>;>868>DC:H
<ZcZgVa
9^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^Xdhꢀhjb^c^higVYdh
GZfj^h^idhꢀYZꢀXdgg^ZciZ/ꢀ&'%ꢀK86!ꢀ+%ꢀ=o
8dchjbdꢀYZꢀediZcX^V/ꢀ&%%ꢀL
8dchjaiZꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)&#
9^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^XdhꢀdeX^dcVaZh
9^bZch^dcZhꢀꢁVegdm^bVYVhꢂ/ꢀ('%ꢀmꢀ&%%ꢀmꢀ'+%ꢀbbꢀ
ꢁ6cꢀmꢀ6aꢀmꢀEgd[ꢂ
8dchjaiZꢀ9^hedh^i^kdhꢀeZg^[‚g^XdhꢀMWdmꢀZcꢀaVꢀe{\^cVꢀ)&#
EZhdꢀꢁVegdm^bVYdꢂ/ꢀ)ꢀ`\
>c[dgbVX^‹cꢀeVgVꢀYZhZX]VgꢀZaꢀegdYjXid
IZbeZgVijgVꢀYZꢀ[jcX^dcVb^Zcid/ꢀ*ꢀ•8ꢀVꢀ(*ꢀ•8
Egde^ZYVYZhꢀYZaꢀY^dYdꢀa{hZg/ꢀBViZg^Va/ꢀ<V6a6h!ꢀ
Adc\^ijYꢀYZꢀdcYV/ꢀaꢀ2ꢀ+*%ꢀcb
9ZhZX]ZꢀZhiZꢀegdYjXidꢀYZꢀVXjZgYdꢀXdcꢀaVꢀgZ\aVbZciVX^‹c
adXVaꢀnꢀcVX^dcVaꢀhdWgZꢀYZhZX]dh#
:aꢀY^hZŠdꢀnꢀaVhꢀZheZX^ÒXVX^dcZhꢀZhi{cꢀhj_ZidhꢀVꢀXVbW^dhꢀh^cꢀ
egZk^dꢀVk^hd#
:cigVYVh$hVa^YVh
EjZgidhꢀYZꢀXdcigdaVYdgꢀꢁ)ꢂ
EjZgidꢀ:i]ZgcZiꢀꢁ&ꢂ
EjZgidꢀYZꢀVjY^d$k^YZdꢀꢁ&ꢂ
EjZgidꢀYZꢀVa^bZciVX^‹cꢀYZꢀZcigVYVꢀYZꢀ86ꢀꢁ&ꢂ
*.
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
ꢀ
<6G6CIÞ6
EDGꢀ;6KDGꢀA:6ꢀ8J>969DH6B:CI:ꢀ:HI6ꢀ<6G6CIÞ6ꢀA>B>I696ꢀ
E6G6ꢀ:CI:C9:GꢀHJHꢀ9:G:8=DHꢀNꢀD7A><68>DC:Hꢅ
(#ꢀ7dggVgꢀdꢀgZbdkZgꢀXjVaZhfj^ZgꢀVgX]^kdhꢀdꢀYVidhꢀfjZꢀJhiZYꢀ
Xdch^YZgZꢀeg^kVYdhꢀdꢀXdcÒYZcX^VaZh!ꢀVciZhꢀYZꢀZck^VgꢀZaꢀEgdYjXidꢀ
MWdmꢀVꢀB^Xgdhd[i#
<6G6CI>6ꢀA>B>I696
:aꢀ^cXjbea^b^ZcidꢀYZꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀVgg^WVꢀbZcX^dcVYVhꢀ
edYg{ꢀgZhjaiVgꢀZcꢀgZigVhdh!ꢀdXVh^dcVgꢀfjZꢀJhiZYꢀ^cXjggVꢀZcꢀ
XVg\dhꢀVY^X^dcVaZh!ꢀdꢀYZ_Vgꢀh^cꢀZ[ZXidhꢀhjꢀ\VgVci†V#
:aꢀi‚gb^cdꢀÆEgdYjXidꢀMWdmÇꢀh^\c^ÒXVꢀaVꢀXdchdaVꢀYZaꢀH^hiZbVꢀ
YZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀYZꢀB^Xgdhd[i!ꢀ^cXajnZcYdꢀꢁXjVcYdꢀhZꢀ
aZꢀXdch^YZgZꢀXdbdꢀjcꢀidYdꢂꢀVaꢀegd\gVbVꢀYZꢀXdbejiVX^‹cꢀ
ꢁhd[ilVgZꢂꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀVabVXZcVYdꢀZcꢀZaꢀY^hXdꢀYjgdꢀZꢀ
^chZgiVYdꢀZcꢀb^XgdegdXZhVYdgZhꢀYZcigdꢀYZꢀaVꢀXdchdaVꢀMWdm!ꢀnꢀ
ZaꢀZfj^edꢀꢁ]VgYlVgZꢂꢀXdbeVi^WaZꢀXdcꢀMWdmꢀ[VWg^XVYdꢀedgꢀdꢀeVgVꢀ
B^Xgdhd[i!ꢀnVꢀhZVꢀfjZꢀhZꢀ^cXajnVꢀZcꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀ
MWdmꢀdꢀfjZꢀhZVꢀXdbegVYdꢀedgꢀhZeVgVYd#ꢀ
8#ꢀG:8JGHDꢀ:M8AJH>KD#ꢀ9jgVciZꢀZaꢀEZg^dYdꢀYZꢀ<VgVci†Vꢀnꢀ
hj_ZidꢀVaꢀYZgZX]dꢀVea^XVWaZ!ꢀB^Xgdhd[i!ꢀVꢀhjꢀY^hXgZX^‹cꢀnꢀXdbdꢀ
c^XdꢀgZXjghdꢀeVgVꢀJhiZYꢀedgꢀ^cXjbea^gꢀXdcꢀZhiVꢀ<VgVci†Vꢀ
A^b^iVYVꢀdꢀXjVaZhfj^Zgꢀ\VgVci†Vhꢀ^bea†X^iVh/ꢀ
&ꢀGZeVgVg{ꢀdꢀgZZbeaVoVg{ꢀZaꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀYZ[ZXijdhd!ꢀd
6#ꢀ<6G6CI>6H
'ꢀAjZ\dꢀYZꢀaVꢀYZkdajX^‹cꢀYZꢀhjꢀEgdYjXidꢀMWdm!ꢀaZꢀeV\Vg{ꢀadhꢀ
YVŠdhꢀeZgb^i^YdhꢀZcꢀadhꢀfjZꢀJhiZYꢀgVodcVWaZbZciZꢀ^cXjggV!ꢀ
eZgdꢀc^XVbZciZꢀ]VhiVꢀZaꢀbdcidꢀYZaꢀegZX^dꢀYZꢀXdbegVꢀfjZꢀ
JhiZYꢀ]VnVꢀeV\VYdꢀedgꢀhjꢀEgdYjXidꢀMWdm#ꢀ:hiZꢀgZZbWdahdꢀ
edYg{ꢀ^cXaj^gꢀjcVꢀYZYjXX^‹cꢀedgꢀYZegZX^VX^‹c!ꢀWVhVYdꢀZcꢀZaꢀjhdꢀ
fjZꢀaZꢀ]VnVꢀYVYdꢀVaꢀEgdYjXidꢀMWdm#
&ꢀ<VgVci†Vꢀ:megZhVꢀedgꢀ&ꢀVŠd#ꢀHj_ZidꢀVꢀadhꢀi‚gb^cdhꢀnꢀ
XdcY^X^dcZhꢀYZꢀaVꢀegZhZciZꢀ<VgVci†VꢀA^b^iVYV!ꢀB^Xgdhd[iꢀaZꢀ
\VgVci^oVꢀc^XVbZciZꢀVꢀJhiZYꢀꢁZaꢀXdbegVYdgꢀdg^\^cVaꢂꢀfjZ!ꢀ
WV_dꢀXdcY^X^dcZhꢀYZꢀjhdꢀnꢀhZgk^X^dꢀcdgbVaZh!ꢀZaꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀ
Xjbea^g{ꢀhjWhiVcX^VabZciZꢀXdcꢀadhꢀbViZg^VaZhꢀ^begZhdhꢀYZꢀ
^chigjXX^dcZhꢀYZaꢀjhjVg^dꢀfjZꢀhZꢀVXdbeVŠVc!ꢀedgꢀjcꢀeZg^dYdꢀYZꢀ
&ꢀVŠdꢀXdciVYdꢀVꢀeVgi^gꢀYZꢀaVꢀ[ZX]VꢀYZꢀhjꢀgZX^WdꢀYZꢀXdbegVꢀꢁZaꢀ
ÆEZg^dYdꢀYZꢀ<VgVci†VÇꢂ#
(ꢀ8jVaZhfj^ZgꢀeVgiZhꢀYZꢀgZZbeaVodꢀdꢀEgdYjXidhꢀMWdmꢀhZg{cꢀ
cjZkdhꢀdꢀgZXdchigj^Ydh!ꢀdꢀjhVYdhꢀeZgdꢀZcꢀWjZcꢀZhiVYd!ꢀ
XdbeVgVWaZhꢀZcꢀ[jcX^dcVa^YVYꢀnꢀYZhZbeZŠdꢀXdcꢀaVꢀeVgiZꢀ
dg^\^cVaꢀdꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀnꢀhZg{cꢀ\VgVci^oVYdhꢀedgꢀZaꢀgZhidꢀYZaꢀ
EZg^dYdꢀYZꢀ<VgVci†Vꢀdg^\^cVaꢀdꢀedgꢀ(%ꢀY†VhꢀVꢀeVgi^gꢀYZꢀaVꢀ[ZX]Vꢀ
ZcꢀfjZꢀZaꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀaZꢀhZVꢀZck^VYdꢀYZꢀgZ\gZhdꢀVꢀJhiZY!ꢀadꢀ
fjZꢀgZhjaiZꢀbVndg#
'ꢀ<VgVci†Vꢀ>bea†X^iV#ꢀJhiZYꢀiVbW^‚cꢀejZYZꢀiZcZgꢀjcVꢀ\VgVci†Vꢀ
n$dꢀXdcY^X^dcZhꢀ^bea†X^iVhꢀYZꢀVXjZgYdꢀXdcꢀaVhꢀaZnZhꢀYZꢀVa\jcVhꢀ
_jg^hY^XX^dcZh!ꢀaVꢀXjVaꢀedgꢀZhiZꢀYdXjbZcidꢀhZꢀa^b^iVꢀVꢀaVꢀ
YjgVX^‹cꢀYZaꢀEZg^dYdꢀYZꢀ<VgVci†V#ꢀ6a\jcVhꢀ_jg^hY^XX^dcZhꢀcdꢀ
eZgb^iZcꢀa^b^iVX^dcZhꢀgZheZXidꢀVꢀaVꢀYjgVX^‹cꢀYZꢀjcVꢀ\VgVci†Vꢀdꢀ
XdcY^X^dcZhꢀ^bea†X^iVh!ꢀYZꢀiVaꢀ[dgbVꢀfjZꢀaVꢀVciZg^dgꢀa^b^iVX^‹cꢀ
ejY^ZgZꢀcdꢀhZgaZꢀVea^XVWaZ#
)ꢀB^Xgdhd[iꢀedYg{!ꢀVꢀhjꢀhdaVꢀY^hXgZX^‹c!ꢀZaZ\^gꢀgZZbeaVoVgꢀ
ZaꢀY^hXdꢀYjgdꢀXdciZc^YdꢀZcꢀhjꢀEgdYjXidꢀMWdm!ꢀVjcꢀh^ꢀ
ZaadꢀXVjhVꢀjcVꢀe‚gY^YVꢀYZꢀ^c[dgbVX^‹c#ꢀJHI:9ꢀ:HI6ꢀ9:ꢀ
68J:G9Dꢀ:CꢀFJ:ꢀB>8GDHD;IꢀCDꢀH:G6ꢀG:HEDCH67A:ꢀ
E6G6ꢀ8DCꢀJHI:9ꢀEDGꢀ8J6AFJ>:GꢀE:G9>96ꢀ9:ꢀHJꢀ
>C;DGB68>DC#
GZheZXidꢀYZꢀXjVaZhfj^ZgꢀYZ[ZXidhꢀfjZꢀ[jZgZcꢀYZhXjW^Zgidhꢀ
YZhej‚hꢀYZaꢀEZg^dYdꢀYZꢀ<VgVci†V!ꢀcdꢀZm^hiZꢀ\VgVci†Vꢀdꢀ
XdcY^X^dcZhꢀYZꢀc^c\cꢀi^ed#
7#ꢀE6G6ꢀD7I:C:GꢀH:GK>8>Dꢀ9:ꢀ<6G6CI>6#ꢀ6ꢀZ[ZXidꢀYZꢀ
gZX^W^gꢀ^chigjXX^dcZhꢀeVgVꢀdWiZcZgꢀhZgk^X^dhꢀYZꢀ\VgVci†VꢀYZꢀ
gZeVgVX^‹cꢀdꢀYZꢀgZZbeaVod!ꢀJhiZYꢀYZWZꢀaaVbVg/
*ꢀAjZ\dꢀYZꢀfjZꢀZaꢀEZg^dYdꢀYZꢀ<VgVci†Vꢀ]VnVꢀkZcX^Yd!ꢀB^Xgdhd[iꢀ
edYg{ꢀXdWgVgaZꢀjcꢀ]dcdgVg^dꢀedgꢀhjhꢀZh[jZgodhꢀeVgVꢀY^V\cdhi^XVgꢀ
nꢀYVgꢀhZgk^X^dꢀZcꢀgZaVX^‹cꢀVꢀXjVaZhfj^ZgꢀegdWaZbVhꢀgZaVX^dcVYdhꢀ
XdcꢀZaꢀEgdYjXidꢀMWdm#
9ZcigdꢀYZꢀB‚m^Xd/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ,)*ꢀ-(ꢀ&'
+ꢀB^Xgdhd[iꢀZbeaZVg{ꢀZh[jZgodhꢀXdbZgX^VabZciZꢀgVodcVWaZhꢀ
eVgVꢀY^V\cdhi^XVgꢀZꢀ^ciZciVgꢀXdggZ\^g!ꢀdꢀhj\Zg^gꢀhdajX^dcZhꢀ
eVgV!ꢀYZ[ZXidhꢀYZaꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀXjW^ZgidhꢀedgꢀZhiVꢀ<VgVci†Vꢀ
A^b^iVYV#ꢀB>8GDHD;IꢀCDꢀEGDEDG8>DC6ꢀ<6G6CI>6ꢀ
6A<JC6ꢀG:HE:8IDꢀ9:ꢀHJHꢀH:GK>8>DHꢀ9:ꢀ<6G6CI>6ꢀ
N!ꢀH6AKDꢀEDGꢀ:Aꢀ:CJC8>69Dꢀ6CI:G>DG!ꢀ9:H8DCD8:ꢀ
8J6AFJ>:Gꢀ9:7:GꢀJꢀD7A><68>âCꢀꢀꢁH>ꢀA6ꢀ=J7>:G:ꢂꢀ
9:ꢀ:H;J:GODꢀ:CꢀA6ꢀB6CDꢀ9:ꢀD7G6ꢀDꢀ9:ꢀ;6AI6ꢀ9:ꢀ
C:<A><:C8>6#
JhjVg^dhꢀYZꢀIINꢀꢁhZꢀcZXZh^iVꢀjcꢀZfj^edꢀZheZX^VaꢀeVgVꢀaVhꢀ
eZghdcVhꢀXdcꢀegdWaZbVhꢀYZꢀVjY^X^‹cꢂ/ꢀ%%&ꢀ-++ꢀ'*&ꢀ'+ꢀ'&
JhiZYꢀiVbW^‚cꢀYZWZg{/
&#ꢀEgZhZciVgꢀZk^YZcX^VꢀYZꢀXdbegV!ꢀZcꢀ[dgbVꢀYZꢀjcVꢀ[VXijgVꢀdꢀ
gZX^WdꢀYZꢀXdbegVꢀꢁdꢀjcVꢀXde^Vꢂꢀ[ZX]VYd!ꢀhdbZi^YdꢀYZꢀWjZcVꢀ[Z!ꢀ
fjZꢀXdbegjZWZꢀfjZꢀhjꢀhda^X^ijYꢀYZꢀhZgk^X^dꢀhZꢀgZVa^oVꢀYZcigdꢀYZaꢀ
EZg^dYdꢀYZꢀ<VgVci†V#ꢀ
'#ꢀHZ\j^gꢀaVhꢀ^chigjXX^dcZhꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀYZꢀZck†dꢀnꢀXjVaZhfj^Zgꢀ
digVh!ꢀh^ꢀ‚hiVꢀYZiZgb^cVꢀfjZꢀidYdꢀdꢀeVgiZꢀYZꢀhjꢀEgdYjXidꢀ
MWdmꢀgZfj^ZgZꢀhZgꢀYZkjZaidꢀeVgVꢀgZeVgVX^‹cꢀdꢀgZZbeaVod#ꢀEVgVꢀ
dWiZcZgꢀZaꢀhZgk^X^dꢀYZꢀ\VgVci†V!ꢀJhiZYꢀYZWZg{ꢀaaZkVgꢀdꢀZck^VgꢀZaꢀ
EgdYjXidꢀMWdm!ꢀnVꢀhZVꢀZcꢀhjꢀZbeVfjZꢀdg^\^cVaꢀdꢀZcꢀjcꢀZbeVfjZꢀ
fjZꢀegdedgX^dcZꢀjcꢀ\gVYdꢀh^b^aVgꢀYZꢀegdiZXX^‹c!ꢀVaꢀaj\VgꢀfjZꢀ
^cY^fjZꢀB^Xgdhd[i#ꢀHVakdꢀfjZꢀhZꢀgZfj^ZgVꢀYZꢀVa\jcVꢀdigVꢀ[dgbVꢀ
WV_dꢀaVhꢀaZnZhꢀYZꢀhjꢀ_jg^hY^XX^‹c!ꢀadhꢀXdhidhꢀgZaVX^dcVYdhꢀXdcꢀZaꢀ
igVchedgiZꢀꢁ^cXajnZcYdꢀZbeVfjZꢂꢀeVgVꢀZaꢀhZgk^X^dꢀYZꢀ\VgVci†Vꢀ
XdggZg{cꢀedgꢀXjZciVꢀYZꢀJhiZY#ꢀ
9#ꢀC>C<JC6ꢀDIG6ꢀ<6G6CI>6#ꢀAVꢀ\VgVci†VꢀZmegZhVꢀ
ZhiVWaZX^YVꢀZcꢀaVꢀHZXX^‹cꢀ6ꢀVciZg^dgꢀZhꢀaVꢀc^XVꢀ\VgVci†Vꢀ
ZmegZhVꢀegdedgX^dcVYVꢀVꢀJhiZYꢀnꢀhZꢀaZꢀdidg\VꢀZcꢀaj\VgꢀYZꢀ
XjVaZhfj^ZgVꢀdigVhꢀ\VgVci†VhꢀdꢀXdcY^X^dcZhꢀZmegZhVhꢀdꢀ^bea†X^iVhꢀ
ꢁZcꢀhjꢀXVhdꢂꢀ^cXajnZcYdꢀXjVaZhfj^ZgVꢀdg^\^cVYVhꢀZcꢀXjVafj^Zgꢀ
digVꢀYdXjbZciVX^‹cꢀdꢀZbeVfjZ#ꢀCdꢀhZꢀdidg\Vꢀc^c\jcVꢀdigVꢀ
\VgVci†VꢀdꢀXdcY^X^‹cꢀXdcꢀgZheZXidꢀYZaꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀdꢀadhꢀ
+% ZheVxda
<6G6CIÞ6
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
hZgk^X^dhꢀYZꢀ\VgVci†VꢀedgꢀeZghdcVꢀVa\jcV!ꢀ^cXajnZcYdꢀeZgdꢀcdꢀ
a^b^iVYdꢀVꢀB^Xgdhd[iꢀnꢀhjhꢀegdkZZYdgZh#ꢀC^c\jcVꢀ^c[dgbVX^‹cꢀ
ꢁkZgWVaꢀdꢀZhXg^iVꢂꢀdꢀhj\ZgZcX^VꢀegdedgX^dcVYVꢀedgꢀ
B^Xgdhd[i!ꢀhjhꢀV\ZciZhꢀdꢀegdkZZYdgZhꢀdꢀadhꢀZbeaZVYdhꢀYZꢀ
‚hidhꢀdꢀYZꢀB^Xgdhd[i!ꢀXgZVg{ꢀjcVꢀ\VgVci†VꢀdꢀXdcY^X^‹cꢀdꢀ
Vbea^Vg{ꢀZaꢀVaXVcXZꢀYZꢀZhiVꢀ<VgVci†VꢀA^b^iVYV#ꢀ6h^b^hbd!ꢀ
cdꢀZm^hiZꢀ\VgVci†VꢀdꢀXdcY^X^‹cꢀYZꢀegde^ZYVYꢀdꢀi^ijaVg^YVY!ꢀjhdꢀ
eVX†ÒXd!ꢀdꢀYZꢀcdꢀk^daVX^‹cꢀgZheZXidꢀYZaꢀEgdYjXidꢀMWdm#ꢀEjZYZꢀ
hZgꢀfjZꢀJhiZYꢀ\dXZꢀYZꢀbVndgZhꢀYZgZX]dhꢀWV_dꢀaVhꢀaZnZhꢀYZꢀ
hjꢀ_jg^hY^XX^‹c#ꢀ8jVcYdꢀXjVafj^ZgꢀY^hedh^X^‹cꢀYZꢀZhiVꢀ<VgVci†Vꢀ
A^b^iVYVꢀZhi‚ꢀegd]^W^YVꢀedgꢀY^X]VhꢀaZnZh!ꢀY^X]VꢀY^hedh^X^‹cꢀhZg{ꢀ
cjaVꢀnꢀfjZYVg{ꢀh^cꢀZ[ZXidh!ꢀeZgdꢀaVhꢀYZb{hꢀY^hedh^X^dcZhꢀYZꢀaVꢀ
<VgVci†VꢀA^b^iVYVꢀꢀeZgbVcZXZg{cꢀZcꢀk^\dgꢀnꢀhjgi^ZcYdꢀeaZcdhꢀ
Z[ZXidh#
;#ꢀ:M8AJH>DCꢀ9:ꢀ96xDHꢀ8DCH:8J:C8>6A:H!ꢀ
>C8>9:CI6A:HꢀNꢀ9:ꢀDIG6ꢀ>C9DA:ꢀNꢀA>B>I68>âCꢀ9:ꢀ
G:HEDCH67>A>969
:CꢀA6ꢀB6M>B6ꢀB:9>96ꢀE:GB>I>96ꢀEDGꢀA6ꢀA:N!ꢀB>8GDHD;Iꢀ
CDꢀ:HꢀG:HEDCH67A:ꢀ9:/
ꢁ^ꢂꢀ96xDHꢀ8DCH:8J:C8>6A:HꢀDꢀ>C8>9:CI6A:H0
ꢁ^^ꢂꢀ96xDHꢀDꢀE:G9>96Hꢀ9:ꢀ8J6AFJ>:GꢀC6IJG6A:O6ꢀFJ:ꢀ
H:ꢀG:A68>DC:Cꢀ8DCꢀE:G9>96ꢀ9:ꢀJI>A>969:H!ꢀE:G9>96ꢀ
9:ꢀ>C;DGB68>DCꢀDꢀEG>K68>969ꢀDꢀ8DC;>9:C8>6A>969!ꢀ
8J6AFJ>:Gꢀ>C86E68>969ꢀE6G6ꢀJI>A>O6GꢀID9DꢀDꢀE6GI:ꢀ
9:AꢀEGD9J8IDꢀM7DM!ꢀA:H>DC:HꢀE:GHDC6A:H!ꢀDꢀ8J6AFJ>:Gꢀ
;6AA6ꢀ:Cꢀ8JBEA>Gꢀ8J6AFJ>:Gꢀ9:7:Gꢀꢁ>C8AJN:C9DꢀH>Cꢀ
A>B>I6Gꢀ8J6AFJ>:Gꢀ;6AI6ꢀ9:ꢀC:<A><:C8>6ꢀDꢀ9:ꢀ:H;J:GODHꢀ
9:ꢀB6CDꢀ9:ꢀD7G6ꢂ0ꢀD
:#ꢀꢀ:M8AJH>DC:Hꢀ9:ꢀA6ꢀ<6G6CI>6ꢀA>B>I696#ꢀ:hiVꢀ
<VgVci†VꢀA^b^iVYVꢀcdꢀVea^XVg{ꢀnꢀB^Xgdhd[iꢀcdꢀiZcYg{ꢀc^c\jcVꢀ
gZhedchVW^a^YVYꢀWV_dꢀZhiVꢀ<VgVci†VꢀA^b^iVYV!ꢀh^ꢀZaꢀEgdYjXidꢀ
MWdm/
ꢁ^^^ꢂꢀ96xDHꢀ>C9>G:8IDH!ꢀ:HE:8>6A:HꢀDꢀEJC>I>KDH0
FJ:ꢀG:HJAI:Cꢀ9:ꢀDꢀ:HI:CꢀG:A68>DC69DHꢀ9:ꢀ8J6AFJ>:Gꢀ
;DGB6ꢀ8DCꢀ:AꢀEGD9J8IDꢀM7DM#ꢀADꢀ6CI:G>DGꢀ6EA>86ꢀ
6JCꢀNꢀ8J6C9DꢀB>8GDHD;IꢀDꢀ8J6AFJ>:GꢀDIGDꢀ
&ꢀ:hꢀji^a^oVYdꢀXdcꢀegdYjXidhꢀcdꢀkZcY^Ydhꢀdꢀa^XZcX^VYdhꢀedgꢀ
B^Xgdhd[iꢀꢁ^cXajnZcYd!ꢀeZgdꢀcdꢀa^b^iVYdꢀV!ꢀ_jZ\dhꢀcd"a^XZcX^VYdhꢀ
nꢀVgiZ[VXidhꢀeVgVꢀbZ_dgVgꢀ_jZ\dh!ꢀVYVeiVYdgZhꢀnꢀ[jZciZhꢀYZꢀ
ZcZg\†VꢂꢀdꢀfjZꢀYZꢀVa\jcVꢀdigVꢀ[dgbVꢀcdꢀhZVcꢀXdbeVi^WaZh0
EGDK::9DGꢀDꢀ6<:CI:ꢀ=6N6ꢀH>9Dꢀ6K>H69DꢀHD7G:ꢀA6ꢀ
EDH>7>A>969ꢀ9:ꢀ9>8=6HꢀE:G9>96HꢀDꢀ96xDH0ꢀ6JCꢀ:Cꢀ
86HDꢀ9:ꢀ>C8JBEA>B>:CIDꢀꢁ>C8AJN:C9DꢀC:<A><:C8>6ꢂ!ꢀ
G:HEDCH67>A>969ꢀD7?:I>K6ꢀDꢀG:HEDCH67>A>969ꢀEDGꢀ
EGD9J8ID!ꢀ9:8A6G68>âCꢀ;6AH6ꢀDꢀ:GGDC:6ꢀJꢀDIG6ꢀG6ODC0ꢀ
Nꢀ6JCꢀH>ꢀ6A<JCꢀG:8JGHDꢀCDꢀAD<G6ꢀ8JBEA>GꢀHJꢀD7?:I>KDꢀ
:H:C8>6A#ꢀ6a\jcVhꢀ_jg^hY^XX^dcZhꢀcdꢀeZgb^iZcꢀaVꢀZmXajh^‹cꢀ
dꢀa^b^iVX^‹cꢀYZꢀYVŠdhꢀ^cX^YZciVaZhꢀdꢀXdchZXjZcX^VaZh!ꢀedgꢀadꢀ
fjZꢀaVhꢀa^b^iVX^dcZhꢀdꢀZmXajh^dcZhꢀVciZg^dgZhꢀejZYZcꢀcdꢀhZgꢀ
Vea^XVWaZhꢀVꢀJhiZY#
'ꢀ:hꢀji^a^oVYdꢀeVgVꢀÒcZhꢀXdbZgX^VaZhꢀꢁ^cXajnZcYdꢀgZciVꢀdꢀ
VggZcYVb^ZcidꢀÒcVcX^Zgdꢂ0
(ꢀ:hꢀbdY^ÒXVYd!ꢀVaiZgVYdꢀdꢀ[dgoVYd0
)ꢀ:hꢀYVŠVYdꢀedgꢀXVhdꢀ[dgij^idꢀdꢀ[jZgoVꢀbVndg!ꢀYZhXVg\VꢀZa‚Xig^XVꢀ
dꢀkVg^VX^‹cꢀYZꢀkdaiV_Z!ꢀbVaꢀjhd!ꢀVWjhd!ꢀcZ\a^\ZcX^V!ꢀVXX^YZciZ!ꢀ
YZh\VhiZ!ꢀbVaꢀbVcZ_d!ꢀbVaVꢀji^a^oVX^‹c!ꢀjꢀdigVhꢀXVjhVhꢀcdꢀ
gZaVX^dcVYVhꢀXdcꢀbViZg^VaZhꢀdꢀbVcdꢀYZꢀdWgVꢀYZ[ZXijdhdh0
<#ꢀ8DC9>8>DC:Hꢀ69>8>DC6A:H
*ꢀH^ꢀZaꢀcbZgdꢀYZꢀhZg^ZꢀZhꢀbji^aVYd!ꢀVaiZgVYdꢀdꢀgZbdk^Yd0
&ꢀAdhꢀegd\gVbVhꢀYZꢀXdbejiVX^‹cꢀꢁhd[ilVgZꢂꢀ^cXaj^YdhꢀZcꢀZaꢀ
EgdYjXidꢀMWdmꢀhZꢀaZꢀdidg\VcꢀWV_dꢀa^XZcX^V!ꢀcdꢀhZꢀaZꢀkZcYZc#ꢀ
JhiZYꢀZhi{ꢀa^XZcX^VYdꢀeVgVꢀji^a^oVgꢀY^X]dꢀegd\gVbVꢀYZꢀ
XdbejiVX^‹cꢀꢁhd[ilVgZꢂꢀc^XVbZciZꢀZcꢀhjꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀnꢀcdꢀ
edYg{ꢀji^a^oVgꢀi‚Xc^XVhꢀYZꢀ^c\Zc^Zg†Vꢀ^ckZghV!ꢀhVakdꢀZcꢀaVꢀbZY^YVꢀ
ZcꢀfjZꢀaVꢀaZnꢀVea^XVWaZꢀadꢀeZgb^iV!ꢀcdꢀdWhiVciZꢀZhiVꢀa^b^iVX^‹c#
+ꢀ:hꢀYVŠVYdꢀedgꢀegd\gVbVh!ꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀk^gjh!ꢀdꢀVgX]^kdh!ꢀdꢀ
YjgVciZꢀhjꢀigVhaVYd0
,ꢀCdꢀZhꢀji^a^oVYdꢀYZꢀXdc[dgb^YVYꢀXdcꢀaVꢀYdXjbZciVX^‹cꢀfjZꢀhZꢀ
VXdbeVŠVꢀZꢀ^chigjXX^dcZhꢀYZꢀjhd0ꢀd
'ꢀHjꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀnꢀhjhꢀXdbedcZciZhꢀ^ciZgcdhꢀhdcꢀcjZkdhꢀYZꢀ
Xdc[dgb^YVYꢀXdcꢀadhꢀZhi{cYVgZhꢀYZꢀaVꢀ^cYjhig^V!ꢀhVakdꢀfjZꢀZcꢀ
ZaꢀeVfjZiZꢀYZaꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀd[gZX^YdꢀVaꢀeWa^Xdꢀb^cdg^hiV!ꢀhZꢀ
^cY^fjZꢀfjZꢀZhꢀÆGZXdchigj^YdÇ#
-ꢀ:hꢀgZeVgVYd!ꢀbdY^ÒXVYdꢀdꢀVaiZgVYdꢀedgꢀVa\j^ZcꢀY^hi^cidꢀYZꢀadhꢀ
XZcigdhꢀYZꢀgZeVgVX^‹cꢀVjidg^oVYdhꢀedgꢀB^Xgdhd[i#
:hiVꢀ<VgVci†VꢀA^b^iVYVꢀcdꢀXjWgZꢀhjꢀ^c[dgbVX^‹c!ꢀXjVaZhfj^Zgꢀ
egd\gVbVhꢀYZꢀXdbejiVX^‹cꢀꢁhd[ilVgZꢂꢀdꢀ_jZ\dhꢀMWdmꢀedgꢀ
hZeVgVYd!ꢀ]VnVcꢀh^YdꢀdꢀcdꢀZbeVXVYdhꢀdꢀ^cXaj^YdhꢀXdcꢀZaꢀ
EgdYjXidꢀMWdm!ꢀdꢀXjVaZhfj^ZgꢀVXXZhdg^dhꢀMWdmꢀdꢀY^hedh^i^kdhꢀ
hZXjcYVg^dhꢀdꢀeZg^[‚g^XdhꢀYZꢀMWdmꢀfjZꢀcdꢀhZVcꢀ[VWg^XVYdhꢀedgꢀdꢀ
eVgVꢀB^Xgdhd[i#ꢀ
(ꢀJhiZYꢀVXZeiVꢀXjbea^gꢀXdcꢀidYVhꢀaVhꢀaZnZhꢀnꢀgZ\aVbZcidhꢀYZꢀ
ZmedgiVX^‹cꢀVea^XVWaZhꢀh^ꢀJhiZYꢀZmedgiVꢀZaꢀEgdYjXidꢀMWdmꢀ[jZgVꢀ
YZꢀB‚m^Xd#
)ꢀ:hiVꢀ<VgVci†VꢀA^b^iVYVꢀVea^XVꢀc^XVbZciZꢀVaꢀXdbegVYdgꢀ
dg^\^cVaꢀnꢀcdꢀedYg{ꢀhZgꢀXZY^YVꢀdꢀigVchb^i^YV#ꢀH^cꢀZbWVg\d!ꢀ
Va\jcVhꢀ_jg^hY^XX^dcZhꢀZmi^ZcYZcꢀaVꢀegdiZXX^‹cꢀYZꢀ\VgVci†Vhꢀ
^bea†X^iVhꢀVꢀXdchjb^YdgZhꢀhjWhZXjZciZhꢀnꢀedgꢀadꢀiVcidꢀZhi{ꢀ
a^b^iVX^‹cꢀejZYZꢀcdꢀhZgꢀVea^XVWaZꢀVꢀJhiZY#
+&
]iie/$$lll#mWdm#Xdb
ZheVxda
<6G6CIÞ6
=#ꢀA:<>HA68>DCꢀ6EA>867A:#ꢀ:hiVꢀ<VgVci†VꢀA^b^iVYVꢀZhꢀk{a^YVꢀ
c^XVbZciZꢀZcꢀB‚m^Xd#ꢀH^ꢀJhiZYꢀVYfj^g^‹ꢀZhiZꢀegdYjXidꢀZcꢀ
B‚m^Xd!ꢀZcidcXZhꢀaVhꢀaZnZhꢀYZꢀB‚m^XdꢀhZg{cꢀaVhꢀVea^XVWaZh#
>#ꢀEG:<JCI6H4ꢀEdgꢀ[VkdgꢀaaVbZꢀVaꢀ%%&"-++",)*"-(&'ꢀYZcigdꢀYZꢀ
B‚m^Xd#
AVꢀegZhZciZꢀ<VgVci†VꢀA^b^iVYVꢀaZꢀYVꢀYZgZX]dhꢀaZ\VaZhꢀ
ZheZX†ÒXdh!ꢀnꢀJhiZYꢀedYg†VꢀiZcZgꢀiVbW^‚cꢀdigdhꢀYZgZX]dhꢀfjZꢀ
kVg†VcꢀYZꢀ_jg^hY^XX^‹cꢀZcꢀ_jg^hY^XX^‹c#
>c[dgbVi^dcꢀ^cꢀi]^hꢀYdXjbZci!ꢀ^cXajY^c\ꢀJGAꢀVcYꢀdi]Zgꢀ>ciZgcZiꢀLZWꢀh^iZꢀgZ[ZgZcXZh!ꢀ^hꢀhjW_ZXiꢀidꢀX]Vc\Zꢀl^i]djiꢀcdi^XZ#ꢀJcaZhhꢀdi]Zgl^hZꢀcdiZY!ꢀi]ZꢀZmVbeaZꢀXdbeVc^Zh!ꢀ
dg\Vc^oVi^dch!ꢀegdYjXih!ꢀYdbV^cꢀcVbZh!ꢀZ"bV^aꢀVYYgZhhZh!ꢀad\dh!ꢀeZdeaZ!ꢀeaVXZhꢀVcYꢀZkZcihꢀYZe^XiZYꢀ]ZgZ^cꢀVgZꢀÒXi^i^djh!ꢀVcYꢀcdꢀVhhdX^Vi^dcꢀl^i]ꢀVcnꢀgZVaꢀXdbeVcn!ꢀ
dg\Vc^oVi^dc!ꢀegdYjXi!ꢀYdbV^cꢀcVbZ!ꢀZ"bV^aꢀVYYgZhh!ꢀad\d!ꢀeZghdc!ꢀeaVXZꢀdgꢀZkZciꢀ^hꢀ^ciZcYZYꢀdgꢀh]djaYꢀWZꢀ^c[ZggZY#ꢀ8dbean^c\ꢀl^i]ꢀVaaꢀVeea^XVWaZꢀXdeng^\]iꢀaVlhꢀ^hꢀi]Zꢀ
gZhedch^W^a^inꢀd[ꢀi]ZꢀjhZg#ꢀL^i]djiꢀa^b^i^c\ꢀi]Zꢀg^\]ihꢀjcYZgꢀXdeng^\]i!ꢀcdꢀeVgiꢀd[ꢀi]^hꢀYdXjbZciꢀbVnꢀWZꢀgZegdYjXZY!ꢀhidgZYꢀ^cꢀdgꢀ^cigdYjXZYꢀ^cidꢀVꢀgZig^ZkVaꢀhnhiZb!ꢀdgꢀ
igVchb^iiZYꢀ^cꢀVcnꢀ[dgbꢀdgꢀWnꢀVcnꢀbZVchꢀꢁZaZXigdc^X!ꢀbZX]Vc^XVa!ꢀe]didXden^c\!ꢀgZXdgY^c\!ꢀdgꢀdi]Zgl^hZꢂ!ꢀdgꢀ[dgꢀVcnꢀejgedhZ!ꢀl^i]djiꢀi]ZꢀZmegZhhꢀlg^iiZcꢀeZgb^hh^dcꢀd[ꢀ
B^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc#ꢀ
B^Xgdhd[iꢀbVnꢀ]VkZꢀeViZcih!ꢀeViZciꢀVeea^XVi^dch!ꢀigVYZbVg`h!ꢀXdeng^\]ih!ꢀdgꢀdi]Zgꢀ^ciZaaZXijVaꢀegdeZginꢀg^\]ihꢀXdkZg^c\ꢀhjW_ZXiꢀbViiZgꢀ^cꢀi]^hꢀYdXjbZci#ꢀ:mXZeiꢀVhꢀ
ZmegZhhanꢀegdk^YZYꢀ^cꢀVcnꢀlg^iiZcꢀa^XZchZꢀV\gZZbZciꢀ[gdbꢀB^Xgdhd[i!ꢀi]Zꢀ[jgc^h]^c\ꢀd[ꢀi]^hꢀYdXjbZciꢀYdZhꢀcdiꢀ\^kZꢀndjꢀVcnꢀa^XZchZꢀidꢀi]ZhZꢀeViZcih!ꢀigVYZbVg`h!ꢀ
Xdeng^\]ih!ꢀdgꢀdi]Zgꢀ^ciZaaZXijVaꢀegdeZgin#
ꢀ'%%&"'%%(ꢀB^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc#ꢀ6aaꢀg^\]ihꢀgZhZgkZY#
B^Xgdhd[i!ꢀMWdm!ꢀMWdmꢀA^kZ!ꢀVcYꢀi]ZꢀMWdmꢀad\dhꢀVgZꢀZ^i]ZgꢀgZ\^hiZgZYꢀigVYZbVg`hꢀdgꢀigVYZbVg`hꢀd[ꢀB^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dcꢀ^cꢀi]ZꢀJc^iZYꢀHiViZhꢀVcY$dgꢀdi]ZgꢀXdjcig^Zh#
I]^hꢀegdYjXiꢀ^cXdgedgViZhꢀXdeng^\]iꢀegdiZXi^dcꢀiZX]cdad\nꢀi]Viꢀ^hꢀegdiZXiZYꢀWnꢀbZi]dYꢀXaV^bhꢀd[ꢀXZgiV^cꢀJ#H#ꢀeViZcihꢀVcYꢀdi]Zgꢀ^ciZaaZXijVaꢀegdeZginꢀg^\]ihꢀdlcZYꢀWnꢀ
BVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dcꢀVcYꢀdi]Zgꢀg^\]ihꢀdlcZgh#ꢀJhZꢀd[ꢀi]^hꢀXdeng^\]iꢀegdiZXi^dcꢀiZX]cdad\nꢀbjhiꢀWZꢀVji]dg^oZYꢀWnꢀBVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dc!ꢀVcYꢀ^hꢀ^ciZcYZYꢀ[dgꢀ]dbZꢀVcYꢀ
di]Zgꢀa^b^iZYꢀk^Zl^c\ꢀjhZhꢀdcanꢀjcaZhhꢀdi]Zgl^hZꢀVji]dg^oZYꢀWnꢀBVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dc#ꢀGZkZghZꢀZc\^cZZg^c\ꢀdgꢀY^hVhhZbWanꢀ^hꢀegd]^W^iZY#
BVcj[VXijgZYꢀjcYZgꢀa^XZchZꢀ[gdbꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀꢃ9daWnꢃꢀVcYꢀi]ZꢀYdjWaZ"9ꢀhnbWdaꢀVgZꢀigVYZbVg`hꢀd[ꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀ8dcÒYZci^VaꢀjcejWa^h]ZYꢀldg`h#ꢀ8deng^\]iꢀ
&...Ä'%%&ꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀ6aaꢀg^\]ihꢀgZhZgkZY#
I]ZꢀcVbZhꢀd[ꢀVXijVaꢀXdbeVc^ZhꢀVcYꢀegdYjXihꢀbZci^dcZYꢀ]ZgZ^cꢀbVnꢀWZꢀi]ZꢀigVYZbVg`hꢀd[ꢀi]Z^gꢀgZheZXi^kZꢀdlcZgh#
AZhꢀ^c[dgbVi^dchꢀXdciZcjZhꢀYVchꢀaZꢀeg‚hZciꢀYdXjbZci!ꢀnꢀXdbeg^hꢀaZhꢀJGAꢀZiꢀVjigZhꢀg‚[‚gZcXZhꢀ|ꢀYZhꢀh^iZhꢀLZW!ꢀeZjkZciꢀ[V^gZꢀaꢄdW_ZiꢀYZꢀbdY^ÒXVi^dchꢀhVchꢀeg‚Vk^h#ꢀ
HVj[ꢀ^cY^XVi^dcꢀXdcigV^gZ!ꢀaZhꢀZcigZeg^hZh!ꢀdg\Vc^hbZh!ꢀegdYj^ih!ꢀcdbhꢀYZꢀYdbV^cZ!ꢀVYgZhhZhꢀ‚aZXigdc^fjZh!ꢀad\dh!ꢀeZghdccZh!ꢀa^ZjmꢀZiꢀ‚k‚cZbZcihꢀÒ\jgVciꢀYVchꢀXZꢀbVcjZaꢀ
hdciꢀÒXi^[hꢀZiꢀhVchꢀfjZaXdcfjZꢀgVeedgi!ꢀ^ciZci^dccZaꢀdjꢀ^bea^X^iZ!ꢀVkZXꢀjcZꢀZcigZeg^hZ!ꢀjcꢀdg\Vc^hbZ!ꢀjcꢀegdYj^i!ꢀjcꢀcdbꢀYZꢀYdbV^cZ!ꢀjcZꢀVYgZhhZꢀ‚aZXigdc^fjZ!ꢀjcꢀad\d!ꢀ
jcZꢀeZghdccZ!ꢀjcꢀa^Zjꢀdjꢀjcꢀ‚k‚cZbZciꢀg‚Zah#ꢀAꢄji^a^hViZjgꢀZhiꢀiZcjꢀYꢄdWhZgkZgꢀaVꢀg‚\aZbZciVi^dcꢀgZaVi^kZꢀVjmꢀYgd^ihꢀYꢄVjiZjg!ꢀVeea^XVWaZꢀYVchꢀhdcꢀeVnh#ꢀHVchꢀa^b^iVi^dcꢀYZhꢀ
Ygd^ihꢀYꢄVjiZjg!ꢀVjXjcZꢀeVgi^ZꢀYZꢀXZꢀYdXjbZciꢀcZꢀeZjiꢀ„igZꢀgZegdYj^iZ!ꢀhidX`‚Zꢀc^ꢀ^cigdYj^iZꢀYVchꢀjcꢀhnhiƒbZꢀYZꢀgZhi^iji^dc!ꢀdjꢀigVchb^hZꢀ|ꢀfjZafjZꢀÒc!ꢀeVgꢀ
fjZafjZꢀbdnZcꢀfjZꢀXZꢀhd^iꢀꢁ‚aZXigdc^fjZ!ꢀb‚XVc^fjZ!ꢀe]didXde^Z!ꢀZcgZ\^higZbZciꢀdjꢀVjigZꢂꢀdjꢀYVchꢀjcꢀWjiꢀfjZaXdcfjZ!ꢀhVchꢀaVꢀeZgb^hh^dcꢀZmegZhhZꢀZiꢀ‚Xg^iZꢀYZꢀ
B^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc#ꢀ
B^Xgdhd[iꢀeZjiꢀY‚iZc^gꢀYZhꢀWgZkZih!ꢀVkd^gꢀY‚edh‚ꢀYZhꢀYZbVcYZhꢀYꢄZcgZ\^higZbZciꢀYZꢀWgZkZihꢀdjꢀ„igZꢀi^ijaV^gZꢀYZꢀbVgfjZh!ꢀYgd^ihꢀYꢄVjiZjgꢀdjꢀVjigZhꢀYgd^ihꢀYZꢀegdeg^‚i‚ꢀ
^ciZaaZXijZaaZꢀedgiVciꢀhjgꢀaVꢀidiVa^i‚ꢀdjꢀjcZꢀeVgi^ZꢀYZhꢀ‚a‚bZcihꢀfj^ꢀ[dciꢀaꢄdW_ZiꢀYjꢀeg‚hZciꢀYdXjbZci#ꢀHVj[ꢀhi^ejaVi^dcꢀZmegZhhZꢀXdcigV^gZꢀYꢄjcꢀXdcigViꢀYZꢀa^XZcXZꢀ‚Xg^iꢀ
YZꢀB^Xgdhd[i!ꢀaVꢀ[djgc^ijgZꢀYZꢀXZꢀYdXjbZciꢀcꢄVꢀeVhꢀedjgꢀZ[[ZiꢀYZꢀkdjhꢀXdcX‚YZgꢀjcZꢀa^XZcXZꢀhjgꢀXZhꢀWgZkZih!ꢀbVgfjZh!ꢀYgd^ihꢀYꢄVjiZjgꢀdjꢀVjigZhꢀYgd^ihꢀYZꢀegdeg^‚i‚ꢀ
^ciZaaZXijZaaZ#
ꢀ'%%&"'%%(ꢀB^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc#ꢀIdjhꢀYgd^ihꢀg‚hZgk‚h#
B^Xgdhd[i!ꢀMWdm!ꢀMWdmꢀA^kZ!ꢀZiꢀaZhꢀad\dhꢀMWdmꢀhdciꢀYZhꢀbVgfjZhꢀYZꢀXdbbZgXZꢀdjꢀYZhꢀbVgfjZhꢀY‚edh‚ZhꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dcꢀVjmꢀwiVih"Jc^hꢀZiꢀꢁdjꢂꢀYVchꢀ
YꢄVjigZhꢀeVnh#
8ZꢀegdYj^iꢀ^ciƒ\gZꢀjcZꢀiZX]cdad\^ZꢀYZꢀegdiZXi^dcꢀYjꢀXdeng^\]iꢀfj^ꢀZhiꢀegdi‚\‚ZꢀeVgꢀYZhꢀgZkZcY^XVi^dchꢀYZꢀb‚i]dYZꢀ^c]‚gZciZhꢀ|ꢀXZgiV^chꢀWgZkZihꢀVb‚g^XV^chꢀZiꢀVjigZhꢀ
Ygd^ihꢀYZꢀegdeg^‚i‚ꢀ^ciZaaZXijZaaZꢀY‚iZcjhꢀeVgꢀBVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dcꢀZiꢀYꢄVjigZhꢀY‚iZciZjghꢀYZꢀYgd^ih#ꢀAꢄji^a^hVi^dcꢀYZꢀXZiiZꢀiZX]cdad\^ZꢀYZꢀegdiZXi^dcꢀYjꢀXdeng^\]iꢀYd^iꢀ
„igZꢀVeegdjk‚ZꢀeVgꢀBVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dcꢀZiꢀZhiꢀg‚hZgk‚Zꢀ|ꢀjcꢀjhV\Zꢀeg^k‚ꢀZiꢀa^b^i‚!ꢀhVj[ꢀbZci^dcꢀXdcigV^gZꢀeVgꢀBVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dc#ꢀAꢄ^c\‚c^Zg^Zꢀ^ckZghZꢀdjꢀaZꢀ
Y‚hVhhZbWaV\ZꢀZhiꢀ^ciZgY^i#
;VWg^fj‚ꢀhdjhꢀa^XZcXZꢀYZꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀAZꢀiZgbZꢀ»ꢀ9daWnꢀ¼ꢀZiꢀaZꢀhnbWdaZꢀYdjWaZ"9ꢀhdciꢀYZhꢀbVgfjZhꢀY‚edh‚ZhꢀYZꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀDZjkgZhꢀ^c‚Y^iZhꢀ
XdcÒYZci^ZaaZh#ꢀ9gd^ihꢀYꢄVjiZjg!ꢀ&..."'%%&ꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀIdjhꢀYgd^ihꢀg‚hZgk‚h#
AZhꢀcdbhꢀYZꢀhdX^‚i‚hꢀZiꢀYZꢀegdYj^ihꢀg‚ZahꢀbZci^dcc‚hꢀYVchꢀXZꢀbVcjZaꢀeZjkZciꢀ„igZꢀYZhꢀbVgfjZhꢀYZꢀXdbbZgXZꢀYZꢀaZjghꢀegdeg^‚iV^gZhꢀgZheZXi^[h#
AVꢀ^c[dgbVX^‹cꢀXdciZc^YVꢀZcꢀZhiZꢀYdXjbZcid!ꢀXdbdꢀY^gZXX^dcZhꢀJGAꢀnꢀdigVhꢀgZ[ZgZcX^VhꢀVꢀh^i^dhꢀLZWꢀYZꢀ>ciZgcZi!ꢀZhi{ꢀhj_ZiVꢀVꢀXVbW^dhꢀh^cꢀegZk^dꢀVk^hd#ꢀ6ꢀcdꢀhZgꢀfjZꢀhZꢀ
^cY^fjZꢀadꢀXdcigVg^d!ꢀadhꢀcdbWgZhꢀYZꢀXdbeVŠ†Vh!ꢀdg\Vc^oVX^dcZh!ꢀegdYjXidh!ꢀYdb^c^dh!ꢀY^gZXX^dcZhꢀYZꢀXdggZdꢀZaZXig‹c^Xd!ꢀad\di^edh!ꢀeZghdcVh!ꢀh^i^dhꢀnꢀZkZcidhꢀYZꢀZ_Zbeadꢀ
bZcX^dcVYdhꢀhdcꢀÒXi^X^dh!ꢀnꢀcdꢀYZWZꢀYZYjX^ghZꢀc^c\jcVꢀVhdX^VX^‹cꢀZcigZꢀadhꢀb^hbdhꢀnꢀadhꢀcdbWgZhꢀYZꢀXdbeVŠ†Vh!ꢀdg\Vc^oVX^dcZh!ꢀegdYjXidh!ꢀYdb^c^dh!ꢀY^gZXX^dcZhꢀYZꢀ
XdggZdꢀZaZXig‹c^Xd!ꢀad\di^edh!ꢀeZghdcVh!ꢀaj\VgZhꢀdꢀZkZcidhꢀgZVaZh#ꢀ:aꢀXjbea^b^ZcidꢀYZꢀidYVhꢀaVhꢀaZnZhꢀYZꢀYZgZX]dhꢀYZꢀVjidgꢀVea^XVWaZhꢀZhꢀgZhedchVW^a^YVYꢀYZaꢀjhjVg^d#ꢀH^cꢀ
a^b^iVgꢀadhꢀYZgZX]dhꢀZheZX^ÒXVYdhꢀZcꢀadhꢀYZgZX]dhꢀYZꢀVjidg!ꢀfjZYVꢀegd]^W^YVꢀaVꢀgZegdYjXX^‹c!ꢀVabVXZcVb^Zcidꢀdꢀ^c\gZhdꢀZcꢀVa\cꢀi^edꢀYZꢀh^hiZbVꢀYZꢀgZXjeZgVX^‹c!ꢀdꢀ
igVchb^h^‹cꢀYZꢀXjVafj^ZgꢀeVgiZꢀYZꢀZhiZꢀYdXjbZcidꢀYZꢀc^c\jcVꢀ[dgbVꢀc^ꢀedgꢀc^c\cꢀbZY^dꢀꢁZaZXig‹c^Xd!ꢀbZX{c^Xd!ꢀ[didXde^VYd!ꢀ\gVWVYd!ꢀZiX#ꢂ!ꢀc^ꢀXdcꢀc^c\jcVꢀÒcVa^YVY!ꢀh^cꢀ
ZaꢀXdchZci^b^ZcidꢀZmea†X^idꢀedgꢀZhXg^idꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc#ꢀ
B^Xgdhd[iꢀejZYZꢀiZcZgꢀeViZciZh!ꢀVea^XVX^dcZhꢀYZꢀeViZciZh!ꢀbVgXVhꢀXdbZgX^VaZh!ꢀYZgZX]dhꢀYZꢀVjidgꢀjꢀdigdhꢀYZgZX]dhꢀYZꢀegde^ZYVYꢀ^ciZaZXijVaꢀVea^XVWaZhꢀVꢀadhꢀVhjcidhꢀ
bZcX^dcVYdhꢀZcꢀZhiZꢀYdXjbZcid#ꢀ:mXZeijVcYdꢀadꢀZmea†X^iVbZciZꢀegdk^hidꢀZcꢀXjVafj^ZgꢀVXjZgYdꢀYZꢀa^XZcX^VꢀedgꢀZhXg^idꢀYZꢀB^Xgdhd[i!ꢀaVꢀZcigZ\VꢀYZꢀZhiZꢀYdXjbZcidꢀcdꢀaZꢀ
didg\Vꢀc^c\jcVꢀa^XZcX^VꢀhdWgZꢀY^X]VhꢀeViZciZh!ꢀbVgXVhꢀXdbZgX^VaZh!ꢀYZgZX]dhꢀYZꢀVjidgꢀjꢀdigdhꢀYZgZX]dhꢀYZꢀegde^ZYVYꢀ^ciZaZXijVa#
ꢀ'%%&"'%%(ꢀB^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dc#ꢀGZhZgkVYdhꢀidYdhꢀadhꢀYZgZX]dh#
B^Xgdhd[i!ꢀMWdm!ꢀMWdmꢀA^kZ!ꢀnꢀZaꢀad\di^edꢀYZꢀMWdmꢀhdcꢀbVgXVhꢀgZ\^higVYVhꢀdꢀbVgXVhꢀXdbZgX^VaZhꢀYZꢀB^Xgdhd[iꢀ8dgedgVi^dcꢀZcꢀ:hiVYdhꢀJc^YdhꢀnꢀZcꢀdigdhꢀeV†hZh#
:hiZꢀegdYjXidꢀ^cXdgedgVꢀiZXcdad\†VꢀYZꢀegdiZXX^‹cꢀYZꢀXdeng^\]iꢀbZY^VciZꢀYZiZgb^cVYVhꢀeViZciZhꢀYZꢀ::#JJ#ꢀnꢀdigdhꢀYZgZX]dhꢀYZꢀegde^ZYVYꢀ^ciZaZXijVaꢀegde^ZYVYꢀYZꢀ
BVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dcꢀnꢀdigdhꢀi^ijaVgZh#ꢀ:aꢀjhdꢀYZꢀZhiVꢀiZXcdad\†VꢀegdiZ\^YVꢀedgꢀXdeng^\]iꢀYZWZꢀhZgꢀVjidg^oVYdꢀedgꢀBVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dcꢀnꢀZhꢀc^XVbZciZꢀeVgVꢀjhdꢀ
Ydb‚hi^XdꢀnꢀeVgVꢀdigVhꢀ[dgbVhꢀYZꢀk^hiVꢀa^b^iVYVh!ꢀVꢀbZcdhꢀfjZꢀBVXgdk^h^dcꢀ8dgedgVi^dcꢀVjidg^XZꢀjcꢀjhdꢀY^hi^cid#ꢀHZꢀegd]†WZꢀZaꢀYZhbdciV_ZꢀYZaꢀVeVgVidꢀnꢀaVꢀ
^c\Zc^Zg†Vꢀ^ckZghV#
;VWg^XVYdꢀWV_dꢀa^XZcX^VꢀYZꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀÆ9daWnÇꢀnꢀZaꢀh†bWdadꢀYdjWaZ"9ꢀhdcꢀbVgXVhꢀXdbZgX^VaZhꢀYZꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀIgVWV_dhꢀXdcÒYZcX^VaZhꢀcdꢀejWa^XVYdh#ꢀ
8deng^\]iꢀ&...Ä'%%&ꢀ9daWnꢀAVWdgVidg^Zh#ꢀGZhZgkVYdhꢀidYdhꢀadhꢀYZgZX]dh#
AdhꢀcdbWgZhꢀYZꢀadhꢀegdYjXidhꢀnꢀXdbeVŠ†VhꢀgZVaZhꢀbZcX^dcVYdhꢀZcꢀZaꢀegZhZciZꢀYdXjbZcidꢀhdcꢀbVgXVhꢀXdbZgX^VaZhꢀYZꢀhjhꢀgZheZXi^kdhꢀegde^ZiVg^dh#
9dꢀcdiꢀiV`ZꢀndjgꢀMWdmꢀk^YZdꢀ\VbZꢀhnhiZbꢀdgꢀeZg^e]ZgVaꢀidꢀndjgꢀgZiV^aZgꢀ[dgꢀgZeV^gꢀdgꢀhZgk^XZ!ꢀjcaZhhꢀ^chigjXiZYꢀidꢀYdꢀhdꢀWnꢀVcꢀMWdmꢀ
8jhidbZgꢀHjeedgiꢀgZegZhZciVi^kZ#
CZꢀXdcÒZoꢀeVhꢀaVꢀg‚eVgVi^dcꢀc^ꢀaÉZcigZi^ZcꢀYZꢀkdigZꢀXdchdaZꢀYZꢀ_Zjꢀk^Y‚dꢀMWdmꢀdjꢀYZhꢀe‚g^e]‚g^fjZhꢀVhhdX^‚hꢀ|ꢀkdigZꢀgZkZcYZjg!ꢀhVj[ꢀ
^chigjXi^dchꢀhe‚X^ÒfjZhꢀYZꢀaVꢀeVgiꢀYÉjcꢀgZeg‚hZciVciꢀYZꢀaÉVhh^hiVcXZꢀiZX]c^fjZꢀMWdm#
CdꢀaaZkZꢀZaꢀH^hiZbVꢀYZꢀk^YZd_jZ\dhꢀMWdmꢀc^ꢀjcꢀeZg^[‚g^XdꢀVꢀhjꢀY^hig^Wj^YdgꢀeVgVꢀfjZꢀadꢀgZeVgZꢀhVakdꢀfjZꢀZaꢀhZgk^X^dꢀYZꢀViZcX^‹cꢀVaꢀXa^ZciZꢀ
MWdmꢀVh†ꢀhZꢀadꢀ^cY^fjZ#
&%%'ꢀEVgiꢀCjbWZgꢀM%-"-&,-."%'
|
Kuppersbusch USA Oven EEB 96000 User Manual
Lenovo Tablet A1107 User Manual
LG Electronics Refrigerator LFXS27566S User Manual
Logitech Universal Remote 880 User Manual
Makita Grinder GA7001L User Manual
Makita Laminate Trimmer 3707FC User Manual
Maxxsonics Speaker CRSS108 User Manual
Maytag Range W10419390A User Manual
Meade Telescope 60EQ D User Manual
Metra Electronics Automobile Accessories 99 7861 User Manual